AISubs v3
I'm AKI TOYANAKA from HKT48.
This time, I'm going to sing my favorite Angelm's song, Itoshima Distance, which is a song from Fukuoka.
What's wrong? The unnatural distance, the return of the drive
The waves of Ito-shima carry the anxiety that pushes me closer
Wait a minute, what did you say? I don't want to hear it
Your lips, which are supposed to be gentle, say a cold goodbye
I always looked at this island, the cosmos, with a loud voice of illumination from this window
The only thing that reflects a little is not you until now, but my unknown profile
But it can't be helped, sweet water, sweet water, sweet water
I wonder if I can still make it
Remember, on that white sandy beach, the first kiss that made me the happiest in the world
Sweet water, sweet water, sweet water
I wonder if I can still make it
If I wait for the goodbye, I won't be able to see you again
The tears of memories are dyed with courage
This road that leads to the coastline
We were supposed to run together forever
When the light of the rainbow begins to rise
I don't want this to end
Please don't come near me
The calendar of happiness always goes too fast
Why didn't I notice?
I don't want to admit that I'm running towards the anniversary of sadness
Because it can't be helped
Sweet words, sweet words, sweet words
Don't say it's a lie
Don't be silent
Like always, look
Embrace me while talking about useless things
Sweet words, sweet words, sweet words
Don't look at me
If you laugh and tell me it's a joke, I'll forgive you
It can't be helped
Sweet World, Sweet World, Sweet World
We can still make it, can't we?
You remember the familiar scenery
That we passed by, don't you?
The happy scene where we were together
Sweet World, Sweet World, Sweet World
We can still make it, can't we?
We get out of the car
Until that last moment
I won't give up on this love
Thank you very much.