AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street first page! FM Madoka! Madoka's...
Madoka's...
Madoka's Madoka!
Good evening, HKT48! Watanabe street first page! FM Madoka! Madoka's Madoka! HKT48's Morias Madoka here!
The show begins with Madoka's Madoka's Madoka's car ride!
In this segment, I, Morias Madoka, will talk about what I've talked about on Instagram and Twitter, and what I've felt in my daily life.
And now, for the 99th and 100th episode in a row, today's topic is this!
Raw tapioca from Mocham! Yay!
Yes, Mocham! I've finally, finally arrived and gone there!
It's really lined up and there's a lot of queues in Fukuoka.
I think it's been quite a while since it was built, but now there are two stores in Fukuoka, West Street of Tenjin and Mocham in Tenjin Core.
Both of them are really lined up.
This summer it was really hot, but it's okay, it's really lined up, it's really lined up!
I think it's a scene you've probably seen in Fukuoka.
Some of the members said it was really delicious and posted it on social media and heard rumors about it, so I really wanted to go there, but I couldn't find the right timing.
I finally went there the other day and it was a little difficult to line up in the middle of the sunshine on West Street of Tenjin, so I lined up in Tenjin Core.
But even if it wasn't lined up, I waited about 20 minutes or 30 minutes on weekdays in the evening or past noon.
And I really like brown sugar.
The taste of brown sugar.
I like brown sugar more than tapioca tea.
- I know. - If you say that, it's over for me.
The representative menu is brown sugar milk, milk tea, Uji matcha, and cafe au lait.
In addition to that, there are seasonal flavors like cassis and store-only flavors.
You can enjoy various flavors all over the world.
I ordered a black sugar flavor, of course, so I enjoyed it deliciously.
If you are interested, I think you should go to various stores, go to various seasons, and try various flavors.
Oh, and as a feature of the store, they make tapioca by hand every morning.
That's a great feature, so please enjoy not only black sugar but also the texture of the tapioca.
That's it for "madoka no madokara" by madoka no shasoukara.
♪ madoka no madokara ♪
♪ I'll heal everyone's ears ♪
- Yay! - Yay!
Once again, good evening. It's already September, so I can't hide my excitement. I'm Morias Madoka.
HKT48, Watanabe Street, first street, FM madoka, madoka no madokara.
Here are this week's sugar members.
This week's members are these people.
I lined up outside. I'm maiko unkota fukagawa maiko.
- Yay! - Yay!
- You lined up in the heat, didn't you? - I lined up.
- I was under a sunshade for about an hour. - Eh?!
- Yes. - That long?!
Is your heatstroke okay?
I didn't know, but I just endured it.
I told my friends, but my friends weren't under a sunshade, so I used an i.i. umbrella.
- That must have been tough. - Yeah.
- But after lining up for an hour... - It was especially delicious.
- It was delicious, wasn't it? - It was even more delicious.
Yes, that's right. It's been 8 times since last November 15th live broadcast.
- Thank you for coming. - Thank you for having me.
- It's been quite a while, hasn't it? - That's right.
- There's a gap, but... - There is, but...
- Well, there are quite a lot of times you've appeared. - Oh, I'm happy about that.
- As expected of first generation. - Thank you very much.
- Yes, thank you for having me today. - Thank you for having me.
I'd like to introduce the message right away.
Watanabe-san's name is Nagoya's 40-year-old Randy-san.
- Good evening, Ma-chan and Maikomu. - Good evening.
On July 5th, Maikomu turned 20 years old. Once again, happy 20th birthday!
- Thank you very much! - Thank you very much!
You were appealing for someone to invite you out for a drink.
After that, did you go out for a drink with someone else?
Also, please tell us how you felt about drinking for the first time.
One more.
Watanabe-san's name is Nozakichi-san.
- Good evening, Madoka-sama and Maikomu. - Good evening.
On July 6th, Maikomu also turned 20 years old and was able to drink alcohol.
Has Maikomu already drunk alcohol?
I'm very curious about how you will cry like Madoka-sama.
Hey!
Also, on August 3rd, for the first time in 11 months, you returned to the theater.
Did you go out for a drink for a party or something? Please tell us.
- These are the questions we received. - I see.
- Yes, happy 20th birthday! - Thank you very much!
- My wish came true at 20 years old. - I see.
How was it? Tell us how you felt about drinking alcohol for the first time.
Well...
Well, it's normally good. It's good, but...
- My throat burns a lot. - Oh...
- It gets hot. - I thought it was really hot.
What did you drink for the first time?
- I drank with my family. - Yes, yes.
Surprisingly, we also drank white wine.
- Isn't it rare? - Isn't it?
Well, I also...
I thought it might be beer. I thought so too.
But I think it was a birthday party or something like that, and the menu was Western style.
So I thought beer might be different, and I got white wine.
- I think it's pretty rare. - It's pretty rare, isn't it?
When 20 year old members come here, we talk about it a lot, but the first drink we drank was...
- Most of them were Chuhai, like a can of...what do you call it? - Yeah, yeah.
- Like a cocktail. - Yeah, like a cocktail or something like that.
- Yeah, we also drank a highball or something like that... - Oh, really?
- It's pretty heavy. - It's pretty...
- You drink it from the top, don't you? - It's fun, isn't it?
And the first time I drank with the members was with Serina Kumazawa and Yuki Shimono.
We had a birthday party, and it was the first time I drank with the members there.
- Plus, it was the first time I drank a non-alcoholic Casiole or something like that. - Oh, that's good, that's good.
- I'm a little relieved now. - I was surprised.
- Yeah, like that. - I see.
- We all drank in our rooms, right? - Yeah, we drank in our rooms.
- We all gathered in our rooms and drank together. - Yeah.
- Were you drunk at the time? - At the time...
- We all had fun and had a good time, so... - I see.
- I felt like I was drunk because of the atmosphere. - Oh, you were drunk because of the atmosphere.
- Yeah, because of the atmosphere. - I see.
Are you strong or weak? How is it?
I used to think I was weak myself, but...
Before we drank, we had a really good timing alcohol patch test in college.
- But it didn't affect me at all. - What?!
- Nothing? - Nothing at all.
- Wow... - Because...
- Yeah. - Yeah, so I was like "oh, they're strong!" - Yeah, they're strong.
- So I haven't really experienced anything bad yet. - You haven't experienced it? - Yeah, I haven't. - I see...
- It's still July 5th, right? It's last month's story, right? - Yeah.
- It's just getting started, right? - Yeah, it's just getting started. - I'm looking forward to it. - Me too.
- Next up is Tanabe-san's name, Matsuchio-san.
- "Madoka-chan, maikomu, good evening!" - Good evening!
Finally, on August 3rd, at Tadaima Reiaichuu Park, maikomu was able to return to the theater!
It must have been tough for you to return for such a long period of time.
Could you tell us about your struggles and your impressions of returning?
- Ah, I see. - "Congratulations!" - Thank you! - "Congratulations!" - Thank you.
- "It must have been tough for you to return for such a long period of time." This is... - This is...
- ...common topic. - ...common topic, so we might talk about it too much. - That's right.
- It's true that there are many difficulties, but... - Yeah.
- It's difficult, isn't it? - It's difficult, isn't it?
- How did you feel when you returned and stood on stage? - When I returned and stood on stage...
- I thought it was fun to stand on stage. - Yeah.
- But, you know, I had a blank and I was really tired. - Yeah.
- I felt like I was being pushed back at once. - There? - Just like that.
- It's hard to say. I can't say it. - I see. Well, it was a period of recuperation.
- Well, we're still doing our best together in rehabilitation. - That's right. Together.
- It's not like "rehabilitation is over" just because we're back. - No, it's continuous.
- We're doing it. - Yeah, yeah, yeah.
- You know, you and me are encouraging each other at the window. - We're really...
- ...doing our best together. - Yeah, it's pretty tough.
- If it's a set of muscle training and stuff like that... - Yeah.
"Just one more set!" "Just one more half! Let's do our best!"
They really do their best and encourage each other.
They do their best while talking to each other.
When it's over, they sweat a lot and it's really tiring.
If you look at it from a distance, it's a plain movement.
It's a plain movement, but it's really tough.
It's really tough.
After it's over, they hug and encourage each other.
They encourage each other and do their best.
They do it once or twice a week.
Let's do our best from now on, too!
We're looking forward to your messages on FMODO.
Our email addresses are...
Please take a look at the show's page once.
And when you write it on Twitter, please use the hashtag "fmodo".
The ending continues with the word "hash" and it's "fmodo" with an alphabet "f".
Please tweet with the hashtag "fmodo".
Thank you for your support, especially those of you who are live streaming.
W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w- w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w- w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w- w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-
- It's been a while. - You're 20 now. - Yes, I am 20 now.
You're so mature today. You're wearing a green dress. - Yes, I am.
- Thank you for joining us today. - Thank you for having me.
- Here it is. - Oh, please read it out.
- Watanabe-san's name, Wacken@MorikawaTownshu-san gave it to me. - Oh, is that true?
- MorimamaSugarRemember's maekomu, good evening! - Good evening!
Aside from your job, otakatsu, you have hobbies like online games and marathons.
One of those hobbies is a marathon competition in October.
Your condition is not good and you have a physical deficiency.
Last year, you suffered a left knee injury and are worried about not being motivated enough to run again.
So, you are in your 41st year of entertainment life, and you are in rehabilitation.
I am here to consult you and your reliable maekomu, who have returned to the park.
If you don't feel good or if things don't work out for you, how do you get over it and switch over?
If you have a good solution or a way to change your mood, please let me know!
- What did you do last year? - I said "yeah" in my throat. - You say "yeah" in your throat sometimes, don't you?
- If it's a long message. - Yes, I say "yeah" in my throat.
- So you are worried about not doing well in your marathon competition? - Yes.
- If you are injured, I hope you don't push yourself too hard. - That's right.
- But you have many hobbies, right? - Yes, I do.
You are an idol, you play games, you run marathons...
- So you should focus on other things. - Yes, yes, yes.
- It's like you are in an e-sports competition. - It's amazing!
- You should not shake hands with anyone. - That's right.
- You should focus on other things. - Yes, you should focus on other things until you feel better.
- You should not shake hands with anyone. - That's right.
If you do that, you might want to move your body or run.
- What do you think Fukagawa-san? - Me? - Fukagawa-san's opinion.
When I don't feel like doing anything or when things don't go well, I don't do anything at all.
I stay at home all the time and I give myself a chance to switch things up.
Even now, when I feel like I should switch things up, I switch things up.
- So you switch things up and turn things on and off. - Yes, that's how I do it.
- I see. - Everyone has their own way of doing things.
I think changing your mood is important.
- Even if you don't run, you can go for a walk. - That's right.
You can even go for a walk.
- Keep up the good work. - Keep up the good work.
- Please switch things up. - Yes!
- Here is the next letter. - Yes.
- This is from Monpapa-san. - Yes.
- "Morimama-san and Sugar Remember's Fukagawa-san, good evening." - Good evening.
"I have something to ask you." - Yes.
I have four daughters. My eldest is a second year college student, my second child is a second year high school student, and my youngest is one year older than me.
- Yes. - "My second child's words towards me, no matter if it's one or two people, are amazing."
On the phone, they say 'shut up', 'you're gross' on a daily basis.
"Sometimes when I say 'I'm going home' they say 'are you serious? Don't go, you don't have to come back.' (crying)
When I go home, I end up in my room trying to escape from myself.
Even if I ask my wife, she says 'it's the rebellious period of adolescence, so hang in there'.
Until recently, I worked abroad for about two years.
Even now, I'm away from my hometown Kitakyushu and in Aichi Prefecture.
"I'm single and unrecognizable." - Yes.
Since I didn't have time to see you, I feel even more lonely.
My eldest son didn't become like this, but I don't know how to deal with it.
Morimama-san, Nifukagawa-san, please remind me of my high school days and give me some good advice.
Also, if you have something your father doesn't like, please let me know.
I see.
This is a path that everyone goes through.
- This is a difficult problem. - It is.
- She is facing it head on. - Yes, she is.
I think the rebellious period is when the son rebels against the mother and the daughter rebels against the father.
- This is a tough one. - It is.
- There are 4 rounds. - That's right.
- The eldest son wasn't like that. - Yes, he wasn't like that.
They are twins, so they will punch each other at the same time.
- It's not a tongue, it's a brain. - Yes, it is.
- It's difficult. - It is.
- You didn't have a rebellious period, did you? - No, I didn't.
I didn't have a rebellious period either.
But when I look at the members, they are still young and rebellious, like "I used to ride a randose before."
They are in their early teens and rebellious period.
Some of them got over it and became adults.
- All three generations are watching. - Yes, they are.
- Some of them got over it and became adults. - That's right.
- It can't be helped for anyone. - It can't be helped for anyone.
- Even for us girls, it can't be helped for anyone. - It can't be helped for anyone.
- Time will solve it for you. - Is there anything you don't like about your parents?
- I don't like it when they care too much about me.
For example, on Saturday and Sunday, I have several days off.
Let's go somewhere together.
That's fine. But even if we go home, we can have dinner together.
- Don't you want some alone time? - I see.
- Always together, right? - I don't like being together all the time, but...
- I don't like being left alone too much, either. - It's difficult.
- It's difficult for girls. - It's difficult, isn't it?
- What about you, Morimomo-san? - For me...
- Guys sneeze really loudly, you know? - Ah, yes, yes.
- I don't like it when they don't wash their hands after sneezing. - Ah!
- I don't like it. - That's what my dad used to say.
- It's fine if you just protect that part. - I see.
- I want you to have a sense of cleanliness.
- If you're a girl, you sneeze, don't you?
- That's right. - That's not the case for me.
- That's right. - I want you to protect that part.
- Well, that's about it. - That's right.
- Be careful of sneezing. - That's right.
- Also, be careful of the frequency of sneezing. - That's right.
- That's about it, right? - Please do your best.
- Please overcome it. - Yes.
- Well then... - Yes.
- Morimomo, thank you very much! - Yes!
- From Melon-chan and Melomelo, Watanabe-san named Coca-Cola Nakamo-san...
- Maikomu! Congratulations on your comeback!
- Melon-chan will also cheer for you for a long time!
HKT48, Watanabe street, first chapter, FM Madoka, Madoka no Madokara, Morias Madoka and... - Fukagawa Maiko are presenting this week's segment!
Madoka and... - Maiko's... - Whimsical Talk!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
In this segment, we'll talk more with the members of SUGAR-REMEMBER and explore their unexpected sides!
This week's segment will be Madoka and Maiko's whimsical talk!
By the way, the topic of the talk includes things you've picked up from official profiles, things you've received from the previous segment, things you've received from Watanabe-san, and so on.
Depending on the side of the dice, the topic will be decided.
In addition, today's topic is composed of topics from the staff and some from Watanabe-san.
So, today's topic is...
1. If you choose a job other than being an idol...
2. What song did you buy for the first time in your life?
3. Something you'll never give up on.
4. If you move, where will you go?
5. My mission is this person.
6. The moment you think your life is over.
7. My failures.
8. Challenge yourself.
9. With Madoka-chan, what kind of shop would you go to?
10. D's fortune-telling.
11. Songs you've been listening to a lot lately...
12. #TellMe, Morias Paisent
That's the lineup.
I'm really curious about 10's D's fortune-telling.
I'm sure everyone is curious about it.
It's better if we don't say it.
It's true!
Because everyone has a 10.
Everyone says it.
That's right.
Because this time, compared to last time, it's a completely different topic.
I'm curious about the topic and I ask a lot of questions.
After all, everyone ends up with # 10.
It's like "What kind of fortune teller is she?"
- All girls like fortune telling. - I love it.
- Shall we roll the dice? - Yes.
- Here we go. - Please do.
- Which one is it? - The bottom one? - # 6.
- The moment you think your life is over. - It's a question from Quasplender.
- It happens many times. - Does it?
- When you're late, you really think your life is over. - I really think my life is over.
On the other hand, if you're late, you switch it back.
For example, you overslept for more than 30 minutes.
- Then you think it can't be helped. - You apologize a lot.
- For example, you said you'd meet up at 10.30. - Yes.
- But you woke up at 10.28. - That's the worst.
- You're like "Ah, it's over." - You can't do anything about it.
- It's not over. - It's barely over.
- It's the worst pattern. - It's certain you'll be late.
It's certain you'll be late, but you can't make excuses in 2 minutes.
- It's true you woke up 2 minutes earlier. - It's true.
- But you need to pack your stuff. - That's right.
- You need to take your suitcase home. - When you go back from Tokyo to Fukuoka.
I should have packed my suitcase properly.
I should have woken up earlier to take a bath.
In those 2 minutes, you're thinking about a lot of things and it's already been 30 minutes.
- That's why it's super fast to pack. - It really is!
- It's amazing! - It is!
When we're on our own, we can't help laughing.
- It's not human speed. - It's amazing!
- It's amazing when you're cornered. - Humans are amazing.
- I really think so. - I think life is over when you're cornered like that.
- I see. - That was very persuasive.
- I'll pick one. - Go ahead.
Let's see what we get.
- Number 12! - Number 12!
- It's #TeachMeMoriYasuSenpai - I see.
- Is there something you're curious about? - Something I'm curious about?
- Or something you're worried about? - I see.
- Is there something you're worried about? - Huh?
- It's hard. - It's hard.
- And it's not even paisen. - You can say "#OshieteMoriYasu"
- "Moriyasu"! - You can call me "Moriyasu".
- I see. - Then...
- What's your favorite food? - Wow!
That's a very personal question!
Wait a minute! We've been together for 8 years!
- But... - But I thought about it a lot!
There's one thing I want to talk about.
When we were rehearsing for the tour, there were about 3 of us talking.
We were together as one student. And Maikom was one of the fans.
- And we were talking about blood types. - That's it! That's it!
And we were talking about what each of us looks like.
We've been together for 8 years as one student.
- But none of us knew what each of us looked like! - That's right!
- And Maikom and I were like...
"Huh? What type are we?" "Hmm... Type B?"
"Type B is a distro, isn't it?!" We were talking about stuff like that.
How long have you been together?!
We don't know each other, do we?
That's right!
What's your blood type?
Mine is A.
What about yours, Maikomu?
Mine is B.
I don't know either!
Isn't yours type AB?
Isn't yours type O?
No, no, it's B!
How long have you been together?
Even if you ask about our blood types, we don't know.
We don't know our blood types, and we don't know our birthdays either.
How long have you been together?!
Do you know each other?
We've become everyday friends.
That's right.
I'm a first generation. I don't think anyone cares about me.
I'm a first generation wolf.
It's too obvious.
Do you know who's close to your birthday?
I know who it is.
For example...
I know who's born in August and who's born in November.
That's right.
For me, it's...
Akigao.
No, no, it's April 1st!
It's April 1st, so it's like...
No, it's like February 1st.
I say it and stuff like that.
That's right.
It's funny.
But my favorite food is spicy food.
That's right.
I like spicy and sour food.
Akigao is a stimulant.
I guess that's about it.
Shall we say it one more time?
Yes, let's say it one last time.
I want it to be a gun.
What do you think?
Isn't there a place where it becomes a gun?
I don't think that's difficult.
Are you going to calculate it?
Here we go.
Um... it's number 5.
Number 5.
That was easy.
It's one fifth of number 5.
Number 5.
My favorite person is this person.
Yes.
It's not limited to the 48 group.
It's not limited to idols.
I see.
Is there anyone you know right now who you want to push?
Please introduce me.
Right now...
On the contrary...
For a moment...
Aiki Seki.
Oh my god!
It's crazy! I've been looking for it for a long time!
I see! That's how you came up with it!
She is HKT48's 5th grader.
No, she is Draft3's 5th grader.
She is the newest one.
No, she is 5th grader.
She is one of them.
Is she your senior?
Yes, she is.
She is Seki Ai-chan.
What should I call you? Fushigi-chan?
Fushigi-chan.
You are going through your own world.
I am Zenkai-chan.
How old are you? Forever 15 years old?
Yes, 15 years old.
15 years old is too old for me. How old am I now?
That's how I feel.
What do you like about her?
No matter how good of a character I am...
I like how she can see it through.
- Her heart? - Yes, her heart.
- Her mentality? - Yes, her mentality.
I was watching the rehearsal of your tour.
- You were dancing so well. - Yes, I thought so.
- I am sorry if I am being arrogant. - No, you are not.
- But you were being careful in the beginning. - Yes, I was getting scolded a lot.
You said that when you first came to FMad.
- I was like, "Huh? She is good." - Yes, yes.
- I was surprised. - I think everyone said that.
- Yes. - Yes.
- It's a hot topic among seniors. - Yes, it is.
I don't know what I should do if I get involved in it.
But it's really fun.
- I like it. - I like it a lot lately.
That's it for our talk with Madoka and Maiko.
We are always looking for a topic for our show.
If you have an idea, please send it to our email address.
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
Our email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
Our email address is...
hkt#48@fmfukuoka.jp
This is a question from Yoneko Godzilla-san.
Maikomu-san, on July 5th, you celebrated your 20th birthday. Congratulations!
Thank you!
So, this week, we'll be giving you a quiz related to the year you were born in 1999.
I see, I see.
There are three questions, but they all sound pretty difficult.
They do.
Let's do our best!
The first question!
In the same year as Maikomu-san, you will celebrate your 20th birthday next January.
Please name eight members of the Maikomu generation. (except Fukagawa-san)
Except for Maikomu, there are eight people.
Does this include people born in 2000?
It includes people born early.
I see, people born early.
Wait, wait, wait.
Hana-chan.
Yeah, yeah, yeah.
You just said two names, right? - Yes.
Go ahead.
You're the first one to answer.
Can I say it too? - Sure.
Yamauchi Yuna-chan.
Nagano Miyabi-chan.
Nagano Miyabi-chan?
We're the same age.
You're an adult.
I see.
I'll say one. Toyona Gaki.
We're the same age? - Yes.
What about Ereta?
She's one year younger.
Ereta is young. - Yeah.
Tsukiyashi Amane-chan.
Wow, we're the same age.
Yeah.
Okay, okay, okay. - You're perfect.
You're the first one to answer!
Do I answer? - Yeah.
Ueno Haruka-chan.
There's only one left. - There's only one left!
There's only one left!
How old are you?
Dorani?
Ah! I know!
Murakami Vivian-chan.
We're the same age!
That's strange.
That's right.
Aren't you quite strong-willed?
Yeah, we're strong-willed.
That's right. We're strong-willed.
That's right.
That's interesting. - Yeah.
I see.
Don't rub it in my face!
The most similar ones are
Amane-chan and
Haruka-chan.
They're very similar.
Ah, I see.
Miyabi-chan is actually quite young.
Yeah.
Vivian is a bit old-fashioned.
That's true.
She looks like that age.
Let's move on.
The second question!
Which song was released in 1999?
1. Ultra Soul by Beaz.
2. Sakurazaka by Fukuyama Masaharu.
3. Seriously in love with you by Hirosue Ryoko.
4. Love Machine by Morning Musume.
All of them seem possible.
Isn't Ultra Soul a little later?
Is it?
I don't know, but I think so.
I think Fukuyama Masaharu is a little earlier.
I think it was released in 1997 or 1996.
Isn't Hirosue Ryoko a little later?
Isn't Morning Musume a little later?
Isn't it?
They were popular in elementary school.
I see.
Isn't it around 2001?
Isn't it?
What do you think?
I don't know.
But you said it's not 2002.
I don't think it's 2002.
Let's say it's 2001 or 2003.
OK.
Let's say it's 2003.
3, 2, 1!
2003!
OK, we'll answer it later.
The third question!
Which of the following is correct as a 1999 event?
1. Google was founded.
2. Consumption increased from 3% to 5%.
3. Fukuoka Daiei Hawks (now Fukuoka Softbank Hawks) moved their headquarters to Fukuoka and won their first league championship as well as winning first place in Japan.
4. Universal Studios Japan reopened.
Isn't Universal Studios Japan a little earlier?
I think so.
OK, we'll answer it later.
But I think consumption tax is relatively recent.
I don't know when it changed, but I think it changed from 3% to 5% recently.
- In the 2000s? - Yeah.
That's not what I meant.
It's either 2000 or 1998. I feel like it's relatively recent.
But it's not recent at all. 1999 is...
- Well, well, well... - But it's 20 years ago!
- Well, yeah. - But I feel like I was in high school when they did "diet hawks" in Fukuoka.
- So that's important information? - I don't know. I really don't know.
- But I feel like I've seen it. - Then Google is the only thing left.
- Google doesn't exist at all. - Oh, but that's true.
- Because in middle school and high school... - Yeah.
- We didn't even have smartphones. - Yeah.
- But we did have a computer. - Yeah.
- But we didn't buy it. - It was distributed in the 1990s and 80s.
- Then should we Google it now? - Yeah, let's Google it.
- Ready, go! 10,000! - I knew you were wrong!
- Sorry! - No, no! It's my fault!
- No, no, no! - You're so nice! I'm trying to cover up for you!
- Let's start with the first question. - OK.
In high school and middle school, the members of HKT48 were...
Yuna Yamauchi, Haruka Ueno, Miyabi Nagano, Aki Toyonaga, Amane Tsukiyashi, Vivian Murakawa, Mel Tashima, Hana Matsuoka.
There were eight of them.
- If you look at it like this, it's really dark. - It's dark!
- It's really dark. - It's really dark.
- The members are in quite strong rows. - Wow!
- The members are in quite strong rows. - Yeah.
And the second song, released in 1999, well, I'm not in a good mood about it.
It's No. 4 "Morning Musume-san - Love Machine".
- Hey! Are you kidding me?! - Sorry!
- But it was really popular back then. - That's true.
Isn't it amazing? "Morning Musume-san" had such a big hit for a long time, didn't it?
- The boom. - Well, the members also joined in.
- They did. - They did, but...
"Love Machine" was released on September 9th, 1999, as the 7th single of "Morning Musume-san".
- It's been such a long time. - That's right.
- It's easy to remember. - It's easy to remember.
- It's good that you remember it. - By the way, the first song "Ultra Soul" was released in 2001.
And "Sakura Zaka" was released in 2000.
And the 3rd song "Magi de Koisuru Gobyoumae" was released in 1997.
- This was the only correct answer. - That's true.
- I thought this was a little earlier. - I see.
And now for the 3rd question.
Oh, this one is correct as a 1999 incident.
It's number 3.
- Wow! - It's number 3.
"Hawks" won the league and became Japan's number one team.
- I see. - I see.
By the way, the first Google was established in 1998.
And number 2, consumption tax increased from 3% to 5% in 1997.
And number 4, the opening of Universal Studios Japan, took place in 2001.
- Wow! - Wow!
- Huh? 2001?! - Huh?!
- Wait a minute! - Huh?!
- I thought it was a little earlier. - Yeah.
- I thought so. - Oh, I see.
- Hmm, looking back like this... - Yeah.
- It's interesting. - It's interesting.
- It was a good era. - It was a good era.
- Let's do our best in Reiwa as well. - Let's do our best.
- That was a rough summary. - That was a rough summary.
- Thank you for such a nice question that I can learn a lot from. - Thank you for such a nice question that I can learn a lot from.
Melon-chan ni Mero Mero, Watanabe-san Name, Yokohama- no-Madora, Mizutani-Ukyo-san.
Master, I want to go to Disney Sea like you!
Take me with you!
Of course!
HKT48 Watanabe street first chapter, FM Madoka Madoka no Madoka ra Moriasu Madoka and Fukagawa Maiko are your hosts.
Next up is this segment!
FM Madoka gourmet lab!
In this segment, HKT48 members will ask you questions about your daily meals and tips on how to prepare them, as well as customs and customs of Japanese food.
- Please say "hey". - Yes, "hey".
We have questions from Watanabe-san Name, Takeyan-san.
Madoka-chan and our weekly guest, Maikomu, do you know of the iPhone's sugar app?
- We don't know of it. - We don't know of it.
If you read the barcode of a drink in this app, it will display the sugar content of that drink in units of sugar.
- Wow! - After seeing this, I've decided to drink black coffee or tea for a while.
- Wow! - Wow!
- There's such an app? - Wow!
- Times have changed. - Times have changed.
- I'll tell you about it later. - Times have changed!
- It's Reiwa! - Wow!
- Reiwa is amazing!
If you read out the sugar content of a drink in units of sugar, you can't drink it because you feel guilty.
- You can only drink water. - That's right!
- You can understand Takeyan-san's feelings. - I do, I do!
Wow! I didn't know of it.
At the beginning of the video, I mentioned about the tapioca.
- It's not a box, but... - There's also brown sugar in it. - It's going to be a disaster!
- Oh no!
There is an app I use recently that records the amount of vegetables you want to eat.
It records the amount of vitamins and other ingredients in 70g of vegetables.
- That's amazing! - I use it recently.
It shows me what nutrients are in each vegetable.
- That's amazing! - Yeah.
- It can be used for cooking... - Yeah, yeah, yeah.
- It can also be used for managing your body. - Yeah, yeah, yeah.
- It's also good for dieting. - Yeah, I think so too.
- That's true. - That might be good.
- There are many different apps. - There are.
Wow, wow.
Not only TikTok and Snapchat...
We'd like to actively incorporate these apps as well.
Thank you for today's wonderful radio show. Hey! FM Madoka! Yeah!
Moriyasu Madoka and Fukagawa Maiko are your hosts for...
HKT48 Watanabe Tori's first episode of FM Madoka! Madoka no Madokara!
We're running out of time for the ending!
- It's so fast! - It's so fast!
We still have a lot of messages for you, so we'd like to introduce them.
This one's from Watanabe-san named Ikepon-san.
Good evening, Madoka-chan and Maikom!
- Good evening! - Good evening!
Today, as one of the passionate fans of Kumazawa Seino Medelkai...
I emailed Maikom to thank her for her request.
Maikom, thank you for posting cute images and videos of Reno on your Instagram stories...
and participating in Medelkai's videos.
Thank you for always being a great candidate for Medelkai.
So, Maikom, I have a request for you.
The other day, when Maikom returned to the park as an MC, it became a topic of Medelkai, but it has not been approved by researchers yet.
Maikom is also wondering how to become a regular member on Twitter.
President, can you declare Maikom's regular member approval for Medelkai fans all over the country by putting Maikom, who has always been active as a candidate for Medelkai from day to day, on FM Fukuoka's radio?
With love.
By the way, Sayamaru-chan is also hoping for Medelkai's admission, so please welcome her as a researcher. Thank you very much.
That kind of sincere message.
That's right. I'm also sincerely asking for it.
That kind of message was received, but...
Last time, you did a live broadcast, didn't you?
That's right.
At that time, you announced your promotion, didn't you?
That's right. I also...
You did, didn't you?
Yes, I said it with that intention.
I did say it, but...
When did you pass?
Well, if you allow me to say it, I passed without knowing it.
Who made you do it?
I didn't know, and I thought I had passed, and I thought I'd do my best as a regular member.
But I'm going back to the theater with my kids, right?
Then we had a conversation, and I was told, "But Maikom is a researcher of researchers."
Huh? Did I pass?
And you pass, too.
You pass, don't you?
That's right. I passed and I passed again.
This is a big deal, isn't it?
I guess we have no choice but to declare it here and now.
Please do.
Maikom, Fukagawa Maiko-san, Serene, Kumazawa Serina- san, Medelkai...
From researchers of researchers...
To regular members...
I'm graduating!
Hooray!
Let's make a documentary.
It's a big success.
Right? This is what we've been waiting for.
We've been waiting for it.
We did it last November.
That's right.
This person hasn't heard of it either.
Right? It's a bit of a mystery.
Once again, we'll confirm it with the vice president and the person himself.
Please do.
Sayamaru-chan, please come to FM Fukuoka and say it.
That's right.
I'd like you to say it here in person.
Yes.
Next is Atanabe-san's name, "Foodie Foodie Farmer-san".
Madoka-san, Sugary members, Fukagawa Maiko-chan, good evening.
Good evening.
You like FM Fukuoka, don't you?
Yes.
Maiko-san, you're already a college student.
I think it's very difficult for you to study reports and vision and other activities of HKT48.
How is it like?
I've finished my job hunting activities and am studying for my graduation.
I stay in the laboratory from morning to late at night.
I see.
That's what it is like.
Good job on your job hunting.
It's consistent.
For example, the range of tests is very wide.
Until now, high school students had to go out of print and leave this area.
In the end, you have to leave a textbook and a print.
It's really hard.
It's hard.
But I managed to do it.
I haven't dropped a unit yet.
Great!
Yes.
So I hope I can do my best for my graduation.
It's going well.
She's already finished her job hunting activities.
Yes.
That's great.
That's why you're wearing F.M. clothes all day long.
That's right.
It's full of love.
It's really like that.
It comes up sometimes. I heard you talking on the phone the other day.
I heard you on Aichi-san's show. - That's amazing.
On a Saturday morning. It's 7am. - That's amazing.
I heard you. - That's amazing.
We talked for an hour. - Yes.
How was it? - It was really fun.
That's good. - Yes.
You've announced your promotion twice for regular members.
If I pass this, I'll be a candidate.
I won't be a researcher or regular member anymore.
I'll be a candidate. - I see.
As a staff. - Yes.
I'll do my best. - I'll do my best.
We're looking forward to your messages on FMAD.
Please send messages to each corner.
The email address is...
We're waiting for your messages.
HKT48, Otanabe street, 1st street, FM MADKA, MADKA no MADKA ra, Oita Moriasu MADKA to, Sugar Remember's Fukagawa Mayuko.
Bye-bye. - Bye-bye.
Ready, set...
Hold on tight!