AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda from HKT48.
Today, my radio show,
Hashtag Mocanoto First Talk has started.
Hello.
In a blink of an eye, it's May.
It's already the middle of May.
Isn't one year too early?
Eh, did this start in March?
Or was it April?
It's been two months since this started.
That's early.
In a blink of an eye,
It's already this time of year.
In a blink of an eye,
When you're listening to this,
I'm in the middle of the stage,
I wonder how it's going.
Is it the middle of the day?
It's the day when there's no stage.
That's good.
I'm in a state where there's something going on every day.
I said it wasn't a rehearsal.
I'm in a state where there's something going on on the day the stage is off.
It just so happens to be the case.
Yay.
I think I'll talk about the stage after I'm done.
If not, I'm sure a lot of people haven't seen it yet.
Please wait until next week.
I have to talk about one more thing.
One before, one before, two before, one before.
Which one is it?
I think I was talking about it.
I think I was talking about it before the 6th generation was announced in Kumamoto.
When I was taking this picture, it was already announced and Kumamoto was over.
At that time, I was talking to the 6th generation that I would do my best to take a picture.
But I kept my word, didn't I?
I took a picture.
That's right. I went to take a picture properly.
Moreover, I went to take a picture twice.
I asked if I could take a picture when everyone was there.
There were too many people, so I took a picture in half.
I asked if it was okay to take a picture of 9 people.
I asked if it was okay to take a picture of 9 people who hadn't taken it yet.
I wrote down the names I wanted to remember with everyone and posted the picture.
Before that, I had already taken a picture with everyone.
But when I counted the number of people, there was only one person missing.
I don't know.
I'm sorry, but I don't know who was missing anymore.
When I counted the number of people, there were only 18 people missing.
There were only 17 people missing.
No matter how many times I counted, there were only 17 people missing.
I thought, I did it.
But at that time, I thought there might be no more timing.
I was going to post a picture of 8 people, 9 people, and one person who wasn't in the picture.
But no matter how many times I looked, I didn't know who was missing.
I'm really sorry, but I didn't know who was missing.
I didn't know who was missing, and I thought this was no good.
I thought I'd take another picture.
So the first picture I took with everyone was a post-edit.
After that, I checked the timing and said,
I'm sorry, can I do it again?
I went to say yes.
I took a picture with everyone, and I was able to take a picture with 9 people and 9 people and 18 people.
I posted it.
At that time, I said, I'm not good at talking to my juniors, so please talk to me.
So I'm here to ask you to talk to me.
I'm sure everyone hasn't met after that.
I wonder if there's a chance to meet.
Do you think everyone's meeting?
That's right.
There's a 6-year-old Nico-Dama.
I see.
I thought that would be nice.
Everyone was saying, let's go see it.
I'm sure it's on air.
I can't see it.
Everyone's saying, let's go see it.
I can't go see it, I can't see it.
I'm sad.
I see, that's where everyone's meeting.
I'll do my best and catch up with you in June.
Can I talk to you?
That's right.
I haven't talked to the 5th generation.
I'm in trouble.
I haven't talked to the 6th generation, but I'm already a 6th generation.
I'm in trouble.
I'll do my best.
I'll do my best to talk.
It's a strange story, but I'll do my best to talk.
I hope I can find an environment where I don't have to talk.
It's hard.
If I can be with you in the park, I'll be able to talk.
Everyone, please come to the park.
I feel sorry for the children who just performed.
I want you to do your best.
I'm looking forward to it.
The day will come when we can do a lot of things together.
It hasn't been three months since the 4th album was released.
Oh, I see.
Oh, I see. You're doing a pre-recording.
That's right.
Don't call me a liar. I forgot.
I don't know if I forgot.
I forgot.
I really don't remember the pre-recording.
I really don't remember.
I was scolded every day.
I really don't remember.
I don't remember what I did.
What did I do?
I remember I started with Seishun Girls.
I don't remember anything else.
I don't remember the encore.
I think it started with Melon or something, but maybe it's a lie.
I don't know. Encore.
Encore, but it's different.
Until the curtain opened, I was always...
I was in a bad condition on the second day, and I remember crouching until the curtain went up.
After that, Melon Juice came and I thought, wow, I'm going crazy.
I don't know what song it is. Maybe it's a mess.
I just looked it up on the internet.
Oh, I knew it!
Encore and Melon were right.
So I was dead.
After all, only that song was right.
It's nostalgic.
There was such a thing.
I did a lot at that time.
I don't remember anything.
I only remember going on a very small plane.
Do you remember?
Oh, a propeller plane? What's that?
That's what it was. I didn't know what it was.
I thought I was on this size plane for the first time.
It's nostalgic. We had that in the beginning, too.
Well, I'm going to get along with the other students who are working hard.
It's a declaration.
Oh, no. I made a bad declaration.
The hurdle is going up.
I'll do my best.
Well, it's about time.
I'm talking too much.
I'm going to go to the title call soon.
Hashtag Moca's sound fast talk
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda from HKT48.
Today, my radio show has started with the hashtag Moca's sound fast talk.
I'd like to read some of your comments while listening to the sound fast talk.
Thank you for your question.
Hello, Moca-chan.
On Saturday, I was able to see Moca-chan near the stage during the Kumamoto tour. It was a great memory for me.
For the first time, I made and brought my own tea. Thank you for finding me at the right end of the flower road at the night park. I was happy.
I ate a red cow bowl for the first time in Kumamoto. It was very delicious.
This year has been a fulfilling year.
Moca-chan, keep up the good work on the stage.
Thank you.
It's already the next day of the Kumamoto tour.
I feel like it's already in the past.
It's already a distant memory. What should I do?
I'm still on tour.
There's Osaka next.
It feels strange.
I feel like the tour is over.
There's still more to come.
I'm looking forward to June.
I'm still looking forward to it.
It's been a while since I've been here.
I think it was a golden week.
I don't think I've been able to go out much in the past two years.
Compared to that, I think this year was a golden week for everyone.
There were some people who said it was a ten-day holiday.
I hope you're doing well.
I'm actually doing my best to practice for the stage.
Please come and see me.
Thank you.
I'm going to read one more.
I think so.
Thank you for your radio name.
Good evening, Moca-chan.
Congratulations on your 15th single selection.
I was very moved to find myself on the spot.
What's your favorite part of the new song?
I'm looking forward to it.
Thank you.
It's a cute song.
It's a very summer song.
After all, everyone calls me B3.
That's what I think.
Why does B3 disappear?
That's right.
What's your favorite part of the song?
That's right.
Basically, I like summer songs, so I'm simply happy.
The choreography is always cute, and the sound is catchy.
After listening to the song, I was careful not to sing it because it was a live broadcast.
I'm really about to sing. I think it's dangerous.
But I think it's nice to keep it in my head.
I hope I can sing this song a lot this summer.
I hope you can listen to it a lot.
I hope you can see the choreography and costumes.
I'm looking forward to the coupling.
I'm really looking forward to what kind of song it will be.
I'm looking forward to seeing your singles.
Please look forward to it.
Thank you for your letter.
I'm Airi Ichimura from HKT48.
Airi Ichimura's Ichimura Radio.
Every Tuesday at 22 o'clock.
Broadcasting on HKT48.Otto channel.
Please listen to it at the end of the day.
I'm Sayaka Baba from HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
Sagas no Oheya airs every Wednesday at 10 p.m. on HKT48's TOTOTO channel.
Please listen to it at the end of the day.
Everyone, listen to it!
Takeda Tomoka's Hashtag Mokano and Fast Talk
Let's start this corner.
Hashtag Fast Talk
This is a challenge corner for me, Takeda Tomoka.
I'm going to talk for the first time, so I'm going to talk for the first time.
Why is the signal blue green, but blue?
Why is the color different between the northern hemisphere and the southern hemisphere?
I'd like to introduce you to what you sent me.
The first one.
Thank you for your radio name, Maggie.
It's a mystery about the stage.
There are various performances in a certain theater.
There is a performance that the audience will be very happy to see.
Which of the following is the performance?
1. Orchestra concert
2. Idol concert
3. Musical by a famous theater
4. Hollywood movie screening
5. Movie... Oh, I made a mistake.
5. Public viewing of overseas soccer
Everyone will definitely be happy.
I should have said something.
Orchestra?
Reason?
What is it?
Idol's concert?
Famous play?
Music?
Hollywood movie screening?
Overseas market?
Big building?
Isn't it so difficult?
The audience will be very happy.
What is it?
I don't know what to do.
What is it?
They will be very happy.
I can't think of anything to change.
Give?
They are asking for a lot of give.
Please give me a hint.
I will watch everything.
Say what you see in return?
Viewing?
What do you call a concert?
Viewing?
Musical?
Impression?
Does it mean to be impressed?
Impression?
Movie...
How do you say it?
Viewing?
Impression?
Soccer?
What do you see in soccer?
Infection?
Impression?
Isn't it called impression?
Correct?
I did it.
Isn't it called impression?
Japanese.
I did it.
The answer is 3.
Musical is called Kangekisuru.
Kangekisuru means to be deeply moved.
I got a hint, but it's correct.
The second question.
Thank you for the question.
The other day, I went to Aichi Park.
So I'm going to give you a quiz about Nagoya dialect.
Question.
What is the general name of these Nagoya dialects?
1. Meieki 2. Ketta 3. Mawashi 4. Erai 5. Zaisho
What is the general name of these Nagoya dialects?
I don't know.
I don't know all of them.
I've heard of Ketta.
I don't know.
Are these five related?
Are they different?
Meieki
Ketta
Mawashi
Erai
Zaisho
I don't know.
Isn't it very difficult?
Are they verbs or nouns?
1, 2, 5 nouns.
3, 4 verbs.
1, 2, 5 are nouns.
Meieki
I don't know.
Do you know?
Do you know what meieki is?
How do you know?
What is meieki?
Meieki
Famous
No, that's not how you say it.
What is meieki?
Meieki
Famous
What is it?
This is the most difficult one.
How do you use meieki?
Is it a noun? Is it a noun?
Meieki shugone?
But it's a station.
Meieki shugone
Isn't it a main station?
Nagoya station is called Meieki.
After I said it.
I see.
Nagoya's name is Meine.
Nagoya station is a good name.
I see.
It's called Meieki.
It's hard to say it to people outside.
Ketta
Please write it in a sentence.
Isn't it very difficult?
Ketta
Shoes
Ketta
Did you eat it?
It's 10 minutes early.
What is Ketta?
Family
Hmm...
I didn't say anything.
I didn't say anything just now.
If I said yes, it would have been a no.
I don't know. Give me a hint.
Oh! Bicycle!
What?
Oh, you can't ride it.
I knew it in a second.
I didn't say Ketta.
It's a kickboard.
Why is it Ketta?
It's funny.
It was a verb.
It's a verb.
Give me a hint.
What?
I say it like the phrase,
Mawashi?
Oh, that's right?
Oh, you mean Yoi?
Mawashi?
Yoi is fine, isn't it?
So Yoi becomes Don and Mawashi becomes Don?
That's cool.
Erai.
Erai-san's Erai.
Neru.
Katazukeru.
Taberu.
What should I do?
What verbs are there?
Nomu.
Erai.
Because Mawashi has a completely different meaning.
It's really different.
What is it?
Today, I'm going to use it like, I'm going to sleep early because my body is great.
Tsukareteru.
It's not great at all.
It's difficult.
It's not great.
Zaisho.
Zaisho?
Shiakusho.
Kai ni sai te kaku zai ni.
Zaisho.
What is zaisho?
Betto.
You don't give me a hint?
Zaisho.
But this is a noun.
Tabemono.
Oh no, I'm being chased.
What is zaisho?
zaisho...saifu
I don't know
Go
Jikka
Why?
Jikka is fine
Jikka doesn't have a lot of letters
So
Nagoya...what was it?
The main station is Nagoya station
In short, the main station
The result is a bicycle
Mawashi is easy
Erai is tiring
Zaisho is Jikka
That's it
Mom, how many questions did you know?
I'm told
If you say it properly, it's zero
I got a lot of hints
The result is zero
Difficult
Is dialect the most difficult?
It was difficult
I used my head
Kanagawa
I really don't think so
I don't think so
That
It is often said
Jan is a dialect
Yes, something
Tomorrow something
But isn't it something?
I use it like that
You are something
But doesn't everyone use this?
It's difficult
It is said that this is a dialect
Let's use it
I also say Jan to Tsukajan
So
If you use honorifics, you use it
If you say it properly
Isn't it something?
It will be said
But I don't know
Is that a dialect?
It is often said that it is a dialect
Basically, there is no such thing in Kanagawa
I'm always confused by everyone
Miyazaki Nanaiya Kossen?
Kossen? What is that?
Nanai...
Kossen? What is that?
What is that?
Do you use that?
Isn't it a hole?
It's called Nanaiya Kossen
You talk a lot
I have to talk a lot
It's kind of strange
Dialect...
How do you say it?
Isn't it often not to shorten it?
I thought the standard language was the longest when I talked
So...
I thought that the dialect was shorter and easier to speak
It's often not like that
Dialect is a little difficult
Why did you change it?
It's strange
I live in standard language
Recently, Akata dialect is mixed
Akata dialect and Kansai dialect are mixed
Where are you from?
Yes, it's very easy to be influenced
Everything is swallowed
Kansai dialect...
Kansai dialect and Akata or Fukuoka are the same in terms of tension, right?
It's the same
Unexpectedly
I have to say it in various ways
In Akata dialect...
Um...
How should I put it...
It's like a short version of the word
It's like...
How should I put it...
I can shorten it in Kansai dialect
That's how I feel
That's probably why I'm getting better at Kansai dialect
Basically, I'm not good at Japanese
My intonation is really bad
That's one of the reasons why I can't speak Japanese well
I won't use what I've learned so far
It was difficult today
It was a tough day
It was difficult today, so that's it
That's it
That's it for the Hashtag First Talk
I'm Jitou Enomu from HKT48.
Jitou Enomu's Hey! Hey! Listen! Radio Evolution!
Broadcasting every Friday at 22 o'clock on HKT48.
Hey! Hey! Listen!
I'm Shimono Yuki from HKT48.
Shimono Yuki's Night Talking Routine. Broadcasting every Saturday at 22 o'clock on HKT48.
Please listen to your Night Talking Routine.
Takeda Tomoka's Hashtag Moca's First Talk
Well, it's time to say goodbye.
I used my head today.
I didn't know at all today.
I used my head today.
I said it was over for the first time.
Maybe.
I'm pretty excited.
Okay, I can go to the next one.
Okay, next.
I used my head today.
I said it was over.
I was able to finish the corner for the first time.
But I talked too much.
I talk too much.
I'm not like that.
I thought I was really fast today.
But it wasn't like that.
It's strange.
I can't stop talking.
I think this is a good broadcast.
Please listen to it.
It's surprisingly long, isn't it?
I talk for a long time, don't I?
Please listen to it when you have time.
I'm talking without thinking about anything.
I'm allowed to talk because it's a Tottoto channel.
I usually have to be careful.
I'm sorry.
It's been a few minutes.
It's okay. You don't have to worry about that.
It's getting longer and longer.
Please listen to my voice.
Siri on my computer reacted suddenly.
I'm sorry.
I think I'll end it today.
It's a rare ending.
I think I'll end it today.
I used my brain.
Please send your impressions of the program, letters, and plans from the Google form dedicated to the program.
Also, if you tweet on SNS, I'd be happy if you could tweet with the hashtag Mochano and all Hiragana.
See you next Monday.
Bye bye.