AISubs v3.7
HKT48!
Watanabe Street #1!
F-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f
The content of this video is this! Chicken Nanban Honpeitei!
Today, instead of sweets, I would like to introduce a restaurant.
This restaurant is Miyazaki Hassho Chicken Nanban.
There are several shops in Fukuoka.
I went to a shop in a shopping mall.
The menu includes thigh meat, breast meat, special plates, and fried chicken.
Alcohol is also not sold in that shop.
The menu is like a chicken nanban.
I ordered breast meat.
It is refreshing and healthy and easy to eat.
I think breast meat is better for girls.
I ate a bite of thigh meat.
The thigh meat was juicy and delicious.
Chicken nanban is served with sweet and sour sauce and tartar sauce.
The sweet and sour sauce of this restaurant is different from the sweet and sour sauce of a famous chain restaurant, and it is the complete opposite of that.
It's pretty watery. It's not thick.
Yes, yes, there are shops that are thick.
It's not like that, it's watery and it's pretty, what do you call it, watery?
So it was like meat is used up.
And on the other hand, the tartar was solid and dense with tartar sauce.
It was like a bit of a presence and presence.
Yes, it was very delicious, so if you're worried about it, go closer to the store if you have it.
That was the corner from the windows and the windows of the window shirt.
Let's listen to one of the first songs here today.
The song I sent you was from Miyazaki.
It was Pride by Miki Imae.
From Madoka's window, I'll heal everyone's ears.
Once again, good evening. Today, for the first time, I changed my perfume. I'm Morias Madoka.
HKT48, Watanabe Street, first chapter, FM Madoka, From Madoka's Window.
Here, I'd like to call this week's sugar remember. This week, it's this person.
Yes, HKT48 5th generation, Takemoto Kurumi.
Nice to meet you.
It's been a while.
It's crazy.
It's my second appearance, but last time was 19 years ago, since July.
It's been so long.
It's been so long that I feel it.
How is it? Are you nervous?
I'm really nervous and I can't say anything.
Oh, really?
Yes.
Let's do it.
It's no good.
Let's do our best.
It's been a while since we did erasure.
That's right. It was about two years ago.
I think it's been about two years since Ehumado.
Well, that's only sometimes.
Let's be careful of each other's words and do our best.
A message from Watanabe-san named "Hinata is a genius"
Good evening, Madoka-chan and Kure-tan.
Good evening.
On May 29th, HKT48's concert "Minna Genki Shitortta" was held for the first time in a while.
At night, the graduation ceremony of Madoka Moriase was decided.
Congratulations. Thank you very much.
For Madoka-chan, it will be your last activity, but what kind of set list will you do for everyone? I'm curious. Please let me know.
Yes, that's right. It's been a while since our last concert.
I'm sad.
I'm sad and happy, but I'm also a little lonely.
In the afternoon, I haven't heard much from the members yet. I'm still in the process of making it. I don't know at all.
Actually, it's already done at night.
Is that so?
We've had meetings over and over again with the manager and I've been involved and involved in setting up the set list from the beginning.
I'm looking forward to it.
That's right. It's already done.
I know it all the way.
What? That much?
All the way?
That's amazing.
That means you all know it for the first time at that time, right?
That's right. It may be a little earlier.
I know it at the stage of rehearsal.
So maybe you're like, "Oh, this is it. This is it. This is it." You get a lot of surprises like that?
That's right.
That's why I'm the only one who can shake it up first, so I don't want to do it first.
It's always too early.
It's always sent right before it's sent, and there are quite a few seniors who know about it, aren't there?
The students are already in a hurry.
I feel sorry for you. I'll show you to Kuruta.
Just a little earlier for the students.
That's right. So I hope you're looking forward to it.
Well, that's why we've decided on the last day of activity.
I'm sure you're all curious about this show, FM Madoka.
I get asked about it a lot.
Yes, you do, don't you?
Let me explain about it a little bit.
Please do.
So, May 29th is the last day of activity, so FM Madoka will be on the last episode on Thursday, May 27th, two days before that.
Wow!
Yes, it's only about a month and a half left, isn't it?
That's right.
Yes, it is.
That's fast.
I think it'll come in no time at all, but we'll take care of it one by one.
That's right.
That's what we're going to do.
Well, I'm thinking of thinking of a little bit of excitement for the last episode.
Well, I'm thinking of a little bit of excitement for the last episode.
Well, the only thing I can say is...
Well, when Ms. Ogawa-san came right before graduation, I think we did the FMado Present Request Extra.
I'm thinking of doing that.
Oh, I see.
Yes.
I'd like to do that for about two weeks, and I'd like to do it in general.
So I'd like to send a lot of songs to Ms. Moriasu.
Well, of course, of course.
Before that, on May 13th.
There is also a present request and recommended music, so please focus on that first and then we'll talk about it.
Well, I'd like to introduce you to that as well.
In detail, I'd like to introduce you to various things in the future, so I'd like you to watch FM MADKA's programs and blogs, etc.
For the time being, the final episode will be on May 27th, Thursday, so I'd like to tell you all about it here.
Yes, that's it.
Please, everyone.
Yes, next up.
Let's introduce a message from Takayaki-san of WATANABE SUNDAY MOON.
Good evening, Mado-chan and Kultan.
Good evening.
Kultan and K-4-en's regular members, congratulations on your promotion.
Thank you very much.
I think you'll be able to do a lot of things in the park, such as singing and doing unit songs.
If you have any enthusiasm for singing or anything you can do or want to do under singing, please let me know.
And congratulations on your first selection in your 14th single.
Thank you very much.
I'm looking forward to seeing what kind of song or music video Mitsuho will select.
My enthusiasm for selecting is...
If you have any impressions of when you were called out with Ibuki-chan and heard that you were selected, please let me know.
Yes, Ibuki came last time, too.
It's New Year's Day, right?
That's right. It was announced on New Year's Day.
It's a single release.
I was called out after I was told that.
At first, I thought it might be a scolding.
A scolding?
I thought it might be a scolding.
I thought Ibuki was a prank.
Did you think it was a prank?
Yes.
My manager had a serious look on his face.
"Did I mess up?" "Did I mess up?" "Did I tear off my costume?"
It's cute that you worry about it.
When I came in, he was waiting for me with a warm smile.
- The president? - Yes, the president.
- The manager? - Yes, the manager and the cameraman were there.
- The cameraman was there. - Yes.
- I thought it wasn't a lecture from the cameraman. - Did you?
- I thought there was something. - Were you nervous?
- I was nervous. I cried. - As soon as you heard it?
I cried, but Ibuki was strong.
- She was holding you tight. - She was strong and didn't show tears in front of people.
She was strong-willed.
After that, I calmed down and Ibuki was crying in the dressing room.
- It was cute. - You reversed it.
- I reversed it. - That's cute.
After that, there was nothing to do on New Year's Day.
The single was postponed once and it was released.
During that period of time, I couldn't help but want to say it as soon as possible.
Besides, it was New Year's Day.
If it was a concert, I would say, "I had a concert on social media."
- But when I streamed it, I felt like I was going to puke. - That's right.
- You were nervous, weren't you? - I was scared and tried not to stream it as much as possible.
- On the contrary. - That's right.
- I'm a little worried about what happened to the fans. - I didn't stream it at all.
- I see. - Yes.
- I guess you were happy and worried about it. - Yes.
- I'm asked if you're determined to pick a winner. - Yes.
- Well, it's hard to pick a winner. - Yes.
- I haven't grasped the atmosphere yet, and it's my first selection, so I'm nervous. - Yes.
- This time, seniors and juniors are separated, so there are four students including me, so it's reassuring. - I see.
- Even in the dressing room, there are many times when four people are together, so it's easy to work together. - It's motivated.
- I'm glad. - Yes.
- And speaking of those four people, I've heard of them. - That's right.
- They're K-4, right? - Yes.
- Congratulations! - Thank you!
- I hope you're in a good mood. - Not at all.
- The first time I heard of K-4's debut was with K-4, so I was very happy. - Oh, I'm glad.
- I wanted to do more with K-4. - Oh, in the end?
- Oh, I see! I'm glad you said that. - Yes.
- After that decision, I thought, "Oh, but I can only go out a little." - That's right.
- It's been about a month since we performed together. - Yes, it's been a while.
- I'm looking forward to seeing you in uniform. - Yes.
- Do you have any enthusiasm for promotion? - My enthusiasm for promotion is...
- Can I change my hairstyle? - Yes.
- It's a little sensitive. - Yes, it is.
- I can't do it for a research period. - It was straight.
- So I'm really envious of my seniors doing my hairstyle. - Yes.
- I've been longing for it and it's cute, so I'm looking forward to it. - What hairstyle do you want to do?
- Anyway, it was tied straight, so I want to roll it up. - No, everyone takes it.
- Really? - Yes.
- Everyone does it. - Really? - Yes, everyone does it, and for a while it becomes a group of people rolling up their hair. - It's like everyone is rolling up their hair. - It's like a show. - Yes, yes, yes, yes. - And then you go around and calm down, right? - That's right. - Yes, yes, yes, yes. - It's kind of funny. - The seniors above have more straight hair. - Yes, I've calmed down. - It's funny.
- Yes, I want you all to see me tied up and arranged and cute. - Yes.
- Next is from Otanabe-san named Nozakichi-san. - Yes.
- "Madoka-sama Kurutan, good evening." - Good evening.
- "Kurutan, congratulations on your first selection and awarding." - Thank you very much.
- "You are a regular member of Team K-4 like Madoka-sama, right?" - Yes.
- "Team K-4 Uniform of Eyes Park will resume from April 24th," - Yes.
- "Madoka-sama Kurutan, if you have any enthusiasm, please let me know." - Yes.
- I mentioned it earlier, but it's been a really long time. - That's right.
- Team K-4 Uniform of Eyes. - I don't remember it at all.
- You don't remember it? - I don't remember it.
- That's right. - Yes.
- You don't remember it, do you? - No.
- The other teams, too. - Not at all.
- It's been a while. About a year? - Yes.
- More than a year? - Yes.
- Is there a song you like or a unit song you want to try? - Yes.
- It's my first time to be awarded for a unit song. - It's nice, isn't it?
- Yes. - Yes.
- How can I say... "Wolves" and "Pride" are... - They go well with each other.
- I really want to try it. - But you can dance to "Kurutan".
- You can do more than you think, can't you? - I love "Blue Sparkling Water" more than I think.
- It's not like I'm doing it, but I want to see it. - I see.
- I want to watch it. - It's been a while since you watched it.
- I did it. - I see.
- I want to try it, too. - Me, too.
- I'd like to dance while looking at it. - I see.
- I'd like to do it again. - Yes, again.
That's nice.
But I'd like to see something cute, too.
- I'd like you and Ibuki to do it. - Oh, Ibuki.
- I'd like to do it with Ibuki. - Me, too.
I'd like you and Ibuki to do it with two cute little girls.
Yes.
With that, we're waiting for your messages on FMAD.
Your email address is...
We also welcome your comments on Twitter.
If you'd like to write something on Twitter, please use #fmad
"Morimama's Ask Me Anything" is a segment where 43-year-old Morimama, who is a program listener, asks you for advice.
Morimama's Ask Me Anything
You're good at reading.
Really? I'm happy.
Ah! Morimama!
I thought you'd say a lot of things.
I was imitating Madoka-san.
No way! I can't speak this clearly!
She's looking down on me.
I'm not looking down on you.
Not at all.
Go ahead and read the message.
Yes. Madoka-san, no.
Watanabe-san's name is Kou-chan-san.
Morimama, good evening. This is my first email.
Good evening.
I've been listening to this show for over two years now,
but I'm sorry I haven't been able to send you an email.
There's a reason why it's been so long.
It's because I haven't come up with an interesting radio name.
I'm not good at thinking of pen names and nicknames,
and I always come up with my own.
This time, I used my own name again.
When I listen to the radio,
I admire many people who use their own radio names.
It doesn't mean I don't like my real name at all.
However, in radio names and nicknames,
I'd like to come up with a unique name
that's different from my real name and is like a pen name.
Therefore, I have some advice for you, Morimama.
In your third year of entertainment life,
I'm sure your nickname...
It's been 43 years.
I'm sorry.
In your third year of entertainment life...
Can you hold this for me?
In your 43 years of entertainment life,
I'm sure you've had many opportunities
to come up with nicknames and pen names,
but if you have any ideas for a radio name
that you're satisfied with,
please let me know.
If you don't mind,
I'd be even happier if you could come up with
my radio name for me, Morimama.
That's what she said.
Thank you for reading it, Sapa.
Oh, I made a mistake.
It's a rule, isn't it?
Nicknames and pennames are hard to come up with. This is said by quite a lot of people, but there are quite a few people who say, "That's why I can't send it." But the worst radio name is "ah", but it's okay.
"Watarame-san's pen name is 'ah'". It's totally fine, but I'm grateful that everyone is worried about it.
But it's a waste of time, isn't it? - That's right.
Even though you write such a good message. - It's a nice message.
I think "Ko-chan-san" or "Ko-taro" or "Ko-ichi" are "Kono-san"'s pen names. - That's right.
It's better to have a completely different pen name, isn't it? - That's right.
As long as you look at this message very seriously, you will get a very direct impression.
"Too serious. I'm worried about it all the time." - That's funny.
I think it's pretty good. - That's right.
"Too serious. I'm worried about it all the time. Ko- chan." But it's funny.
It's too long and there's a little gap in this. - That's right. I think it's pretty good.
What do you do if you were to give this person a radio name? - What would you do?
I don't know. I think you would wear glasses. - I don't know.
You would say "Glasses-kun". - What would you do if you weren't wearing glasses?
You would say "Glasses-de-nai-kun". You would say "Serious-kun" or something like that. - You are very serious.
Then you would say "Glasses-kun". - If you weren't wearing glasses, you would say "Glasses-de-nai-kun".
"Glasses-de-nai-kun". - "Glasses-de-nai-kun".
Yes, please.
Next. - Yes.
Watanabe-san's name, MasaMasaAna-san. - Yes.
"Mo, Mori-mama, please help me." - Yes.
"Could you please teach me how to diet secretly?" - Yes.
"I have a reason why I have to lose weight." - Yes.
"That is, in May, I will have my last talk with Mado- chan." - Yes.
"Until then, I want you to be healthy and I want you to raise HKT48 with peace of mind." - Yes.
"During handshakes and conversations, my friends around me would say to Mado-chan, 'Did you cut your hair?' or 'Did you lose weight?' and the conversation would be interrupted." - Yes.
"In order for me to see your face, I would say, 'Are you drinking again?' or 'Please take care of your health.' I would worry about you all the time." - Yes.
"At the end of the conversation, I would say, 'Oh, you lost weight. You look healthy.'" - Yes.
"I would like to say goodbye to you with a smile." - Yes.
"Mori-mama, please help me." - Yes.
I see. - Please help me.
I don't think it's about how you look. I think it's about your environment. - I see.
I think it's about how you read comments and messages. - I see.
For you, Mado-chan. - I see.
Yes, yes, yes.
It's not like you actually see me and say, "Oh, you're drinking again." - Yes.
It's not like you think I'm unhealthy. - Yes.
I think it's about how you treat me. - Yes.
"Oh, you're drinking again." - Yes.
Something like that. - Yes.
It's not like you actually think I'm unhealthy. - Yes.
But you're right. I'd be happier if you said I lost weight. - Yes.
Then you should wear clothes that will make you lose weight. - Yes.
Blacker than white. - Blacker than white.
Yes. - That's right.
Black and stripes. You should also wear a hat. - Yes.
Yes.
And...
What else?
Be aware of your posture. - Yes, correct your posture.
Yes, correct your posture.
Even a cat can look fat. - Even a cat can look healthy.
Yes, yes, yes.
What else...
Reduce your redness.
Control your redness.
Then you will look good.
Even if you don't actually look like it.
Yes, yes. Let's cover it up.
Yes, yes.
Please.
Thank you very much, Morimama.
From melon-chan to melon-melon.
Watanabe-san's name.
White Bessel-san.
Kultan, happy first birthday!
Say it more!
More, more!
Say it more!
Please say it more!
HKT48.
Watanabe street, first chapter.
FM Window Car, from the window of the window car.
Brought to you by Morias Window Cart, Takemoto Kurumi.
Next is this corner.
Window Cart...
Can we say it one by one?
But you were good at it.
One by one.
Window Cart...
Kurumi's Whimsical Talk!
Yeah!
It's perfect for me.
I'm sorry.
This corner is about talking more with members and seeing their unexpected faces.
This week's topic is "Window Cart, Kurumi's Whimsical Talk".
By the way, the topic of the talk is picked up from the official profile, or from the previous corner and continues from now on.
Various contents are included at random, and the content is decided by looking at the dice.
In addition, today's talk theme consists of staff and some topics from Watanabe.
So, here it is for today.
1. If I could have my own Kammuri show.
2. If I could request only one song.
3. If I could be in a unit with Madoka-chan.
4. My least favorite song.
5. The most delicious food I've ever had.
6. If Madoka-chan and I went out together. 7. Why did I buy this? 8. Challenge Dajale. 9. Weekend one-shot game. 10. Di's fortune-telling. 11. Psychological test. 12. #TeachMeRiasuLost.
12. #TellMeRiasu has lost the battle.
I didn't know that.
I always get in trouble and get messed up.
I didn't know that.
Do you do it from an amusement park?
Yes, an amusement park.
Isn't it scary?
Smoke bombs.
You don't seem to like it.
Do you watch movies or books?
Yes, I watch movies a lot.
You like anime, don't you?
Yes, I like anime.
I like anime a lot lately.
You like anime a lot lately.
Do you?
I did an anime special recently.
Did you?
I got a request for it.
I'd like to hear it.
It was a pretty intense content last week.
It was dark.
It was wide-ranging from "Tom and Jerry" to "Shin Eva".
It was wide-ranging.
It was a present request with 12 songs in total.
It was a lot of work.
It was like one song after another.
It was like a medley.
It was like a talk show and a DJ's show.
It sounds fun.
What kind of anime do you like?
Recently, "Attack on Titan" came to my mind.
Oh!
Why?
I watched it with "The Scream".
Me, too!
With an episode.
With Moriatsu and Miyawaki's episode.
Sakura likes it, too.
It ended in the middle of the anime.
Isn't it the last episode?
the last episode was postponed or something like that.
the manga was finished the other day, wasn't it?
yes, the manga was finished.
the anime is...
you've grown up.
yes, I've grown up.
you're suffering.
you're drowning.
yes, I'm drowning.
I see.
and you like Vocaloid, don't you?
yes, I like Vocaloid a lot.
yes, I do.
but I don't have many fans like you.
I like Mirun.
I like Seri, too.
oh, do you?
yes, I do.
I don't know if I can say it.
I'm sorry.
is that so?
yes, yes, yes.
but I've only been involved with you in Little Charm.
I'm not the type of person who talks a lot.
but when I talk about anime with my manager, I think to myself, "oh, I know, I know."
I see.
you're looking at me, aren't you?
yes, I'm looking at you sideways.
I see.
from now on, we're on the same team as K-FORCE.
yes.
oh, I see.
right? I'm looking forward to it.
you can talk about anything you want.
that's right.
I want to talk about it.
That's nice.
It's warm inside.
It spreads out.
If you and Madoka-chan went out together, what would you do?
Just going out would make me collapse on the way.
Are you okay? We've been talking for an hour.
Are you okay?
Yes.
Don't collapse.
I'm trying my best to keep my eyes open.
It's funny.
I can't keep my eyes open all the time.
It's past the middle of the game.
Let's keep our eyes open until the end of the game.
Our goal is to go out with our eyes closed.
I'd like to roll the dice next.
Go ahead.
Oh, seven.
Oh, I wonder why I bought this.
This one is...
This one is from Fukegao Megane no Lucifer-san. "Good evening, everyone! Good evening!" "Good evening!"
When you clean up the house or do chores, don't you come up with a stationery or keychain you don't know why you bought?
I sometimes have one, so if you have one like that, please let me know.
Oh...
Hmm... I wonder why I bought this...
- You know, I... - Do you have one?
- You know, shopping bags... - Ah...
- You know, shoppers... - Yes.
I didn't buy shoppers from shops, but when I buy various things, they get piled up.
- Ah... - I thought I might use it for something.
- I know what you mean. - So...
- That's a special box. - Hmm...
There's a box for putting boxes in.
- There's a box in a box. - Yes, yes.
There are so many boxes and shoppers like that, I wish I could throw them away every time.
- It's pretty, isn't it? - Yes, yes.
- It's pretty and cute. - You can use it as a gift.
- That's right! - Do you think you can use it?
I think you can use it for things like borrowing something, but I don't actually use it that much.
- Do you have one, Kurutan? - Do you have one for me?
- What is it? - What is it?
- But...
- Huh?
- What is it?
- Kurutan's room, what kind of room do you want? - My room is...
- Ah, but I've been collecting shoes a lot lately. - Yes.
- But my shoe size is really small, like 21.5 or 22. - Yes.
- So, when I bought the shoes... - Yes.
- They were too big for me to wear. - Huh? But you bought them because of the design?
- That's right. When I tried them on, they were too big for me. - Yes.
- So, when I bought a smaller one, it was too small for me. - Yes.
- I couldn't use it. - You posted it on Instagram, didn't you? - Yes.
- You said you'd put a lot of money in it and do your best, didn't you? - I always put about three or four. - That's pretty amazing. - Yes, it is.
- There are a lot of shoes that I thought were a little useless. - I hope you can find one that fits the design and size.
- Then, if you give me the last one, I'll ask you to do it again. - I'll do it.
- Number three. - "If you could be in a unit with Madoka-chan..." - Wow, that's a big voice. - "Watanabe-san is sleepy." This is from Edamame-senpai.
- "Madoka-chan, Kuru-tan, good evening." - Good evening. - "I have a question for Kuru-tan, who joined the same team as Madoka-chan."
Is there a unit you'd like to do with Madoka-chan, who is about to graduate from a concert or a concert?
- Hmm, what would it be? - Well, with Kuru-tan...
- I don't know what it is. I can't think of one. - What is it? - What kind of units do you usually do? - Usually, if it's an opera, it's Maria or Honehone.
- Then, both of you are black. - Yes. - Then, you're black. - I'm a black angel. - I'm Ame's pianist, Ame Pirata. - Have you done it before? - No, I haven't. - Oh, really? - I haven't done it before. - Oh, that's nice. - I'd like you to be in the center and me in the side. - You're always in the side, aren't you? - I'd like to be in the side. - Are you in charge of the side? - Yes, I'm in charge of the side. - That's really nice. - Certainly, you dance reasonably well, don't you? - Yes. - If you're Ame Pirata. - Yes. - That's cool. Go ahead and do it. - I'll do it. - Go ahead and do it. - Go ahead
- I'd like you to do it. - Yes.
- That's all for the random talk with Madoka and Kurumi.
- In this corner, we are always recruiting a talk theme.
- If you come up with something, please reach us at our usual address.
- Now, we will deliver a request from Kultan.
- The song we played was "Kaibutsu" by Yuasobi.
- Before this radio started, I did some boy training.
- The song I sang during the boy training was "Kaibutsu", so I played it.
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka no Madokara!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka no Madokara!
The email address is...
hkt#48@fmfukuoka.jp
Next up is this segment!
A challenge from Watanabe-san!
Based on the quizzes and riddles we received from our listeners,
we, members of hkt48, will thoroughly solve those riddles!
Appearance Idol! Intellectual Adult!
Sona Medate! Malka!
Yes.
You impressed me!
Thank you!
I'm happy you praised me.
Praised you?
I praised you.
Then, today...
I'm absorbed in it.
Do you like Conan too?
Conan is...
Do you watch it?
Not really...
But I like the same year's Kawahira Hijiri-chan.
I saw her last week.
Oh, you saw her?
Did you talk about her?
I did!
She's amazing.
Um...
How should I say it...
You know how they do it in movies, right?
When they do it in movies, they always try to bring someone with them.
Someone go! Someone go!
That's right, they preach.
They preach, and everyone is interested in it.
About seven people went.
Wow!
To watch Conan in a movie.
That's pretty...
You're the best.
I see...
Well, that's about it for today...
Yes!
Are you receiving any messages?
- Yes, we do. - Thank you very much.
As we mentioned earlier, we have questions about movies.
We have a question from Edamame-senpai with Watanabe-san's name.
- Good evening, Madoka-chan and Kurutan! - Good evening!
The 93rd Academy Awards, which is held in Los Angeles, America,
will be held on April 26th, Monday, around 9am.
- It will be announced about two weeks later. - Yes.
Therefore, we have created questions about movies and directors who have been nominated for Academy Awards.
While there are movies that will be released in the future, there are also movies that are currently being released in streaming and theaters,
so if you are interested in them, please take a look.
- Let's get started. - First question!
The movie "Munk", which won the Academy Awards for a maximum of 15 questions,
is a human drama starring screenwriter Herman J. "Monkey" Witts.
Which movie has been rated as one of the best movies in the world movie market?
Number one, "Casablanca".
Number two, "Angry Grapes".
Number three, "Citizen Kane".
- One of the best movies in the world movie market? - Yes.
It's like this movie is a world-class example of a movie.
It's such a praised movie.
Hmm... I wonder what "Angry Grapes" is.
- "Angry Grapes"? - It's a movie with that title.
I wonder what it is.
- What is it about? - What is it about?
- Now, it's not just about the title. - Hmm...
- It's a choice. - It's a choice, so please say it in one-third.
- Should I say it with my mouth? - Please do.
- Should we say it together? - Yes.
- One, two... "Angry Grapes"! - "Angry Grapes"!
- You said "Angry Grapes". - You said "Angry Grapes".
- Number two. - I thought it was "Casablanca".
- You're wrong. It's number three. - Really?
- It's "Citizen Kane". - I haven't heard of it at all.
- Yes. - I didn't know about it.
"Citizen Kane" itself is an American film released in 1941 by Orson Welles.
- In other words, it's an 80-year-old film. - Wow!
And it's a monochrome film.
"Citizen Kane" is...
"Citizen Kane" is a work that follows the life of "Citizen Kane" and draws it based on the testimony of the reporter who covered it.
"Monk" is a work that reflects the 1930s from the perspective of "Herman J. Monkiewicz".
It's currently available on Netflix.
- It's being streamed. - Wow!
- So you can watch it. - You can watch it, right?
- Please do watch it. - Wow!
Let's move on to the second question.
[Question 2]
Which Japanese animation film was nominated for director's award for best movie directed by Minari Lee Isaac Chung?
1. "Garden of Words".
2. "Your Name".
3. "Girl in the Sky".
- A Hollywood film? - Yes.
- She said she'd make one of them. - What?
- Can you make one of them? - I see.
- These are all directed by Makoto Shinkai, right? - That's right.
Let's see which one it is.
- I feel like there's two or three, but... - Me too.
- You said there were three, but it's already two. - I don't know.
Let's see which one it is!
- Should we say it together? - One, two...
- Two! - Three!
- Which one is... - I don't know.
- Which one is two and which one is three? - Huh?
- "Girl in the Sky" is "Your Name". - Yes.
I said "Girl in the Sky".
- Takemoto is correct! - Wow!
- I got it! - That's right. "Your Name Is..." is directed by Makoto Shintai and released in 2016.
- It's ranked 5th in Japan in terms of gross industrial income. - 5th?
Well, 1st is "Demon Slayer".
- That's what it is. - Wow.
The film directed by Lee Isaac Chung, "Minari", is currently in production.
- It may end soon. - So you can watch all of the previous two films?
- That's right, you can watch all of them. - Wow.
And now for the 3rd question!
In this Academy Awards, two female directors, Chloe Zhao of "Nomadland" and Emerald Fennell of "Promising Young Woman", have been nominated.
Up until now, the Academy Awards have nominated 5 female directors.
How many female directors have been nominated?
1, 1 person, 2, 2 person, 3, 3 person!
Hmm... I feel like I've seen this on TV.
- Oh! - Probably.
- So, what do you think? - What question is it?
- I'm definitely not going to cover it up. - No way!
- Let's see if you can keep your breath together. - I'll do my best.
- Ready, set... - 1!
- No way! - We've met again! - No way!
- I can't even look this way! - No way!
- So, which one is it? - It's me.
- 2 people. - 2 people. - I thought it was 1 person.
- Morias-san is correct! - Wow!
- It's only 1 person. - Right? - Yes.
- The female director who won the Academy Awards for 82nd time is...
...2009 movie "Heart Locker" directed by Catherine Biggleau.
- Hmm... - I think "Heart Locker" is currently being rented.
I think you can watch it. I think it's been streamed, too, so I think you can watch it.
By the way, director Kuroe Jao's film "Nomadland" is currently being released in theaters.
I saw something like that, and when I actually won the award, I was like the second best female director in the world.
- I thought it was amazing, the work itself. - Hmm...
Well, it's probably one of the most powerful candidates for director awards.
Well, of course, the work list is also up.
Well, "Monk" and "Nomadland" are pretty highly rated around here.
- Yeah, because there are only about two main characters. - Oh, really?
Other than that, it's not really a cast, is it?
- It's really, you know... - Oh, it's just ordinary people.
- Yeah, yeah, yeah. - Wow...
- There are actually nomads who live in camping cars. - Wow...
- It's interesting. - It's interesting and challenging.
And another one, director Emerald Fennell's film "Promising Young Woman" is scheduled to be released in theaters in the summer of this year.
- Hmm... - So you'll be able to see it from now on.
- From now on, yes. - Wow...
- It's going to be fun. - So...
- It's going to be fun. - Well, aside from this, there are quite a few other powerful works in the Academy Awards.
- Hmm... - Well, there are also other main cast, supporting actors, actresses, and various other awards.
- Yes... - So, by all means, look at the results.
- Yes... - Well, I hope you'll watch it again.
- Hmm... - Well, I hope you'll look at what's being streamed and so on.
- It's an era, isn't it? You can easily watch it on Netflix. - Yes, yes.
- So, there are two movies made by Netflix in the Academy Awards. - Wow, that's amazing.
- So, Netflix has been involved in live-action movies for about the past year or two.
- And there are also a few works nominated for the Academy Awards. - Hmm...
- So, I think it's an era for Netflix to become so powerful. - Yes, I feel like it's being reflected in the movie.
- Yes, it is. - I feel like it's being reflected in the movie.
- Yes, we'd like you to watch it if you're interested in it. Edamame-senpai, thank you very much. - Thank you.
- From melon-chan to melon-melon, Watanabe-san's name, Kamome Kodama Sakura-san.
- Moriase Madoka graduates from HKT48, but melon-chan is eternal, eternal, immortal! I want you!
- You even wrote "I want you" for me. Thank you very much.
- From HKT48, Watanabe-doori's first chapter, FM Madoka, Madoka's Madoka, Moriase Madoka and... - Takemoto Gourmet are presenting.
- Next up is this segment... - FMado Gourmet Research Center! Yay!
- In this segment, we'll be asking questions about your daily meals, and a little bit of ingenuity, as well as customs related to Japanese food all over the country.
- Yes. - Yes.
- This week, we'll be starting with Watanabe-san's name, Matsuchiyo-san.
- Good evening, Madoka-chan and the rest of the members of CRTAN! - Good evening!
- HKT48 theater has now begun selling their favorite drinks. - Yes.
- When I thought that each of the drinks would only have a member's name on them, I thought about it a lot. - Yes.
- When I heard the members' voices, I felt bad about it and drank it.
- Of course, it's Madoka-chan's blue drink. Thank you very much.
- Can you tell us what you did when you made this drink?
- Did you drink your own portion of it? - Yes, I did.
- What kind of taste is CRTAN? - I made a strawberry ice tea.
- It's pretty simple. It's just strawberry and ice tea. - Only? - Only. - Wow!
- There was actually strawberry milk in it, but there were people who made it first.
- People put it in their drinks. - Yes, they put it in their drinks. - They put in various things so that people don't put it in their drinks.
- It was pretty early on, so it remained.
- What color is the strawberry ice tea? - It's pretty dark red. It's a little poisonous, but it looks really good.
- When the members bought it for me, they said it was really good, and I drank about three cups. - It's a big hit, isn't it?
- I like it too. - I'm blue.
- What's in it? - It contains blue curacao, light, and soda.
At first, only the bottom is blue, and when you mix it, it becomes a bright blue color.
I think it's very refreshing and easy to drink, but the color and taste are all the same, and each one is particular about it.
- It was said that this village was small. - That's right! We specified it in the amount of people, and we came up with it behind the scene of the live photo shoot and made it.
It was like a bar for the manager's family. - It was amazing. - There were a lot of syrups and other things, and it was interesting.
- I heard that the sales area is also very excited. - I heard it's kind of funny. - I saw a report about eclairs. - Why did you write it? - It's like, "Takemoto Kurumi-chan, please."
- "I'll go around." - "Please go around." - That's right! "Please go around."
- It's like... - What kind of words are popping out of your mouth?
Like...
The person who asked Nappi-san to do it went "lu-lu-lu- lu-lu" and it popped out of her mouth.
What kind of salesperson is she? That salesperson is amazing!
She's busy...
- It's like she's in a queue. - I see.
- Well, everyone wants an Oshino drink. - That's right.
I'm a little worried that she might get sick.
I'll run and go get ice.
While you're performing.
Is it for Oshino drink that you go to school to get it?
- It's in the fridge. - Oh, I see!
- There's a lot of ice in it. - Wow!
- She comes back with a big smile. - That's right.
- She brings it with her. - She brings it with her.
She brings it with her and she's like "This is fun!"
Will I be okay?
- She's so excited. - I'm worried about her.
What kind of bar is that?
- But I think that's why sales went up. - That's right.
- The people there are amazing. - That's right.
- Everyone is. - That's right.
Wow, that's amazing.
I think it's good to try different things.
- But I think it's good to keep it simple like this. - That's right.
I think so as a member and as a fan.
I'm happy that it's easy to understand.
Does anyone have a different kind of drink they'd like to try?
- Someone you'd like to try? - Oh!
When I had my brain blown out of my chest,
- all five of us asked for it together. - Oh, really?
- We were all determined to try it all together. - Wow!
- We did that. - It's a drink that makes you feel like a cup is about to fly out of your hand.
- There's tea and also milk-like drinks. - That's right.
- There's also soda. - I feel like I'm going to have a stomachache before I say it.
- There's a lot of flavors. - There's a lot of flavors.
- It's like it's dangerous if you mix it up. - It's like I'm going to have a stomachache if I mix it up.
- Wow.
- It's like I'm going to have a stomachache if I mix it up. - It's like I'm going to have a stomachache if I mix it up.
- I see, I see. - Was there one that left an impression on you?
- I think it was Iori Tanaka. - Tanaka Iori?
- She had quite a lot of fruits in it. - Yeah.
- What was it? I forgot, but I think she had about four fruits in it. - Huh?
- It's like you have one fruit syrup and you split it up with something else. - Yeah.
- She had about four fruits in it. - Wow.
- I think it was like a summer scent. - Like a tropical scent.
- It was good. - It was good.
- What about you, Moriasu-san? - Me?
- Did you ask for someone else's syrup? - Oh, someone else's?
- When I was making it, I think I asked for someone else's syrup, but I don't remember who's syrup it was.
- Yeah, it's like... - Chaos?
- Yeah, it's like a mix of different syrups. - I see.
- That's amazing.
- I don't know about you, manager-san, but whose syrup was it?
- The color is pretty similar, isn't it? - Yeah, it is.
- If you're 50 people... and they all taste different.
- You can't tell by their looks? - I think I drank the mysterious green one.
- Green? - I think I drank the mysterious green one.
- But each of them is really well-made and delicious, so I hope you all drink it and get a coaster.
- Please listen to the last song around here.
- The song we just played was HKT48's "Senshun no Deguchi".
- ♪ Kyou mo suteki na ♪
- ♪ Radio wo arigatou ♪
- ♪ Hey! ♪
- ♪ FM Madoka ♪
- ♪ Yeah! ♪ - ♪ Yeah! ♪
- Moriasu Madoka and Takemoto Kurumi will be singing...
- ♪ HKT48 ♪
- ♪ Watanabe Street 1-chome ♪
- ♪ FM Madoka ♪
- ♪ Madoka's Window Color ♪
- It's already time for the ending! - It's already too early.
- It's too early. - We still have more messages, so we'll read them.
Watanabe-san's name is "Yokohama's Madora Mitsutani Ukyo-san".
"Madoka-chan", "Kuretan", "Good evening, Kame-chan"...
- "Good evening, Kame-chan"... - "Good evening, Kame-chan"...
Speaking of Kuretan, Tashima Meru-san, Kojina Yui-san, Tanaka Miku-san, and "adult armor store" challenged voice actors.
What was your first voice actor job like?
Also, what was your first voice actor role like? Please tell us your impressions and behind-the-scenes stories.
By the way, I heard that you started a DVD planning project with crowdfunding.
Yes, I did. When I was told I was auditioning, I was wondering if I was going to an audition venue.
- I recorded it at home and sent it to the manager. - You did it in your own phone?
- I sent it in my own phone voice message and auditioned. - I see.
- When I was told I was auditioning, I didn't feel like I was auditioning at all. - That's right.
- You recorded it at home, didn't you? - No, I didn't use it.
When I was told I was auditioning on Zoom, I got a lot of advice.
- It was harder than I thought. - I see.
I was told I should improve more, or I should use more eloquent language, or I should do this nuance like this.
I thought, "It's hard to be a voice actor like this."
- My perspective of anime has changed. - That's nice.
- You learned how amazing voice actors are from your own experience. - Yes.
- I'm also in D-anime, but it's always displayed at the top of the screen. - Is that so?
- There's always a limited edition D-anime original story on the top of the screen. I thought it was amazing. - I'm happy.
- I see. What kind of role was Luretta? - Luretta...
- Luretta is a girl who grew up in outer space and hasn't talked much. - I see.
- It's strange. - That's right.
- When I was a voice actress, I practiced singing with all my emotions. - I see.
- On the contrary, it's difficult for me to express myself without emotions.
- I practiced singing with all my emotions in my room. - It's fresh.
- I see. What kind of story was it? - It's fantasy, isn't it?
- It's like a movie-themed story where you warp to various places and look for something. - I see.
- I'm looking forward to watching the DVD project. - Yes, please do.
- The next question is from Takean of Travis Unnamed. - Yes.
- "As part of FM Fukuoka's 50th anniversary project, we decided to do a remote gathering on March 31st." - Yes.
- "Thank you for participating in the remote gathering." - Yes.
- "On the day of the public broadcast, I heard that it was a satellite studio in Hakata Station and rushed over." - I see.
- "It's been a while since I saw Madoka-chan, so I rushed over." - I see.
- "When I was sending messages from various personalities about FM Fukuoka's future," - Yes.
- "The reason why Lotus was used and the venue went wild was because of FM Fukuoka and Madoka-chan, who had been committed for many years."
- "And when the completed song 'Jidai' was played, everyone who was there were moved."
- "I think it's really nice song."
- "Once again, Madoka-chan, why don't you join in the band playing of 'Jidai'?"
- "Also, on the day, I asked the driver of the taxi 'I'll be on this show'."
- "Besides these wonderful episodes,"
- "if you have any behind-the-scenes stories or things like this, please let me know."
- "Personally, I'd like you to play versions of 'Jidai' and Madoka-chan's band playing only."
- "Thank you very much." - I'd like that.
- Speaking of behind-the-scenes stories...
- Gao's Kuro-chan-san and Nana-san said...
- "When 'Lotus' is used,"
- "how should I explain it?"
- "In advance, only with the audio,"
- "about the future of FM Fukuoka and the current era,"
- "there is a part that talks about it,"
- "before 'Jidai' is played,"
- "and the beginning of it,"
- "at first, we recorded only with the audio,"
- "but then we added songs,"
- "with BGM,"
- "and when we listened to it,"
- "it seemed like we should have talked more slowly,"
- "or calmer,"
- "so they recorded it again,"
- "according to the song,"
- "even though it's BGM." - Wow.
- It's amazing. - I thought it was amazing.
- That's why it fits in so well.
- Certainly, when you say it like that...
I was like, "Oh, it fits perfectly with the tempo." And later on, when I asked the producer about it, I was like, "Wow, you're a professional, you're a veteran." I thought it was different, and I thought, "That's Sashihara," and on the day, I'll tell you the behind- the-scenes story, but the staff ran over and delivered the sound source that had been completed at the time.
- That's right! - That's right!
- We were trying to get it by the last minute, and then we put the sound together in one go, so it was really just in time. - Thank you.
- It was before the actual show. - That's right, just before the actual show.
- Just before the show, they ran over and brought it over. - That's right.
- So we were actually doing the sound check in this studio we're in now. - No way!
- And I was actually listening to it. That's my behind-the-scenes story. - Wow!
- I was listening to the sound source here, and after listening for a while, I also got emotional.
- And it's not like you can send it by data. It's like, "Oh, it's not a PC!" - That's right!
- You know, you need certainty. - It's got to be classic.
- If it was data, it'd be bad if it crashed. - That's right.
- So you brought it with you. - Yes, I brought it with me, disc-style.
- Wow! - I'm so happy about that. - You're so serious about it.
- That's what I thought. - Well, about 200 people participated. - Thank you.
- Of course, like you, Takeya-san, but also the listeners of FMAD and Watanabe-san. - Thank you.
- Thank you for your cooperation. - Thanks to you, I was able to create something good.
- The completed video is currently being released, so please check it out on FM Fukuoka's YouTube channel. - Yes, please do.
The remote gathering, the meeting on zoom, the recording at home, it was a broadcast that made me feel digitalization.
- It feels like the times are catching up. - It's really unique to this era.
- The story of the movie is like that, too. - That's right.
- Fritz and Sabusuku. - You can do anything at home.
- I thought I could do anything, and at the end of the broadcast, I ran and brought it with me. - It was fun.
- I felt like my legs were important, too. - It was a different sense of certainty.
- It was an interesting broadcast, but is there anything you've already left behind or want to advertise?
- I don't know if the song I chose has been released yet. I haven't talked about it yet.
- The shooting was fun. - The music video? - That's right.
- I can't say much about it, but I did it in a dance scene at a square.
- A lot of people came to see it. - The kids came to see it like, "What are you doing?"
- The dance scene is taken many times from various angles, isn't it?
- At that time, my grandfather came walking to the break area from behind and said, "Let's get started."
- My grandfather walked really slowly. - I'm sorry.
- Everyone watched my grandfather walk. - That's a great episode.
- I can't say "hurry up." - That's right. - Everyone said, "Grandpa, have a good day."
- It's like we're bothering you. - That's right.
- My grandfather was walking proudly, too.
- Maybe it's in the video. - That's what I enjoyed the most.
- That's right. How many times have you shot a music video? - It's about the third time.
- So there's still a lot of fresh things. - That's right. It was a lot of fun.
- I'm looking forward to the completion and presentation. - That's right.
- I'm looking forward to seeing everyone's reactions. - I'm looking forward to it.
- Please listen to it a lot. - Yes.
- Whether it's "mizuho" or "tsubami" - Please listen to it a lot.
We're waiting for your messages on ehemada. Please send messages to each corner.
The email address is...
We're waiting for a lot of messages!
HKT48 and Watanabe street, first street, FM window, window to window, White & Morias window and...
- Sugar Remember's Takemoto and Kurumi. - Bye-bye!
- Ready and... - Make sure you lock it up!