AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Ibuki Ishibashi from HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
Our radio program, Ibukuro's break time, has started again today.
It's so soft.
And soon, the event at Yamanaka High School will be held.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it. Mt.Fuji. I'm so happy.
Can we see Mt.Fuji?
Yes, we can.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it. It's my first time seeing Mt.Fuji.
You said that, didn't you?
Yes, it's my first time seeing Mt.Fuji.
It's your first time seeing Mt.Fuji. Mt.Fuji is big.
I'll dance bigger than Mt.Fuji.
Cute.
It was written in the script.
I thought the manager knew Ibuki.
I thought it was amazing.
You call yourself Ibuki, right?
Yes, I do.
I'll do my best as if I were Ibuki.
You call your mother your mother, right?
Yes, I do.
I call her my mother.
When I talk to her, she says,
I call her my mother.
Is she weird?
She is very firm.
Is she?
I call her my mother.
My mother is a little weird.
I don't call her my mother.
I call her my mother.
I don't call her my mother. I call her mama.
Mama is cute.
Is that so?
Do I change?
I'm embarrassed, so I call her mama.
You don't have to change your name.
Okay. I'll keep my name.
Please keep your name.
Then let's go to the title call.
It's been a while.
KURIMOTO KURUMI's dream car SNS time
Good evening, everyone. I'm KIBUKI ISHIBASHI from HKT48.
I'm KURIMOTO KURUMI.
Our radio program, Ibukuro no Yasume Jikan, has started again today.
Yay!
Let's start with TSUOTA.
The radio name is YUSI. Thank you.
Good evening, Ibukuro no Otari.
Good evening.
I took part in a two-shot photo session in Tokyo the other day.
I visited a lot of KURUTAN's lanes.
I took a lot of cute KURUTAN photos with various poses of police uniforms, uniforms, and three kinds of uniforms.
It was a lot of fun.
Ibuki was next to me.
Ibuki's cheerful and loud voice.
That loud voice was not enough for a sheet of paper.
I was watching while thinking that the fans who came to Ibuki's lane would be happy and have fun.
I had a lot of fun, happiness, and happiness at the event where I could meet the stars directly.
Thank you to all the members.
Ibukaeru, which was co-hosted by KURU POLICE, was interesting.
Thank you very much.
It's rare for us.
The voice.
Ibuki.
I've heard of it.
Some fans sometimes ask me,
So, I think Ibuki's voice is heard by Ibuki jumping through the sheet of paper.
If it's next to me.
I see.
If it's too close, I can't hear it.
If it's too close, the sheet of paper is really rough.
I can hear it better when it's far away.
I see.
There's only one sheet of paper.
If there's no sheet of paper, it's going to be a big deal.
That's right.
If there's no sheet of paper, it's going to be a big deal.
I don't put my voice on the sheet of paper.
Even if I speak normally, I can hear my voice.
I can hear your voice a lot.
I can hear your voice a lot even in the dressing room.
I'm embarrassed.
But when everyone says, pay attention, Ibuki says, you might see it from now on.
That's right.
Like Rokisei-chan.
Everyone!
Call me.
Leave it to me.
I'll leave it to you when you call me.
Call me when you call me.
We're the only ones who don't do anything like that.
That's right.
Ibuki happened to wear a frog costume because it was a rainy day.
That's great.
It was just the right time.
I was changed.
I was played a lot.
I was changed, too.
But it was really fun.
And a lot of people watched it.
I was happy.
Thank you very much.
Next, please.
It's from the radio name Sho.
Thank you very much.
Hello.
Thank you for your hard work at the T-shirt photo session in Tokyo the other day.
I also participated, but it was a very fun and healing time.
However, when I looked back later, I was staring at the camera.
I was half-asleep.
I've been awake since I was in school, but I'm the type of person who gets confused when I'm asleep.
When I'm on camera, I'm trying to focus on my eyes.
It's mostly a group photo, so I'm either overdoing it and staring at it, or I'm relaxed and half- asleep.
Most of the eye patterns that happened this time.
Both of you have perfect eyes, so I don't think you'll have a problem like me.
Is there anything you're worried about in your daily life that's hard to control?
If so, I'd like you to tell me.
I'm looking forward to the radio from now on.
That's what he said.
Oh, thank you.
Thank you.
It's hard, isn't it?
It's hard to control.
I wonder what it is.
But everyone has a switch between on and off in themselves, right?
But when I think I'm going to do my best, I get too excited and get tangled up.
On the contrary, when I'm depressed, I get really depressed.
It's extreme, so I think it's about half of the time.
I want to continue to live with a normal tension.
It's hard.
I think that's why it's hard to control.
I don't think there's anything I can control.
I don't know what to say.
Control?
It's not that I haven't thought about it, but I don't know.
I don't have that.
I don't get depressed.
You don't get depressed.
I don't get depressed.
That's a good thing.
I've never seen you depressed.
People say I look like a puppy when I'm sleepy or excited.
I'm careful not to look like a puppy.
When I'm sleepy or sick, my face turns red.
That's right.
I don't get sleepy in front of fans.
When I'm recording showrooms and live stream, I get sleepy.
I'll do my best to make you sleepy.
I'll do my best.
I'll leave it on the screen.
I'll do my best to make you sleepy.
Is it okay?
I think it's correct.
Give it back to Athena.
It's correct.
It's okay.
It's okay, right?
Yes.
Well, like this.
Yes.
Let's do it again today!
Let's do our best!
We'll do our best!
Thank you!
I'm Jitou Enemu from HKT48.
Jitou Enemu's Hey! Hey! Listen! Radio Evolution!
Broadcasts every Friday at 22 o'clock on HKT48.com channel.
Hey! Hey! Listen!
I'm Shimono Yuki from HKT48.
Shimono Yuki's Night Talking Routine.
Broadcasts every Saturday at 22 o'clock on HKT48.com channel.
Everyone, please listen to your night routine!
I'm Ibuki Ishibashi.
I'm Kuremi Takemoto.
It's time for Ibukuro's break!
Let's go to this corner from here.
Let's go!
Let's study the mind.
In this corner, we will ask the listeners to study the mind and take a psychological test.
We will do it and look back at ourselves through the psychological test.
Let's get started.
Please.
Radio name
From Anko-san in the mirror. Thank you.
You were caught in the water. Where is it?
Shoulder
Oh, I have to choose.
Shoulder?
Shoulder.
What is it?
I was caught in the water.
Hair
I will choose shoulder.
Please answer.
Shoulder.
Hair
What you can tell by this is that you are confident.
More?
Shoulder
You look confident.
Did you really like me?
Do you really have it in your mind?
Maybe.
I will choose hair.
Hair
Since I was young, I have been told that I have little hair.
You have beautiful hair.
I'm glad.
I have little hair.
It's scary.
We were playing with water.
I couldn't get away from you.
Your face...
It's dangerous.
It's scary.
Your face...
It's dangerous.
I'm glad.
But you two are half-hearted.
Shoulders.
What's wrong?
Shoulders.
I can't see anything.
It's funny.
Next psychological test.
Like this.
It's funny.
Next psychological test.
From 〇〇.
Thank you.
You used magic to make your feet shine.
How many seconds can you run 100 meters?
1 second.
I'm calculating.
8 seconds.
Calculation?
8 seconds?
7 seconds.
7 seconds?
Yes.
7 seconds.
You're fast.
You can run 1 second.
1 second.
It's magic.
It's 1 second.
Yes.
7 seconds.
You can run 1 second.
It's scary.
The answer is...
It takes time for you to fall in love at first sight.
It's 1 second.
It's fast.
It's 1 second.
The moment I saw you, I fell in love.
I like you.
I love you.
Amazing.
Ibuki is 7 seconds.
If you look at each other for 7 seconds, you'll fall in love.
Is that so?
Yes.
I heard a good thing.
If you look at your fans for 7 seconds, they will like you, right?
Oh, right. I've been doing it with my eyes recently.
That's right.
At the fan meeting.
All right, 7 seconds.
Is 7 seconds an average?
I don't know.
What do you think?
One second is too early.
It's about Kuru-chan.
Kuru-chan said,
It's not because it's magic.
I thought it was simple.
I thought it would be about 3 seconds faster in the real world.
I didn't expect it.
One second!
It was the most energetic and fastest.
It was probably the fastest psychological test I've ever had.
Really?
One second.
What? One second?
I wonder how many seconds it was for everyone.
How many seconds was it for everyone?
I wonder how much it's average.
I want you to tell me.
It's interesting.
It's a different feeling today.
It's early.
It's from the radio name, Angel's Ship.
Thank you.
There is water in front of your eyes.
Before I knew it, it was black.
How black is it?
Black!
Wait, I'm getting scared.
I'm getting scared of this psychological test.
It's a little muddy.
It's gray.
Gray?
Before I knew it, it was black.
When I held it in my hand, it was brown.
Then it's black.
Brown.
Yuki is brown.
I'm scared.
Kurutan is black.
I knew it.
That's why I wanted to change it.
Because it's black.
That's the only thing that's black.
I knew it.
I doubted it for a moment.
And I'm smiling a little bit.
My manager said that.
I thought there was something.
I knew it.
Please tell everyone.
What is it?
It represents your nose.
Thank you very much.
Bye-bye.
Yuki is brown.
It's a little brown.
I see.
I'm pure white.
Kurutan is black.
Don't say that.
I think I'm making a joke.
Really?
I think I'm making a joke.
I think the fans knew it.
How black is it?
I said,
But it's white. It's white, so it's probably okay.
Pure white?
Yeah, it's white, so it's white.
White?
Yeah, that's right.
Well, let's get excited about the next psychological test.
It's low right now.
It's low right now, so let's get excited about the next psychological test.
Is there more?
Oh, this is the last one.
Oh, no.
This is the last one.
I cried.
Let's finish it.
Next time, I'll do a more detailed review of the interview.
I'm Tomoka Takeda from HKT48.
My hashtag is hashtag Mokano.
I'm doing a HKT48.com channel every Monday at 22 o'clock.
I'd be happy if you could listen to my song with me at night.
I'm Sayaka Baba from HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
Sagers' Room airs every Wednesday at 10 p.m. on HKT48's TOTOTO channel.
Please listen to it with us at night!
Everyone, listen to it!
Sayaka's Room
Ishibashi Ibuki and Takemoto Kurumi's...
One, two...
Ibukuro's break time!
Well, it's time to say goodbye.
I'm sad.
I'm depressed.
Is it okay to leave it like this?
No.
I did a psychological test on my phone.
What?
Let's do this.
I haven't seen the answer yet.
Oh, really?
Can I do it?
Yeah.
I think it's probably not a bad one.
I'll do it.
What I can tell from this is...
It's a psychological test to see how you interact with people.
Oh, that's good.
When you were taking a walk, you saw a very beautiful blue bird.
When I was looking at it, the blue bird stopped at a tree.
Where did the tree stop?
1. At the top of the tree.
2. Tree branches.
3. At the base of the tree.
Tree branches.
The top of the tree.
Let's see the result.
Wait a minute.
Oh, it's out.
It's your turn to choose your favorite color.
Kurupan, who chose fire, is the type to treat everyone equally.
You can build a relationship with just the right balance without being too handsome or too strong.
Ibuki, who chose fire, is the type who wants his friends and people around him to pull him.
Kurupan, who chose fire, is the type who wants his friends and people around him to pull him.
I think it's definitely dark like this.
Maybe.
It's funny.
Next.
I love psychological tests.
I do a lot of psychological tests.
Next, please.
It's time to finish, so let's finish with a good feeling.
Yes, it may have been long.
Thank you for listening.
Thank you.
If you have any comments about the program, please send them to the Google Home for the program.
Please.
Also, if you tweet on SNS, please tweet with the hashtag Ibukurunoyasumijikan.
I'm very, very, very, very happy.
I love you very much.
See you next Thursday.
Bye bye.