AISubs v3.7
HKT's first class go!
The broadcast size is 86.8 MHz FM Karatsu.
This program is brought to you by HKT's first class go!
Now, let's play the BGM.
Sorry, I was surprised.
I don't think you heard it, but the three of you were talking so energetically.
I wanted you to hear that.
It was funny.
It's like a behind-the-scenes story.
He's got his head in the air right now.
You know, you were talking so energetically, but you're already mouthing it.
It's like a goldfish.
It's like an eracoch.
It's like a silver eracoch.
Now, now, the main story.
Great.
Three to two.
But in the third week, they're in first place in the Oricon and Billboard charts.
That's amazing!
No, this is quite a revelation, really.
It's the first time for us, too.
Yeah, yeah, yeah.
Usually, once you get first place in a round of hit charts, you just keep falling back.
A new one comes out.
But even if you're down a chart once, it's amazing to be back.
I think it's the second time this year, too.
Going back or something like that.
Wow!
Yeah, yeah, yeah.
So I'm really happy about it.
The second and third weeks had 6,500 orikons and 8,900 billboards.
Yes, yes.
I'm sorry I'm only talking about myself, but I would like to talk about this for a moment.
Well, you know, HKT48 fans are very enthusiastic about their billboards and collectibles.
Well, it's the same for any artist, but customers who buy it for the third week are all newbies.
Most of the newbies watch or listen to the radio or TV and think, "Oh, this is good," and tend to buy it.
So I think that in a good way, HKT48 has become a trend that has been accepted in a different way than before.
I was so excited by myself.
I'm so happy.
Well, I wanted to talk about it, too.
Ekebi Group's "Requester" is a DVD.
Yes!
It's going on sale today.
Oh, today?
Yes, it's going on sale May 13th.
May 13th.
Wow.
The three of you have a deep connection, don't you?
Yes, we have participated in it for several years, but it's our first time participating in it together.
Yes, it's our first time.
How was it for you?
It was fun.
I don't know.
I've been watching it for a while.
I wanted to be in it, and I was very happy to be in it this year.
Until last year, it was within the 100th place, wasn't it?
It's been within the 50th place this year, so I was worried about whether I could be in it or not.
I was happy to be in it.
It's rare to see other groups' performances up close like that, but it's only about that day.
It's rare, isn't it?
That's right.
They're always behind you, aren't they?
Yeah, it was really fun.
Both HKT and HINADAN are amazing.
It was amazing.
The excitement from before...
It was fun.
It's good, isn't it?
Do you really want to see it in person?
Yeah.
It's completely different.
I've been watching a lot of revival performances and shows without an audience lately.
I wonder what the actual stage will be like.
Some of the requesters' songs were played on the news or something like that.
I can only see it in that range.
When I see something like that, I want to go to the theater more.
Yeah.
You can know songs you don't know there.
That's right.
There are quite a few songs just for HKT, aren't there?
There is.
I'd like to do it for HKT one day.
That's true.
That sounds great.
It's limited to HKT.
Yeah.
It's like "HKT Secret Store," isn't it?
I'd like to do it.
That's nice.
Well, while we were talking about that and chatting, it was time to read the access line, but this week, SANA will read it for you.
We are now accepting letters from you for the HKT First Karatsu issue.
The access line/email is 868-fmkaratsu.com, and the fax number is 0955-807093, 0955-807093. The theme is fmkaratsu. You can also check it out on SNS. For more information, search fmkaratsu. Please like our SNS.
Yes, thank you very much.
Please.
Then, I'd like to wrap up the next segment while listening to "3-2", which won first place on their way home.
Let's listen to it. It's HKT48's "3-2".
I'm HKT48's Miyazaki Sono. This is HKT48's first "karatsugo".
This morning's show is 86.8 MHz FM karatsugo.
This is HKT48's first "karatsugo" with Miyazaki Sono, Yabasana Kato, Kagasana and our assistants.
The segment after this is "sagando room"!
- Yes, as usual... - Oh, "sagando room" is missing.
Yes, yes!
- That's right, you've learned it. - I just realized it!
- Wow! - That's amazing!
If you've decided it, you can go with it.
- That's nice. - It is.
Now, this is like a continuation of our opening talk,
but we'd like to talk about the commonalities of the three of you.
- The commonalities of the three of you... - Yes.
- "Mother's Day"... - Yes!
I'm sure you all did a lot of things with your own feelings.
I hope you taught us a lot of things.
Sonocchi, you did something, didn't you?
- Yes, and I have a letter for you. - Yes.
- It's from a 40-year-old landie in Nagoya with a radio name "Nagoya". - Yes!
- "Akama-san", "Sonocchi-yan", "Sayomaru-san", good evening! - Good evening!
"Mother's Day" is May 10th,
and Sonocchi-yan made "bottle flower" and gave it to her mother.
Please tell us how you feel about it. And, Sayomaru and Sana, did you send anything to your mother?
Well...
"bottle flower" is...
There's a very stylish cafe in Sana. It's called "Rasuri".
I often get introduced to it on social media.
It's a cafe that sells flowers and dried flowers.
I ordered "bottle flower" online.
My mom likes flowers, so I made it for her in the showroom to give it to her, but it's amazing.
You did it very well.
I saw it. I saw it.
Did you see it?
Yes.
I sometimes think you have a sense of humor.
No, no, I have it.
I also looked at the showroom for a moment and...
Oh, really?
I thought you had a lot of things to say.
That's right.
I really have a lot of things to say.
Your commentary is amazing.
I have a habit of talking to people I know no matter what I do.
I don't know what you're talking about.
Sayamaru and Sana, did you send anything?
I...
I have an older brother.
At times like this, fools start moving ahead of time.
The other day, my brother told me, "It's Mother's Day tomorrow. What should we do?"
I was wondering what to do, and I bought a present for my mom on the Internet.
It arrived in May.
It's a gift, isn't it?
You always arrive in May.
It's a long time ago.
You're still young.
I'd like to give it to my mom.
It feels good, doesn't it?
That's right.
I don't know.
But Sana is...
Melon.
I saw it.
I like melon so much.
I don't usually give melon to someone.
But on Mother's Day...
You only saw melon in dramas.
I didn't see it.
I like melon so much.
I don't have many chances to eat melon.
I thought I don't have many chances to eat melon at home.
I didn't spend much money recently.
So I bought melon with my own money.
That's great.
I like melon so much.
After that, you used melon's stem.
You didn't use melon's plate.
I did.
But it wasn't me. It was my mother.
What?
I thought you did it first.
I bought melon for my mother and everyone.
I took a nap yesterday.
When my mother woke me up, I made melon.
I gave melon to my mother.
But she enjoyed making melon.
So I put a ribbon on melon and took a picture.
You did it as you like.
Yes, I did.
But after I put a ribbon on melon, I saw a lot of comments.
I felt guilty and said bad things about melon.
At that time, you made melon as you like.
I felt guilty.
I thought I made melon because I was cooking recently.
But I can't do that.
That's my mother's sense.
That's amazing.
Did you feel like you were coming out of melon?
I felt like I was coming out of melon.
- Interesting. - Yeah.
Well, we all had our own special Mother's Day, so I'm glad we did it.
- Yeah. - Yeah.
Yeah...
Sayamaru was the only one who continued "CUBE CONTINUE" until the end of the year.
- It's hard to have a lot of Mother's Day in May. - That's right.
Yeah, it's Mother's Day all year round.
- All year round... - That's right.
- It's rough. - All year round, right?
Yeah.
- We have to thank her all year round. - That's right.
I always forget how I feel when I'm grateful.
That's fun, for sure.
Yeah.
That's a good way of putting it.
Like a self-evaluation.
If I hadn't had fun...
That's a beautiful way of saying it.
Self-praise.
Well, well, well...
Well, Mother's Day, everyone...
I think we all had our own special Mother's Day, especially during "STAY HOME".
Well...
"STAY HOSU"...
Sorry, I bit you.
Speaking of "STAY HOSU"...
Well...
Recently...
live photos
- Yes! - That's right.
It was released as a member-produced "Raw Photo".
- That's right. - That's right.
You choose a photo you like...
Depending on the person, you might get a "two-shot" or a "live photo" that's not your usual "生写真".
Oh, that's nice.
Usually, it's a "solo shot".
- That's right. - That's right.
It could be in plain clothes...
It's not something you see often.
- It was a strange feeling. - It's different.
There were many different kinds of "raw photos."
It's really different for each person.
It's different for each person.
I mean, when I saw it on the website, I instantly bought it.
- Huh?! - Huh?!
- Thank you! - Thank you!
Well, you know...
It's nice to have a "live photo" like the one you took in the studio...
But...
On the contrary, I think it's something you can do because it's a "stay home" like this.
I thought it was very fresh.
It may continue in the future, so the quality of each member may gradually increase.
Certainly, we have to do our best.
Even if you don't go to the studio, you can do everything.
You can do various things for yourself.
It's amazing that you can make your own fashion magazines and magazines.
It's amazing that you all have such a good sense.
It's like you're a photographer or a cameraman.
I couldn't see what this live photo was like.
I wonder if it's like the one you've taken so far, or is it like a self-portrait?
I don't know about that at all.
Tell me about it. It's been released.
I did about three.
For example, recently, I've taken a lot of MVs, so it's like an off-shot of an MV.
I'm still on social media.
For example, it's a two-shot with Imadamino and Pettot.
If it's Mell, it's a little buried in the flowers of this season.
I felt like each of them had their own personality.
I see. If there was such a thing, fans would want it if it was different from before.
It's nice to have each member's memories.
We've prepared a lot of self-portraits like that.
Well, it's getting closer, so I'd like to move on to the song.
Um...
Yes!
Recently, as I said again, there is a song that has become a trend, isn't it?
Yes!
It's amazing.
"Melon Juice".
Do you three like "Melon Juice"?
We love it!
It makes you feel better.
It doesn't matter, but "Melon Juice" doesn't taste like melon, does it?
I like it.
I've never drunk it.
"Melon Juice" doesn't work very well, does it?
I see melon soda, but I've never had melon juice.
I only had melon soda in my head.
Was it melon soda?
I've been wondering about it since it was released.
"Melon Juice".
"Melon Juice" doesn't work very well, I think.
It looks delicious, doesn't it?
I think it does work, but I don't think it works very well.
It's a messy melon soda and it's popular.
No, it's a melon soda with a wrinkle.
I've never had melon soda because I can't drink soda.
I see.
Doesn't it taste like melon?
Melon soda doesn't taste like melon.
Doesn't it taste like melon?
Does it taste like melon soda?
No, it doesn't.
Does it taste like melon soda?
What are you saying?
Smocchin's words are most suitable.
Does it taste like melon soda?
I don't know.
Surprisingly, melon sodas don't taste like melon.
Melon bread, too.
Oh, you're right.
Sometimes there are mysterious products like that.
But it's been permeating for a long time.
What is it?
It's like shaved ice's Hawaiian blue.
Hawaiian blue.
You're right.
What is it?
Hawaiian blue.
What's Hawaiian blue?
It's like "Is it a book?"
Okay, okay.
If you don't eat it, you won't be able to imagine the taste of it.
And it's hard to describe the taste of it when you eat it, isn't it?
It's cute, but...
I don't know what to say.
Well, that's how it is.
I thought it was melon soda, but it was melon juice.
I've prepared a song with melon juice, so I'd like to listen to it.
And when this song is over...
The next song is...
SANA's song.
Well, that's how it is.
Let's listen to the song!
HKT48's "Melon Juice"!
HKT48's Ogawa Sana. HKT's first "Melon Juice"!
The big broadcast is 86.8 MHz FM Karatsu!
This is HKT48's Miyazaki Sono, Baba Cycle, Ogawa Sana and our assistant partners' HKT's first Karatsu!
This segment is... "Ogawa Sana News"! Come on, let's read it out loud!
Yay! Yay, yay, yay!
Now, it's all up to you, Sana.
Yay!
This segment is about how much I can read "fake news" like an announcer, and how much I can grow as a person who hasn't been doing well for a long time.
Ah, I'm nervous.
You're really nervous, aren't you?
I'm really nervous.
I'm really nervous, really.
I can tell.
I don't really have a segment of my own, so I'm really nervous, but I'll do my best.
Now, shall we begin?
Yes!
Do your best!
Yes! First of all, before I read out "fake news", I'd like to try something that is said to improve my pronunciation as a preparation exercise.
The other day, when I read out "fake news" for the first time, I tried saying fast words.
This time, I received a mail with fast words, so I'd like to try those first and then move on to "fake news".
Yes!
Here I go!
I received this radio name from "This is it, Shhh"
Yes!
Next up is "topics".
Recently, "fast words" videos of announcers have become a topic.
Since announcers of each song are challenging themselves, I can't lose either.
I'd like to challenge myself here as well.
Here I go!
Yes!
"fake news", "fake news", "fake news"
school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school, school
I will enter the topic, but I would like you to tweet and comment together with #Let'sReadAnything and #Let'sReadAnything on Twitter .
Please write your impressions of whether you are reading it or not.
Then I will go to the hidden news of the topic.
Please wait a minute.
Oh, I will go.
Not at all.
I received it from Nakkun Five for the first time in a while.
Oh, wait a minute.
What's wrong?
My hand is shaking.
What's wrong? What's wrong?
I can't read it all of a sudden.
Oh, I did it. I'm sorry. I'll do it.
Do your best.
Shocking news has jumped in.
On one day, one day, one radio show,
Ms. Ogawa, who was called a weekly guest,
read the dot at the end of the mail as a dot,
and in an instant, it froze all over the world,
and all mankind could not even speak.
This phenomenon lasted about two seconds.
Upon receiving this incident,
Flip改造 left a comment that it did not make sense at all.
That was the shocking news.
Huh? Couldn't you read it all of a sudden?
I can read it. I can read it.
This...
Really?
Maybe it's better to say it quickly after reading it all of a sudden.
That's what I thought, too.
Maybe it's better to say it quickly after reading it all of a sudden.
I'll improve it a little.
You know what?
I usually get fake news.
I want this to be fake news, too,
but it's half-true.
A certain radio show...
Well, I've only appeared in two songs, so I think you'll know if you know it.
So...
When I read the address of the mail like an access line,
I've always had something like a dot com.
I thought it was a dot com,
so I thought it was a dot, not a dot.
It's hard.
I don't know if it's right. I remembered it.
When you put in your password, you also put in your email address, right?
At that time, the email address is long, so I hit it while reading it in my heart, but at that time I was hitting it while reading it as a dot, and if it was fixed as it was, I would never read the email address on the radio, and at that time I read it as a dot and I was laughed at and pointed out by everyone.
So it's not fake, it's fake, but it was half news.
It's funny.
You've learned something.
That's right. I've learned it.
Recently, I read it while saying it in my heart as a dot.
That's great.
When I read a great access line, I only focus on that dot.
Everyone says "dot" but you said "dot com" right?
If you focus too much on "dot com" you can't read it so you say "dot com"
I was surprised because I heard it for the first time.
I'm looking forward to the next one.
I'm nervous.
It's like that.
I told you half of the truth I want you to hide.
But I think I was able to read it better than last time.
Can I make a request?
Say it one more time.
I'll say it again.
You can do it!
I'll say it again.
"dotted magazine" "dotted magazine"
Isn't this a dotted magazine?
It's not!
I don't know which one is "I love you" or "I love you"
Well, first of all...
It's better to bring it later.
It's funny.
It's also because I've read it once.
I'll look into it calmly.
I thought it was amazing.
This is really funny.
It's better to bring it later.
That's right.
It's about how much you've grown since you've read the manuscript.
It's better to read the manuscript as a process of reading this, not as a human right.
It's better to read it as a process of reading this, not as a human right.
I hope we can show not only this process, but also how we grow in various ways in this corner.
Right?
It's always like an announcer a few years later, isn't it?
- It might be. - It might be.
- It might be blabbing. - It might be.
So please look forward to it, everyone!
- Now, now... - Yes?
- SANA has chosen... - Yes?
...a land song.
Can you introduce the song, SANA?
Sure! It's "want you, want you" by Equal Love.
I'm HKT48's Baba Saika. I'm the first crow in HKT48.
Broadcasting time is 86.8 MHz FM Karatsu.
This is HKT48 Miyazaki Sono and...
Baba Saika and...
Gawa Sana and...
Assistant Nakama.
This is HKT's first Karatsu episode.
The next segment is...
"Letters" segment!
Yay!
Yay, yay, yay, yay!
We made it so that Sonochi can read all of them.
That's right.
Let's read them one by one.
Here we go.
This is from Akahun-san.
Hello, Suggers! Good evening, Nakama-san!
Good evening!
Thank you for the remote handshake the other day.
I've never been to a handshake before,
so it was fun to know what it's like.
Do you have any fishing techniques for handshakes?
I'm looking forward to the day when we can go handshaking someday!
Don't you have anything like that?
I couldn't say "fishing" or anything like that.
So it was really embarrassing to do that handshake.
No, I don't know how to do it!
I don't know how to do it at all!
I was like "what?!"
It was really embarrassing.
What is it that follows me?
Doesn't it follow you?
What is it? I don't know!
Do you have any?
No, I don't.
No, I don't know.
It's not a fishing technique,
but I'm enjoying it on my own,
so I hope you'll enjoy it, too.
If you're enjoying it,
I hope you'll enjoy it, too,
is what I think,
but I don't know any fishing techniques.
You don't know, do you?
No, I don't.
What is it that follows me?
Yes, please catch me.
Well, you've never said you were a handshaker, either, so you might have seen the image of a handshaker at home.
What?
Handshaker is handshaker, but I don't know if it's a handshaker or not.
I know, I know.
However, what I can say in common with the three of you is my impression. It's a simple impression,
The three of you were shining with your eyes wide open.
That's embarrassing!
What's that supposed to mean?
Like, "Thank you for coming!"
I don't know.
It's a little embarrassing to say it like that.
Your eyes were shining so brightly. That was a big compliment.
My feelings of wanting to see you overflowed my eyes.
It came out of your eyes.
It came out of my eyes.
I think we should hide and shake hands and apply for participation.
I wonder if you really see me like that.
Your hands lined up in a line.
It's funny!
The next time I think about it, I'm like, "Eh, what is it?"
It's over after you say, "Eh?"
Eh?
It's sad.
You don't have that kind of consciousness, do you?
That's right.
I don't have consciousness.
Come and look for me.
That's right.
You have to come and look for me.
That's right.
So that's how you came to a conclusion.
Yes.
Well, it might be good to refer to it after seeing various handshakes and handshakes.
Everyone can look forward to it.
Thank you very much.
Let's say goodbye.
Yes.
From radio name "pumpy".
Good evening, Sano-chan, Sayama-san and Akama-san.
Good evening.
HKT48 is ranked 3rd and 2nd in the weekly chart for the second time. Congratulations!
HKT48 is ranked 1st for the first time in history.
I think we can say that it has become a new page in the history created by our great seniors.
So, please tell me what happened recently that happened for the first time in history.
Thank you.
I have one.
Recently, online classes have started.
For the first time in history... I think it is for the first time in history for everyone.
I found one problem.
What is it?
In online classes, there is a teacher's screen and everyone can see their own faces one by one.
So, I can't sneeze.
The sound is muted, so it doesn't matter how loud it is.
But the movement is revealed, isn't it?
If it was a normal class, I thought I wasn't looking at something, and I could do it like this, but I'm on the screen all the time, so I can't do it.
This is the first time in history for me.
Is it an online class?
Yes, it's my first online class.
It looks fun, but I don't like it.
Everyone is facing forward in class, but...
Is that so?
I'm looking at the screen.
It's weird, isn't it?
Is that so?
It's funny.
It's not that big of a deal, but there are members who have eaten for the first time in history for a few days.
It's the same food.
Yes, it's four-generation Takeru Tomoka-chan, but we contact each other every day.
We contact each other about useless things, but we eat the same food all the time.
It's the same.
When I saw an email saying "what did you eat today?", I said "what did you eat, too?", and when I was asked "what did you eat for lunch today?", I said "what did you eat, too?", and there were about four kinds of meals.
It's amazing.
It's amazing that love deepens while we don't see each other so much.
It's amazing.
It was the first thing I did in my 19 years of life.
There's such a thing.
It's amazing.
It's not like we're seeing each other all of a sudden.
Yes, yes, yes.
What?
There's no connection between parents, is there?
We're always connected somewhere.
It's like "what did you eat for lunch today?"
Parent's prank?
It's always like that.
Mom, you're cute.
The prank is cute.
It's the first time in history.
SANA, do you have anything?
It's not the first time in history, it's the first time I've done it, but I made fried food the other day.
It's the first time we're making fried food together.
I don't know if it's natural for me to do it for the first time, but I failed.
You failed.
It tasted good, but it was too hot and burnt.
It's hard.
That's right.
It's my first time doing it and I failed, so I want to succeed for the second time.
Good luck!
Cooking is difficult. It looks easy because you just fry it.
There are many regrets this week.
I think I made a lot of mistakes this week.
I'm stuck and I think it's no good.
I'm in the house and I'm stuck and I can't fall down.
It's been going on for years and I don't know what's going on this week.
Maybe there will be good news next week.
I believe so.
I hope so.
I hope there will be good news next week.
It's true. I pray.
Each of you said it for the first time in history.
It's also the first time in history for a single to win first place.
Congratulations.
I hope there will be good news.
I hope so. I pray.
Let's read the emails.
This is from radio name "izpopa".
Good evening.
It's not that I doubt it, but HKT48 is recorded live, isn't it?
The studio is closed and each member is recording remotely from home, so we can't record in advance, but since we're broadcasting live on the radio in real- time,
would you like to prove that it's real-time in a playful way? Thank you in advance.
I see.
I don't want to prove it in the opening.
Oh, is that so?
I proved it in the opening today.
You said it in a hurry.
You said it was starting at 19 o'clock.
Is there anything you don't do live?
Because if it's not live, it's definitely impossible.
That's right.
So it's really live.
Prove it somehow.
Maybe if it's recorded and it's this, I'll doubt the person who edited it.
On the contrary, I feel like I'm putting it on as a story.
What's wrong?
To show it live.
Sometimes.
On the contrary, it's okay if it's like that.
That's true.
So I think it was proven today.
This is live.
It's live.
We're talking to everyone remotely from 19 o'clock.
We're on TV.
Then, well, just in case, it's proof.
Fifty seconds ago, it said, "Radio name hearts-san. Hashtag Ogawa-san's reflection session."
It's really...
Even in the last column here, it says, "Read out those who are streaming on Twitter."
So it's really proven.
It's proven.
It's live.
It's amazing to doubt whether it's live or not.
It's my first time doing a live broadcast.
It's my first time from a new perspective.
It's...
It's really amazing, isn't it?
It's amazing that it was recorded.
While saying it was a live broadcast, it's scary to say that it was actually recorded.
It's too scary, but it's really scary.
I'm going to say, "What was the reading of the tweet earlier?"
It's already a predictor.
It's really horror.
It's really scary, really.
It's funny.
Well, everyone proved it for sure.
We proved it.
Those of you who listened to it today will definitely know for sure.
So please don't doubt it and think of it as a live broadcast.
It says in the live broadcast, "Is that so? Is it an opening production?"
On the contrary, it's scary.
If you say it's a production, it's already...
On the contrary...
It's really scary.
Even if you say it, it's no good.
While saying that, it's already the ending.
It's fast.
Right?
Every week...
Well, I don't know how to say it.
HKT48 itself is already...
I don't know how to say it.
Well, it's like this right now, but it's like we're doing it remotely for the first time, isn't it?
That's right.
I don't think there are actually fans under us.
Because we haven't done it yet, if you think about it.
There's only one studio.
There's only one studio?
That's right.
But there's no audience, and it's also the first time.
Right.
On the contrary, I wonder what it's like.
I might be a little nervous for once.
I'm definitely nervous!
I'm definitely very nervous!
I'm definitely not talking about it again.
It's like a flight meeting when you're nervous.
I knew it! I knew it!
I was wondering if you were going to do a public broadcast in a good mood.
I'm in a really good mood.
I don't like it.
But I hope it ends soon and we can all meet in a studio like this.
I'm looking forward to it.
It's not like the sun is bad right now, but we're heading in the right direction.
Let's all stay home and not let our guard down.
Let's talk about your impressions one by one.
How was it this week, Sonochin?
When this first started, I thought you wouldn't be talking about it again.
Because you're always at home.
But I felt that a lot of things would happen in a week.
Doing this radio show.
That's true.
And you don't feel like it's a weekday, do you?
You said it last week, too.
You said you could tell it's been a week because of this radio show.
That's right.
I'll definitely get that impression.
That you can tell it's Wednesday.
I feel like it's been a week.
That's fast.
I'm excited.
Because next week is the end of May.
That's fast.
I can't keep up.
It's been two and a half years since we talked on the phone.
How was it for you, Sayomaru?
It's been a while since I said my impressions, so I'm nervous.
I don't know what to say right now.
It was fun today, too.
Yes.
Don't be discouraged today.
Because I'm alone, sometimes I like to talk with members or listen to this radio.
Because I'm so excited, I'm so hot now.
I'm not an adult anymore, it's like the end of a live show.
It's a very good answer.
It was fun today.
Please listen to "Interlaces".
Please listen to it.
Sana, how was it?
Yes, I had a hard time today.
There were a lot of regrets.
I want to make good use of it for the next time.
I'm really looking forward to "Interlaces" every week.
I think the radio is really fun.
I hope you will enjoy it more.
The impression was the best.
That's right.
It's impossible to read.
It's like reading a book, but I felt like this impression was the best.
Reading and reading a book are two different things.
It's like a screen of a dream.
Is it better to think for yourself?
Well, I'll grow up reading.
Next week is Sonachin's corner.
Yes.
It's already the third time.
It's too early.
It's been three weeks in a row.
I'm looking forward to introducing you to various things.
Please look forward to it.
Please look forward to next week as well.
Please say goodbye like that.
Yes, it's time to say goodbye.
How was this week's program?
We are doing a live broadcast.
It's time for...
HKT48's Yazuki Sono and...
Baba Saika and...
Gawa Sono and...
Yes, Yashisa and Nakama.
That's all for today.
Then, one, two...
Goodbye!