AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street 1st. FM Madoka. Madoka's...
Madoka's...
Madoka's Madoka.
Good evening, HKT48, Watanabe street 1st, FM Madoka, Madoka's Madoka, HKT48's Morias Madoka.
The show begins with Madoka's Madoka's Madoka's car show.
In this corner, I, Madoka Moriasu, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter and what I felt every day.
Then, this is today's topic, which is the 79th time.
"Suzukake's main store".
Yeah!
There are a lot of kanji.
Four-letter abbreviation.
"Suzukake's main store".
Yes.
Well, when I say "suzukake", it's like "if you say Fukuoka's Japanese sweets".
It's really new, isn't it?
It's a very famous store.
I've been wondering about the main store all the time, but I've never been there.
I've been to a shop in Iwataya's basement.
Also in Tokyo and Nagoya.
I've been to such a bookstore.
The main store is almost in front of Hakatazano.
I've been wanting to go there for a long time, and I finally went there the other day.
And when I went inside, there was a cafe and a sweets shop.
They were separated.
I finally went to the cafe the other day.
It's already calm.
It's amazing.
It's already elegant and very calm.
The space is...
The food itself is really delicious.
What did I eat at that time?
I ate dango.
I ate a set of dango and matcha.
And matcha and sencha and...
And...
I think I chose it from coffee and black tea.
There's a lot of variety.
The space, the calmness and the taste...
That's why I thought it was so cost effective.
Also, I ate only half of it, but I love strawberry daifuku.
It's so good! Even the director said "it's so good!"
It's really good. The strawberry daifuku is good too.
Also, the small dorayaki.
Also, is it called "suzunoyen no mochi"?
It's like mochi... how do you say it? It's hard to explain.
There were many kinds of Japanese sweets.
There were also parfaits and ice creams.
Also, I heard that lunch is really good.
Lunch is also really cheap.
I heard that Napolitan and curry are famous.
Next time, I will definitely go during lunchtime.
If you are interested, please go and try it out!
That's it for Madoka no Madokara's Madoka no Shasoukara!
Puronpuronpuronpuron!
Madoka's sound will resonate!
FM Madoka! Madoka's Madokara!
Once again, good evening! Today it's not matcha, it's coffee!
I'm Morias Madoka!
HKT48 Watanabe street's first chapter!
FM Madoka! Madoka's Madokara!
Here we have this week's sugar remember!
This week, it's this person!
I'm Matsumoto Hinata of Matsumoto, a working adult!
Nice to meet you!
It's been a while!
Working adults!
I've become a working adult!
Wow! Amazing!
I can feel the flow of time!
That's right.
We've received so many emails since last August!
But it's our fifth time!
It's different, isn't it?
No, no, no...
No, no...
Since August...
That's right!
It's been a while!
I've become a working adult in the meantime...
MatsumotoWorking adult!
It's a famous...
Famous?
Famous? Famous!
It's famous in many ways...
I'm putting on a punishment...
That kind of email and emails about Matsumoto社会人 seem to be coming in a lot...
That's right!
Let's talk about a lot of things today!
Yes!
And also...
Since last week, the new year's EHEMADO has started, and the show has been renewed a little, but we will renew one more thing this week!
That is, at the end of the show, we will say the phrase we collected in the show and it will end.
And two weeks ago, we asked for a final vote, and one of those three phrases has already been chosen!
Wow!
My heart is pounding! What will happen?
The voting results will be announced at the end of today's show, so please look forward to it!
Until the end! The channel will stay as it is!
Yes! Shall we introduce the message right away?
Watanabe-san's name is "Orange-colored sun king Gaccho-san".
Madoka-san, and the members of SUGAR, Hinata-chan, good evening!
Good evening!
Today's guest, Hinata-chan, has completed her 12th single "Ishi ni te", "Higan", and "First War Medical Care" on HKT!
Congratulations!
Thank you!
Congratulations!
After the release of the single was announced, when I confirmed that my nickname "Hinata-chan" was in the selection, I took a "guts pose" and shouted without thinking!
While the same song has been selected from the ninth single, Hinata-chan's name will not be included, and even in the original song of the fourth season, her standing position is behind, etc.
Hinata-chan has had a lot of regretful thoughts.
Even so, as a result of continuing to make full efforts to be myself, I think that Hinata-chan's high expectations for HKT's last single "sassy" with a spiritual standpoint have emerged!
I think you're under a lot of pressure, but I want you to compete as you are like Hinata-chan!
Please tell me the behind-the-scenes stories of "Medical Care at the End of the First War" such as when and how you heard the news of "Medical Care at the End of the First War" and "Hinata-chan, congratulations!"
This is
also supported by Hinata First. Good luck, Hinata-chan! Thank you. It's a hot message. It's hotter than usual. I feel like there are more sentences than usual. Thank you.
Yes, like this, there were a lot of messages saying "congratulations on your first victory". First of all, where did you hear it? I was watching TV in my bed at home one day.
Then I got a message on LINE and when I opened it, the manager said "I joined". You joined. It was pretty refreshing. It was refreshing. Oh, I see.
Everyone is quite different. The other day, you said you were on your schedule and then you noticed it. Then you said you got a message on the phone or something like that. Everyone is different.
How was it the moment you decided? I thought it was a lie. I thought it was a prank. Prank? I was happy.
Really? I was surprised and happy. I see.
Oh, I heard you told us about the behind-the-scenes stories of your first victory. Behind-the-scenes stories? Do you have any behind-the-scenes stories for shooting?
Oh, but I ran a lot. Oh, yeah, you run a lot. I ran a lot. And it wasn't like an athletic field or sand, it was really hard to run on concrete with heels.
It was hard. It was hard. Please tell us your favorite lyric phrase in the single.
Oh, this is not a multiple choice question that is repeated over and over again. You say it all the time at the end of the song, don't you? It's not a multiple choice question. I say it over and over again.
Oh, you like it. I like it. But overall, it's a song I like a lot. The lyrics are... It's rare for a cool song, isn't it? It's rare, isn't it? Yeah, it's not like it's ever been before.
What's your favorite part of the music video? What's your favorite part of the music video? I took a really cool scene for each group. Oh, yeah, there was. I took it with Mr. Murashige and Mr. Sono, so I'd like you to tell me about it.
I'll show you for a moment, so I want you to find it.
Yeah, those three scenes.
Please find it for me.
Next, we'll be reading a message from Watanabe Sanemu Kuroneko Shinettai.
Moriyasu Madoka-chan, Matsumoto Hinata-chan, good evening!
Good evening!
Hinata-chan, you're a new member of society, so I think it's amazing that you're doing your best to listen and study what you don't know about society.
So, as a senior member of society, Moriyasu Madoka-san, is there anything you'd like to ask?
If you have a lot of knowledge, you should be able to answer.
Please don't give me such a hard one.
Yeah, like this, we also received a message from Matsumoto Hinata-san.
We've received as many as Matsumoto Hinata-san, haven't we?
As many as we've received about Hasematsu Hinata-san.
Why did you start this?
I just thought I'd ask you a lot of things.
I think I'll ask you a lot of things.
How do you feel about that?
Since I'm not a student anymore and I can't study at school anymore, I thought I'd have to ask myself what I don't know about society.
I see, you're still learning.
So I made it into Matsumoto society.
I see.
Originally, the name came from when I was in high school, when I introduced myself in the park, I said "Matsumoto 3rd year high school" by mistake.
Why?
Matsumoto 3rd year high school
I see, you mixed it up.
And then...
Since I became a society member, I became a Matsumoto society member. That's how it started.
I see.
Wow, it's amazing how you've come this far.
Isn't there a lot of things you get teased about for the first time?
For the first time, I'm told "Hinata, you're bad too, but you should choose Kikotana more."
Oh, I see. I see. - It seems like your questions are difficult, but you didn't tell me at all.
I didn't tell you. - I see.
So you have a problem with that too. - Yes.
I see. - But if you try to know, you'll write the truth in the comments and such.
Yes, yes, yes. Oh, you'll tell me. - So...
So you want me to include that too? - Yes.
So it's a series of events. - Yes, it is.
Yes, it is. - It is.
I see.
It says "Do you have anything you want to ask?"
What should we do? Should we ask now?
But we don't know yet.
There's a corner for whimsy talk.
In that corner, it says if there's a similar theme or not.
There are 12 sides of the dice, so we probably won't ask.
I don't know, but we're lucky. - That's right.
So do you have anything you want to ask me?
Can I ask you something you thought you didn't know recently? - Go ahead.
There's that Myra, right? - Myra?
Who is Myra? - Oh no, oh no, oh no!
The inside of Myra? - Yes.
Myra is a dead person.
A dead person. - That's right.
Yes. - Who is it?
That's... - Is it famous?
No, no, no. It depends on the person.
It depends on Myra.
Myra is not one person, right? - Yes.
I was wondering who it was.
Which Myra?
Myra as a whole.
They are people who lived a long time ago.
Are they ordinary people?
Ordinary people... - I think people who stay in Myra...
are people with high social status, like kings.
So they are great people. - Are they kings?
For example, people who live in pyramids in Egypt...
or people who stay in Myra...
are kings and such.
So people like that...
For example in Egypt, after death, in order to live in the world of death, they leave their bodies behind.
That's one of the...
So that's the purpose.
Yes, that's the purpose.
In order for their bodies not to rot, they wrap them up like that.
In Japan too, what's called "mira" is a living creature.
Eh, you have it in Japan too?!
There is.
Eh, I didn't know that!
In Japan too, what's called "sokushinbutsu" is a Buddhist form of training.
Sorry, I might have said something random, but in Japan too, you can do that.
Wow!
What do you think?
Thank you very much.
Has it been resolved?
Yes.
Ah, the temperature! It's cool now!
It's like this all the time.
I see.
And you put on a mosaic, right?
That's right.
You put on a mosaic.
It's a really messy mosaic.
And with that, we've learned about "mira".
We look forward to receiving your messages on FMODO.
The email addresses are...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
The mail address is...
mail#810-8575 FMODO.
Even if you don't accept the messages we receive every week,
if you have two of them, it will be very useful.
We will send you a very useful member award.
Please take a look at the show's page.
And if you want to write something on Twitter,
please use #fmodo.
The abbreviation continues with the "hash" symbol,
with the alphabet "f".
In hiragana, it's "mado".
Please use #fmodo when you tweet.
Thank you very much to everyone who comments and tweets.
Mado-do-do-do-do-do-do...
Mado-do-do-do-do-do...
Madoka-no-madoka-no-madoka-na!
HKT48.
Watanabe Daori's first chapter.
"fm" "madoka" "madoka-no-madoka-na"
Matsumoto Hinata is presenting.
"a" Morimoma, over here please.
The next corner is...
"a" Morimoma, over here please.
It's a corner where Morimoma, 41 years of entertainment life, is listening to Watanabe-san's advice.
"a" Morimoma, over here!
- Today we're doing this with a lot of enthusiasm. - Wow, it's been a while since I last heard that.
- Really? - Yes.
- It's been a while. - It's been a while.
- You're laughing a lot. - Then I'll start. - Please do.
- My name is Watanabe-san and I'm a 22 year old old man. - Yes.
- Morimoma and Hina, good evening. - Yes, good evening.
- I have something to discuss with you two. - Yes.
- I've been a social worker for three years in April. - Yes.
- At the same time, it's my first time experiencing a personal movement. - Yes.
- I've started working at a different job than before. - Yes.
- Among the members of that new job, I'm the only one from Kansai. - Yes.
- I don't mind it, but people around me say... - Yes.
- "Since you're from Kansai, can you say something interesting?" - Yes.
- "Are you in a good mood in Kansai?" - Yes.
- "Because you have a new personality, you're not in a good mood and you don't look like you're from Kansai." - Yes.
Do Kansai people have to be in a good mood?
- "Please listen to their opinions." - Yes.
- Kansai people... - Yes.
- They put pressure on you. - They put pressure on me.
- Poor you. - Poor you.
- Kansai harassment. - There is. There is a lot of it.
- Really? Are you experienced? - I am experienced.
- But in reality you're in a good mood and it's funny. - No, not at all.
- Not at all? - Not at all.
If you're not funny, it's a problem, right?
- Who is funny? - People say I'm really funny at handshakes and such.
- It's harassment. - Harassment?
- You're angry. - I am angry.
- What do you do in those situations? - I say I can't do it.
- You say no. - Yes.
- You don't try hard. - Yes.
I see.
I see. But people do say that if you're from Kansai or Osaka.
- People say that. - I see.
- You can't keep it to yourself, can you? - That's right.
But if you do it to yourself...
- If you're from Osaka, people will say it anyway. - That's true.
How should we solve this problem?
- I don't like it. - On the contrary, I think it's a good idea.
- If you're from Osaka or Kansai... - If you're just chilling...
- It might be rare. - It is rare.
- You might say it yourself. - Why?
- "Because I'm rare." - "I'm rare."
- "I'm not into it." - "I'm not into it."
I think that's a good idea.
- On the contrary, I think it's funny. - On the contrary.
- Let's keep that in mind. - On the contrary.
- Don't push yourself too hard. - That's right.
- Don't worry about it. - Don't worry about it.
- Thank you. - Thank you.
- Next is Watanabe-san's name, Ishidatami-no-kaidan-san. - Yes.
- "Mori-mama, please listen." - Yes.
I have never seen the HKT48 theater performance and am planning to go see it.
Which performance should I see first?
Of course, it depends on my schedule and whether I will win or not.
HKT has six performances at the moment.
Each performance has its own merits and I enjoy all of them.
So I'm not sure which one is recommended for those who are seeing idols for the first time.
If you ask me this question, of course I will recommend the performance I saw.
Mori-mama, who has nothing to do with it, please give me some good advice.
- I see. From a flat position... - Yes, from a flat position, please.
From a flat position, I will say...
Of course, it's Team K-4, right?
- Ah! - Hey!
- You said it yourself. - "Bari-bari"
- "Bari-bari"
Eh? What is it? What are they doing?
- First of all, Team H is... - Reset... - Reset performing.
- Team K-4 is... - Wearing school uniforms.
- Team T-2 is... - Holding hands and performing.
- Then, Team Sunflower is... - Still performing.
- Then, Team Research is... - Having a party in their brains.
- Team Two is... - Having a party in their brains.
- What do you call it? - Original. - Original?
- Do you call it "original performance"? - Yes. - That's what they do.
- If you're seeing them for the first time... - What do you think?
- Well... - Tetsuna... - Tetsuna... - Tetsuna...
- Is really... - Wacha wacha. - Wacha wacha. - Energetic. - Energetic songs...
- Are there, but there are also cool songs. - Yes.
- There are quite a variety of songs. - Yes.
- If you're in a relationship... - There are various members. - Yes.
- It's a mix of different things, so it might be good. - It might be good.
- There might be people you don't know about the team. - Is it a daily thing?
- If it's a daily thing, it might be good to go wacha wacha. - Yes.
- Please bring them. - Thank you Amorimama. - You're welcome.
Melonchan ni Meromero. Watanabe-san's name is Matsuchiyo-san.
Yesterday was the first release date of "ISHI". Did you buy it properly?
HKT48 Watanabe Street 1st volume. FM Madoka Madoka's "Mado Kara"
The program is brought to you by Morias窓カー and Matsumoto Hinata.
- Next up is this segment... - Window car and... - Hinata's... - Unexpected talk!
- Yay! - Yay!
- With this segment that we've been bringing you since last week, "SUGAR REMEMBER" and...
- We'll be talking about more things and taking a peek at the members' unexpected sides...
- This week we'll be bringing you "Window Car and... - Hinata's... - Unexpected talk!"
- By the way, the talk themes include things we've picked up from our official profiles...
- And things we've received from those of you from the previous segment, "Pun Challenge! Things we've received from Watanabe-san and the others..."
- Various topics are included at random...
- And the content is decided by looking at the dice.
- Today's talk theme was also created by our staff.
- And so, today's talk theme is... - Here it is!
- There are 12 of them! I'll read them from 1.
- 1. Family's funny stories.
- 2.
What is your favorite and least favorite food? - 3. This is my recommendation. - 4. What song did you buy for the first time in your life? - 5.
"Teach me Matsumoto社会人". Sorry, I laughed. - 6. This is my mission. - 7. What did you start as a社会人? What do you want to start? - 8. Challenge Dajari. - 9. Where do you want to go? - 10. D's fortune-telling.
- 11. What book do you want to read? - 12. What do you want to ask Moriasu-san? - Isn't Matsumoto社会人 a bit too strict? - We get asked that a lot, don't we? - We did.
- We asked the director to teach us about Miira. - Is there a theme you are interested in? - I am interested in D's fortune-telling. - The director of the manga... - The director of the manga... - Yes, the director of the manga...
- is serious about fortune-telling. - I love fortune-telling. - We haven't talked about it yet. - I am curious about numbers 5 and 12. "Teach me Matsumoto社会人".
- We got caught up in it. - That's right. - Other than that, we have been talking about it since last week. - That's right. - Let's start with "Matsumoto社会人". - Please roll the dice. - I am so excited. - Here we go. - Go ahead.
- We got caught up in it. - We decided to recreate that segment on Twitter.
- We did it earlier, didn't we? - You don't have any other ideas, do you?
- I do have an idea... - You do? - Yes.
- What should we do? - Go for it.
What should we do? What should we do?
- History or food? - Can we choose?
- What should we choose? - Do you have a choice?
What do you think?
- Please say it. - Music or...
- Let's do music. - Please do.
- There is a piano with a musical note. - Yes.
- Why is it in such a cute shape? - Cute shape?
That's probably...
- It's hard to practice. - Yes. - It's hard to practice. - Yes. - If we make it in a cute shape...
- I think it won't look like "ク" when we play it. - You want to heal it. - Yes, we want to heal it.
- Is it cute? - It is. - Which one is cute? - This one...
- We can put something like a flower or... - A flower?
- Is it blooming? - A petal. - Is it blooming?
- We can also put it in a round shape. - I don't know what you are talking about.
- Is it a musical note? - Is it a musical note? - Maybe... - What is "Guru Guru Guru~ de Chong"?
I like "heon kigo"
The one you do like "mitchakuru kudetsu" and "sakuranbo"
I think it's cute.
I think so too.
Yes, I think so too.
- Has it been around for a long time? - Yes, for a long time.
- Like 50 years ago? - No, it's been around longer.
- 200 years? - No, it's been hundreds of years.
- I see. So there wasn't much healing. - That's right.
- That's why it became cute. - Wow, that's amazing.
I'm sure someone will get mad at me later.
Because it's so random.
- Did you understand? - Yes, I did.
- I'm glad you understood it. - Thank you.
- I will roll the dice next. - Here I go.
Number 7.
"What you started as a social person" or "what you want to start as a social person".
- Do you have anything like that? - I don't go to school anymore and I have more time.
- I don't have many hobbies. - I see.
I want to read books and learn English.
- I see. - I want to try it.
- Do you read books? - I don't.
- You don't read novels or manga? - I don't.
- But you say it's funny, right? - That's right.
- Funny books are funny. - That's why I want to put my feelings of love in it.
- It's funny. You haven't done it before? - Not really.
- You haven't touched books before. - That's right.
- I saw an email saying you can read picture books. - I like picture books.
- You like picture books? - They are small and big and fun.
- Do you still read them now? - I don't read them now but if I had one I would.
- That's amazing. - You don't read them? - I don't.
- But it's nice to have a dream. - Is that so?
- Do you have a dream? - You have a dream, don't you?
Don't you only have dreams?
- You read picture books. - You learn from them?
- It's like studying. - It's not studying, it's funny.
It's funny? You read picture books? How old are you?
Wow!
That's amazing.
It was beyond my expectations.
I underestimated you.
Shall we do it again?
Yes.
Let's do it for the last time.
Number 3.
This is my recommendation.
Recommended spot.
Recommended item.
Anything is fine.
Can I recommend a place?
Yes.
I have never been there.
Wait a second.
Why can you recommend it?
Just by looking at the picture.
That's crazy.
Let me ask you.
Please.
Switzerland.
Switzerland?
Where in Switzerland?
There is a beautiful lake.
You can only see it in this season.
Between the mountains, there are beautiful flowers.
You can cross the lake by boat.
There is a lake between the mountains?
Yes.
And there are beautiful flowers in the mountains.
They bloom in April and June.
It's around that time of year.
I want to go there.
You have never been there?
No.
I didn't think you would mention Switzerland.
I thought you would mention Fukuoka or Osaka.
And you have never been there.
That's surprising.
It would be nice if someone mentioned it.
That's right.
Please mention it.
Thank you.
This has been Madoka and Hinata's whimsy talk.
HKT48! Watanabe Street, 1st street, FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street, 1st street, FM Madoka! Madoka's Madoka! Morias Madoka and...
Hinata Matsumoto is presenting.
Now, the next segment is...
A challenge from Watanabe-san!
Yay!
Based on quizzes and riddles from our listeners,
we, members of hkt48, will thoroughly unravel those riddles!
We look like idols, but our brains are grown-ups!
That's our name detective, Madoka!
Okay...
It's been decided, hasn't it?
Okay...
Today's question is from Watanabe-san, named "azaz".
Thank you very much!
Madoka-chan, Hinata-chan, good evening!
Good evening!
Hinata-chan, I heard you're from Miyazaki.
Are you upper Miyazaki or lower Miyazaki?
Shikoku is Japan, but it's independent.
It seems like you're not good with geography, so we did a geography quiz today.
I hope it will help you with your studies, Hinata-chan.
Wow, you're making fun of me.
You're making fun of me!
What do you mean by "upper Miyazaki" and "lower Miyazaki"?
When I was in 4th grade and asked where you were from, you said you were from Miyazaki.
At the time, I thought you were upper Miyazaki or lower Miyazaki.
Does that mean we're separated?
Yes, you're from Miyazaki in Hokkaido and I'm from Miyazaki in Kyushu.
So I was wondering which one you were from.
Actually, you're from Miyagi and I'm from Miyazaki.
I see.
Miya...
No, that's not it.
I see.
I learned that.
I see.
I thought only Japan was independent.
Yes.
Wow.
There are 5 questions. I don't know much about geography either.
- Let's do our best. - Let's do it.
- Let's start with the first question. - Yes.
Answer all 8 prefectures in Kyushu.
- Wow. - I think I can do it.
- Let's do it together. - Let's do it. - First of all... - Goka. - Goka, right?
I am from Nagasaki.
And next to it...
Miyazaki.
- Miyazaki. - Miyazaki.
- And next is Sono-chan's photo. - Saga. - Saga.
- Is there one more? - No, there is one more.
- Sakura-tan. - Tagoshima. - Tagoshima.
- Sashiko-chan. - Oita. - Oita.
- Okinawa. - Okinawa.
- We cleared all of them. - No, there is one more.
- Mikuri. - Mikuri. - Oh, Kumamoto. - Yeah.
- Perfect. - Perfect.
- The second question. - Yes.
Where is the northernmost part of Honshu?
- The northernmost part is... - Where is Honshu?
Honshu is in the middle of the block.
- Is it Honshu in Kyushu? - No, Kyushu is Kyushu.
- Kyushu. - Kyushu? - Shikoku. - Ah, Honshu. - Kyushu, Shikoku...
- Hokkaido. - Something like Kansai.
- Well... - Different regions.
- But Kansai is also Honshu. - Really? - Yes.
- I didn't know that. - You are such a sociable person. - Yeah.
- Honshu is in Kansai. - Kansai is in Honshu.
- Where is the northernmost part of Honshu? - Japan has Kyushu, Shikoku and Hokkaido.
- The northernmost part of Honshu is Honshu. - I see.
- Please go ahead. - Aomori. - Oh, wow!
- Wow, wow! - Yes, you know that Aomori is below Hokkaido. - I did it!
This is the 3rd question. Please flip it over.
Please answer all of the urban areas adjacent to your hometown, Osaka.
- This is difficult. - I think I've been there.
- Oh, you have! - Wakayama, Mie...
- Is Mie next to Kyoto? - If it's Kyoto...
- Is that it? - No, I think it's Hyogo. - Oh, Hyogo is there too.
- Isn't it? - Hyogo is there too. - Wait, is it correct?
- Oh, Kochi! - Isn't Kochi different?
- Kochi is a different area, right? - It's like "ko" in Japanese.
- Ikko, Ooi. - Ikko, Ooi?
- Oh, so Hyogo is not there. - No, I think Hyogo is there.
- Oh, really? - Let's answer that later. - Let's do it later. - This is confusing. - This is the 4th question.
- Seto Ohashi is between which prefecture and which prefecture? - I don't know. - I don't know either.
- What is it? - But it's Seto Ohashi, so... - Setouchi? - Setouchi?
- Yamaguchi? - Yamaguchi and Fukuoka are different?
- That's Kanmongyo. - Oh, I don't know.
- Let's do this later. - Let's do it later. - This is the last question. Fifth question!
- Which of the following doesn't exist? (A) Hinatayama (b) Hinatatoge (c) Hinatanada (d)
- I know this one. - Which of the following doesn't exist? - Doesn't exist? - That's right. It's not something that exists.
- A... - Hinatayama? - I've never heard of it. - Let's go with A.
- B - But...
- It's hard to say "sunrise" - But people say "sunrise" a lot.
- So there is "sunrise" - Yes. - Isn't it A and B?
This is difficult. While we are delusional, we got the answer sheet!
Here we go.
The first question was correct. Kyushu and Hakken were all correct.
The second question. The northernmost prefecture is Aomori.
The third question is...
The prefecture closest to your hometown, Osaka is...
Hyogo, Kyoto, Nara, Wakayama...
- What happened? - Kyoto wasn't there.
- Didn't you say Kyoto? - I did.
- What happened? - It's Mie.
- Mie is a bit further away. - My memory...
Really? It's around here, isn't it?
The fourth question. Where is Setohashi located?
It's from Okayama prefecture to Kagawa prefecture.
- That's embarrassing. - So that's Setohashi.
The fifth question. Which of the following doesn't exist?
- C) Hinata-nada. - No way!
It's not Hinata-nada, it's Hyuga-nada.
Hyuga-nada is in Miyazaki prefecture.
- It's always in Hyuga. - The old saying of Miyazaki is...
"Hyuga region" and "Hyuga-nada".
Since it's facing Hyuga, it's called "Hyuga-nada".
I see.
- Doesn't that mean it's not Hinata-nada but Hyuga-nada? - It does.
- That's why it says it's not Hinata-nada. - I see.
- Hinata-nada is hard to say. - It is.
By the way, A) Hinata-nada is in Yamanashi prefecture.
B) Hinata-touge is in Fukuoka prefecture.
Really? I didn't know that.
You should go to Hinata-touge.
I want to go there.
It seems like there are many places like that.
Hinata and Hyuga are also places like that.
Miyazaki is one of them of course.
But still, it seems like there are many places like that.
You know, the single we released recently, Hinata-zaka46.
Oh yeah.
There is a place called Hyuga-zaka in Tokyo.
Meguro? Is it in Nakameguro?
Yes, it is.
Oh, I see.
Then, please go there.
Okay, I'll go there.
Please go around.
Oh, I see.
Wow.
It was a good exercise for your brain.
Yes.
Thank you for your wonderful questions.
From melon-chan to melon melon, Watanabe-san's name, and whitebessel-san.
To Heisei and also to HKT's Sashihara, we will soon say goodbye.
I'm so lonely.
HKT48 Watanabe Street first page, brought to you by Morias Mado Car and Machimoto Hinata from the window of FM Mado Car.
The next corner is...
FM Window Gourmet Research Institute!
Yeah!
This corner is about your daily food habits and customs in Japan.
It's called "Huh?".
Wow, I'm surprised.
Are you surprised?
Yes.
You have to say "Huh?"
Huh? Really?
Yes.
Huh?
You are very honest.
Today, we have two messages with the same content, so we will read them one by one.
From Watanabe-san's name, Takeyan-san.
When I heard that you can now drink black coffee, I cried by myself when I told you about my recommended coffee.
Did you cry?
The recommended coffee shop is a stereo cafe near Umeyama Teppei Restaurant on Watanabe Street.
First of all, the cafe is stylish and the coffee beans are lovely. After drinking a coffee that tastes fruity, I became addicted to it.
Another Watanabe-san name is Poppoppo Makapoppo-san.
Moripo, this week's guest member Hinata-chan, good evening!
Moripo, who said she couldn't drink black coffee in the last broadcast, is now a black coffee lover, so I was surprised!
That's why I'll mail you a cafe you should visit at least once in Fukuoka.
Actually, it's famous and I might have mentioned it before, but it's Tokado Coffee.
Yes, I've heard of it.
The owner of this cafe won a coffee auction in Japan and became a representative of Japan in an international competition.
- Wow! - That's right!
It's also on TV.
By the way, I've never seen it before.
Tokado Coffee is located near Nishitetsu Shirakibaru Station and has a store in Fukuoka Riverain.
I've only been to Shirakibaru Store, so I'll introduce you there.
The store isn't that big, but as soon as you enter it, you'll notice a large roasting machine that covers 30% of the entire store.
At the same time, the fragrant coffee scent fills the store and stimulates your coffee-loving beauty.
The coffee is famous in Geisha and Blue Mountain, of course.
It's lined up all over the world, but it varies depending on the season, so you have to go there.
You can enjoy the coffee's deliciousness enough by pouring it over, but I recommend putting vanilla ice cream in an espresso.
- It looks so good! - It does!
The balance between the bitterness of an espresso and the sweetness of vanilla is perfect!
There's actually one more store, but I'll save it for the handshake event.
That's a little different, isn't it?
There's a lot of recommendations for cafe and coffee shops.
I'm happy. Do you drink coffee? Black coffee?
I don't drink it, but I can eat ahogato.
It looks delicious just by listening to this explanation.
I bought black coffee at home the other day, but I couldn't drink it as it is.
You have to add milk or sugar.
Oh, really!
Can you drink it all of a sudden?
Yeah, I think so.
I don't know if it's sudden, but my mother really likes coffee, and I often go to cafes and coffee shops.
Until now, I used to order black tea, but now I can choose between coffee and black tea.
But now I'm ordering coffee.
Wow, that's amazing.
That's right.
And black coffee is the best, but if you go to a cafe,
It's not milk, it's whipped cream.
It's not a change, but it's whipped cream that comes out cold.
I like that.
If you put a lot of it in, it's wiener coffee.
There's a stereo cafe in the exhibition, right?
But I've been there a lot.
I'm sorry if it's a different chain store.
I've heard of Tokado Coffee before.
I've heard of it.
It's like a famous store.
But I've only heard of it and never been there.
When I see this explanation, I want to go to Gazen.
Fukuoka has a lot of famous coffee shops, cafes and cafes.
I'd like to go around and around.
If you have any recommendations, please let me know.
By Morias Madoka and Matsumoto Hinata.
HKT48, Watanabe and Ritchie's FM Madoka & Madoka's Madokara!
The ending is so quick!
It's so fast!
We've talked about it a lot.
We still have more messages, so we'll introduce them.
Ah, but! Wait a minute, that's right!
At the end of today's ending,
we'll introduce the phrase that was chosen as number one!
- I'm looking forward to it! - It's written in soft Japanese!
- What should we do? - When your throat is in good condition...
Should we not talk?
First, we'll introduce Watanabe-san's name "kuro-neko- gojira-san".
On April 27th, at AKB48 Group's Spring Live Fest in Yokohama Stadium,
a week-long stage will be held. Congratulations!
- Thank you! - Congratulations!
This time, I think a lot of fans of other sister groups will come to see it.
Not only are there cute members in HKT,
but there are also beautiful and mature members. I want you to appeal to them as much as you can.
According to Shuu's Twitter, they've already thought of a setlist and rehearsed,
but if you have any points of interest or enthusiasm, please let me know!
- Yes! - Mmm...
- We rehearsed this time, didn't we? - Yes, we did!
- It's difficult to say our points of interest! - Yes!
- But, you know... - I think we'll all do well.
Yes, yes, yes!
- Especially the last song! - The last song!
I hope you'll pay attention to it.
- That's one of our points of interest. - Yes, that's one of our points of interest.
- It's not a call, but we'd be happy if you'd say "wow"! - Yes, we'd like you to say "wow"!
Mmm...
- Also, you'll be able to make goods, right? - Yes!
- In the end, it was all up to you! - That's right!
It was all so "my pace" that we didn't know what to do.
- We didn't know what to do. - It wasn't decided yet, was it?
- That's right! - Yes...
- At the same time as us, we have a quintet... - Ah, that's right.
...performing.
...performing on different stages. The quintet is a unit of NMB48.
You know, there's a line-up once a week.
- The line-up for this time... - Ah, that's right.
- Isn't it too late for us? - It's bad, isn't it?
What should we do? It won't sell anymore!
- It won't sell... - Stop it.
What should we do?
- What will happen? - Right?
- We have to decide properly. - Yes, it's bad.
- I'm glad you sent us that one, Somo-chan. - That T-shirt?
- Yes, but I don't think we can sell it. - Why is that?
- Didn't you feel like "That's enough for us"? - That's true.
- "That's one thing we can do." - That's right, as a suggestion.
- It's like a meeting. I'm sorry about that. - That's true.
- Maybe we should talk about it behind the scenes. - Yes, behind the scenes.
Yes, like that, we are preparing a lot of things.
- Everyone, please come and call us! - Please do!
Next is Tanabe-san's name, Murashige-oshi's red comment-san.
- Madoka-chan, and Hinata-chan, good evening! - Good evening!
The language has been changed from May to Reiwa.
I think it will take some time for it to change and get used to it.
I think it's the first time you two have experienced a language change.
I have also experienced it changing from Showa to Heisei,
so this time I had an easy impression of it.
- What about you two? - Hmm...
When you heard "Reiwa", what did you think of it?
I was like "Huh? What could it be? I didn't expect it to be like this."
- It was unexpected. - You were surprised, weren't you?
- Yes, it was totally unexpected. - It was totally unexpected.
Other languages have also been popularized, haven't they?
- The other languages were... - More popular.
- More popular, weren't they? - Yes.
- I was surprised that Reiwa was chosen out of all of them. - I was too.
- It feels quite new, doesn't it? - Yes.
- It feels quite new, doesn't it? - It does.
- And we're not used to it yet. - We're not used to it at all.
- But once you start using it, you get used to it, don't you? - Reiwa...
- It's amazing. - It's strange.
I'm looking forward to what Reiwa will be like in the future.
- Today we talked with Hinata-chan and Chikuri. - Yes.
- How was it? It's the first time since you renewed the content, isn't it? - That's right.
- It was full of dreams and it was fun. - I'm glad. - We talked a lot.
- Do you have anything you want to say or leave behind? - I don't.
- You don't! - I don't. - You're determined!
- That's good. - Yes.
- Even if you become number one in society, do your best. - I will do my best.
With that said, we're looking forward to your messages on FMODO.
Please send lots of messages to each corner.
The email address is...
- We're waiting for your messages! - We're waiting!
From HKT48 Watanabe Street 1-chome-fm-madoka-madoka,
Moriyasu Madoka and Sugar Remember's Hinata Matsumoto.
- Bye bye! - Bye bye!
One, two...
Be sure to lock up!
That was it.