AISubs v3.7
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka of Madoka, Madoka of Madoka, Madoka of Madoka.
Good evening, HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka of Madoka, HKT48's Moriyasu Madoka.
The program starts with Madoka of Madoka, Madoka of Madoka.
In this program, I, Moriyasu Madoka, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter and what I felt in everyday life.
Then, here is today's topic, which is the 75th time.
Metal polishing of unmarked goods.
It's been a while since I introduced real goods like gourmet and entremet.
I like accessories a lot and I have a variety of them, including the ones I received.
Even if I store them properly, they get rusty.
That's why I don't have the shine I used to have.
That's a bit exaggerated.
I was really worried about that and I searched on the internet.
Accessories, rust, how to get them...
When I searched, I got a lot of information.
Put it in sparkling water, wash it with juice, soak it in milk...
A lot of experiments came up and they all seemed to be effective.
I was wondering what I could easily try and I went to an unmarked goods store.
There is something called "metal polishing", like a cleaner.
It comes in three pieces and it's cheap, like a few hundred yen.
I thought it might be good and I bought it.
When I got home I tried it and it was shiny.
There is a way back.
It's a light blue cleaner and there is a lot of black rust on it.
I feel like I got rid of it and it feels really good.
In the coming season, when it gets hot in summer, you sweat a lot.
Accessories like glasses and watches can rust.
If you are in trouble, please rush to MUJI.
That's it for "from window to window"
f window f window f window f window
cute window to adult window
you can see a lot of f window
Next Thursday is "fm window window to window"!
Ufufu!
Good evening. This is "from window to window" on Netflix.
fm window window to window
I would like to call this week's gathering members.
This week is this person.
My mouth is cut off and it's very difficult to speak. I'm Maika Sakai.
Yeah!
Thank you for having me.
What happened to your voice?
I suddenly started talking and I had a cough.
Is it okay if you cut your mouth off?
This has nothing to do with it.
Oh, I see.
I'm glad you're okay.
Are you okay?
I'm worried, but...
You've come to us for the third time since August last year.
That's right.
You've come a lot, haven't you?
Yes, but it doesn't feel like it's been a long time.
That's right.
We talked about tricks last time, didn't we?
We did.
Since then, every time I see your face, I can't help but think of Yukin Nakama's face.
It's a big deal.
What are you going to do for me?
Really.
When I think of you, I think of tricks.
I'm happy.
Are you happy?
I'm very happy.
I'm going to spend some time with you today.
You've received a lot of messages, haven't you?
I'm happy.
That's right.
It's a big deal.
Yes, I'd like to read it.
First of all, from Watanabe-san's name "udon hunter" Takihiro-san.
Moriyasu Madoka-chan, Saka "imo" Eka-chan, good evening!
The other day, a mobile card game called "Glory of Labyrinth" was released, and when it won first place, the "scored gravure" was released.
I've been saying I want to try gravure, and not only the fans of Oimo-chan, also known as "imo friends", but Oimo-chan herself also participated in the play.
I was very happy to win first place with everyone's cooperation.
As it was gravure, Oimo-chan's first swimsuit was also expected, and as shooting was approaching, she was also on a diet.
However, when I got the magazine that was actually released, it wasn't a swimsuit, but a clothes with a hidden navel, an apron, and a swimsuit.
As Oimo-chan said, the cameraman did his best, I think it was a very mature gravure.
Do you have any interesting episodes while shooting, or anything you'd like us to shoot in a situation like this in the future?
You're a monthly entertainer, right?
That's right!
You have it in your hands right now!
It's a coincidence!
Yes, it's a coincidence!
Why is that?
That's right, but how was shooting? Did you have fun?
I was really nervous!
Oh, you were nervous!
That's right, it's my first time, and it's a rare opportunity, and it's something I can do thanks to the fans,
and I thought I had to do it properly!
You were really nervous!
I was really nervous, but it was fun!
That's great! Where did you shoot it?
I shot it in Fukuoka.
Oh, you shot it in Fukuoka!
It's like a theme, and it's like a best friend's...
Best friends living together?
Best friends living together.
Starting from waking up and going on a date.
Like chasing each other for a day.
That's how it is.
That's why there are aprons and stuff like that.
That's right.
1st place is Oimochan and 2nd place is Amane-chan.
That's right.
It's true! It's written on the cover. "Best friends going on a date."
There's also interviews.
That's right.
There's an interview page in the beginning.
Wow!
I'm embarrassed!
In front of such serious people...
That's cute!
I'm looking at it now.
HKT48's best friends.
They're so close that it's almost like a relationship without restraint.
If only they could live together.
Oimochan in yellow.
That's right.
Amane-chan in red.
That's cute! You're laughing a lot!
What is this? Are you making a hand roll?
That's right.
I made a hand roll sushi.
That's cute!
Even without a swimsuit, fans would be happy, wouldn't they?
To be honest, I was wondering why it wasn't a swimsuit.
But since it's Oimochan, it's not a swimsuit and I want to be relieved.
It's written like that and it's complicated.
Didn't you know what you were wearing until the shoot?
When I said "I'm shooting on this day," when I announced it, it said "I'm wearing clothes."
Oh, I see.
I thought it wasn't a swimsuit and...
That's right. When it comes to gravure, you think it's a swimsuit.
I think so, but I'm wearing it like that, so I'm a little relieved, but I'm sure everyone thinks it's a swimsuit.
I'm sorry.
No, but like this, everyone is also very satisfied with Hunter-san.
Is it on sale now?
It's on sale, isn't it? It's on sale right now, so please take it and have a look.
Next is from Tanabe-san and Captain-san.
Good evening, Madoka-chan and Oimo-chan.
Good evening.
Speaking of Oimo-chan, this year she appeared in "Kanda Myoujin" as an adult version of AKB.
No matter how you look at it, Oimo-chan is so young that she doesn't look like she's 20 years old,
but in reality, do you ever look like you're under your actual age?
Also, have you ever gained or lost anything at your age?
Because you're so small.
Why am I small?
Why...why is that?
You can't grow taller?
I haven't grown taller.
But recently I've grown by 0.5cm and...
Your hair?
My height is now 149cm.
149cm?!
I want to see a world of 149cm!
That's cute!
It's pretty normal.
That's cute!
Because everyone looks up at you, right?
Yes.
Even if you work hard and look up at me, I'll say "shoulders" or something like that, so I'll give up looking at your face.
That's cute!
Don't you check your age or anything like that?
I do.
But like, I'm already used to it, so I'm like "oh, yes, yes, yes, yes."
Like you're an adult.
Like "oh, this is it," right?
Yeah, like that.
Like "oh, not again," right?
On the contrary, have you gained anything?
I'm often seen as young, so I'm like "oh, I can still do it," and I'm just trying to convince myself, but...
I'm just trying to calm my feelings down.
But it's a good thing, right? Being young and always like that.
Next up is from Piccaya-san.
Even though you're older, you're short and you're famous for being skinny.
Again, it's about height.
Speaking of people who have always been short in terms of their height, it's Mania Imamura and Moeka Sakai.
However, recently there is a rumor that Mania's height is next to Moeka's height. In the official profile, Moeka is 1cm taller, but is this 1cm with a beard?
It seems that the recent 5th generation Ishibashi Ibuki-chan, who recently joined, avoided the minimum height of the group, but Ibuki-chan is 14 years old this year.
It is also a matter of time before she is overtaken in her bright growth period. Has Moeka not given up on growth yet?
Wow...
Haven't you given up?
I'm telling you I haven't given up.
You don't give up hope. - Yes. I think it's over if I give up hope.
Do you want to grow?
It's not that I want to grow in height, it's that I want to grow in legs.
Recently, when I thought about the difference between me and someone who is 150cm tall and average height, I realized that it was more about the length of my legs than my height.
Oh, you want your legs to be longer. - Yes, my legs are short.
Oh, is that so? - So if I had 5cm more on my legs, wouldn't it be fine?
So if you were to give me 5cm more, you wouldn't need it if you were to ask me how I would grow? - I don't need it.
Oh, is that so? - Yes.
I want legs. - I want legs.
Oh, I see.
But you know, Ishibashi Ibuki-chan is only 14 years old, right? - Yes.
She's only about to grow. She's only about to grow in earnest, so it's a little dangerous. - I'm a little anxious about where to go first.
But there is a girl named Kamijima Kaede-chan who is the same age as me. She's also in her second year of high school.
And she's shorter than me. - Oh, is that so?
So... - 142cm or 3cm?
I think it's about 5 or 6cm.
I've got more friends. But I don't think she'll grow either.
Why?
I was this tall when I was in high school.
I think we've grown up in the same way.
So I'm going to put pressure on Kaede not to stretch Ibuki.
I can't think of anything else.
So you're not going to put any calcium on Kaede?
I'm going to physically suppress her from now on.
I see.
So you're more cautious about her.
Yes.
We're looking forward to your messages on F-WINDOW.
Mail address is...
Please take a look at the program page once.
And please tweet in hashtag F-WINDOW.
Especially for those who are watching the program.
I hope you'll keep watching.
Ah, Morimama, over here please.
Next up is this segment.
Morimama's Kitte Sashiagete Mo Yoroshikusa Yo!
It's a segment where Morimama, 41 years of entertainment life, listens to Watanabe-san's concerns and gives advice.
It's been a while, Morimama!
You're laughing a lot!
This is the third time, right?
It's about time you got used to it.
I can't do it anymore. I'm getting used to it.
It's really getting used to it.
It's funny!
It's like "Please put it here" and I'm getting really excited.
What's wrong with you?
It's the third time, you know.
Please get used to it.
I'll do my best.
OK, I'll read it.
Please do.
Watanabe-san's name is Coca-Cola Nakama-san.
Good evening, Morimama!
Good evening!
This is my first post, but I have some advice for you, Morimama.
I love Coca-Cola so much that I even use Watanabe-san's name.
Coca-Cola 365 days a year.
I always drink 500 ml of a bottle of Coca-Cola.
One day, I was watching TV and there was a health program.
In that program, Coca-Cola 500 ml of a bottle of Coca- Cola contained 14 sugar cubes.
For me, who loves Coca-Cola so much, it's a shocking fact.
What should I do from now on? Should I drink only tea because I care about my health? Or should I keep drinking Coca-Cola as it is?
Morimama, Moeka-san, what should I do?
I don't know if it's tea or Coca-Cola. It's really extreme.
I was wondering if there is a difference.
If you think about it normally, you can reduce the amount of Coca-Cola.
I think so, too.
But do you want to drink it every day?
But it's pretty bad, isn't it?
Don't you get addicted to it?
Yes, I do.
I'm worried about you, but...
Don't be hungry and drink only on holidays or days off.
Don't drink a whole bottle, but split it into two or three.
- You know, the small one. - Yeah, the small one.
Make it into a small one.
I think we should reduce the amount we drink more and more.
- Good luck! - Good luck!
Let's move on to Watanabe's name, Hissy.
- Yes. - Hissy is a low-heeled character made fun of by her seniors and peers.
But is she scared of 5th graders? Hissy can't talk to 5th graders of her peers.
4th graders of her peers and Hissy are already close with 5th graders of her peers, and it's even more complicated.
HKT48's 1st graders and 5th graders have a deep connection with each other.
Morimama, please give Hissy some advice on how to keep a distance from her peers who are useful to her.
- Hmm... - Is she scared of you?
- Well... it's a mystery. - Is it a mystery?!
I didn't realize it at all.
But... the staff told me...
- Well... it's a mystery. - It's a mystery, right?
They told me like that.
I was like, "Huh? Is she scared of me?"
- You noticed it? - Yeah.
But other 4th graders are close with you.
For example, Hissy and other 5th graders are sending me LINE messages.
- Huh? LINE messages? - Yeah.
- But I didn't get any LINE messages. - What?!
- There are LINE messages, right? - Yeah, there are.
- There are LINE messages, but I didn't get any. - Yeah.
- So I thought I needed a chance. - Yeah.
And I happened to come to the park with my hands tied.
5th graders came to visit me.
- So I wanted them to talk to me more. - Yeah, that's a good idea.
- I wanted them to call me. - Yeah, that's a good idea.
- But none of them came. - What?!
- It had no effect. - Yeah, it had no effect.
- What?! - Yeah, it had no effect.
- They were perfectly scared of you. - Yeah, they were.
Oh, I see. What should I do?
This is the first time a 5 year old comes to this show.
I was wondering what I should do too.
I'm a little nervous.
In my case, I'm too far away.
I'm an old lady, but it's easier for me to get in touch with people.
It's easier for me to get in touch with people who are a little closer to me.
Even if you jump over 5 year olds, you'll still be able to get in touch with 7 year olds.
That's a long way to go.
- You'll get in touch with them eventually. - Eventually.
- Or you can message them yourself. - Don't you think it's too much pressure?
- It's hard to get in touch with people. - Yeah.
- Even if you do get in touch with people, you should be careful. - Yeah, you should be careful.
Like Ibuki and Kaede who I mentioned earlier.
You should talk about your worries about your height.
If you're not careful, you won't be able to get in touch with people.
You suddenly messaged me.
I'm a little scared of 5 year olds, but what should I do?
- It's scary. - It's like "what should I do?"
But you should talk about common topics and get in touch with people.
- I'll do my best. - Yeah.
- Thank you, Morimama. - Sure.
"Meron-chan ni Mero Mero" by Watanabe-san named "fukegao megane" by Lucifer-san.
I want you to throw it at me, too!
HKT48 is brought to you by...
Next, this segment!
Madoka's Dajale Club! Yay!
I'm Madoka Moriasu, second generation FM Fukuoka Dajale Queen, and HKT48 members are here to bring out and have fun with Dajale.
Today's guest is Omono Dale, everyone's favorite Tokyo Monorail by Pikkaya-san. How is it?
Well...
I was a little surprised.
Yeah, it's changed a little. The last time I was here, it was still a Tokyo Monorail that you could ride anytime you wanted, but now it's changed.
Today's topic is from Matsushio-san of Watanabe-sanNemu.
How is it that movies are the theme of this segment?
It's pretty wide-ranging, isn't it?
I've got some examples, so I'll read them out for you.
First, you've seen the movies, so you'll go to bed.
Second, you'd rather read books.
Third, you'd rather talk about movies in the theater.
It's pretty...
- It's difficult. - It's good, isn't it?
When it comes to movies, anything is fine, isn't it?
Anything is too difficult for me.
That's right.
So, are you ready?
- I've got an idea, so here we go! - Okay.
You watch yoga while you do yoga!
Yay!
- How is it? - Yay...
- You're too late. - No, I'm not!
Come on!
- It's pretty good, isn't it? - Yes.
When you watch yoga, you should do yoga from now on, okay?
- I don't watch yoga videos. - No, I'm sorry!
- That's right! - It was a trick!
- It's a trick! - Can't you do it with a trick?
- It's a trick! - It's a trick!
I don't know if I can do it.
- Do you have any ideas? - Oh! Do you have any?
- Yes! - Let's do it!
Even when you watch a movie...
What? What did you say?
- What do you mean? - Even when you watch a movie, you can say "OK?"
- Movie? - Movie!
What did you say?
I'll drink you up.
- Movie? - Because of the tricks, there are a lot of those.
- I see. - Tricks like dialects.
- There are a lot of names. - Amazing!
- So you included some of the tricks as well. - Yes, I did.
- Amazing! You thought about it that much. - Yes.
- Movie? Movie? - Movie.
- Movie? Movie? - Yes.
- I see. - That's funny.
- It suddenly got red. - Suddenly.
- So you got excited. - Yes.
- Now that you know about the big hit... - Yes.
It's about time we play you the song. Please listen!
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka! Morias Madoka and...
...Sakai Moeka.
And now, this segment!
A challenge from Watanabe-san!
Based on quizzes and riddles from our listeners,
we, members of hkt48, will thoroughly unravel those riddles!
"Appearance is an idol", "Intelligence is an adult", "Solar is a meta", "Madoka!"
- That's great. - Yes.
- Yes, today we have a large volume. - Yes.
It's long!
It's from Nozakichi-san of Watanabe-san.
- "Madoka-sama", "Oimochan", "good evening", "good evening"! - "Good evening"!
Six months ago, on August 30th 2018,
you challenged us with a quiz, Ueki-kun!
That's a great name!
This time, as the second quiz,
it's about FM Madoka, which you appeared for the second time.
From September 30th 2013 to October 3rd,
- it's been broadcasted! - Yes!
- Eh!? - That's crazy!
So, Ueki-kun, is quiz part 2?
That's crazy!
- Besides, there are four questions! - Yes!
How is it? Are you confident?
- Last time, we got all of them right... - That's right.
- It's a lot of pressure. - That's right!
- It's been broadcasted twice! - Really!
- Do your best! - Yes!
- Well, first of all, let's get started! - Yes!
The first question!
It's a question from the opening of September 30th broadcast.
"How do you fix it when it slips?" Ueki-kun answered, "Since it doesn't slip, I don't know how to fix it." That's amazing!
Ueki-kun decided to do a self-introduction MC, but what did you give as your favorite food as a topic of "favorite food"?
If you are a potato, you know your favorite food, right?
Favorite food?
- I think this is fine. - Eh, really?!
There are probably a few, but if it was Nao-san back in the day, she would have said this first.
- Eh, is it different now? - Now I don't really say "favorite food"
- I don't think she said it, but back in the day... - Eh, what do you like?
Back in the day, when we were talking about "favorite food", we were probably talking about this.
- Eh... - Yes, omurice!
- Here you go, potato-chan. - Probably...shrimp chili.
- Yay! - Ah, it's shrimp chili! That's right!
- Shrimp chili! You like shrimp chili, don't you? - It's shrimp chili. I definitely thought it was shrimp chili.
- Do you like it now? You like it, don't you? - How do you like it? I hope you like it.
Let's move on to the second question.
Question from October 1st episode opening.
Madoka is the second resident of Ueki World, said Ueki-kun.
To Madoka-san's "By the way, who is the first?" question, who did you answer?
- This is difficult. - Do you want me to give you a hint? - Yes.
Hint 1. A first generation.
Hint 2. Currently a member of Team H.
- It's pretty obvious, isn't it? - I thought it might be Cinnamon or something, but it's pretty obvious.
- Eh...then... - I'm Natsumi Konkono.
- Then...Matsuoka Natsumi-san is correct. - Which one is correct?
- Sakai-san is correct. - Wow!
- Eh, Nacchan is a resident of Ueki World? - I didn't know that.
- It was my first time hearing it.
- Wow, you're in good shape. - Yeah.
- At least it wasn't me. - It was either you or me.
This is the third question.
It's a question from October 2nd's opening segment.
In a mail from Watanabe-san,
Madoka-sama responded to the phrase "gekioshiguiguimaru" with "what do you think?"
How did Madoka-sama express that response?
What do you mean by "me"? What did I say?
Hint 1. At the time, the phrase "gekiokopunpunmaru" was popular.
Can I give you a hint?
gekimarumarumarumarumaru
I said "maru" so you don't know what I said.
If I give you a hint, it's "gekisumerinantokamaru".
I said "maru" so you don't know what I said.
That's stupid.
But you know a lot about Nao, so you probably didn't hear what I said.
I think you might have heard it wrong.
gekisuberi
If you said it, you'd know.
"gekisuberi", right?
"suberteru" means "slippery", so...
gekisuberi...tsurutsurumaru
You're not mature!
I wanted to say it wrong.
You said something like this.
I wanted to say it.
You're not mature.
tsurutsurumaru
This is a draw.
Please answer the fourth question.
This is a question from October 3rd's ending.
From a one-shot joke to an impersonation battle,
who did you impersonate for Madoka who impersonates Crayon Shin-chan?
By the way, how did you impersonate me?
Wait a minute.
I impersonated Shin-chan.
I think you can do it. Here we go.
Hey, I saved you.
Isn't it good?
It's better than I thought.
Isn't it good?
It's good, isn't it?
It's good. You're really good.
It's like a sunflower impersonation.
Hey, hey, hey, hey!
Huh? Isn't it like this?
You shouldn't have done it.
For my impersonation,
Nao impersonated...
Huh? Whose impersonation is it?
Is this Nao's impersonation rather than competing with Crayon Shin-chan?
Is it like a joke?
The hint is written, but is it an impersonation you're good at?
It's an impersonation you're good at.
So it doesn't matter to Crayon Shin-chan?
It doesn't matter.
It doesn't matter?
It doesn't matter at all.
I think it's an impersonation you were addicted to at the time.
I got it.
Oh, I got it!
That person... What was it?
Oh...
Oh, no. It's not "ohizomiyou".
What was it? It's not close!
- I'll give it to you. - Is it right?
The name is...
"hiraizumi" impersonation... Oh, yeah!
So, it's almost... almost... I mean...
Right?
It's almost perfect.
It's perfect, right?
Wow!
I think we can say this twice in a row.
Then, let's review from the first question.
The first question is "What is your favorite food?"
Ebichiri answered.
"Madoka-san, who became a subtle air in Ewiki-kun's self-introduction MC, said, 'I feel sorry for the next girl. It's really hard for her.'
It's cold!
Did you say something that cold?
I think she actually self-introduced herself in a theater or something like that.
Probably.
Moriatsu-san said that when he heard it.
Probably.
The next girl is Serine.
Serine said it.
I think at that time, and it was quite fixed, so it wasn't quite separated like it is now.
It was decided who would be next in a row.
That's why I said Serine.
Next, the second question.
Ewiki World's first resident is Natsumi Matsuoka-san.
Ewiki-kun said "I'm Ewiki World's resident" to Natsumi- san, but when she said "what?", it was decided.
Wow, it doesn't change.
The relationship doesn't change.
The third question is...
What I said was "very slippery and slippery".
Even so, Ewiki-kun said "no, it's not slippery" to Madoka-san, who said "very slippery and slippery".
By the way, in the following segment, Madoka-san's challenge theme was "slippery conversation battle".
Wow, it even says "slippery".
And the fourth question.
What I was good at impersonating was Seisan Hiraizumi-san.
That's right.
Madoka-san did an impersonation of when Doraemon became Kureyon Shin-chan.
Did you do that?
That's crazy!
Ewiki-kun said "it doesn't sound like you at all".
By the way, what I said in an impersonation of Seisan Hiraizumi-san at the time was...
You guys! Be quiet! Hiraizumi-san!
Wait, don't read it! It's embarrassing!
Elementary school, middle school, Hiraizumi-sensei!
I don't like it!
It's funny.
You and Ueki-kun are adults and social people. It's not strange to drink together, right?
Ueki-kun, what kind of alcohol do you like to drink with Ueki-kun?
We drink together.
It's not strange to drink together.
How about you, Nao? Do you talk to each other?
I do. But recently, I feel like my love for you is fading.
Is that so?
For example, I don't like you on social media.
You don't like me?
I think it's not good to appeal yourself too much.
It's fun to make a deal, isn't it?
If you know it's not good, you should make a deal.
So I've been trying to be modest recently.
But after you said that, I like you more and more.
You don't like me at all, do you?
No, I don't like you at all.
So you haven't changed, have you?
No, I haven't.
As the message says, let's have a toast and drink together.
Great!
Thank you for the crazy question.
Thank you.
Melon-chan and Melo Mero! Name: Watanabe-san! From Kanta Kinte-san!
Oimoto Meron! Nakayoku Yatte Kimashou!
HKT48 Watanabe street first chapter! From the window of FM window car!
Brought to you by Morias Madoka and Sakai Moeka!
The next corner is...
FM Window Gourmet Research Institute!
Yeah!
In this corner, HKT members will ask and answer your questions about your daily life,
a little bit of ingenuity and customs related to food all over Japan.
Huh...
I'll say it casually.
Watanabe-san Name! Orange Sun King Gatcho-san will answer this time.
Madoka-san and Sugar Remember's Oimo-chan, good evening!
Good evening!
Today we are in Oimo-chan's gourmet research lab about sweet potatoes.
Do you know about "jaga-arigo" which was popular a little while ago?
Yes, I have heard of it.
In the first place, "arigo" which is the origin of "jaga-arigo" is a local dish of France's central and southern Oblac region.
The main way of making it is to mix potatoes and cheese in a surprisingly simple way,
and it seems that you can add garlic, salt and pepper, milk, butter, grilled sausages, fresh cream, etc.
In simple terms, it is a "mashed potato" that stretches.
And "jaga-arigo" which has recently become popular in Japan.
This is a very easy dish that you can make in a few minutes by adding salt, adding boiling water, and cutting the cheese to avoid "jaga-arigo" which is a Japanese sweet.
If it goes well, it looks like a real "arigo" and tastes like raw cheese.
The taste is the strongest "tack" of potatoes and cheese, so of course it is delicious.
When this was invented, the internet went crazy or something like that.
Did you know about "jaga-arigo"?
Did you know about it? - Yes.
Did you make it? - Of course I did. I only made it once. - Oh you made it! I've never made it before. - Really?
But like... - It was popular, wasn't it? - Yes.
When I first heard about it, I was like "what is that?"
I wanted to make it popular, so I made it. - You made it a little, didn't you? - Yes.
How was it? Did you succeed?
It was a little big. I tried it with "l" sized "jaga- arigo" and the amount didn't match.
Did it stretch too much? Didn't it stretch too little?
The bottom part was like a regular potato salad.
Oh, it was a little dry. - It was too much. - I see.
Do you say "normal size" is good? - I think "normal size" is good.
Everyone, I'm sure you can hear the "kasha-kasha" sound.
The director is preparing a sample for us now. He is mixing the mangoes with all his effort.
- How is it going? - It's going pretty well.
- It smells pretty good. - What flavor is this and what flavor was it?
- It's cheese and tanako butter. - Isn't it just a normal flavor?
When I looked at other places on the internet, it said this was pretty good.
- So I chose this one. - Is the cheese you avoid normal?
- Yes, it's plain. - Wow.
- Is this a cheese flavor? - Yes, it is.
- It's already warm. - It smells so good.
Wow, it's pretty elastic.
- Try it first. - I'm an experienced person.
I'm getting excited.
There is a lot of jagarico in my mouth.
- You didn't mix it all up? - No, I didn't mix it all up.
- Should you have mixed it more? - Should I have mixed it more?
- I'm mixing the other one too. - I'm going to try the part that doesn't look like a sweet potato.
- Wow, it's really elastic. - It's really elastic.
Let me try it.
It's just a normal jagarico and cheese flavor.
It's better than I thought.
- Should you have boiled it more? - Maybe I didn't boil it enough.
But it's good.
I tried it with a normal salad flavor, but I like it better with cheese.
Tarako butter smells like tarako.
Let me try it. This is tarako butter.
- This one is better. - Really?
I think it's better with jagarico.
Let's eat.
I added hot water and left it for a while. It was a little short.
I see.
It was a little short and maybe I added too little hot water.
I thought I should have added a little more than I thought.
About 150ml?
I think that's about it.
I think it's okay to add about half of the container.
Oh, it's good.
And I left it for a while.
Is it better to make it softer?
If you want to make it like mashed potatoes, I think you should have added a little more.
I made it for the first time.
I saw the cookpad.
It's on the cookpad.
Is it?
It's jagarico.
Wow, it's such an official thing. I didn't know that.
I saw you putting a lot of things on it and I saw it too.
It's like an arrangement method.
I think you should have added a little more time.
But I think it goes well with alcohol.
It's pretty good.
As a snack.
As an adult, I'd like to eat jagarico as a snack.
It was fun.
I'd like to try again while improving various things.
Thank you for the wonderful radio again today.
Hey! FM Madoka.
Yeah!
There is still Jagarigo left in my mouth.
It's good. It's good in my mouth.
We still have more messages, so we'd like to introduce them.
This is from Watanabe Sanem Noppi-san.
Madoka-san, Oimo-chan, good evening.
Good evening.
I always enjoy listening to you.
Oimo-chan, happy birthday!
Congratulations!
Thank you very much.
Your red kimono is just like you, Oimo-chan. It's very beautiful.
Odin also turned 20 last month.
Have you ever had a drink with the three of you from Teneppa?
If you get drunk, what will happen?
Oimo-chan looks like she's about to cry.
Is that so?
How about you two?
Please tell us about it.
That's a scary message.
Odin said that the three of you from Teneppa haven't had a drink yet.
How about you, Odin?
The three of us haven't had a drink yet.
But my senpai took me there.
And we had a drink together.
I've never felt like I was drunk.
It was my first time getting drunk.
But as soon as I received the message, I started crying.
It was pretty bad.
I don't like talking about other people.
What did you drink?
I don't know much about alcohol.
But I got used to it.
I got used to my senpai and senpai-members.
- Did you drink a lot with Odin? - Yes, we drank a lot.
I didn't know much about it.
He asked me "Are you okay?" and I said "Yes, I'm okay."
- He was worried about me. - I see.
- So you drank a lot. - Yes, we drank a little.
How about you two?
Odin turned 20 years old.
It's only been a little while since he turned 20.
My senpai told me not to drink too much.
- "Don't overdo it." - "Don't overdo it."
But I didn't overdo it.
I said "don't overdo it" and laughed.
- That's amazing. - Yes.
- It was getting brighter. - Yes, it was getting brighter.
- Like "already?" - It was fast.
- And Nappi? - Nappi was...
holding a stuffed animal she found in a shop and talking.
- What's that? - It wasn't the usual quiet Hirona.
- It was like the usual Oda. - I see.
- It was like the usual Oda's energy. - Oda was more than that.
- More than that. - Yes.
- That's amazing. - It's different for everyone.
- It's totally different. - That's interesting.
- Let's have a drink together someday. - Yes.
The next one is from Takiyan.
Good evening Madoka-chan and Oimo-chan.
- "Good evening." - "Good evening."
Sakai Moeka-san's theme for her self-introduction at the theater is...
If you could give yourself some advice in the past...
and tell yourself in the past that you should stop calling yourself 'Oimo-chan' because it's too hard for you.
I told myself that I shouldn't do that.
Madoka-chan and Moeka-san, do you have anything you want to say to yourself in the past?
How should I say it...
My self-introduction is really long now.
I might say "It's hard so you should quit."
I've been saying that I want to confuse you.
That image has settled down.
My new self-introduction doesn't work at all.
- You are saying difficult words. - Yes, that's my image.
My self-introduction is only roughly recognized.
I'm thinking about what I should do.
Hello everyone, I'm Madoka Moriasu from Nagasaki Prefecture.
It's hard to say it in one breath.
My self-introduction is also really long.
- Is it? - It's really long.
- Say it. - When I say "I found you!", you say "Oimo-chan!". It starts with the introduction.
- I see. - My name is Sakaimoeka. Saka-i-mo-e-ka.
- Ah! I found you here, Oimo-chan! - Oimo-chan!
I want you to find me along with the "oimo" hidden in my name.
- Fukuoka Prefecture City... - You always say it while thinking about it, don't you?
- I always forget it. - Did you forget it? - I forget it right away. It's long.
- You've been doing it from the beginning, haven't you? - Yes, I've been doing it properly.
- Please get used to it. - I'll do my best.
- It's funny. - You just said "huh?"
- It's funny. - Yes, it's pretty hard to introduce yourself for a long time.
- But your nickname "oimo-chan" is really good, isn't it? - Is it?
- It's pretty unique, isn't it? - Yes, but still...
- There are many people who say "I don't know your name, but I know you, oimo-chan!". - Yes, "oimo-chan" is really cute.
- When you turn 20 and people say "oimo-chan", you're like "well, you know, don't you?" - It's fine! It's fine at all!
- You looked like an adult with that. - What are you talking about?
- "Oimo-chan" is a god. - It's cute.
- I'd like to continue with "oimo-chan" until the end. - Please continue.
The next person I'd like you to introduce is "purple carnation".
Today's guest "oimo-chan" will end with a cute phrase "see you again" at the end of the showroom broadcast.
At the end of the showroom broadcast, she will make the listeners focus and make them feel like "I'm back again".
However, the end of "purple carnation" is relatively light and there is no last focus point.
I feel a little lonely right now. I'm sorry.
Please learn from Oimochan and make her say "kiss me in Ehumado"
"Let's listen to it again next week" and "Let's send a lot of emails"
How about making a closing phrase of the show? Please consider it.
I didn't mean to make her say "kiss me in Ehumado"
- How do you say it? - Normally it's like "it's about to end"
"See you again" "Come back again"
- Isn't it cute? - That's how I say it.
- You say it every time. - It's embarrassing but I say it every time.
- That's how you do it. - Definitely.
I didn't know how to end it so I said "bye bye" and I said it because I felt lonely.
- It's embarrassing that you said it again. - I like it.
- It's cute. - I'm glad you like it.
"Let's listen to it again next week" and "Let's send a lot of emails"
Bye bye!
- It might be too early to say it. - It might be.
What should we do?
I want to say "Listen to it again next week" and "Send me emails"
I want to end it with a sigh.
Is there a way to do it?
Do you want me to hire you?
I don't want it to be too bad.
- I want it to be cute. - Cute.
- I want it to end with "bye bye" - That's right.
- I want it to end with "bye bye" - I want it to end with "bye bye"
- Can I hire you? - Of course you can.
I'm happy.
Are you going to send me an email and pick one of us?
I see.
- I see. - I see.
Should we narrow down the candidates once and vote once more?
That's true.
Then your opinions will be reflected.
Please send your opinions only here and there, everyone!
- Send it! - Send it! - Send it!
We're really looking forward to your emails.
If you have any requests or things you'd like us to say, please let us know.
- Please do! - Please do!
- That's all for today. - Yes.
- Gomimochan, how was today's show? - I had a lot of fun.
- I laughed a lot. - I had a lot of fun, too.
- You're an adult, so you're good at talking. - I'm glad.
- It's easy to talk to you. - We ate fresh potatoes.
- It was delicious. - It was fun.
- Please come again. - I'd like to go again.
- Would you like me to come again? - Oh, yes.
You said it yourself!
- I'm saying it myself, but if you say it... - I'll come again.
We're looking forward to your messages.
Please send messages to each corner.
The email address is...
We're looking forward to your messages!
HKT48, Watanabe Street, 1st street, from the window of FM Windows.
- I'm Madoka Moriasu. - And I'm Moeka Sakai.
- Bye bye! - Bye bye!
- Something's coming up... - Something's coming up...