AISubs v3.7
HKT48!
1st Watanabe Street!
FM Madoka!
Madoka's!
Madoka's Madoka!
Good evening, HKT48!
1st Watanabe Street!
FM Madoka, Madoka's Madoka!
HKT48's Morias Madoka here!
The program start is "Madoka's Madoka's Madoka's Bikes!"
In this segment, Morias Madoka will introduce what she talked about on Twitter and Instagram,
I will talk about what I talked about on Twitter and what I felt in everyday life by myself.
Then, here is what I will send you today.
"Umeboshi" restaurant.
This is a very popular restaurant in Daimyo and it is also posted a lot on Instagram and it is a hot topic restaurant.
I was talking about eating rice with my graduate student Raira Ito the other day and I went here because I was interested in it.
There is a very lively atmosphere in the store and the staff is also very friendly and everyone is kind and it feels like a really warm restaurant.
I'm doing it as a bar at night, but at night it feels like a restaurant in my hometown and it feels very good.
The adult melon soda menu is very popular and I'm worried about it.
It's like a normal melon soda with vanilla ice cream on it and there's alcohol in it.
It seems that sour foods are very popular, such as mandarin sour, pear sour, strawberries and tomatoes for a limited period of time.
I wanted to try tomatoes, but I couldn't drink them.
There were so many things that I couldn't decide which one to eat, but just looking at the menu made me feel like I was in a fun shop.
The rice was also very delicious. My recommendation is potato salad and meat tofu, which is very delicious on the spot and warms you up.
Also, the chicken skin was crispy and different from that of Kawaya, and it had a strong taste, but it was very delicious with alcohol.
I think you should make a reservation in case you are interested in the shop.
Please be sure to go there!
That's all for this section of "from the windows of Madoka's windows".
Now, please listen to the first song of the day!
The song I presented you was "Umeboshi" by SPITZ!
Oh, I really want to eat umeboshi!
F-wide! F-wide! F-wide! F-wide!
From the cuteindoors to the adultindoors, you can see so many things!
F-wide!
Every Thursday is FM Madoka Madoka's Madoka!
Once again, good evening.
Continuing from last week, this week we'll be talking about melon soda again.
We've even dressed up in green.
I'm Morias Madoka.
HKT48 Watanabe street, first chapter, FM Madoka Madoka's Madoka!
Here we have this week's sugary member.
This week we have this person.
Good evening.
It's really impossible for it to be cold.
I'm Watanabe Akari.
What's that?
Cute.
Do you dislike winter?
Yes, I don't like it.
I see.
Do you like summer?
Summer? No, I like the middle of it.
Spring or autumn.
I like the season where it's easy to spend.
It's like you're cold.
Yes, it's cold.
She hasn't appeared since November 2019.
It's been a year.
Another cold season.
Will she come in winter?
Yes.
But it's her fifth appearance.
Yes.
It's been a while.
Have you gotten used to it?
Yes.
Let's remember it.
Yes.
Thank you.
We've received a lot of messages. It's been a year.
Thank you.
I see.
I'd like to read a lot of messages.
This is from Takean Watanabe.
October 18th was Watanabe Akari's birthday.
Congratulations.
Thank you.
I went to see you do a showroom stream on your 16th birthday.
I thought it would end with "thank you for your 16th birthday" stream, but Akari said what she really wanted to say.
I want to do what everyone wants to see.
I want my own song among high school students.
I want to be worthy of it.
I said it for the first time.
My heart got very hot.
I'm sure fans will share their thoughts and become stronger together in the future.
Once again, Akari, how about being 16 years old?
Is there anything you haven't said yet?
Thank you.
I'm 16 years old.
Yes.
You say you can't see me, don't you?
I'm often told that.
You're so strong that you don't think you're 16 years old.
Thank you.
Do you remember this showroom stream?
Yes, I do.
I didn't have a birthday party or anything like that, and I didn't have a chance to say anything directly to my fans.
Did you come up with it at that time? Or did you want to say it before?
At first, I thought I'd end it with a fun stream, but I thought I'd say it in an email or something, so I thought about it and said it.
I see.
Among high school students.
Yes.
You want your own song, but how much longer? A little more? But I'm still in first year of high school, so about two years. About two years. Then you can do it, can't you? I want to do my best. You want your own representative song? Yes, that's right. Well, solo or center or something like that? That's right. I want you to say, "This is Akari's song." Yes. But you want to see it, don't you? No, I'm happy. Isn't it strange even if you have it? No, it's like that. Thank you very much. I see.
Akari is too mature for her age of 16, and her appearance is very cheerful and young, but her way of thinking is too mature, and I'm worried that she won't get along with her friends around her.
No, not at all. It's normal. Does it go well with you? Yes, it does.
I think you're a normal 16-year-old when you're playing.
It's normal in private, isn't it? Yes.
You're using it well. I'm doing my best.
You're smiling. That's cute. You're going to be a fan of her, aren't you?
You're going to talk seriously in the showroom, aren't you? You're going to like her, aren't you?
Yes. Well, good luck to you, 16-year-old. Thank you very much.
Your cap is lovely.
Next is Tanabe's name, Matsushio's style.
Madoka-chan, A-chan, good evening.
Good evening.
Team Orange's Hakata Nanairo Park, where Akari belongs, also celebrated its first day on the 15th.
It was said that they brought the order of the first day to the end so that they could be sufficiently prepared from the difficult height of Setori, which was centered on Harutan, but I would like to hear from Akari about what was particularly difficult about Setori in Orange this time.
Please tell us, Team Orange.
The difficult thing was that "beginner" is a dance number.
I'm not good at dancing, and I'm not good at cool songs, so it was very difficult for me to figure out how to be cool.
Were you satisfied with your first day?
It was quite difficult on the first day, but I practiced a lot with a range team, so I think I was able to do it as I wanted.
I'm looking forward to your future growth.
Do you have any highlights you want people to pay attention to?
In the set list of "first love butterfly", I make a comment every time, and I want to change it every time so that people can enjoy it.
I'm looking forward to it. It would be great if there was a place like that on a day like that.
When I was watching "team orange", I saw that you were self-trained because the song was difficult, and I thought that your self-love was very strong after watching the SNS of the members after the first day.
"Team orange is the best!" I felt like that.
We have a lot of bonds.
We're very close.
I think we're a good team.
"Team blue" is too strong.
It's individual.
It's a bit of a stand-up play.
"Team orange" is like...
You're self-trained, aren't you?
You said on Twitter the other day, "I'm a "team orange" nerd."
I wrote it.
You wrote it like you did.
I thought it was nice.
You're good friends.
"Team orange" will continue to attract attention.
Next up is from Yokohama's Madora Mizutani Ukyo-san.
"Madoka-chan", "A-chan", "Good evening, Kame-chan".
Good evening, Kame-chan.
You're so nice!
Last week it was "Nacchan", but she didn't say it at all.
"Wakame-chan".
Speaking of "A-chan", you and Ere-tan are appearing as part-time employees in the TV show "Okehazama te nan desu ka?".
If you have any impressions of your appearance, please let us know.
Also, what is "okehazama" for you?
Thank you very much.
It's a regular show, right?
Yes, that's right.
It's my first regular show.
That's right.
There are three of us appearing as regulars.
It's the first time for each of us to appear in one episode from HKT48.
I was really nervous for the first recording.
It's a show that doesn't have a script.
It doesn't have a script!?
Yes, we can record it at ease every time.
You can talk freely?
Yes, that's right.
It was a show where the script was decided seriously.
That was a very nervous point for me.
It's not like that, so I can record it with a lot of fun.
It looks like a show where you go out and compete.
That's right.
It was chaotic.
I listened to the guests and gave back what I felt there, or gave my impressions.
It was like talking with other regulars.
It's strange and fresh to watch.
You can watch it on YouTube, right?
That's right. It seems like it's being distributed on YouTube.
I've been asked "what is okehazama?" Have you been asked that on the show?
No, I haven't been asked that yet.
Then, what is okehazama?
It's a draft meeting.
Oh, clap, clap, clap.
After all, you're from the draft.
That's right.
After all, coming from Kanagawa to Fukuoka is the turning point of life.
That's right.
There's nothing else.
It's an important day.
It was an event.
It's a turning point.
Without the draft, we wouldn't be doing the radio together like this.
It's a strange feeling.
That's right.
I'd like to thank you.
Thank you.
So, is okehazama okay?
Everyone, please check it out.
Please do.
We're waiting for your messages on FMODO.
E-mails can be sent to hkt48@fmfukuoka.jp, hktnumber4and8@fmfukuoka.jp, with postal code 81example8575fumodo, and two people will be chosen from the messages received each week, regardless of whether they are selected or not.
We will send you a program membership prize that will be very useful and beneficial to have.
Please apply from city to city.
And live commentary on Twitter is very welcome. When posting, please use the hashtag fmod, followed by the hash symbol, followed by the alphabet f, followed by mod in hiragana. Please tweet with the hashtag fmod. I would especially like to thank everyone who is currently commenting.
So, at this point, Akari-chan joined us at Hakata Nanairo Park and performed with us. I would like to present this song to you. Please listen.
The song they performed was "First Love Butterfly" by HKT48.
There's still more, there ...
HKT48, Watanabe Street, 1st floor, FM Window Car, from the window of the window car, Watanabe Akari is sending you a message. Oh, Mori Mama, please come over here. Next up is this corner, Mori Mama's question, may I ask it? Mori Mama, who has been in the entertainment industry for 42 years, is here to listen to your concerns from Watanabe-san, the program reacher. It's Mori Mama! Yes, yes, I'm not tripping up, yes, yes,
Yes, what is it?
This may be a problem that is unrelated to Morimama, who has a lot to talk about, but please tell me what to do? Every day since 2006, so that's quite a long time, huh, 14 years? Isn't it amazing? 14 years is about the same number of years I've been alive, I just couldn't help but applaud, I was so moved, it's amazing, it's amazing, you write every day, and even change the topic,
Certainly, I have a fair amount of blogs, so what should I do? I never said I wouldn't update every day, I update every day, so that's right, that's not a good idea, is it?
I'd like to write a poem or something, and become a poet.
Change of direction, write the seven words "go", write "Rantogakantoga, Rantogakantoga", and explain it.
I thought maybe I had no choice but to make it myself, but if I wrote it every day, I would run out of ideas, right?
I'm sure you've exhausted all the stores nearby. You've exhausted them all. Amazing.
So maybe you should treasure something that comes from you, right?
Yes, good luck. Next up is Cotton Cloth's name Black Cat Godzilla.
Recently, I have a pimple in the middle of my forehead, and people around me have been teasing me, saying things like, "It's like a motivation switch. What happens when you press it?" But I can't respond well and it just falls flat.
So, what happens if you press the acne switch on your forehead? Could you please give me the best answer to this question? Thank you.
A big cut? What happens if you press the pimple switch on your forehead? Difficult, difficult, what happens if you press it? It's a switch, that comes to mind, what happens if you press the pimple switch on your forehead? All tubes go black, whoosh, crackle, bang, bang,
No, but if you're suddenly told this, you can't repay it, I think you can't repay it, motivation switch, so Akari-chan is also doing it, um, what should I do, can you think of anything, um, what should I do, this is, you know, the people around you, right, yeah, what will happen if you press it, anything is fine, um, I don't know if they'll use it,
I wonder what will happen if I press it? Well, what will happen if I press it? Let's go!
What happens if you press the pimple switch on your forehead? Go home, what happens if you press it!
I think you can go home with this.
Goodbye.
Please use it.
Please.
Thank you very much, Mori-mama.
"I'm crazy about Melon-chan" by Watanabe-san who goes by the name "White Vessel".
Hey, Madoka-chan, when will you show me your shop?
Punpun!
HKT48 Watanabe Street 1-chome, fm Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and...
This is Akari Watanabe. Next up is this corner!
Madoka and Akari...
Whimsical talk!
Yay!
This corner will have more talks with the members every week, and we will try to reveal their true selves.
This week's episode will feature a casual chat between Madoka and Akari.
By the way, the themes were picked up from the official profile,
Continuing from the previous corner, we try our hand at puns!
Things we have received from Watanabe-san and others:
There are various random contents included, and the content is determined by the number on the dice.
Today's topic was provided by the staff and in part by Watanabe-san.
So, that's the topic for today!
1. Which PV was the most difficult or toughest to shoot?
2. My personal number one movie of the year
3. Small purchases that have been successful or unsuccessful so far, and big purchases
4. Which female idols are popular right now?
5. Personal buzzwords for 2020
6. If you could have your fortune read?
7.What is your most memorable gift from Santa Claus?
8. Try making puns!
9. Things you wouldn't say to each other
10.d fortune telling
11. Feeling lucky
12. The lineup is called "Tell me Moria Spicesen"
Is there anything you feel like you want to say?
I wonder, but I'm not good at puns.
Ah, a bit of a pun.
Last week, we had a tongue twister contest.
I'll give it back to you. For Ai-chan's sake.
I'm not good at puns
Oh, that didn't make sense
Female idols seem to be geared towards Ai-chan.
But you like idols, right?
Okay, so there are a few things, but please roll the dice. I'll open it.
yes.
This is number six, number nine? Number nine? Number nine.
"Things we wouldn't say to each other." "Things we wouldn't say to each other."
Yes, there is a corner on the show Gau called "Gaugau Chanpuru," and once, Sumadoka Moriya said something that you would never expect her to say.
Now, try saying something that neither of you would say.
This time, the feeling of importance is stronger. This broadcast. Indeed.
Hmm, I wonder, that's something I would never say.
Yes, that's right. So, we'll have each other write down things that we wouldn't think of saying, and then we'll show each other the pieces of paper and read them.
I wonder. It's difficult.
It's hard to think of anything, since the trees are quite far apart and there aren't many points of contact between them.
It has stopped.
Oh, Watanabe-san, the sword is advancing.
Watanabe-san is deep in thought.
Yeah, I can't think of any at all.
Oh, I can't think of anything.
Now, it's been written. Watanabe-san has written it. It's been written. Oh, Moriya-san's pen has started running, too.
Yes.
Yes. Then, first of all, Moriya-san, please show it to Watanabe-san.
Watanabe-san, please read it.
Yes.
Then, please.
Go ahead!
Are you excited, you bastard!
There is a scene I want you to say it, and I want you to say it in the first love butterfly.
I see!
I really want you to say it.
Actually, I want you to say it out loud, you bastard, but I can't do it now, so I want you to say it.
I want you to say it.
Please say it someday!
Someday!
Please.
Then, Moriya-san, please show it to Watanabe-san.
Yes, I'll do it.
Then, please.
Go ahead!
Oh, I'm not good today.
You don't say it, do you?
That's true.
I have a very elegant image of you.
Yay!
You don't say you're not good.
I don't think you say it.
You even wrote your face.
Cute!
I think you have acting guidance in you.
Then, please continue.
Then, I'll roll the dice.
Number eight is...
Ah!
Dajale!
I'm sorry!
You have a strong sense of variety today.
I heard it.
Are you okay, Dajale?
I'm not good.
Are you not good?
I'm not good.
For now, I won't read it.
Watanabe-san's name.
From Edamame-senpai.
"Madoka-sama", "A-chan", "Good evening".
Good evening.
I'll try Dajale right away.
The theme is "Christmas".
It's December and the city is completely in Christmas mode.
So, please say a word related to Christmas.
I've got an example, so I'll read it.
"I'll catch you with a nice tree".
Oh!
I see.
It's quite embarrassing to read.
Dajale Queen...
Well, there's a list of words below.
That's right.
Well, like "tree" or "santa", there's a lot of standard ones.
Well, even twisted ones are fine.
Ah, then I'll do it.
Oh, you did it. Please do it.
Let's eat chicken properly for Christmas!
As expected!
It's fine like this.
As expected!
Well, Dajale Queen is...
Dajale Queen is still around.
She's faster than Ninoni.
She spins faster than Ninoni.
She's amazing.
Yes.
Dajale Queen...
Listen to me, everyone.
Well, how about you, Watanabe-san?
I can't think of anything.
Which one seems easy?
I mean, how do you think of it so quickly?
Dajale is...
"sorry" or "cake" seems like an easy one.
massador
cake
Ooh, that's too hard!
Oh, "tonakai" sounds easy.
"tonakai"?
"tonakai" and...
"tonakai" and "tonakai"...
"tonakai"...
"tonakai" and...
"Tonakai" and "tonakai" and "nakai"!!
But "s" is different.
Thank you very much.
Somehow, it makes me say "I see".
Let's go.
Oh, number one.
Oh, we released it last week as well.
"It was hard to shoot" or "it was tough" MV is received by Watanabe-san, now White Vessel-san.
Yes.
Even though it is a sibling song and a coupling song, is there anything that you thought was hard to shoot?
Yes.
This is the hardest and lowest.
It is the lowest.
It is.
Really.
Yes, it is.
It is the hardest.
There is nothing more difficult than that.
The season was cold in March.
On top of that, I...
Moreover, the place of shooting is mountains or sea.
In the middle of that, my costume is called "no sleeve".
Everyone was warming up about you.
Yes.
Other members' costumes were also thin and cold.
You warmed me up and saved me a lot.
It was really cold.
You did your best for that.
It was cold.
When I watched the MV, when I looked at my solo cut, my nose and cheeks were red.
Coldness is a story.
It was cold.
Really.
I would be happy if you could look back on it again.
You did your best.
By the way, when you did "kokerautoshi" the other day, you wore a full costume for the first time.
Yes, I did.
That costume is...
MV costume.
Yes.
That means you were wearing "no sleeve".
That's right.
I shot it on top of a mountain and by the sea.
In March.
Yes, in March.
- It was cold. - And it started to rain a little. - Yes, it did.
- It was about to end. - It's pretty tough. - It was really cold. - It was terrible, wasn't it?
- So, you were wearing it for "Kokerautoshi" too. - Yes. - Wasn't the venue cold too?
- Wasn't it? - No, but it was after we had danced a lot. - Ah. - It was just right. - Ah, it was just right.
- That's good. - You have your own style, don't you? - Yes.
- Everyone, please watch it again. - Please watch it again. - That's all for "Madoka and Akari's whimsy talk".
In this corner, we're always looking for a talk theme. If you come up with something, please send it to our usual address. We're looking forward to it.
And now, we'll play a song request from A-chan.
The song we just played was "Nogizaka Forty-six-san" and "Kaerimichi wa toumawari shitakunaru".
Recently, I've been liking walking a lot, but I'm tired of walking on the same path as usual, so I like listening to this song when I'm taking a little detour.
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka no Madokara!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka no Madokara! Morias Madoka and...
Watanabe Akari is presenting.
Moving on, this segment is...
A challenge from Watanabe-san!
Yay!
According to a quiz and riddle given by FMado's listener Watanabe-san,
we, members of hkt48, will thoroughly unravel that riddle.
We look like idols, but our brains are adults, and we stand out!
Madoka!
You're FMado's listener, Watanabe-san, right?
Yes.
That's right.
Since you're Watanabe Akari.
That's right, we're together.
Have you solved the riddle yet?
Yes, we have.
Wow!
Let's get started.
Okay.
Since you're FMado's listener, we've prepared a riddle for you.
Oh!
Wait a minute!
It's from Watanabe-san named Fukegao-megane-no-urushiba-san.
Okay.
Madoka-san, members of hkt48, good evening.
Good evening.
This month, on the 14th, Phthagoza meteor shower is the most common.
On the 15th, in Chile and Argentina, there is a solar eclipse.
On the 16th, Jupiter and Saturn are very close.
There are several topics about celestial bodies.
Therefore, we will give you a quiz about the universe.
Okay.
Let's get started.
First question!
In the first place, how many kilometers is one light year?
Question No. 1. One trillion kilometers.
Question No. 2. Seventy-two billion kilometers.
Question No. 3. Nine trillion five billion kilometers.
Nine trillion?!
The unit is out of order.
It's too out of order that I can't grasp it at all.
Well, which one is it?
Well, what happens when the scale gets this big?
Well, there's a hint below, right?
Yes, yes.
Uh, light will cover the earth seven and a half times in one second.
Huh? That's fast.
Huh?
The earth is seven and a half times, so...
I don't know.
Huh...
Nine trillion five billion...
Wow, I think it's the first time I've said it.
Seventy...seventy-two billion three thousand million is...
Well, it's still...
I don't know...
Huh...
One trillion kilometers...one trillion kilometers?
First of all, I don't know how much one trillion is.
What do you think it is?
It's a hunch, isn't it?
Well...one third of it.
That's right.
You're giving up.
Uh...two...one or two?
Huh? I think it's three...
Really?
Yes.
Well, you can't imagine it.
That's right.
Then let's say it's three.
Three?
One, two, three!
Three.
Wow!
That's right. It's number three.
Nine trillion?
Nine trillion!
This is it.
What does it mean?
If you convert it to a car with a speed of one hundred kilometers per hour, it will take you ten million years.
Huh...
That's about the distance.
Ten million years?
Yes.
I don't know anymore.
In other words, you have to drive a car with a speed of one hundred kilometers per hour for ten million years.
That's crazy.
That's what it means.
Light is pretty fast, isn't it?
That's right. Light should be that fast, but...
It takes about a year.
Wow.
That's first year.
That's right, first year.
You know the starry sky?
Sometimes it's a few years apart.
If it's one year apart, it's 9.5 billion years.
If it's two or three years apart, it's getting further away.
We're looking at a very distant star.
That's a strange feeling.
It looks close, but it's very far away.
Wow.
It's a strange world.
Interesting.
That's right.
If you think about it like that, you might know why there are people who like stars.
It's romantic.
It's deep.
And...
Let's move on to the second question.
It's the second question.
You've all heard of a black hole.
When was the first time you succeeded in filming in that black hole?
1. 2019
2. 2011
3. 1990
I think I know this.
I didn't do it last year on the radio.
I think I talked about it.
Did you?
At the end of the year.
Wow.
I think there's no difference because I've heard of a successful shooting.
No, no, no.
Yeah.
I've heard of it.
It was on the news.
That's right. It should have been on the news.
It's number one.
One, two, three.
Number one.
That's right.
Yay!
It's 2019.
It's a trend.
Yes.
I've heard of it.
That's right.
I've heard of it.
I think it was the year in 2019.
Yes, it was.
I touched it lightly.
I think I wrote that I succeeded in filming in the black hole.
Did you?
Did you write it?
I completely forgot about a year ago.
That's right.
There's been so much going on this year.
That's right.
Okay, let's go. This is the third question.
The earth we live in belongs to the solar system, but what galaxy does the solar system belong to?
1. Milky Way Galaxy 2. Andromeda Galaxy 3. Otamajack Galaxy
This is a big scale again.
Galaxy. Galaxy.
I think I know No. 1 and No. 2.
I've heard of Milky Way.
Otamajack Galaxy?
I don't know. I don't know.
It's No. 1, isn't it?
It's Milky Way, isn't it?
One, two, No. 1.
Oh, I'm glad.
That's right.
It's the Milky Way Galaxy.
So, you know, in the summer, the most representative thing in the summer is the Milky Way Galaxy.
So we're looking up at it from the inside.
I see. I see.
That's what it is.
Well, if you think about it like that, if you think about it again, it's amazing.
That's right.
All I can think of is...
That's what it is. Well, there are other galaxies.
Well, that Andromeda Galaxy in Diva is often mentioned, but it's like a nearby galaxy you can see from here.
There's a supplement to the answer you gave me.
What is it?
It is said that Andromeda Galaxy will converge with Andromeda Galaxy in 40 billion years from now.
40 billion years?
What do you mean?
Is it because it's next door?
Well, it may be because it's close, but it's 40 billion years from now.
Well, I don't think we're there in the first place, but...
Even if you're reborn...
Even if you're reborn, you might still be there.
That's right.
That's interesting.
That's what it's supposed to be like.
That's great.
I've learned a lot.
I felt the power.
Amazing.
Genetic technology and the movement of planets and such...
It does have something to do with it.
The moon, the sun and the earth have something in common.
Sometimes our bodies change.
Sometimes we get influenced by the moon or something like that.
The scale is big and I think it has nothing to do with it.
It does have something to do with it, but it might be something close to it.
That's right.
Thank you for today, Fukegao Glasses' Lucifer-san.
Thank you.
Melon-chan's Melomero, Watanabe-san's Name, Madoka- chan's and Morainaki-san's.
Melon-chan will keep you company on lonely nights.
Chu!
HKT48 Watanabe street first chapter, FM Madoka Madoka's Madoka, Morias Madoka and Watanabe Akari will be presenting you with this segment.
FMado Gourmet Lab! Yay!
In this segment, HKT members will ask questions about your daily meals, and give you tips and tricks about Japanese cuisines and so on.
Heeeey! Let's get started!
First up is Watanabe-san's name, "Ranchatte Sushi Shokunin-san".
"Madoka-chan, An-chan, good evening!" "Good evening!"
Recently I've been feeling like I don't have enough vegetables, and since September I've been making miso soup every day.
Well, it's a holiday, though.
My favorite ingredients are daikon, komatsuna, and enoki.
Cheap and easy to make is nice.
Even so, my personal king of miso soup is asari and chopped green onion.
Until now, there has been nothing better than this.
What are your favorite ingredients?
I will refer to them in the future.
Do you like miso soup?
Yes, it warms my heart.
Are you really 16 years old?
You're so tough.
What are your favorite ingredients?
I have two, potatoes and tofu.
Tofu!
Tofu is nice, isn't it?
Do you like potato and tofu miso soup?
No, you can put them in separately, but I like those two ingredients.
Potato and tofu miso soup?
Yes.
Maybe you don't like it that much.
People often say it's rare,
but soft potatoes are really good,
and fluffy potatoes are really good.
Sometimes I put them in miso soup from Watanabe family.
I'm happy when it's potatoes.
Yes.
What about me?
"The other day, I ate fried eggplant miso soup for the first time." "Eh!" "It's really delicious!" "It's not as delicious as miso soup, but as one menu, I feel like it's delicious." "If you add fried eggplant, it's amazing." "Rather than normal eggplant," "Yeah." "It's kind of thick," "Yeah." "It's amazing," "It's deep," "Yeah." "It's more flavorful," "Yeah." "It's delicious," "Yeah." "If you say the normal standard," "I like tofu and seaweed." "Ah, I know!" "Yeah." "I might like light stuff." "Yeah." "Please refer to it."
Please refer to it.
Next, from Watanabe-san, Name Subaru-san.
"Moriyasu-san, Sugar Remember's A-chan, good evening!" "Good evening!" "Good evening!"
It seems that each Tohoku Prefecture has its own bread.
I'm happy when I see things from other prefectures.
Recently, it's Yokan bread from Shizuoka Prefecture.
Eh, this is bread with yokan coated on top of red bean bread,
"It also comes with whipped cream." "Wow!" "Amazing!"
Eh, this is surprisingly light and delicious.
In Fukuoka and Kyushu, aside from Manhattan,
do you have any gotochi bread?
This is a question we receive.
"A-chan," "Yeah," "in Kanagawa as well," "Yeah,"
do you have gotochi bread?
"No, not really," "I can't think of any." "I can't think of any."
Is there gotochi bread you met in Fukuoka?
"Sunny bread?" "Yeah, sunny bread,"
"Yeah," "It's delicious, isn't it?" "It's delicious."
"Eh, is it from here? What is it like?" "Eh, is it from here? What is it like?"
"Eh, that is really," "Kita Kyushu?" "sorry to have kept you waiting,"
"Kita Kyushu," "Kita Kyushu." "Kita Kyushu, yes."
"It's Shiroya of course." "Isn't it delicious?"
"That's really good." "It is delicious."
"You cannot avoid it, that cream flavor." "When I first tried it, I was shocked."
"The bread is solid," "Yeah," "but the cream is all over in it."
It was really delicious.
You can't get out of it, once you've eaten it.
If we're talking about Shiroya, it would be the sunny bread and omelet.
- The omelette is good too! - The omelette is... - It makes you feel at ease, doesn't it? - It makes you feel at ease. And the cream... - Mmm... - The rich flavour of the cream... - That's right.
- It would make me happy if you could give me some of that. - That's right.
- That's why I asked for the lowest price. - Because you're from Kitakyushu, right?
- That's right, I'm from Kitakyushu, so you gave me some of that. - It was delicious.
- What was it? Gochujang bread. It's from Nagasaki, but... - Yes.
- There's a place called "bread house" and they have salad bread. - Mmm...
- I wonder what it's called... I wonder if it has something like coleslaw in it. - Mmm...
- And... I feel like it has a bit of mustard in it. - Wow, it looks delicious!
- Mmm... That was really delicious. - Mmm...
- The shop is open until late at night, so... - Mmm...
- And it's a bread shop that has a lot of different drinks and other things. - Mmm...
- So it's a place with a lot of opinions. - Mmm...
- So at the end of the day, you eat bread, don't you? - Mmm... That's true.
- Mmm... That's strange! - Mmm...
- And you can bring it home as a souvenir for your family. - Mmm...
- And that's how it's used, and I think it's a kind of local bread. - Mmm...
- Well... Fukuoka and Kyushu have quite a different food culture, don't they? - That's right.
- Well, when you say Fukuoka, Manhattan is like that, too... - Mmm...
- Well, if you look at it a little bit, you know that silver chocolate? - Hmm? Silver chocolate? What's silver chocolate?
- Well... It's a bread that looks like a cup bread, and you put cream in it and coat it with chocolate on top of it. - Mmm...
- There's a bread like that. It's sold under the name of "silver chocolate". - Mmm... I've never heard of it before.
- Huh? For the first time? - Mmm... Yes.
- Oh, I thought Fukuoka was a general name, but... - Well, I'm from the outskirts of Fukuoka, so...
- Oh, I see! I forgot! - Hahaha!
- Oh, I see! - It's sold in supermarkets! - Mmm...
- If you ask a member of Fukuoka, you might know what it is? - I think you know what "silver chocolate" is. - Oh, really? - Yeah.
- Let me look it up. Let me take a statistic. Hahaha! Do you know what it is? - Somewhere... I used to eat it a lot in the past. - Huh? Is it delicious?
- It's delicious. - While eating it in the past? - Yes, yes.
- So, the taste of chocolate and the taste of cream have an exquisite match. - Oh...
- And it's quite long. It's in a slightly longer bread. - I see. It's like a cup bread.
- Yes, yes, yes. - You said it before, didn't you? - Yes, it is. It's quite delicious, though. - Mmm...
- Eh, let me see. I'll look for it. - Super, right?
- That's right. Please do take a look. - Yes.
And with that, we'd like to play one last song for you today. Please listen.
The song we just played was HKT48's glorious "Labyrinth" CM selection 2020's "Oshaberi Jukebox".
♪ Thank you for the wonderful radio today as well ♪
♪ Hey! FM Madoka! ♪
- Yeah! - Yeah!
- Moriyes Madoka and... - Watanabe Akari are presenting...
- HKT48! - HKT48!
- Watanabe Tōri's first FM Madoka! - FM Madoka!
- Madoka's Madoka! - Madoka's Madoka!
- It's already time for the ending. - It's already time for it.
- It's already time for it.
- We did a lot of things, though. - Yeah, we did a lot of things.
We'll still be reading the message for the ending.
- "Madoka-chan, A-chan, good evening!" - Good evening!
"On the first day of HKT's new theater, A-chan's tweet on "Kokera Otoshi no Hi"..."
there were a lot of photos of your outfits,
what is your favorite outfit, and is there an outfit you'd like to wear again?
- That's what we got. - Hmm...
- Out of what we wore, my favorite is melon juice. - Oh!
- That might be unexpected. - It's like, "HKT!" - It's like, "HKT!"
- It's kind of bright. - You're lively.
- Yeah. - Yes, that's my outfit.
- I really like it. - It's cute.
Something you'd like to wear again.
- Personally, the first song I bought for my HKT single was "Hikaeme I Love You". - Mm!
- So seeing that outfit in person... - Yeah.
- It's like... - Yeah.
- It reminded me of when I was in elementary school, so I'd like to wear it again. - You were in elementary school?!
- Yeah! - Back then?!
- Yeah. - Back then?!
By the way, which outfit is it? Is it a cute idol like purple and pink in the music video?
Is it a school uniform outfit?
Yes, it's a school uniform outfit.
The one you created for us in Music Station.
A lot of things have come this year.
I was looking forward to seeing my juniors smiling and saying, "Oh, what is this? I'm so happy!"
Next is Watanabe-san's name.
"Hinata is a genius" is from Itsuzai-san.
Good evening, Madoka-san and Akari-chan.
Good evening.
The IA Live that was delayed the other day was safely held.
There were two days, but the first day started with the first performance of "oshaberi jukebox",
and on the last day, you performed a nostalgic song from the unit song,
and Akari-chan sang a school uniform outfit in the unit song. How was it?
If you have any other impressions of IA Live or anything like that, please let us know.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
I'm glad you were able to do it.
That's right. And it's been a long time since we had a concert.
Did you forget how you felt?
I forgot.
Oh, I see.
It's been a while since I've been in a hurry and had to change clothes.
I feel nostalgic and happy.
"oshaberi jukebox" is amazing, isn't it?
Isn't the choreography amazing?
The choreography is amazing.
Yes, it is.
This is the song I played at the end.
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
The choreographer said that there were about six animals in the choreography.
Do you have an image of animals?
Yes, it seems like it.
Some parts make you think, "Oh, that's it."
That's right.
Some parts make you think, "Oh, is it like this?"
That's right.
Please take a look at the choreography.
Yes.
And you performed the unit song on the last day.
Yes.
Does that mean it was different from the set list?
No, it was the same.
Oh, I see.
Yes.
The unit song was the same for two days.
Yes, it is.
Yes, it was the second time, but it was the first time to do it with Mai-chan and Mel-chan, who were doing it at the time.
When we did it before, we were in the same unit, so it was a different kind of uniform Bambi.
How was it? Was it fun?
Yes, that costume is really cute.
It definitely suits you, doesn't it?
Yes, it's my favorite.
Red suits you.
Thank you very much.
Yes, we definitely want you to see it live again.
Yes.
Next, and today's last message.
This is from Watanabe-san named Manhattan Boy-san.
Good evening, everyone.
Good evening.
Now, I saw on TV that the sale of annual letters had started and it was news, but will you issue annual letters this year?
If you issue it, will you write it by hand or write it on your computer?
I'm handwriting.
Recently, I haven't written or exchanged letters by hand, so I'm thinking of writing by hand that conveys people's warmth.
Which one do you prefer?
It's already December, so the reception should be starting.
I just looked at the post office website for a moment.
It's a day off, but it's from December 15th.
Oh, it's from noon.
That's right. It's like a little later, but I don't think I've done it to prepare for it.
Do you issue annual letters in the first place?
No, I haven't issued them since I came to Fukuoka.
Oh!
Yes.
Is it because this relationship has changed?
No, it's just that the address has changed and I haven't bought anything.
I see.
That's right.
Your friends over there may not know.
Yes.
That's right.
But I may have decreased too.
Like a teacher who takes care of you.
And relatives and childhood friends.
People who are in a family relationship.
I'll put it out.
But I might not be able to write it by hand.
Just a little message.
I know.
Like a hint for the existing one.
That's right.
It's getting like that.
It's getting like that for me too.
Really?
It's getting less and less.
But you can make it on PC.
I can make it.
Wow.
There was a time when I was making it.
It's a story of the past.
It's common, but I don't come and return it.
I know.
It's common.
It's bad.
I'm doing better than you.
That's right.
As always, the brick breaker is full of people.
That's right.
I think it's okay if it's about four words.
I think it's okay.
I think it's okay if it's about four words.
It's a story of the past.
I think it's okay if it's about four words.
I'll return it as soon as possible.
I might be happy to return it if I get it.
But it's hard to write a story of the past.
It's hard.
Is there anything that requires a sense?
Certainly.
People who are particular about it are very particular about it.
Celebrities and so on.
I often get it from various agencies.
There are a lot of people who are really particular about it.
I'm putting in my effort.
It's like one of the famous words.
Oh, I see.
In that sense, I think there are a lot of people who are putting in their effort.
Also, the cinder block is on the back side of the ball.
Oh, it's a lottery.
Yes, it's a lottery.
Isn't that the first thing you look forward to in the year?
Certainly.
Oh, there's something like luck testing.
Everyone, please do me a favor.
When we send it to Moriyasu-san, we'll definitely send you a lottery ticket.
No, I don't like it.
Watanabe-san, thank you for your cooperation.
Thank you for your cooperation.
It's like you're handing it over.
Certainly.
Even if you don't send it out, it looks like you're handing it over directly.
I think it's faster that way.
You're right, it's better not to send it back even once.
Right, post office?
That's right.
I think so, but if you're planning to send it out, it's better to do it early.
Ata, Nabe and Akari-chan, it's almost time for you to say goodbye.
This year will be the last, right?
That's right.
Happy New Year!
Wow, this is crazy!
This is crazy!
This is the first time I've said something like that!
This year!
I said it too!
That's right!
There's one thing I forgot to say.
What is it?
Everyone, it's already December.
Yes.
I'm sure you'll be looking back on this year.
That's right.
That's what we'll be doing.
Yes.
Everyone, thank you for waiting.
FMAD AWARD 2021!
Yay!
We'll be doing it!
This year too.
We'll be doing it.
Yes.
Just like last year, from the very beginning of this year, including this broadcast, until December 17th's broadcast.
Yes.
There are people we haven't introduced yet, but we'd like you to choose scenes that left an impression on you, words you were curious about, and MVPs.
For details, we'll announce it on our blog later.
Yes, please do.
Please do take a look at that as well.
Please do.
Yes.
Following up on the details.
We received an email asking if we'd do it or not, and we'll do it!
Then, including this broadcast...
We'll include it!
Akari-chan's "kaerimaasu" may be included.
That's possible.
We'll also include the "hisshi de tsunaida", "hisshi de kangaeta" puns.
The "tonakai" pun.
That may be included.
We're looking forward to it.
Yes.
Everyone, please enjoy...oh, it's not "enjoy".
Please send it in.
Please do.
Yes.
Akari-chan, do you have anything you want to say?
Yes!
Are you okay?
Yes!
Do you want me to ask you to vote for us?
Oh, well...
Please do!
We are collecting messages from everyone on Fmodo.
Please send messages to each corner.
The email address is...
hkt48@fmfukouka.jp, hktnumberfourandeight@fmfukouka.jp.
We are waiting for your messages!
From HKT48 Watanabe Street 1st Fm Window Kara, White Morias Window Island, Sugar Wally member Watanabe Akari!
Bye-bye!
One, two...
Stay locked up!