AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda from HKT48.
Today, my radio show,
Hashtag Mocchano and Fast Talk has started.
Yay!
Good evening.
It's hot!
Can you hear me?
I'm wearing an air conditioner.
You don't have to shake your head if you can't hear me.
Listen to me.
I'm wearing an air conditioner.
I can't believe it's hot.
I'm surprised.
Is it really that hot?
Is it hot today?
I don't think so.
I thought it was a cool day.
It's so hot right now.
I'm surprised.
But...
Oh, yeah.
No, it's not.
The day I'm filming this is
the 6th anniversary of my debut.
It's hot.
I'm happy.
Thank you very much.
It's been six years since my debut.
Isn't it crazy?
I graduated from elementary school.
There's a number of years that end in junior high school and high school.
It's crazy, isn't it?
I'm surprised.
It's been seven years since my debut.
I wrote it myself.
I was shocked by the sound of it.
But when I think about it,
It's not last year.
I thought it wasn't that hot six years ago.
I was surprised by the heat this year.
I said that all of a sudden while I was in the showroom.
Everyone said,
All of a sudden?
That's right.
That's what I thought.
I realized it all of a sudden.
But in no time at all.
It's been 6 years. I'm surprised.
I'm going to do my best this year as well.
Recently, there's been too many deadlines.
It feels like I'm waiting for the end of the year every day.
I realized that I have a lot of opportunities to say,
I look forward to working with you this year.
I feel like I'm saying something like the end of the year every day.
At the end of the year, we say,
Thank you for this year, and I look forward to working with you next year.
I say that on my birthday, too.
It's been six months since I celebrated my birthday the other day.
I was surprised that I was talking about this all the time.
I haven't celebrated my birthday yet, have I?
I'm sure I haven't.
There were a lot of things.
Actually, there were a lot of things.
I don't remember what I talked about here until it was released after two weeks.
Can you write it in the tweet?
Like this.
I don't really remember every time I talk about it.
I'll forget it in a second.
I don't remember tomorrow.
I'll remember it every time, so please write a lot.
Don't say no.
I'll remember it every time.
No way!
Write it down!
Then I'll remember it every time.
Please.
They're gonna complain!
I'm asking you.
Like this.
Crushed in an instant.
That's right. It's a sea day!
We were talking about that earlier, right?
The story of the mountains and the story of sports.
But don't you have a lot of holidays on Mondays?
Because you want to make it a three-day holiday?
Happy Monday?
Happy Monday.
I've never felt that way.
But it's nice.
There are a lot of them.
It's a good day, Monday.
I should have asked you, how are you spending your three-day holiday?
I failed.
Well, it's okay.
It's the last day of the three-day holiday.
I hope you all have a good time.
Well, I'm going to talk a lot, so I'm going to call the title soon.
Early?
I'm not early. I'm always talking, so I'm going to call the title.
I'm going to call the title.
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda from HKT48.
I made a mistake in the hashtag.
Today, my radio show has started with the hashtag MOTARO and the first talk.
I made a mistake.
Today, I have two letters related to my birthday.
Thank you for the radio name.
Good evening, Tomoka.
Thank you for your birthday.
My birthday is in February, but this year is July.
I'm 18 to 19 years old.
I'm happy to be able to do various things.
I had a lot of fun this year.
I was happy to be able to see the last birthday party of my teens at the theater for the first time.
I had a good memory, but I was surprised that I remembered everything.
I was able to convey my feelings by listening to Tomoka's last speech.
I will do my best for myself and for the group.
Please enjoy the rest of your teens.
I will continue to support you.
Thank you very much.
I'm going to read the other one first.
I'm going to talk about various things at once, so I'll read the other one first.
Thank you for your radio name.
Good evening, Tomoka and the staff.
Good evening.
Kuroki hasn't been found out, has he?
I said it, but it doesn't matter.
I didn't mean to say that I wasn't found out.
How are you spending your days with the hot weather?
I went to Moca-chan's summer birthday party the other day.
It's been 10 months since I've been in the theater, and it's been a while since I've seen Moca-chan's performance up close.
Both her coolness and her cuteness are much more powerful than I've seen before, and I've seen it so much that I don't even have time to blink.
Thank you very much.
I felt very reliable when I saw her speak proudly.
She also expressed her strong desire to pull H.K.T., and I felt that she had grown into a wonderful idol again.
I was proud of her as a fan.
At M.C., I was able to hear the cuteness of Moca- chan from the members, show her great memory, and see a lot of Moca-chan's charm.
It was a wonderful birthday party.
Next year is finally the 20th birthday party.
I think I'll be able to see Moca-chan even more concentrated, so I'm looking forward to it now.
Thank you very much.
I'm grateful for all the compliments, but it's the middle of the summer, and it's a birthday party.
Another member asked me to do a Shiritori, and I did it to remember what everyone was saying.
Remember and Shiritori?
It's not Japanese.
Shiritori
I don't do Shiritori.
Everyone does Shiritori.
I'm going to look at the Shiritori and say it in order.
P2 was so good that I said a lot of words I didn't understand.
I did it twice.
I remembered it surprisingly.
I thought I could do it.
I got a little hint.
When I said it, everyone said it was amazing.
I thought it was amazing and I did it.
There was a hint.
I wrote memory power in my special skill.
If I can't do that, I have to erase it next time.
I was relieved that I succeeded.
Every time P2 is a birthday party, I'm doing a lot of projects.
Each member's personality.
It's a birthday party for each of us, so I think it's fun every time.
Oh, I'm 20 years old next.
It's early.
I'll be over 10 years old.
I'm 19 and a half years old.
I can only speak half of my 19-year-old birthday.
I've already spoken half of this year.
I'm 20 years old.
It's too soon.
I want to enjoy my 10th birthday.
I look forward to working with you in the future.
Today, too.
I talked about birthday parties today.
I'm going to do it.
I look forward to working with you.
HKT48.Otto Channel is now live on the KISS STATION.
Takeda Tomoka's hashtag is also available.
First talk.
I'm Airi Ichimura from HKT48.
Airi Ichimura's Ichimu Radio.
Every Tuesday at 22 o'clock.
It is now live on HKT48.Otto Channel.
Please listen to it at the end of the day.
I'm Sayaka Baba from HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
Sagers' Room will be broadcast on HKT48.org channel every Wednesday at 10 p.m.
Please listen to it at the end of the day.
Everyone, please listen to it!
Please listen to it at the end of the day.
Takeda Tomoka's Hashtag Mokanoto Fast Talk
From here, I would like to implement this corner.
Hashtag Fast Talk
Takeda Tomoka's Hashtag Mokanoto Fast Talk
This is a challenge corner for me, Takeda Tomoka.
First talk, that is, for the first time.
I, Takeda Tomoka, may be the first one to talk.
I would like to ask the listeners for questions and mysteries.
For example, why is the signal blue green but blue?
Why is the signal different in the northern hemisphere and the southern hemisphere?
I'm going to fight with you again this time.
Today, how is it?
I wonder if you're listening.
Let's get started.
First question.
Thank you for your question.
It's a mystery.
In a airline, there are things that you can and cannot put on the menu.
Look at the rules below and answer if you can put out sushi or not.
Dried curry, salmon roe, beef, strawberry.
You can't serve it.
Cucumber curry, caviar, chicken, kiwi.
Oh, I got it. I can serve sushi.
It's an in-flight meal.
You can't serve it with a tree.
It's an in-flight meal.
See?
Yeah!
It's easy today.
It's easy.
I'm smart today.
I'll do it.
Ping-pong, ping-pong.
Let's go to the second question.
Thank you for your question.
Good evening, Moca-chan.
Good evening.
Moca-chan is addicted to ONE PIECE.
That's right.
I'd like to give you a quiz about ONE PIECE.
Who is the fifth member of Mugiwara in order of age?
I don't know.
I'm reading a lot of ONE PIECE.
I'm going to read it now.
I'm reading 350 now.
I'm reading WATER 7.
I don't know.
I don't know the order of age.
I don't know.
I'm reading WATER 7.
I'm reading FRANKIE.
I haven't made friends with FRANKIE yet.
I'm going to make friends with FRANKIE in a little while.
Robin is in a dangerous place now.
How old is the member who came out?
I don't know.
Robin-chan is 8 years old, right?
I got a prize money.
I don't think it's been 20 years.
I think it's about the second half of my life.
I don't know.
Ruby is definitely young.
Wait a minute. The fifth?
Wait a minute. I'm going to shut up.
I was about to shut up without a lie.
Wait a minute. It's hard.
I don't think Nami is that old either.
I think it's the younger side.
But I think Frankie is a little older.
How do you calculate Chopper?
Chopper is not included.
Chopper is also included.
I don't know about Chopper.
Something like three years ago came out.
But I don't remember.
I wrote it down.
But I don't remember.
I don't know how old this person is.
I don't remember.
I'm sure I'm wrong.
Three o'clock.
Zoro...
Yeah, Sanji-kun.
Yes.
Why?
Well, it's like...
Is it like this?
It's a surprise.
Yes.
Oh!
Sanji-chan.
Correct answer.
Wow! Isn't it amazing?
As I said last time, you have to believe in your intuition.
Yay!
Huh? It's wrong.
Oh!
I read it first at the end.
The answer is Zoro.
He is 21 years old.
By the way, Chopper is 17 years old.
Wow.
Luffy and Usopp are 19 years old.
Wow.
Nami is 20 years old.
Zoro and Sanji are 21 years old.
Robin is 30 years old.
Oh, I should have read a little more.
Frankie is 36 years old.
Jinbei is 46 years old.
Brook is 90 years old.
There are two people who are the same age as Moca- chan.
It's true.
Huh? Luffy and Tame?
Huh?
Don't Luffy and Usopp drink a lot of alcohol?
Huh? Don't they drink?
Huh?
Don't they drink?
Do they only eat?
Oh, I see.
No, no, Zoro is too strong in alcohol.
Nami and Zoro are too strong in alcohol.
How much do they get together at the age of 20 and 21?
It's a big deal.
Huh? 1, 2, 3...
Huh? 1, 2, 3, 4...
5...
6...
Huh?
Oh, I see. Zoro and Sanji are the same age.
Oh, I see.
What? Zoro and Sanji are the same age? I didn't know they were that close.
That's great.
I love it.
I...
What I'm looking at right now is the scene where Zoro and Sanji fight together.
I really liked it.
I was looking forward to that.
I was looking forward to seeing the two of them fighting together.
I said, okay.
Oh, I see.
I haven't seen Jinbei and Brook yet.
I've seen some anime before, so I know about them.
I'm looking forward to it, but it's not coming out yet, so I'm looking forward to it.
I'm still reading episode 350.
I heard that my friend is reading it again at the same time.
He said he was reading Water 7.
He said, I'm heading to Enies Lobby, which I don't know at all.
I said, I don't know, I don't know, I don't know.
I realized that I was still ahead of the game.
It's like a spoiler.
I just learned a word I didn't know.
I'm doing something to save Iceberg.
I'm full of fire right now.
I'm reading a book.
I want to quit as soon as possible.
But I have a deadline.
Drum Dunk is still on the second volume.
I'm busy.
It's hard.
Good question.
Thank you for the question.
Let's move on to the third question.
Good.
Yes.
The third question.
Thank you for the question.
Congratulations on your marriage.
Thank you.
B is the abbreviation of beach sandals.
There are many abbreviations in the world.
What is the official name of the next actor?
1. Karaoke
2. Y-shirt
3. Bread
4. Bus
5. UFO
1. Karaoke
What is Karaoke?
Kara...
Kara and OK?
But isn't it hard to say Karaoke?
Kara...
At this timing, the signal is dead.
Oh, it's back.
It's back.
Kara...
Do you know this word?
Do you know?
Oh, you know this word.
What?
Is it OK to say KARA properly?
What is KARA?
What?
I don't know.
Let's move on.
Y-shirt is...
What is Y-shirt?
I know what it is.
I know what Y-shirt is.
What is Y-shirt?
Y-shirt is...
I've heard Y-shirt's official name before.
Y...
What was it?
I was wondering what Y-shirt is.
I thought it was a slang.
But it was a blouse.
So I thought it was wrong.
What is Y-shirt?
But I've heard it before.
But it's not just Y.
It's not Y-something.
What is Y-shirt?
It's a white shirt.
What is Y-shirt?
White shirt.
Japanese and English.
But I still have a problem.
I don't know where the karaoke is.
Bread?
Food...
Bread for food.
What? Is it close?
Food bread.
Food...
Food bread.
Food...
Hey, I haven't said it yet.
I haven't said it yet.
I've only said food.
Wait, wait.
What was it? What did I say earlier?
I said I wanted food bread.
What?
Food bread.
Food...
Food bread.
Food...
Is food delicious?
Food...
Can I put something in between food?
Food...
Food bread.
Food...
Wait, I don't understand Japanese.
I don't understand Japanese.
Food...
What is it?
Food...
It's difficult!
And a bus for a vehicle.
Bus? Is bus the opposite?
Then why is it bus stop?
I thought I'd go a little further.
Wow, it's the same as my way of solving the test.
Let's go to the next one.
Bus...
But you said bus stop.
Is it already abbreviated here?
Bus...
Bus light year...
I don't know anymore. What is bus?
It's a bus!
Bus... Busket...
Bus...
Next! UFO!
I don't know what UFO is.
It's definitely something UFO.
It's good! It's really good!
Really?
UFO...
And it wasn't really. It was F.
F...
F... F... F...
Fushigi!
F... F...
Fantasy!
F...
I can't do it. I have to start with U.
U...
Umai!
Oh, it's Umai!
Umai! Umai!
Umai!
Is it delicious?
No, it's not.
Umai!
Somehow...
O...
O... Onigiri. No.
O...
I thought it was O.
O...
Side dish.
O...
Miso soup.
Why is there a different food?
O...
Oh, no.
I bought a UFO today.
I was asked to use it.
By Aki-chan.
I bought a UFO, but I didn't see it.
Is it written on the package?
Is it not written?
Today...
I was told to buy a cup yakisoba.
I thought I'd buy a big one.
I was told I couldn't eat it.
I bought a normal one.
But the dressing room smelled like a cup yakisoba.
Sono-chan ate it in the daytime.
The smell of cup yakisoba remained in my head and I said I wanted to eat it, but then everyone told me that it smelled like yakisoba.
I feel sorry for everyone.
I was in a good mood, but no.
I can only answer one.
Please tell me the correct answer.
Karaoke is...
Kara orchestra?
What is kara?
Kara-ppo?
Kara-ppo orchestra?
No.2 is white shirt, white shirt.
Oh, it's bread for staple food.
Oh, I see.
I see. When bread spread in Japan, it was eaten as staple food overseas.
Bread for staple food.
Oh, omnibus.
That's right.
In Latin, it means for all people.
It is said that a bus that many people can ride was called an omnibus.
As time went on, it changed from a carriage to a car, and then it was omitted.
I see.
And UFO is delicious, thick, and big.
Delicious, thick, and big.
I see.
Delicious, thick, and big is UFO.
Is UFO thick?
I've never eaten cup yakisoba other than UFO.
I don't know anything else.
I think that's the basic.
I don't know what is thick and what is big.
Good, thick, big.
Oh, it's big.
It's true when I say big.
Sweet, round.
No, red.
What is sweet and big?
Red, round, big, good.
Red, which is it?
Which is it?
Is it sweet?
I see.
I thought it was good today.
I couldn't do it at the end.
Well, it's good when I know the white shop.
So,
Thank you for your many challenges today.
Result
But,
I got two questions right.
It's normal.
So,
That's all.
That was the first question.
HKT48 JITOU ENEMY
I'm JITOU ENEMY from HKT48.
JITOU ENEMY's Hey! Hey! Listen! Radio Evolution!
Every Friday at 10 p.m. on HKT48's Tottoto channel!
Everyone, listen to Hey! Hey!
I'm Shimono Yuki from HKT48.
Shimono Yuki's Night Talking Routine.
Every Saturday at 10 p.m. on HKT48's Tottoto channel!
Everyone, please listen to your Night Talking Routine!
Takeda Tomoka's Hashtag Mocanoto First Talk
Well, it's about time to say goodbye.
I see.
Good, bad, big. I've already memorized it.
That's what UFO means.
But I don't know what it is.
What do you think a UFO is?
If I had taken this yesterday, I could have said it today.
It's frustrating.
It's frustrating. The timing is frustrating.
I took this yesterday, and I knew this problem, and I was asked to buy a cup of coffee.
I asked him what he wanted, and he said UFO.
Then I said, what do you think a UFO is?
Damn it.
The timing was bad.
I see.
But I'm also interested in the Karaoke.
What is Karaoke?
Does everyone know that?
Kara-orchestra
Doesn't it look like it's called Sora?
It's not called Sora-orchestra
I thought it was Sora-orchestra
Kara...
Ah, I see!
So it's Karappo
Ah, I see!
No, no!
I only had Karaoke Box in my head
So I was like, what is Karappo?
Karappo?
Like, the space is empty?
I was like, what?
Ah, I see! Orchestra!
So it's just the sound of the orchestra
It's like, I don't have the original song
But it's like
Don't you want the kanji for empty?
When you use Sora for Karappo, I can't really get it
It's the same for Aiteru
I don't really get it
I want more kanji
When you use Sora for Aiteru, I don't really get it
I'm not good at kanji
Do you know what Kanji-hakase is?
If anyone knows what Kanji-hakase is, please let me know
I'm sorry
I don't think you can really get it
But Kanji-hakase is...
It's like...
What is it?
There's a kanji drill, right?
Oh, Dr. Kanji is coming out. It's a textbook!
Textbook!
In the textbook in Japanese,
I don't know what it's called, but there's an old man named Dr. Kanji.
I don't know if anyone has ever used that textbook,
but it was so impactful that I didn't think Dr. Kanji would come out, so I said it out loud.
If anyone knows Dr. Kanji, please tell me you know him.
But I'm sure no one who's listening to this has ever heard of it.
Textbooks change a lot, don't they?
It changes in a pretty short time, doesn't it?
I don't think anyone has ever heard of it, but if you have, please tell me.
I'm going to get out of here and finish it today.
I just said Dr. Kanji.
Please send your thoughts on the show, your thoughts on the show, and your plans from the Google form dedicated to the show.
Also, if you tweet on social media, I'd be happy if you could tweet with the hashtag Mocchano.
I look forward to working with you.
See you next Monday.
Bye-bye.