AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street 1st street! F-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f- f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f
We will talk about what we felt everyday.
This is the 119th episode of "Today's topic is"...
Cacao!
This shop is located in Kamakura.
It sells aroma chocolate.
When I was shooting a magazine the other day, I was wondering who this shop was for.
Then I found out it was a gift from a shop that sells fashionable packages.
When I looked it up later, I found out it was a gift from a shop that sells hand-picked chocolates from all over the world.
It was a great gift and I was so happy.
So I went home and ate it.
You don't really get a chance to eat raw chocolate that much, do you?
Even for me, who doesn't get a chance to eat it that much, I was able to feel how juicy it is.
It's really juicy.
It's fresh and melts in your mouth.
I thought it was amazing.
I'm really obsessed with cacao.
The name of the shop is cacao.
Cacao from a Colombian shop and the ingredients that go well with the chocolate.
If you stick to the temperature of the chocolate, you can get the water content.
It's original.
I thought it was amazing.
It's aroma fresh chocolate, so it's not just regular fresh chocolate.
After eating it, I smell the aroma.
The scent and aftertaste of the aroma is very fashionable.
There are various flavors and tastes.
There are various kinds of flavors, such as muscat, fashion fruits, jasmine tea, and hojicha.
After I received it, I posted it on Instagram.
It's a muscat flavor and it's not yet released.
I don't know if I can say this, but it tastes like a rose.
It's a fashionable taste and it's delicious.
There are other flavors, such as gâteau au chocolat and cookies.
What else was there?
It seems like there is a raw chocolate tart.
If you go to Kamakura, there is also a shop in Kanto.
If you are interested, please try it.
It's Valentine's Day about a month later.
I think it's a good idea to give it to your favorite girls or men you like.
That's all for Madoka's Madoka's Madoka's thoughts.
♪ Madoka's Madoka ♪
♪ It heals everyone's ears ♪
♪ Yeah! ♪
Once again, good evening.
Until the end, it's Madoka Moriasu with a lot of chocolate.
HKT48, Watanabe street, first street.
FM Madoka's Madoka's Madoka.
I would like to call this week's gathering members.
This week's guest is this person.
HKT48 Language Researcher, Goto Hinano.
Yeah!
It's your first appearance this week.
Welcome!
Good evening.
It's nine o'clock in the evening.
Yes, it's still ten o'clock in the morning.
Good evening.
It's serious, isn't it?
That's right.
Is it your first radio show?
It's my first radio show.
- Are you nervous? - Yes. I was so nervous in the waiting room.
- Cute! Are you still nervous? - Yes.
I like this feeling. I'm a little nervous.
I've done it 823 times now, so I don't feel like this anymore.
I'm sad.
I'm happy you're coming like this now.
- Thank you. - Not at all.
I'll do my best with a fresh feeling.
First of all, I'd like to announce the winners of the ¥3000 iTunes Gift Card, which we forgot to announce at the 2019 Ehomada Awards broadcasted on the 2nd.
The winners are...
Watanabe-san's name, orange-colored sun king Gacho and Harukai!
Congratulations!
Surprisingly, you can do anything for ¥3000, right?
I think you can play games and buy manga, but I hope you'll enjoy it.
We've received a lot of messages, so we'll introduce them.
Watanabe-san's name is Dora-san.
Mado-chan and Pina-chan, happy new year!
And Pina-chan, congratulations on your first appearance at Ehomada!
Smile like you're in a showroom and do your best with a smile like you're in a showroom.
That's a little too formal, isn't it?
The first time I met you was in April of your first appearance at Ehomada.
At that time, you weren't a regular member of Ehomada.
In order to shed your frustrations and tears and appear in the show, you memorized various positions and stopped to think about them.
After that, you threw stars in the showroom and went to me for the first time at the handshake party in September.
Ever since April, you've gone to Nopara Christmas Park in December and surprised me with your sudden growth.
Now you're a regular at Nopara, you're wearing a school uniform, and you're in a relationship with R24.
You're getting more and more active, and I hope you'll be even more active this year.
I think you're nervous, but I'd like you to bring out your charms from Madoka-chan.
We have one more.
Matanabe-san, Nemu, Kanta, Kinte-san.
Madoka-chan, Hinano-chan, good evening!
Good evening!
The first five students to appear in 2020 are the five students' fashionable bosses, Pinako and Hinano-chan.
I feel that they are fashionable people who have a theme for their own clothes.
You may be nervous, but enjoy HKT's fashionable and super beautiful girls unit weekly members, Madoka-chan and the radio!
You're raising the bar so high!
You're raising it so high!
It's scary like this.
I think the first person is nervous, but you're being overlooked.
That's right.
Even in the park, I'm really nervous.
Oh, is that so?
Yes.
But how long have you been doing it?
About half a year.
Yes, I've been doing it for about half a year.
But you're still nervous?
Yes.
Eh? Singing, dancing, emceeing, which one makes you the most nervous?
Emceeing!
Emceeing! Ah!
Then what about the radio?
I'm a little anxious about going first.
But, you know, it says on the second and third page that you're a fashionable boss, right?
Yes.
You really are a fashionable boss, aren't you?
Eh, you think so?
Yes, you're famous among first and second generation people.
You like fashion. You like clothes.
I like clothes.
Yes, that's right.
This second person is someone who spends a lot of money on shoes.
If you call this person a fashionable boss, you're done for.
It's a sneaker, isn't it?
This person has been involved in sneakers for too long and doesn't have money anymore.
That's why you're a fashionable boss.
You've been recognized as a fashionable boss.
I'm happy.
Yes.
Well, I'd like to vote for another one.
Watanabe-san's name is Takayuki-san.
Madoka-chan, Pina-chan, good evening.
Good evening.
Pina-chan, congratulations on your one-year anniversary on November 26 last year.
I'm sure you've had a lot of experience like a concert tour and a handshake event in this year,
but I'd like you to tell me your impressions and memorable events you've had as an HKT for a year.
Yes.
The most memorable event.
Well, I guess it's the Kyushu tour.
Where did you go?
Kagoshima and Nagasaki.
Oh, you're in the same group.
Yes, we are.
You're in the same group.
We are.
Was it fun?
Yes, it was fun.
So you don't go to other prefectures in Kyushu?
No, I don't.
So you don't usually go on a trip?
No, I don't.
But you can't go sightseeing, can you?
Yes, you can't.
But you can eat out, can't you?
Yes, you can.
Did you eat anything delicious?
There was a catering service that served local delicacies.
I forgot the name of it, but I ate something.
What was it? I'm curious.
Was it castella? Salad?
What was it?
Salad!
Salad! Thank goodness you got it right.
Yes.
On this Kyushu tour, there was a catering service that served local delicacies.
But for some reason, every time it was Chinese food.
That's what everyone said.
It was Chinese food in every prefecture.
Salad is Chinese food too, right?
Nagasaki is a Chinese prefecture, so I guess it's local food.
That's a difficult question.
I hope we can go to more prefectures in the future.
[advertisement for HKT48]
Please take a look at the show's page.
[advertisement for HKT48]
HKT48 "Watanabe Street" first chapter.
FM "madoka" "From the Window of Madoka"
I'm Godo Hina.
Oh, I'm also asking you for this.
Next up is this segment.
May I ask you to listen to Mori Mama's voice?
It's the segment where 42 years of entertainment life's mori mama listens to "watanabe-san" and raises questions about you.
Hey, Mori mama!
Oh, I finished saying it in one breath.
You know, you're so cute and fresh.
You know, mori mama...
You know... you're getting soft, aren't you?
Do you have any concerns about consultation?
Consultation is...
Wait a minute.
Do you have a consultation?
Consultation...
What is it?
No, no, no.
Do you have a consultation with Hina?
Is it a consultation with Hina?
No, I didn't mean to ask you for a consultation with Hina, but...
You just asked me for a consultation, didn't you?
Oh, sure!
You don't have one?
No, I don't.
You don't have one?
No, I don't.
Can you read Watanabe-san's consultation for me?
Sure, I'll read it.
Watanabe-san name, Matsuchiyo-san.
Yes.
I have a daughter who failed her college entrance exam.
I think I should celebrate her passing,
but I don't know what 18 year old girls like and where they eat.
If you're going to celebrate her passing, I think you should be happy about it.
So, please give me an idea!
Oh!
What is it? 18?
I see.
How about you, Hina-chan? How old are you?
I'm 14 years old.
Oh my!
You're not old at all!
You failed your college entrance exam, didn't you?
Yes.
If you passed your college entrance exam,
what would you like?
I like sweets.
Like kuki-wakame.
Is kuki-wakame enough for you?
I buy and eat kuki-wakame at the convenience store every day.
But I heard it from your trainer, HKT48.
You love sweets so much!
You always eat unhealthy food, don't you?
Yes, I do.
Do you often look at your cup noodles?
Cup noodles and sweets.
I eat two of them in front of the park.
Do you eat two cup noodles in front of the park?
One cup noodle is not enough for me.
I can only eat my mom's handmade lunch box.
Does that mean you eat two cup noodles in front of the park?
Yes, it does.
Wow!
And you eat two of them in front of the park!
Wow!
Don't you get scolded by your trainer?
I try not to get scolded.
Do you eat two of them in front of the park?
Yes.
Don't you say it again?
I won't!
Don't say it!
So you like cup noodles or sweets?
Yes, that's right.
I'm happy for you.
I buy it everyday, so the cost is...
Oh, I see.
Then you should have it as a kukiwakame table.
Oh, you're right.
Even if you get kukiwakame for a year...
You did your best in high school, so you can have kukiwakame?
Is that okay?
Your dad must be happy for you.
He must think you're cute.
He must have thought you're not cute at all.
But you're a college student, so you're a little more mature.
So realistically speaking...
I think you should have an itunes card.
But you were a little too open about it, weren't you?
Because you call it kukiwakame.
But if you have an itunes card, you can use it however you like.
That's true.
I'm sure you have a cell phone.
So I think it's convenient.
But you can have it for a good meal.
You can take it somewhere you don't go often.
That's possible.
Or you can have it for snacks or cup noodles.
I hope you find it helpful.
Thank you very much, Morimoma!
Today's guest is Gotoh Hinano!
So today...
Gotoh's Hinano!
HKT48, Watanabe Street, 1st volume, FM WINDOWS, "WINDOWS FROM WINDOWS TO AMARYUS WINDOWS"
is brought to you by Gotoh Hinano!
Next up is...
"WINDOWS and Pina's whimsy talk"!
That's perfect!
Hooray!
This segment is where we talk with the members about various things and look at their unexpected sides.
This week's topic is "WINDOWS and Pina's whimsy talk".
By the way, the topic is picked up from the official profile and continues from the previous segment,
such as "challenging a joke", "what Watanabe-san gave me", and so on.
Various contents are included at random, and the contents are decided by looking at the dice.
In addition, today's talk theme consists of staff members and some topics from Watanabe-san.
So, here is today's talk theme!
1. My whimsical episode.
2. The song I bought for the first time in my life.
3. The moment I felt like the world was too small.
4. My favorite stall.
5. Recently, I've been really greedy.
6. My favorite cosmetics.
7. Things I always carry around.
8. Challenging a joke.
9. Things I want to do before graduating middle school.
10. My fortune telling.
11. Things I want to improve this year.
12. The list is #TellMeMoriasSpisen.
Do you have any topics you're interested in?
The song I bought for the first time in my life is...
Oh, you want to say this one?
- I do. - Wow, that's pretty rare of you to make a choice like that.
- Let's start with Pina. - Yes. - Please press the button.
- #TellMeMoriasPaisen. Do you have anything you want me to tell you? - Yes, I do.
- Can you tell me? - Wait a minute, I want to say this one.
- I think you knew about our whimsical episode the day before, right? - Yes, I did.
From 1 to 12, we each have a topic we want to talk about and we write it down on paper and bring it to you.
- Isn't that cute?! - It's my first time doing something like this.
- Really? - Yes, it's my first time.
- I'm not good at doing things in real life, so I don't say anything when I don't know what's going on. - Because you're nervous?
- Yes, because I don't know what's going to happen when I go up on stage. - I see.
- So I wrote it down in advance and brought it here. - Yes.
- Eh, it's so cute! It's handwritten! Can I take it home with me? - Please do!
- I'm going to clap for you! I'm so moved!
- So, Junior, do you have anything you wrote down? - Yes, I do.
- "What should I do to create a calm atmosphere?" - It sounds like you're reading an email.
I wonder if Watanabe-san has one.
I got it from Watanabe-san and Pina-san.
- "What should I do to create a calm atmosphere?" - Yes.
- Eh, is it something like a private studio or something like that? - It's a studio.
- Not on stage? - Yes.
When I'm at a studio or something like that, when I'm done with work, I put on my earphones and go into my own world.
- It's pretty dark! - I thought it was pretty calm.
But even when I'm on the move or in a car, I don't talk and I put on my earphones.
And when I'm really tired, I have a curtain.
Instead of closing the curtain, I go in between the curtain and the window.
Can you see it?
- I make a little private studio. - Ah, I see.
- It's pretty calm. - Ehh...
- I recommend it, but don't make it too dark. - That's right.
- You're only 14 years old. - I'm a middle school and high school student, so please say it a little more cheerfully.
- Yes! - Don't calm down, okay? - Yes, that's right.
- Then, finally, Pina-chan, please say it one more time. - Yes.
- Number 2! - Oh, number 2! Yay!
- You're really into it! - Yay!
What was the first song you bought in your life? This is what you said you wanted to play.
- That's right. - The song you bought for the first time, or the song you got for the first time, or the song you downloaded.
- Yes. AKB48's "1830m". - Yeah!
- The album! - I bought the album for the first time. - I see!
- Was it because you were a fan and you liked it? - Yes!
- So you originally joined AKB because you liked them? - Yes.
- That's right. - I see.
"1830m" was because I was already in a shame party!
- I was doing bari bari at the time! - That brings back memories!
- How many years ago was it? Six or seven years ago? - That's right, it was a while ago.
That brings back memories!
- Didn't you go to shame parties and stuff like that? - I went to a handshake party in Fukuoka when I was in Marimes.
- Who did you like at the time? - Itano Tomomi-san.
- Wow! - I like her.
- Was it "1830m"? - Yes.
- Oh, I see! But you graduated right after that? - That's right.
- I bought this album for the first time. - I see.
- I liked it even before that. - I see.
- You were a fan and you went to see her. - Yes.
- You're the type of person who goes to photo sessions and stuff like that now. - That's right.
- It's a weird feeling, isn't it? - Yes.
- Didn't you write another one? - Another one...
- Isn't it AKB? - It's a Korean idol group.
- What do you like? - There's a group called MOMOLAND.
- I like their songs. - So you bought it? - Yes.
- So that's something you've been talking about recently? - Yes, it is.
- I see, I see. So you like idols. Female idols in general. - That's right.
And with that, with the topic you wanted to talk about, that's it for Madoka and Pina's whimsy talk corner!
In this corner, we're always looking for topics to talk about! If you have any ideas, please send them to our usual email address!
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
Our email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka! Morias Madoka and...
Goto Hinano will be presenting!
Next up is this corner!
Ehemada Special Month 3rd All Request Tournament!
This show will continue as planned in January.
This week's show will continue as planned as well!
This week, from listeners like Watanabe-san...
I, Morias Madoka and...
Sugar Remember's Goto Hinano-chan...
will be presenting songs we'd like to recommend...
in this All Request Tournament.
There's only one condition.
Except for the 14-8 group and the up-and-coming group...
as long as you've cleared this, you can participate.
It's a very wide range of requests.
Well, we talked about it earlier...
Hinano-chan, do you listen to a lot of female idols' songs?
Yes, female idols and...
Nishino Kana-san and...
Ah!
Then female artists...
I like them too.
But I don't really listen to male artists.
When it comes to movie themes...
I'm really interested and listen to them.
I see.
The themes of songs are generally good, right?
Like "Hontoni Omoemasu" (I Really Think So)
The anime "Anison" is also really good, right?
That's right.
It has an impact and...
the song has a story to it, doesn't it?
Yes.
Because you're making it for a story...
Yes, that's right.
I understand.
I also listen to it a lot.
And even though we urgently applied for it, there were a lot of requests.
It was amazing overnight.
The requests arrived.
Let's introduce them right away.
First is Watanabe-san's name, Edamame-senpai-san.
Madoka-chan, Hinano-chan, good evening.
Good evening.
It's been a while. I'm Edamame-senpai.
It's been a while.
This time, we're recruiting song requests for the show, so we'll be participating in it.
The song I'd like to request is...
Alicia Keys' "If I Ain't Got You".
America and New York gave birth to R and B's first diva, Alicia Keys.
She started playing the piano at 7 years old, and from classical music to jazz, she learned a wide range of music.
At the age of 14, she started composing.
I think you can say that she's a goddess of music.
The song we requested is...
The second single from the second album's "Diary of Alicia Keys".
Madoka-chan and I chose it because we wanted you to cover it, including the piano phrase at the beginning.
I think you'll like it if you listen to it, so I hope you'll play it.
So...
Yes.
I'd like to introduce the song.
Alicia Keys' "If I Ain't Got You".
The song we sent you was "If I Ain't Got You" by Alicia Keys, at Edamame-senpai's request.
Yes.
Have you ever heard of this song?
No, I haven't heard of it.
I didn't know about it either.
But it's really exciting in the chorus, and it's really cool in the chorus where it hits you once.
Pina-chan, you were also playing the piano, weren't you?
Yes, I was.
Yes, you brought me a picture of you at the piano presentation.
Yes, it's cute, isn't it?
She's such a little girl.
I might be able to cover it.
Right? It's cool, isn't it?
Yes.
Right?
Yes.
It's cool. It's really cool, isn't it?
It is.
It would be nice if we could do a cover like this, even if it's HKT48.
With that said, I would like to send a request from Watanabe-san named "core splendor-san".
On the 9th episode of "Gourmet Laboratory 2", Madoka- chan said she wanted to drink calmer milk, didn't she?
Is it a two-page story?
"I request Okamura Yasuiki-san's calmer milk".
With that said, please listen to "Okamura Yasuiki-san's calmer milk".
The song we just played was "calmer milk" requested by Watanabe-san named "core splendor-san".
Did you know about this song?
No, I've never heard of it either.
If Okamura Yasuiki-san sings this song in karaoke, I might like it.
Isn't it really good?
I want him to sing with a small voice. I think it's a pretty ideal situation.
Next is a request from Watanabe-san named "banfee-san".
"Madoka-san", "sugar-lee" members' Goto-san, good evening.
Good evening.
My recommended song is "makanai ga tabetai" recorded in Moriyama Naotaro-san's album.
I heard it on the radio and went to the cafe a lot.
I thought it would be perfect for Madoka-san, who has appeared in "gourmet corner" and "bread show" on this radio.
So I think it would be interesting to deal with "makanai" in "gourmet corner".
Please listen to the song.
Moriyama Naotaro-san's "makanai ga tabetai".
The song we just played was "makanai ga tabetai" requested by Watanabe-san named "banfee-san".
It's a very interesting song, isn't it?
It's the first time I've heard it.
What was it? What album was it?
It's in the album called "Rare Tracks Volume One" and it's kind of like "Ura Best" with Naotaro Moriyama's comical parts and his unique point of view.
It's like an album with all of those things.
It's called "Rare Tracks" but it's definitely rare. It's precious and I don't think it's played on the radio that much.
But I don't think it's played on the radio that much.
Naotaro Moriyama is interesting, isn't he? Sometimes I see him on TV and I'm like "oh, he talks in such an interesting way. He's very cautious."
I think it's interesting.
The lyrics are also very unique and interesting.
It might be good for a gourmet corner. I want to play it with background music. I might get hungry.
We're looking for an episode where we don't lose.
Moving on, we have a request from "Mock Sushi Chef"
It's a message.
"Madoka-chan", "sugar remember" members, "pina-chan", good evening!
I've heard a few songs you'd like me to recommend and thought of a few.
Speaking of "pina-chan", it's the piano.
I recommend Ando Yuko's "Nozen Katsura (reprise)".
I heard it for the first time in a TV commercial.
I heard there's a pop band version besides this piano version.
Anyway, it's a song that pierces my heart.
I'd like you to play it for me on the piano.
It's Ando Yuko's "Nozen Katsura (reprise)".
The song we just played was Ando Yuko's "Nozen Katsura (reprise)", requested by matanabe-san's name "Nanchatte Shisu Shokunin", and it was "Nozen Katsura (reprise)".
What an amazing song.
It's like it's stuck in your ear.
It has a nice melody and lyrics, but what kind of TV commercial is this?
I wonder what it is.
There's an album out now, and it has a monthly album "お酒 (osake)". It's a theme song for "お酒 (osake)".
That's wonderful.
There's also a band version, but I'm curious about that one too.
It's an album called "Merry and Rue", which was released in 2006.
Both of them.
I'd love to hear about that one too.
Please request it, everyone!
Moving on!
This is the last one.
It's a request from matanabe-san's name "Hinata is a genius."
I chose this song because it encouraged me when I was depressed or in pain.
It's "dreams come true" and "no matter how many times".
dreams come true
This song was requested by Watanabe-san's name "Hinata is a genius" on "dreams come true" and "No matter how many times (nan do demo)".
This song is famous, isn't it?
14-year-old Pina-chan knows about it too.
I know about it.
You've heard of it, haven't you?
Yes, I danced to it at an athletic meet.
Eh, you did?
Yes.
I can't really imagine you dancing to this song.
Yes.
I see.
So it's a song of memories.
Yes.
A song of youth.
Yes.
I see.
The reason for this request is that you were encouraged when you were down or in pain.
I think it's a song of that kind of timing.
Yes.
It's nice to hear a song like this at a time like that.
Yes.
It resonates with you, doesn't it?
Yes.
I think so.
So, it was a short time this time, but we sent you an all-request tournament.
We still have a lot of requests, so we will continue to send them next week's live broadcast.
Those of you who missed the request or those of you who want to request more, please send it to us.
The conditions continue to be the continuation of the T48 group and the Sakamichi group.
Today, we sent you "F. Window Special Month 3rd All Request Competition".
Thank you for another wonderful radio show today.
Hey, f.m. window ka.
Yay!
Moriyasu Madoka and Gudou Hinana are sending out "hkt48", "Watarabedori" first chapter "f.m. Madoka" and "Mado-ka's Madoka"!
It's time for the ending in no time!
It's fast, isn't it?
It's fast.
Well, we still have a lot of messages, so we will send you regular letters.
"watanabe-san" but "tetsutetsu-san"!
"morias-sama"! "goto-hinano-sama"! I always enjoy listening to you! Thank you!
"goto-san", "f.m.窓カ" first appearance! Congratulations!
Thank you!
Speaking of "goto-san", "iwahana-shino-san", "shimizu- rio-san" and "daidai" are inherited.
At first they are quiet, but later they become "gyaru".
The growth pattern of new idols is progressing smoothly. Is that so?
No...
And you and "shimizu-san" have been friends since "goki karigoukaku".
"goto-san", you were aiming for a pure character at the time.
"shimizu-san", who do you like better, "gyaru" or "massai" now?
"goto-san", you like "maria" quite a lot. Please continue to do your best.
At the end of the video, there are words of support for you.
Thank you very much.
It's written there, but please talk about "gyaru".
When I went to the park with "rio-chan", my seniors often ask me this.
I don't really aim for "gyaru", but "rio-chan" does.
Do you say it in public or in the dressing room?
In public.
In public...
"Rio-chan", you have that kind of pattern, don't you?
That's right.
It's not motivation or anything like that, it's your seniors' love.
It's my seniors' love.
If it's motivation, I want you to have a role like that, so it may be a little boring, but...
On the contrary, if you're a senior, you're flat.
So "senior" might be a problem.
On the contrary, you're being treated like that.
That's right. I was a little shocked.
Who told you that?
shinamon-san
If "shinamon-san" told me, I would have had to do it.
You didn't have a choice but to deny it.
Because you're a "zachou", right? You can't deny "zachou".
Because you're the one who watches it the most in theaters.
You've overlooked your qualities, haven't you?
Do you have self-awareness?
No, I do have self-awareness, but...
Hmm... I don't know what it is...
I don't know what it is, but it doesn't look like a gyaru, does it? The way you dress and all...
- That's right. - Right? It doesn't, does it?
Is it about feelings and mentality?
- Yes, it's about mentality. - So you do have a gyaru mind, after all.
- Yes, it's like that. - And how you speak?
- I'm often told that I speak like a young person. - Young person.
- You speak like a young person a lot. - Yes.
Is that it? When I'm talking with Rio-chan,
- I tend to look like one, don't I? - You do, don't you?
- I might even look like one who likes natto. - That's right.
- Do you like natto? - I do.
- Isn't that it, then? - No!
Blood doesn't compete!
If you say you like natto, that's it.
- Is that it? - That might be it.
I'm looking forward to the second episode of this.
I wonder how it will turn out.
When Hinano-chan first came to Ehime, she probably wasn't that gyaru.
- She still had quite a bit of natto on. - But now...
- It's terrible. - It's really...
She's the most gyaru in HKT48.
I'm looking forward to seeing if Hinano-chan will be like that or not.
I'm looking forward to seeing it.
- I'll now read a message from Uma-san. - Yes.
Hinano-san, you appear in a lot of different ways, and you express yourself in various ways.
But I want to become a better host with my 2020 goals in mind.
I wonder if you, who have been working as a radio personality for many years,
can give Hinano-san some tips on how to do that.
And if you don't mind, I'd like to make use of it myself.
Tehepero!
That's cool.
Please, Hinano-san, do me a favor.
Just like a mouse.
Wow, you have quite a strong personality.
- Uma-san, right? - Yes.
I want to become a better host.
- That's right. - Oh, I see.
- You said you were most nervous as a host, right? - Yes, I did.
- That was in a park... - Yes.
- You introduce yourself one by one as a host, right? - Yes, for the first time.
- When you talk normally like that, I can't help but laugh. - Oh, when you're in the audience seat?
- Yes. - Why?
- They think I'm not good at it, so I'm like, "Am I going to be laughed at again today?"
- Oh, is that so? - It's a weird laugh.
- But you're thinking about it ahead of time, right? - Yes.
- You wrote it for me earlier, right? - That's right.
- The theme song is sent to you the day before, right? - Yes.
- You think about it ahead of time. - Yes.
- That's what you're saying, right? - Yes.
- But you can't help it. - That's right.
- But isn't it good even if you can't help it when you introduce yourself? - When I talk, there are quite a lot of people who are good at it.
- Oh, I see. - Yes.
- The people around me are good at it. - Yes.
- I wonder if the fans will laugh at the contrast. - I wonder about it.
- Is it a laugh like, "Pina-chan is just happy and fun and cute"? - I wonder about it.
- After being a good girl, if you're a bad MC, people will look at you with cold eyes. - Yes.
- I think that's what I want to see. - Yes.
- Don't you want to laugh there, fans? - Yes, I do.
- I wonder if it makes you cute, Pina-chan. - I wonder about it.
- If I were to define it in terms of vocabulary... - You're shining.
- Ms. Ichimura. - Ms. Ichimura.
- She's a talkmaster. - Is she amazing?
- She's amazing. - Even as an MC.
- She's interesting. - Yes.
- But doesn't she also have her own way of doing things?
- In any case, she talks. - Yes, I love talking.
- There's a lot of it, right? - Yes.
- There's a lot of talking, right? - Yes, there is.
- I see. So you push it all in, right? - Yes.
- There's that momentum, right? - Yes.
- I see. So you push it all in, right? - Yes.
- I see. - Even if you're a first-year student, there are still some who can't speak or draw by hand.
- I see. - Yes, there are.
There are some who feel anxious if you don't do it in advance.
- You can just show that you're drawing, right? - Yes.
I prepared it, but it's not fun.
- I want you to say that. - That's true.
It's cuter that way.
- Even if you're all good at it, it can't be helped. - That's right.
The difference is interesting.
- Right? - Yes.
- We've talked about a lot of things with you. - Yes.
Is there anything you want to say or say you wanted to say?
- Yes, I've said it all out. - You've said it all out.
- Yes! - I can't wait for the next one.
- I'm worried if you haven't become a gyaru yet. - I'm worried.
You're good at it.
With that said, we're looking for your messages.
Please send messages to each corner.
Our email address is hkt48@fmfukouka.jp
Our number is 488@fmfukouka.jp.
We're looking forward to your messages!
From HKT48 Watanabe Street, Femme FM window to window, we're Morias window and...
We're junior members Motohina.
- Bye bye! - Bye bye!
- Be sure to lock up! - Be sure to lock up!