AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street 1st! FM Madoka! Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening, HKT48! Watanabe street 1st! FM Madoka! Madoka's Madoka's! HKT48's Moriass Madoka here!
The show begins with Madoka's Madoka's Madoka's car ride!
In this segment, I, Moriass Madoka, will talk about things I've talked about on Instagram and Twitter, and things I've felt in my daily life.
So, this is our 98th episode! Today's topic is...
The Greatest Invention! Yay!
It's already our 98th episode! We're almost at our 100th!
It's so sudden!
I'm sorry for the suddenness of today's topic, but I'd like to talk about bakeries.
That's nice.
We've already talked about bakeries about 90 times out of our 98 episodes.
That many?!
I'm sorry about that.
I love bread. Do you know the famous Nogami? It's a high quality bread.
There's also Muscadot in Hakata Station.
There are a lot of bakeries that specialize in bread these days, and I think it's a good trend.
I hope there will be more bakeries like this in the future.
The other day, a new bakery opened in Fukuoka.
It's in Akasaka's Keyaki Street.
It's called "The Greatest Invention", and it's a bakery with a strange name.
There used to be a bakery in Kagoshima.
I went to Kagoshima for a handshake event.
I was told "It's really good, so you should try it."
And my junior gave it to me.
When I tried it, I was moved by the deliciousness.
I thought it would be too far to eat if I didn't go to Kagoshima.
But they came to Fukuoka.
I thought I had to go there, so I went there the other day.
First of all, there are only two menus, Shinjuku style and cashewen.
So, isn't it a good idea?
I think so.
Expensive bread is sold a lot, but I think it's quite reasonable for a bread specialty store.
Two for 800 yen or something like that.
And it's quite voluminous, so I thought it was cost- effective at all.
If it's that delicious.
It doesn't use eggs and margarine.
Even if you're particular about butter, you're using a lot of butter and fresh cream.
It's not so sticky and it's quite moist.
It's like there's water in it.
It's unusual for a bread, and it's like it melts in your mouth.
That's what the store is doing.
It's a texture that I think is perfect for that expression.
Of course, it tastes good.
Of course, it's chewy.
It was a bread with a lot of different elements.
It was really good.
Next time, I'd like to try the one with raisins in it.
If you're interested, please go and see it.
That's it for Madoka's Madoka's Madoka's fashion.
F-mado, F-mado, F-mado, F-mado, cute Madoka, adult Madoka.
You can see a lot of F-mado.
Every Thursday, FM Madoka, Madoka's Madoka!
Ufufu!
Once again, good evening!
Recently, I've been forgetting a lot of things, and even this morning I lost my earrings.
I'm Madoka Moriasu!
HKT48 Watanabe Street 1st chapter, FM Madoka, Madoka's Madoka!
I'd like to call in this week's member of the week.
This week's member is this person!
Yes, I came all the way to the studio sweating!
I'm 21-year-old Koujina Yui!
Thank you for having me!
You were sweating, weren't you?
I was sweating, but...
On this midsummer day, I walked all the way to the studio.
I came all the way from Tenjin!
It's surprisingly far, isn't it?
Yeah, it's about 20 minutes walk.
Yeah, it's amazing.
Thank you so much, Harubaru.
Thank you for having me.
Last time was November 2018, so it's been quite a while.
Yeah, it hasn't been a year since then, but it's been a while.
This is the tenth time!
It's the tenth time!
You're doing well.
Yeah, I'm happy.
There are two of you who have come back for the eleventh time.
Oh, I see!
Keep up the good work!
I'll do my best!
We've received a lot of messages, so we'll introduce them.
Watanabe-san's name.
Yokohama's Madola Mizutani Yukyo-san.
Madoka-chan, Yui-chan.
Good evening, Kame-chan.
Good evening, Kame-chan!
Now, in the showroom on July 16th,
there was an announcement of "Hakata Keion Club".
The members were Koujina Yui-san,
Toyonaga Aki-san,
Akiyoshi Yuka-san,
and Sakamoto Elena-san.
We'd like to hear about how you became members of this club and what's behind the scenes.
Actually, Yuka-chan came to our club last week.
And we also talked about this a little bit.
From Gina's point of view, what do you think about it?
Let's see...
This is...
Each of us had our own strengths and weaknesses.
Yeah, you're right.
Everyone used instruments or something like that,
but I just sang and did what I did.
You sang a song.
I sang a song and did what I did.
But this project was done by a manager.
She put a lot of effort into it.
I knew it!
She put a lot of effort into it.
Yuka-chan said it too.
That's right.
Wait, could it be...
Hara...
Oh, it's Hara...
- chi-san. - It's Hara-chi-san.
- It's Hara-chi-san.
Hara-chi-san.
Hara-chi-san put a lot of effort into it.
He made all of them one by one.
Did he make documents for you?
He made documents for me.
He set up a nice camera for me.
He also set up a microphone for me.
That's amazing.
He put a lot of effort into it.
He prepared it for you.
He came up with a plan for us.
He texted us one by one.
How is it?
He asked us like that.
I see.
The four of us did it.
I think it's good.
It's official.
I hope we can do it.
I agree.
Last week,
he texted me asking me if I could join.
There are some members who can play instruments.
Yuka-chan said she wanted to increase the number of members.
I think we need Hara-chi-san's permission
to join.
I don't think so.
I think so.
I'm asking Hara-chi-san.
I think it's only a moment.
I'm asking Hara-chi-san.
The next one is from Chiba.
I love you, Gina.
Thank you.
Madoka participated in the first handshake event held at the West Japan General Exhibition the other day for the first time. I was able to shake hands with Gina there. I have a lot of fun remembering it.
Gina is very cute and kind. I like Gina more and more. I'm looking forward to talking more with Gina at the next handshake event. I'd like to see Gina in the park next time.
Next time I'd like to participate in Madoka's handshake event as well. Thank you very much.
I'm 22-year-old middle-aged man named Watanabe.
Good evening, Madoka and Gina. Good evening.
On July 27th, I went to a handshake event at the West Japan General Exhibition Hall.
I lined up Madoka-chan's and Gina-chan's lanes.
Eh, thank you.
But I was so nervous with Gina that I couldn't talk much.
Eeeh, I see!
Madoka-chan told me happy birthday.
I was happy that she remembered my Watanabe-san name.
I live in Hyogo Prefecture, so it's hard for me to meet her,
but I'll do my best to go to handshake events and theater performances at my own pace every month,
so I'd be happy if you could remember my face.
I'm going to a handshake event in Nagoya on September 7th, so I hope you'll take care of me.
Ah, we'll definitely take care of you.
I wrote a message about handshakes.
Thank you very much.
It's about a handshake event held in North Kyushu,
and it's about Gina's beloved Keita-san.
Eeeh, I'm happy!
My love is overflowing!
Even my name is overflowing!
You're very conscious!
I'm happy!
But I don't think you've seen the performance yet, right?
No, I haven't. It's my first time at a handshake event.
Yeah, me too.
Which one should we start with?
Eeeh, but I'm happy you said it like that.
Yeah, I'm happy.
I hope you'll come again.
Yeah, please go to a lot of handshakes!
Yes!
And a 22-year-old man.
I remembered it, but it's such a strange name for Watanabe-san, isn't it rarer to forget it on the contrary?
Certainly, the impression is really strong, isn't it?
That's right, that's right.
Just on July 26th, I turned 22 years old like this person, so thank you.
I think it was probably impressive, including that.
A 22-year-old old man...
Is that so?
Then Mado-chan is an old lady, isn't she?
That's right! I'm going to be an old lady at 22 years old!
Right!
What are you going to do for me?
That's right!
From now on, I have to write "22-year-old older brother"!
That's right! I want you to clarify it!
Yes, please clarify it for me!
Yes, please do!
The next one will be on September 7th, so there will be a lot of handshakes and AKB48 handshakes, so if you're interested, please come and visit us!
We are looking forward to your messages on ephemodate!
The email address is hkt48@fmFukuoka.jp, hktnumbersfourandeight@fmFukuoka.jp, and the postal code is eight-one-example eight-five-seven-five F-modate.
Although we don't adopt the messages we receive every week, if you have them for two people, they are very useful and have a very beneficial program member award.
Please take a look at the program page once!
And if you write it on Twitter, please hashtag ephemod!
The word "suzuri" continues with the "hash" word and the alphabet "f" is "hiragana" and "mado" is "窓" with a hashtag "ephemod" and tweet it!
Thank you for your cooperation, especially during the live broadcast!
♪mado to do do do do do do♪
mado ka no mado ka no mado kara~!
HKT48 Watanabedori first morning "ephemomado ka!mado ka no mado kara!"
Koujina Yui has this program!
Ah, Morimama~! Please show us here!
Next up! This segment!
Morimama's "Can I ask you something?"
It's a segment where Morimama, who has been in showbiz for 41 years, listens to you and gives you advice.
Morimama~!
It's been a while!
You're full of joy again today.
Is it overflowing?
It's overflowing.
You're beautiful.
Thank you.
I've been doing this for 41 years.
You're wonderful.
This path.
Thank you for coming again today.
Not at all.
You know, when you come in here, you have quite a lot of personality.
Oh, is that so?
Yeah, yeah, yeah.
Last week's Yuka-chan and all of you were like, "Ah! Morimama!"
Ah, you're a bit of an actress.
Yeah, yeah, yeah.
But you were an actress.
Oh, you were?
You're quite an actress. As expected of you.
Thank you.
As expected of you.
No, no, it's nothing like that. Thank you.
Are you worried about something again today?
I am.
Oh, then can you read it for us?
Yes.
This is from Kanta Kinte-san.
It's been a while since I consulted with you, Morimama.
Recently, I've been craving sneakers so much that I bought eight pairs in three weeks.
Since it's summer, I'm holding back my clothes, but since shoes are all-season, I just can't help but buy them.
With things like this happening, I think it can't be helped until this fever goes away,
but up until what age do you think it's okay in this life?
That's the message.
Up until what age do you think it's okay in this life?
Let's say you work hard and make a lot of money.
Make a lot of money.
Yes, yes, yes.
Make a lot of money.
Work hard and buy things you like with your own money.
Wouldn't that be great?
So you make a lot of money and buy a lot of things, right?
I think so.
You also make a lot of money, don't you, Morimama-san?
Yes, I do. It's amazing.
Is it amazing?
Yes, it is.
I may not be able to say it.
Is it a little secret?
It's a little...
secret.
It's for everyone's sake.
It's important to have an image.
Yes, yes.
I change my sneakers 15 times in 3 weeks.
15 times!
That's amazing.
Learn from Morimama,
earn a lot from him and Kanta Kinte,
and buy only what you like.
I don't say 8 speed, but 15 speed.
Yes, that's it.
Work hard and earn a lot of money!
Yes, work hard!
Next, we have a message
from Matsuchio-san.
I have a consultation with Morimama.
It's about how I use my smartphone.
"If you're in a hurry,
you should call me."
I think like that, so I read
emails and Lines
for two or three days.
As a result,
Why didn't you contact me?
I don't check
my SNS much,
so if you're in a hurry, you should call me.
As time goes by,
I think I should change.
I'd like to hear
Morimama's opinion.
I see.
How about you, Morimama?
Do you check your emails and Lines?
I check them
quite often.
If you turn on notifications,
you can see it.
You can see it.
You can see the first part of it.
You can see it.
I think you should turn it on.
If you're not in a hurry,
you can check it later.
You can read it.
If you're in a hurry, you can see it.
You can judge it later.
If you're in a real-time conversation,
you can see it.
I think that's possible. - I think so too.
But reading it for 2 or 3 days is more common.
Does that mean they turned off notifications? - Probably.
They probably stored it up. - Stored it up and read it again.
If it's for 2 or 3 days,
if it's 3 days ago,
"Let's meet up in 3 days" or "Let's meet up in 2 days"
I think that's possible. - I think so too.
You should think about the other person's schedule and time.
That's right. - The other person's schedule.
They might not have a fixed schedule. - You're right.
If you don't get a call from them... - That's right.
But since it's 3 days later, I don't think you should call them.
They might be really busy. - You're right.
I don't know. - You're right.
You should think about the other person's feelings and make a decision.
That's a good idea. - That's right.
Turn notifications on all the time. - Turn notifications on all the time.
Please do. - Please do.
Thank you for your time today, Amori-mama.
Thank you for your time. - Thank you for having me.
Melon-chan and Mero-mero!
This is from Watarume-san's name "Fukegao-megane"'s Lucifer-san.
Every day is too hot, I'm about to turn into a grilled melon!
That doesn't sound good.
HKT48 Watanabe Street 1st volume.
FM Window Car Window From the window of the car.
Broadcasting by Morias Window Car Island, Koujina Yui.
Next up is this segment!
Madoka and G.NA's "Kimagure Talk"!
As expected of veterans!
Yes, I'm happy.
What is it?
There have been a lot of restrictions recently.
Oh, is that so?
Yes, yes, yes.
Well, it's a little stable.
Yes, it's stable.
It's really perfect last week.
That's right.
I'm grateful.
Before that, it was summer oranges.
Oh, it's already stable.
Restrictions.
Yes, yes, yes.
I'm grateful.
I'm happy.
This corner is where we talk with the other members about various things and look at the unexpected faces of the members.
This week, we will send you Madoka and G.NA's "Kimagure Talk".
By the way, the talk theme is picked up from the official profile and challenges that continue from the previous corner.
Various contents are included at random, such as those received from Watanabe-san and others.
The content is decided by the side of the dice.
In addition, today's talk theme consists of topics from staff and some from Watanabe-san.
So today's talk theme is here!
1. If you choose a job other than being an idol.
2. What song did you buy for the first time in your life?
3. Stubbornness that you will never give up.
4. Where I want to go.
5. My favorite person is this person.
6. I want to collaborate with this person.
7. My trend fashion item.
8. Challenge Dajale.
9. What is the most expensive thing you bought recently?
10. D's fortune-telling.
11. That number you want to hear in summer.
12. #TellMeMoriaspycent
That's the content.
Wow, it's a lot of content.
It's really a lot of content.
I'm curious about #10's fortune-telling.
I'm really curious about it.
I love fortune-telling.
I knew it.
I often read fortune-telling on the internet.
I also often receive fortune-telling directly.
There are people you really like.
I definitely want to say #10 even if it's forcibly.
You want to say it even if it's forcibly.
I want to say it.
You want to say it.
I want to say it.
Let's start with Gina.
Let's have you roll the dice.
Can I?
Yes.
Can I roll the 10th one later?
Yes you can.
How many times should I roll it?
About 3 times.
Gina will roll it and I will roll it. It depends on the time.
I see. Let's start.
I'll go first.
What number is it?
Number 7!
Oh! That's good.
It's a new topic. It's catchy.
It's a trend fashion item of mine.
It's a topic from Fukegao Megane no Reciever.
This is definitely for Gina.
I'm happy.
Trend fashion item.
For me, it's a basket bag that I've been using lately.
Did you bring it today?
I did.
It was cute.
Really? I like it a lot.
It's summer and I thought it would be good.
It's a lot of stuff.
I put a lot of stuff in my makeup bag.
I use it a lot.
Do you have a lot of stuff?
I prepare a lot of stuff.
I see.
Do you know?
I don't use it though.
I don't use it but if I put a handkerchief in it...
I might put a bandage in it too.
Do you need it?
I might give it to someone who's injured.
There's a tissue too.
There's a wet tissue too.
Maybe it's better if it's wet.
You walk around with it all the time.
That's right.
It gets heavy.
You walked all the way here and you have a heavy luggage.
My arms were red.
They got red.
Because you hung it up.
It was hard.
Yes.
I see.
For me it's a basket bag.
The material is cute.
Next is Mado.
I will shake it.
Yes.
Oh, this is...
Number 6!
Continuing from last week, "I want to collaborate with this person."
This question is from Kuroneko Godzilla.
Is there anyone you want to collaborate with?
I have collaborated with Nakama Yukie before.
On a singing show.
Oh, that's right!
Music Fair.
That's right, that's right.
When I collaborated with her...
Nakama Yukie-san is an actress I really admire.
Oh, is that so?
Her profile was written somewhere on the internet.
It seems like she saw it.
At that time, she told me that she admired me.
Oh, I see.
But at the time, I couldn't really step into it.
You get nervous, don't you?
I got nervous and couldn't really make an appeal.
If I could collaborate with her again, I'd like to collaborate with Nakama Yukie-san and have a conversation again.
Oh, that's wonderful!
That's true.
She's intelligent and elegant.
There's something about her that I can relate to.
Oh, really?
Yeah!
Really, really.
I didn't know you saw me like that.
I didn't know you saw me like that!
I'm happy about that!
Your hair is smooth and beautiful.
Wow!
Both of you.
I'm happy about that!
What about you, Mado-chan?
I was asked about this last week, too.
Oh, really?
Yeah, I was asked about this last week, too.
I didn't think about it at all at the time.
But when I thought about it, I really like Yashiro Aki-san.
Oh!
Yeah!
She's the woman I admire.
Yeah, I'd like to collaborate with her.
Yeah.
If we keep talking about it, one day when we collaborate, we'll talk about it again.
Yeah!
- That's what they say. - Yeah, I think so too.
- Shall we do one more? - One more?
- We can do one more in this time. - What do you think?
I'll do the last one. I hope we won't get number 10.
Here we go.
- You can do it! - Slide! - Slide? Oh no!
- We won't slide. - We'll do it seriously.
Here we go.
- It turned! - It turned! We got number 10!
- We got number 10! - We really did! - Wow!
- We're lucky! - At first we tried to slide it, but it turned.
- When we thought it was over, we got number 10. - Wow!
We tried to slide it...
- But it turned. - It didn't turn.
- What should we do? - We'll do it.
- I'm happy. - The number of times it appears is high.
- It appears a lot recently. - We'll do it right away.
- What should we guess? - Well...
- The aspect of work. - The aspect of work. I got it.
- It's funny every day. - What?
- The luck of work? - The luck of work. - The aspect of work.
- The luck of work.
- Can we think about it including the future? - Yes, please.
- We'll do it. - Tarot cards. - Yes, it's serious.
- We'll do it now. - Yes. - We'll shuffle it.
- We're mixing it. - We're mixing it. - We're mixing it.
- We're mixing it well. - We're mixing it well.
- Why don't we make a corner called "Dean's Fortune Telling"? - I really think about it every week. - Should we make it?
- I mean, is there really a need for that? - There is!
- Is there really a need for that? Of course, there aren't many girls who don't like fortune telling. - I love it.
- Maybe you could do fortune telling for Watanabe-san's fans? - Oh, that's a good idea!
- I mean, I'm curious about the results of a girl's fortune telling. - I'm curious about it.
- I wonder if she has this kind of talent. - Let me think about it.
- Please let me think about it. - I think we should make it a corner.
- I just shuffled and cut the cards. - Okay.
- There's right and left. Which one should I face? This will decide the direction of the cards.
- Oh, then I'll face D-san's left. - This one, okay.
- Okay, here we go. - Okay.
- Oh, they're lined up. - Yes, they are.
- Okay, we'll take a look now. - Okay.
- First of all, it's about your work up until now. - Up until now?
- Past? - This card.
- What is this? Does it mean it's upside down? - Yes, it's an upside-down card.
- And? - Now.
- What is it? - It's upside-down. - This is also upside-down.
- It looks strong. - Looks strong.
- And, from here. - Oh! Future! From here!
- Ah, I'm curious about that. - Ah, I'm scared!
- Boom! - Oh.
- What is it? - Ah, it's properly facing you.
- This is it. - Doesn't it look like it's going to kill you?
- This looks like a good angel. - The probability is high.
- Certainly. - For now, we'll take a quick look at the three of them.
- First of all, if we look at the parts up until now... - Okay.
- Somehow or other... - Okay.
- I don't think there was a part of me that I couldn't assert myself. - Oh...
- There wasn't a sense of presence. - Ah...
- There was a part of me that was a little clumsy. - Ah...
- I don't think there was a part of me that couldn't step forward. - Ah...
- I don't think there was a part of me like that up until now. - There might have been.
- I think so. - Yeah.
- As for now... - Yeah.
- Perhaps... - Yeah.
- On the contrary, I think it's become a little more logical. - Logical?
- Yeah. - Yeah.
- Somehow or other... - Yeah.
- It could be business. - Yeah.
- Somehow or other... - Yeah.
- Even if you say you'll do something, you could say it in a bit of a twisted way.
- Hmm... - Hmm...
- There's a bit of that, too. - Hmm...
- Like... - Yeah.
- Also, it's like you want to protect your own world. - Hmm...
- There might be a bit of that atmosphere, too. - Hmm...
- And finally... - Hmm...
- From now on... - Hmm...
- From now on, on the contrary... - Hmm...
- It's getting better and better. - Oh, I'm glad! - I'm glad!
- There's not much to say. - Yeah. - Really?
- Well, either way, various ideas come out more and more... - Oh...
- That kind of thing looks strong. - Hmm...
- For example, trying to come up with an interesting idea... - Hmm...
- For example, trying to pick up these elements... - Hmm...
- That kind of thing, in yourself... - Hmm...
- You can come up with various things by yourself. - Hmm...
- I think that kind of thing looks really strong. - Hmm...
- Wow, that's great! - Wow, that's great!
- So, well, just now, we talked about whether it might be a little logical... - Hmm...
- Well, there's also something like a countermeasure against it... - Oh...
- There's one card for that. - Yes.
- If you look at it... - Oh!
- Don! - Oh...
- What is it? - It's this card.
- What is it? Oh, there are two people! - It's like this.
- Oh, it's quite lively... - It's a lively card.
- When it comes to this, people are very fortunate. - Oh!
- So... - Around you.
- For example, even if you were creating that kind of world... - Hmm...
- Like, you're pulling me in... - Hmm...
- Like, you're putting me in with various friends... - Hmm...
- That kind of thing is strong, so... - Hmm...
- Well, just now, we were talking about the music department... - Hmm...
- Like that, you're pulling in more and more new things... - Hmm...
- Like, you're jumping in from yourself... - Hmm...
- That's where you switch. - Hmm...
- That's where you get stimulated... - Hmm...
- And new things are born. - Hmm...
- Oh, wow! So it's a good trend, right? - Well, I think it's a good trend.
- Hmm... - Hmm...
- So, like, you're actively getting involved with people... - Hmm...
- That kind of thing might be really good.
- Oh... - Hmm...
- Recently, I've been quite... - Conscious of it?
- Conscious of it. - Hmm...
- Getting involved with people... - Oh!
- That might be good. - Hmm...
- Right? - That's how it is.
- Wow! - Wow!
- Thank you very much. - Thank you.
- Wow! Let's plan it. Let's make it difficult. - You really think so, don't you?
- Yeah. - Let's consider it.
- Let's talk about it. - Let's talk about it. - Would you like to talk about it?
- Yes, please do. - Then, let's have the producer talk about it. - I think so, too. - Yes.
- Wow! I'm glad. Thank you very much. - Yeah. - Yeah.
- Yay! - I'm glad. - Yeah, I'm glad. - Yeah.
- It was fun. - I'm glad. I'm glad. - It was serious.
- Yeah. Then, let's get involved with many new people... - Yeah.
- and participate in various communities... - Yeah. - Yeah.
- I hope it will spread... - Yes. - This has been Windows and Gina's whimsy talk corner.
In this corner, we always recruit a talk theme.
If you come up with something, please send it to us by email or text. We're looking forward to it!
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt#48@fmfukuoka.jp
Once again, we have a message from Watanabe-san, named "White Vessel"-san.
Madoka-san, Gina-chan, good evening!
Good evening!
In this recent segment, I feel like there are a lot of tough quizzes, so I'd like to tell you a simple riddle.
We're doing this twice in a row, aren't we?
Last week, it was like 'go back to the beginning.'
Really?
Yeah.
Keep going.
I'm grateful for this. I need to rehabilitate myself.
Yeah.
First question!
Madoka-chan's mother has three daughters.
One of them is named Aoi-chan, and the other is called Natsumi-chan.
Then, what is the name of the third daughter?
Hmm...
This...this is...
A trick, right?
Is it a trick?
Eh, I figured it out right away.
Eh, I have no idea.
Madoka-chan's mother has three daughters.
Eh, isn't it that one?
Eh, I figured it out! I figured it out!
Eh?
Then, one, two...
Madoka-chan!
Yay!
- I see! - That's right!
- Yeah... - I see!
- Yeah... - But you figured it out right away?
I figured it out right away.
I don't mind that I'm the 3rd person.
I'm the oldest, right?
- That's true! That's true! - Aoi-chan is the youngest.
- That's true! I'd like you to correct that. - That's right!
And now for the 2nd question!
It starts with "a" and ends with "z" in alphabetical order.
It starts with "a" and ends with "z"...
- "a"? - I don't know this one.
You don't know it? It starts with "a" and ends with "z"...
If you say "next time" you say "b" but I don't think so.
- That's true! - I say "z" but...
I thought of a problem.
I'm sorry if I'm wrong.
Do you have a hint?
- A hint? - Yes.
The hint is in what you just saw.
"Tarot"?
- "Tarot"? Ah! I know! - What is it?
"Trump"!
Ah! I see!
- I see! - I see!
- This is frustrating! - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13...
- Ah! That's right! - We did it!
We were doing really well for a while.
- This is frustrating! - Is it?
- We were into it. - We were into it.
And now for the 3rd question!
Let's say you put a virus into a plate.
That virus will multiply one, two, four, four, eight times per second.
And after one minute, the plate will be full of virus.
Then, how many seconds will it take for the virus to multiply up to half of the plate?
One minute later, the plate will be full of virus.
- That means 60 seconds later, right? - Yes.
- How many seconds will it take for the virus to multiply up to half of the plate? - 30 seconds?
Isn't it?
- Isn't it? - Wrong!
- It's a mystery, so it can't be that easy. - I don't know.
- What is it? - Give up.
Give up.
- Give up. - What is it? - I don't know.
- Shall we start with the 3rd question? - Yes.
- The 3rd question is 59 seconds... - In other words, one second before.
- What? Why? - It means...
It takes 59 seconds to multiply up to half of the plate, right?
Next, it multiplies up to half of the plate.
- I see! - That's what it means. - I see!
It multiplies up to half of the plate, so it multiplies up to half of the plate.
One second after, it multiplies up to half of the plate.
I don't really get it, but...
- I can't agree with you. - So it's 59 seconds.
60 seconds!
I'm matching it with my hand now.
- I can't get it at all. - I can't get it at all.
I can't get it at all. I don't know what it is.
Theoretically, it's a little...
We were talking about fortune-telling earlier. Theoretically, it's a little...
- Theoretically... - Even if you think about it theoretically,
- I can't agree with you. - it's not a riddle.
Yes.
And with that...
It's pretty simple, isn't it? "Simple is best."
That's what we were told about the riddle.
- But it was refreshing, so I think it's fine. - Yes.
- Thank you very much. - Thank you very much.
To Melon-chan, melo melo!
From Motaneme-san's name, OG River-san.
To watermelon, salt.
To melon-chan...
Sweet love.
No!
HKT48 Watanabe street first chapter, FM window, window of window, Moriyasu window and Koujina Yui are presenting you with this segment!
FM window gourmet laboratory!
Yay!
In this segment, HKT48 members will ask you questions about your daily meals, tips on how to prepare them, and customs related to food all over Japan.
Yes!
Today's message is from Watanabe-san named "Nagoya's 40s dandy."
Yes, thank you.
Good evening!
Gina seems to drink "sayu" every morning, doesn't she?
That's right.
When I was wondering if you've heard of it somewhere, I recently remembered that you said you noticed the charm of "sayu" and drank it.
If you look up the basic method of making it...
Put water in a kettle or pot, put a lid on it and bring it to a boil.
Next, when it comes to a boil, remove the lid and continue boiling it.
Then, boil it for about 10 to 15 minutes and you're done.
The point is to make a lot of it and boil it thoroughly.
It's not good to boil it again, so put it in a warm pot.
The appropriate temperature is around 50 degrees.
Drink 700 to 800 milliliters a day.
Drink it little by little over time.
Avoid it for 30 minutes after eating and before going to bed.
By the way, you can add honey, lemon, ginger, etc.
How does Grandma Gina drink "sayu" when she drinks it?
As for "sayu"...
That's right.
Even if you say "sayu", I haven't made it this well.
No, me too.
Oh, really?
In a pot...
That's right.
Put what's boiling in a cup.
That's right.
Right?
But what you're doing is the same after all, isn't it?
It was also written in the point, right?
It's not good to boil it again, so put it in a warm pot.
Well, skip the first step.
It's a little easy.
That's right.
It's a little easy for you to drink fire, isn't it?
But it's summer now, so it's a little hot.
It's hot, isn't it?
That's why I often drink fire or not drink fire.
That's right.
Sometimes you wake up sweating.
It was hot like yesterday.
So it's hard to drink fire warmly.
You can't drink it, can you?
But when it comes to drinking fire, like she said, I put honey or lemon in it, but I put lemon in it.
I heard lemon is really good, so I put lemon in it and drink it.
I see.
Or you can put it in a hody jar pack and drink it like a normal hody.
I see.
Sometimes I mix it with water and it gets too hot.
Especially when it's really hot.
I don't want to drink hot things.
So I may have made it as warm as possible.
You two are not fire but hot water.
But you want to say fire, don't you?
I don't want to say "I drink hot water every morning."
I'd rather say fire than hot water.
You seem to have a high sense of beauty, don't you?
Let's drink it as if it's fire.
Yeah, hot water.
We'll drink fire every morning from now on.
Thank you for your wonderful radio today.
Hey! FM Madoka!
Yeah!
Morias Madoka and Kojina Yui are your hosts.
Thank you for your time today.
HKT48! As Watanabe says, first chapter! Ehem! Madoka! Madoka's Madokara!
It's almost time for the ending!
Ah, it's so fast!
It is, isn't it? We had a lot of fun, but...
We'll continue introducing our messages.
This is from Watanabe-san named Coasplender-san.
"Good evening!" "Good evening!"
You two are tall members of the group, but is your current height best for you two?
"Is it okay for you to be just a little higher?" "Is it okay for you to be just a little lower?"
We'd like you to tell us what you think about your height.
If your current height is not your best, who is your best member for your height?
Okay. But I'm satisfied with my current height.
- Oh, it's just right. - That's right.
If you're going to say it's close, then if you're 1cm higher, you'll be 165cm.
- Oh, it's close. - I think it's close.
- I see. - That's about it.
- So you're 164cm tall now? - I'm 4cm tall.
That's right, you're 4cm tall.
- I see. - How about you, Mana-chan?
I think I should have been a little lower.
- Oh, that's right. - Yeah.
- Right now, if you're HKT48... - 3rd or 4th?
- 3rd or 4th. - It's about that high.
- It's 167.5cm. - Oh!
- That's right. - It's high.
It depends on the time and situation.
- It can be 167cm or 168cm. - Oh, that's right.
- It depends on the time and situation. - That's right.
I think the best height is about me.
- Matsuo or Natsumi? - That's right.
- Do you think you're 160cm tall? - I think I'm 161 or 162cm.
- Not too high, not too low. - That's right.
- I think I'm just the right height. - That's right.
I saw on the internet that you can hold up to 158cm.
- Wow, 158cm! Isn't that quite a lot of members? - It is.
- That's probably why you're so idol-oriented. - We're all idol-oriented!
- We think you're such a little girl. - Little girls are so cute!
- They are. - They're adorable.
Nado-chan is 167cm tall.
- I think I'm 167.5cm. - Since you're 167.5cm tall, you must be a model-type idol.
- Is that so? - Yes, you are.
- I'm just tall. - That's not true, fans!
You're so kind!
Also, on the 27th and 28th of this month,
- there will be a unit called "SHOO" with tall members. - That's right.
- The seven of us will go on a business trip or a special performance. - That's right.
- I'm looking forward to it! - Me too!
- I'm really looking forward to being able to do it with just the seven of us. - It's quite rare, isn't it?
- It's rare. We usually perform with 16 people. - That's true.
- I think we'll have to look at a lot of different places, but with just the seven of us... - It's usually less than half.
- Right? - I think it's attractive that we can look at different places one by one.
- I really think so. - I think we can look at different places one by one,
- so we're planning to make our own booths and stuff like that. - That's right.
- We're rehearsing and all that. - That's right.
- I hope a lot of people will come and enjoy it. - We'll do our best!
Next, Watanabe-san's name is "Gourmet's Gourmet's Father".
- Madoka-san, G.NA-chan, good evening! - Good evening!
Did you two go to festivals and fireworks this year?
I went to the annual Gourmet's Water Festival, Chikugo River Fireworks Festival.
I think water festivals are like dontaku in Fukuoka.
I've been watching the Chikugo River Fireworks Festival every year since I was about three years old, so it's my favorite firework festival.
And this water festival may be the last water festival in my life.
I go gourmet for a job.
Well, it's in Kyushu, but when I work, I definitely don't have time and I don't think I can go to Chikugo River Fireworks Festival.
I'm really sad that I can't see the fireworks festival I've seen every year.
Do you two have any memories of fireworks festivals and festivals?
- That's a good question. - I'm a little lonely. - Yeah, me too.
I'm sure you have a lot of memories, and I'm sure you had special memories, so I'm sure you're happy, but I hope you can go again when you calm down.
- Did you go to any festivals or fireworks festivals this year? - I did.
I didn't go to the fireworks festival, but
The other day, there was a little festival at Dazaifutenmangu, so all of us second-generation students went.
- Second-generation students get together a lot, don't they? - That's right. - We've been getting along really well lately.
- We've been going a lot since the beginning of the year, but at that time, there weren't many shops. - Oh, I see.
- There are usually a lot of shops in Dazaifutenmangu. - That's right.
- So we all ate and talked there. - It was fun.
- Oh, I see. You didn't go to the firework festival this year. - I didn't go.
It might be hard to get. But you want a private yukata and wear it for work. - That's right.
But you didn't have a chance to wear it in private, so you want to get it this year.
That's another one. We haven't been able to do it yet. - Let's go. - Let's go.
What do you like at the store? - I like hashimaki. - Hashimaki? Oh, hashimaki.
It might be hard to get. - Oh, really? It's really good.
Oh, but there are castella stalls. If you are in Nagasaki, please send us a message. - Yes, go to the festival.
We'd like you to provide us with information. - Yes, please do.
So we've introduced some summery messages. It's almost time for us to say goodbye.
Is there anything you haven't said yet? - Something I haven't said?
I'd like you to give us information about castella in Nagasaki. - That's kind of you.
I'd like to hear that. - I'll tell you when we receive the message. - Please do. - We'll report it. We're waiting for it.
So we're waiting for your messages on FMODO. Please send us messages to each corner.
The email address is hkt48@fmfukouka.jp and hkt_48@fmfukouka.jp.
We're waiting for a lot of messages!
That was HKT48's first issue of Watanabe Street, FM MODOKA MODOKA NO MODOKA, WITER MORIYASU MODOKA and Kojina Yui!
Bye bye! - Ready and...
Hold on tight to Tojima!