AISubs v3.7
HKT48!
Watanabe Street on the first street!
F-FM Madoka...
Madoka's...
Madoka's Madokara!
Good evening! HKT48! Watanabe Street on the first street!
FM Madoka! Madoka's Madokara!
HKT48's Moriasu Madoka!
The program begins with Madoka's Madokara's Madoka's Chase~!
In this corner,
I, Moriasu Madoka, will be talking about things I said on Instagram and Twitter,
I will talk about my daily life and feelings alone.
So, today's 57th topic is this.
Nagasaki soup Japanese style!
Yeah!
Last time, I introduced Nagasaki soup Western style.
The other day, I introduced Nagasaki soup Japanese style on Instagram.
I think I will talk about it.
First of all, Nagasaki soup is one of Nagasaki's local gourmet dishes.
They use a lot of fish and catch them in their hometown.
In Dutch, "soop" means "soup".
- Yeah! - Yeah!
- I got a hint. - I totally got it.
Many restaurants serve soup and serve it as a dish.
This time, I went to a Japanese restaurant called "Ensui" and ate their soup.
Their fish broth is really delicious.
- Wow! - Their fish broth is...
First of all, I was surprised.
They use a lot of ingredients.
Of course, they use fish.
They use egg and udon noodles.
There was meat and yuba in it. There was a lot of food and you would get full.
It was like a lunch box with tempura and sashimi.
At the end you would put the sashimi on top of the rice and eat it with dashi.
It was so good. I would die for it.
It is highly recommended and I hope you eat it!
There are also other stores that make things Japanese and western so please look them up!
That was F.M. Madoka's Madoka's fashion!
F.Mado F.Mado F.Mado F.Mado...
Cuteness and maturity...
You can see a lot of EFMADO!
I am F.M. Madoka and I am Madoka's Madoka!
*giggle*
Once again, good evening! I'm the absolute FM window girl, Morias Madoka!
HKT48 Watanabe street's first FM window, Madoka's Madoka!
I'd like to call this week's sugaring member. This week, it's this person!
Yes! I've left my soul in Harajuku Quest Hall, HKT48 Team T2's Takeda Tomoka!
Yay! It's been a while!
It's been a while!
Hey, I've left my soul here!
I've left my soul here!
Ah, I'm scared!
Hey!
Oh my!
It was...well, it was fun.
Really?
Yes.
So, I'd like to hear more about you today.
It's your third appearance since March 2018.
It's been half a year!
But, I think you've been quite active since then.
Yes.
I think you have.
Yay!
Yay! You made a peace sign.
There are a lot of stories about the stage and so on, so I would like to introduce the message immediately.
Watanabe-san's name is "Gourmet Na Gourmet" from Naoya-san.
Watanabe-san, Takeda Tomoka-san of sugar remember, good evening!
Good evening!
Tomoka-san, you are in charge of writing and composing the theme song of 'effemado', aren't you?
That's right.
When Tomoka-san comes to sugar remember,
Watanabe-san, you might come up with a song or two, but I'm not the only one.
If you don't mind, Tomoka-san, would you like to write and compose another song?
That's what she's asking of you.
Well, I've already composed two songs.
That's right.
She's like in charge of the song.
You and Eri-san are divided.
What do you think of the ending?
Yes. I'll think about it while I'm working on it.
Please do. It's fun, isn't it?
What should I do?
Watanabe-san, Kanta Kinte-san of sugar remember,
Watanabe-san, Tomoka-san of sugar remember, good evening!
Good evening!
Tomoka-san, thank you for your hard work on 'Zettai Bouei Shoujou'.
Thank you for your hard work.
I went there in the afternoon of the last day.
It was so much fun! It was the best!
Everyone in the cafe was great,
and I'm looking forward to seeing Fukuoka Park.
"Another one of "Watanabe-san, Tomoka-san of sugar remember,"
from Nozakichi-san of sugar remember.
Tomoka-sama, Moka-chan, good evening!
Good evening!
Moka-chan, from October 16th to 19th, for four days,
in Tokyo's Harajuku Quest Hall,
Glorious Labyrinth Presents
HKT48 x Otona no Cafe
"Special Performance" "Zettai Bouei Shoujo 2018"
you did a great job!
Thank you!
In the mobile card game "HKT48's Glorious Labyrinth",
in the second round of "contact drama member request plan",
Moka-chan won first place!
First stage and first support, Moka-chan is a great stage actress!
In Otona no Cafe's Iino-san, Date-san, Kaga-san,
and HKT48 members Cinnamon, P-chan, Aki-chan, and Mel- chan, how was your cooperation?
Everyone is interested in the story of the stage!
We received a lot of other emails,
but first of all, you won first place in the request plan!
That's right! Thank you very much!
Congratulations!
Thank you!
At first, I said I wanted to do it, and then I could go up to 5th place,
but I went up and down 5th and 6th places.
Oh, I see.
That's right.
I thought it was dangerous, and when I opened the final result, I came out first.
Wow! Moka-friend is amazing!
I was surprised, but...
Oh, you were surprised!
I was really surprised!
It's not like "maybe it will happen", it's like a surprise...
I was wondering if I could join, and then I thought "oh, it's 5 o'clock" in the family restaurant, and when I opened it, I came out first.
I thought "oh, it's 5 o'clock", and then I came out first.
I thought "oh, it's 5 o'clock", and when I opened it, I came out first.
Look at the result announcement!
So you were surprised and happy, weren't you?
How long did you practice?
But it was quite short.
Oh, I see!
That's right.
And there were days when I couldn't go out for other jobs during that time.
But I thought it was really dangerous, and I was planning to do genepro the day before, but at first...
That training period wasn't enough and I couldn't do genepro...
On the day of...
It's a disaster, isn't it?
When we were rehearsing for "Toushien"...
We rehearsed for a third of it and it was already too late...
The day before...
Are you sure about that?
Yeah, it was a disaster...
Did you only rehearse on the day of?
On the day of we rehearsed in the morning...
But in the morning we rehearsed like crazy...
That's a lot of fun, isn't it?
It was amazing.
It was a disaster, but on the other hand it was a lot of fun...
We were like "let's do it!" and we were so excited...
I see...
It was amazing...
Isn't it amazing to perform for the first time in your first performance?
Yeah...
How did you feel about it?
Well...
I was really nervous for my first performance...
I didn't really know the kanji for "Toushien" myself...
Is that so?
I was just doing it...
The main story of the story is included in the main story...
It's the main story of the main story...
There are a lot of places where each of them stands out in the main story...
So it's not like "I'm the main character, I appear a lot"...
It's like "everyone appears"...
Oh, I see...
I didn't really talk much by myself...
But I had a lot of fun doing it...
How about your lines? Did you remember them?
Yes...
Was it hard?
No, it came to my mind unexpectedly...
Wow!
Then you might have found a new talent...
Yeah, but it was really fun...
Was it fun?
Yes...
I'm glad...
It changes every day...
Oh, like the ad-libs?
Yeah, like the ad-libs...
On the day of the rehearsal...
When we were playing together, she said "that's good" and that became the main story.
She took it in, in the real thing.
That's right, it was really fun.
It was different every time.
I see, it was like "shin!"
She didn't do that much, but that poster was really cute, wasn't it?
It was huge and in the middle of it, wasn't it?
When I saw the finished product, I was surprised.
I didn't think it was such a big thing.
It was flying in the middle of it, wasn't it?
It was really cute.
I'm happy.
One of my fans went to see it and praised it a lot.
I'm happy!
She said it looked like a stage performance.
Yeah, Moka-chan.
I'm happy.
She said she was surprised by the unexpected side of it.
I thought the acting was fun.
Do you want to do it again sometime?
I'd love to do it again.
We're looking forward to it.
With that said...
We're waiting for your messages on Ehumado.
Mail address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
Mail is...
Mail number 810-857-ehumado-ate
Even though we don't accept messages we receive every week...
If you have two of them, it will be very useful.
We're sending you a very useful program membership card.
Please take a look at the program page once.
And when you write it on Twitter...
Please continue with #ehumado @fmfukuoka.jp
The alphabet is "f", "hiragana", and "mado".
Please tweet with the hashtag "ehumado".
Especially to everyone watching the stream.
Mado-do-do-do-do-do...
Madoka-no-madoka-no-madoka-na!
HKT48
Watanabe Dori Chapter 1
"f.m. madoka, madoka-no-madoka-ra",
Takeda Tomoka is presenting it.
Ah! Morimama! Over here, please!
Next up is this corner!
Morimama! I'm happy you're here!
In this corner, 40-year-old Morimama will listen to the advice of Watanabe-san, a program listener, and tell you about her life!
Morimama here!
Long time no see!
Your way of laughing is so unique!
No, I love you!
Morimama?
Yes?
Is she really your favorite character?
I'm happy for you! You've got a lot of fans now.
That's tough.
She's popular!
She is popular.
- Are we getting more emails today? - Yes, we are. Let me read it out for you.
- Atanabe-san's email, Ahiru-san's email. "Mori-mama, please help me!" - Sure.
After drinking coffee for the past few years, my stomach condition has deteriorated.
One of the reasons is that when I go on a date with a girl and enter a cafe, I don't know what to order.
Even though the girl is ordering coffee, I, as a man, order black tea or juice and think it's kind of uncool every time.
Is there a way for me, who can't drink coffee, not to feel left out of a cafe date?
I see. Why is it that when you drink coffee in the first place, your stomach condition deteriorates?
- I'm curious. - That's what I'm curious about in the first place.
Well, it can't be helped if it has become like that.
- Does it mean that you can't drink caffeine anymore? - I wonder if it's because of the soup.
I don't know. There are things like decaffeinated drinks, right? You can order those.
- Black tea is fine, right? - Yeah.
Even if you order coffee and the other person orders black tea...
- I wonder if they like black tea. - Yeah.
- "Did you drink it in the morning?" "I can't drink it even once in the morning." - That's true.
I wonder if they think like that. Well, juice is definitely...
- Yeah. - Orange juice is a little...
"Oh, I see." It's like that, but...
Why don't you stop going out for coffee shop dates?
That's what you think, don't you? - Yeah.
Why don't you go out for izakaya dates instead? - Ah...
Good, good, good.
Well, but if it's in the afternoon, it'll be difficult, but...
Yeah. - Interesting.
Well, I hope you'll take good care of your stomach. - Other...
I hope you'll take good care of it.
OK, let's go to the next one. - Yes.
Mutanabe-san's name is "Madoka's Madonna-san". - Yes.
"Morimama Moka-chan, good evening!" - Good evening.
"I have a problem and have come to consult you." - Yeah.
"It's about October 13th, when Osaka was in a bad situation." - Yeah.
"At the venue, I met up with Mado-chan and got a lesson." - Yeah.
"Even though my heart was taken away," - Wow.
the moment I left the venue, I saw a woman I didn't know,
"and thought, 'Ah, she's beautiful!'" - Yeah.
On my way back, I saw a convenience store clerk who was cute!
"The things I thought in my heart just came out of my mouth." - I see.
"Thanks to that, Watanabe-san's smiley glasses and" - Yeah.
"Oshawa Itta-san, I was taken aback." - Ahaha. "and" - Ahaha. "these kinds of things often happen." - Yeah.
"Morimama, what should I do in order to not say out loud what I think in my heart?" - Ahaha.
Well, you know, you just have to be aware of that, but... - Ahaha.
This is... - Ahaha.
She's like a young boy. - Ahaha.
She's like a young boy. - Pure. - Pure. - Ahaha.
That's why...
I don't think it's a good thing to say it now. - That's true.
It's like "cute" or "pretty" or "I like you" or something like that. - Ahaha.
Even if it's a negative thing, it's no good, right? - Yeah, you're right. - Yeah, yeah, yeah.
I want you to be careful not to say it out loud, but... - Ahaha.
You know, you're not my type. - Ahaha.
If you're like "I don't like it" or something like that, you'll get into trouble.
I hope you'll be careful.
If you're beautiful, I don't mind. - On the contrary, I'm happy when you say that.
I think there are good sides of you.
But you get pulled around. - That's right.
I hope you'll be conscious of swallowing it.
Like wearing a mask? - No, physically.
If you talk under a mask... - You'll be out of sync.
You'll sound like you're mumbling. - I see.
There is a way to prevent it physically.
Like licking candy. - That might work.
There is a way like that. - Yes.
Good luck! - Thank you very much, Morimama!
From Melon-chan to Mero Mero! Watanabe-san's name, Matsuchio-san!
If you have both Ehema's and Mocafuren's membership cards, which would you choose?
Which one? Which one?
HKT48 is brought to you by Watanabe-dori, Chomei FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and Takeda Tomoka!
The next segment is this! Madoka's Dajale Club!
Yay!
I, Morias Madoka of FM Fukuoka Dajale Queen and HKT48 members,
will keep sending out Dajale and keep enjoying Dajale!
When you support HKT, make a house with a label!
By Murashige Yoshino Red Comets-san. Isn't this good?
No, um...
Here, in the script... - Yes, yes.
There is a label with "HKT" written on it.
Yes, carefully. - Yes, carefully.
It's written that this is Dajale. - It's written.
When I saw it, I finally agreed. I thought, "I see!"
This is written...
There are people who don't know even if you say it.
But...
Really?
Yes, yes, yes.
Eh, where is it written?
I'm glad you understood.
I understood.
I'm glad.
I'm sure the red commenters are happy about it.
This time, we received Watanabe-san's name from Madoka- chan and Morainaki-san.
Madoka-chan, Sugari-member's Moka-chan, good evening!
Good evening!
Today, according to Moka-chan, how about talking about coffee or cafe's standard menu?
Not only coffee, beans, napolitan or toast, but also standard cafe's menu.
I think it's fun to talk about the food you know or the food you eat in cafe.
For example...
I see.
This person wrote it, didn't they?
The first one.
Moka coffee. I want to drink it again.
I want to drink it again.
I'll say the second one.
Yes, yes, yes.
This egg. It's more delicious than an egg.
This is still...
I understand.
What is this?
Come around Kisaragi.
This cafe...
This cafe might be good if you come around Kisaragi.
"Cafe"?
"Cafe Kisaragi"?
I see.
The fourth one.
This komatsuna is delicious, so I want to drink it again, but I didn't have money.
Komatsuna!
You don't really get komatsuna in cafe, do you?
I don't drink komatsuna.
That's funny.
Is there anything like komatsuna?
It's smoothie, right?
Oh, you mean smoothie.
I see.
That's probably it.
I didn't realize it. I'm sorry.
I thought you meant a whole komatsuna.
You surprised me.
It's been a while since I've done a proper joke.
Is that so?
Yes.
You've been...
You know...
You've changed a lot lately.
There were a lot of tongue twisters and common phrases.
Here we go. I have an idea.
Here we go.
Please order a sandwich three times.
Please use this phrase, everyone.
Please use it.
Don't you say "sandwich, sandwich"?
What do you mean?
Isn't there a tongue twister like that?
What is it? I've never heard of it.
"Sandwich, sandwich"?
What does it mean?
I've never heard of it. Is it like a standard phrase?
"Sandwich, sandwich"? I've heard of it.
Who said it?
Who?
- Don't you know it? - I don't know it. Let me look it up.
- You don't know it? - Let me look it up.
It's funny.
Can you think of anything?
- Well... - Please say "sandwich" three times.
Here we go.
This milk. Would you like to drink it again?
It's cute. It's a cute phrase.
Would you like to drink it again?
She said it at the end.
- I think fans will be satisfied with it. - Really?
This has been Madoka's Dojere Club.
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
This has been Madoka Moriasu and Tomoka Takeda.
Next up is this segment!
A challenge from Watanabe-san!
Based on quizzes and riddles from our viewers,
we, members of hkt48, will solve those riddles thoroughly!
Appearance is an idol, brain is an adult, that's how they stand out! Idiot!
That's nice.
That's decided.
I'm weak against characters.
Oh, you like characters!
There's no more after this!
It's okay! We have melon-chan!
Yay! Don't worry!
This is from Watanabe-san and Ikepon-san!
Madoka-chan, Tomoka-chan, good evening, waffles!
Good evening, waffles!
There's only two months left of this year.
In early December, we'll be announcing annual trends for popular words.
That's why this time, we'll be answering questions about popular words that have been trending for a long time.
Amongst the words that have been ranked in the year that hkt has a connection with, please guess what they are!
There's three questions, so let's start with the first one!
July 2nd, the year that Madoka-chan was announced as a fourth generation, 2016's targets are...
1. Political order.
2. PPAP.
3. Pokemon Go.
4. Kamitteru.
Huh? That was two years ago.
Does it mean that all of them are ranked in?
Not just ranked in...
What is the target among the selected ones?
I think it's the target.
It doesn't matter if all of them are selected, does it?
I don't think it has anything to do with it.
I see.
- Nominate. - Yes, nominate.
That's difficult.
If that's the case, isn't it PPAP?
Huh?
Did you see that video?
No, I didn't.
I don't know.
- Somehow... - I don't know.
If you select a target, doesn't it come to you?
Doesn't it come to you like "congratulations"?
- To the place of the nominate. - Like Yuka.
- It's like a gallows, isn't it? - Yes, yes.
I was thinking, "Does it look like me?"
- Oh, you? - Yes.
- Huh? - If it's the target...
- Oh, you're right. - I thought it would come to me.
Huh?
Huh? Did I know that?
- I thought it would come to me. - Even if it comes to you, it's suspicious.
That's right.
- Huh? I don't know. - 2, 3, 4.
- 2, 3, 4... I don't know. - It's difficult.
Hmm... I don't think Pokemon Go is a target.
- Hmm... - Really? Then let's go with 2 or 4.
What if it's 3?
No, I didn't say anything. What if it's 1?
What if it's 1040?
I was surprised.
- Huh? Which one is it? - I don't know.
- It's difficult.
Then let's decide by rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Let's do rock-paper-scissors. - Then let's do rock-paper-scissors.
- Yes. - 2nd place, rock-paper-scissors.
- It's a fierce battle. - Then it's "kamitteru".
- "Kamitteru". 4th place. - 4th place.
- Oh, I see. - Oh, I see.
- You didn't ask me, Fico-taro-san. - I didn't ask you.
Wow! Then I'll believe in Moga-chan's strength.
- Then it's 2nd question. - Yes.
In 2014, Madoka-chan ranked 25th in the general election. In 2014, Madoka-chan ranked 25th in the general election.
In 2014, Madoka-chan ranked 25th in the general election.
1. Collective Self-Defense Force.
2. Kabedon.
3. Youkai Watch.
4. No No No.
What?
I don't know. Isn't it all popular?
That's... I see.
I was thinking about whether it's popular or not.
Oh!
- Let me see the video... - Yes.
It's 4 years ago.
You don't think you have Youkai Watch, do you?
What? You don't think I have Youkai Watch?
I don't think you have a character.
Do you get a character in a situation like this?
- Don't you get one? Or... - Is that so?
- I don't know. - Youkai...
Isn't it a person from a company? Youkai Watch...
- I don't know. - I don't know.
Isn't it a person from a company?
- I think it's possible. - I think it's possible.
- Let me add Youkai Watch.
If you add Youkai Watch, you'll have a collective self- defense force that is completely opposed to youkai.
- Collective... - Who will come?
- I don't think anyone will come. - Oh, I see.
I don't know.
It's like a client will come.
Well, it's not like a person took it.
Let's make it one and four.
- One and four... - Yes.
- Well, let's make it one and four. - Wow!
- Wow! Then I should say "pon pon" and answer, right? - Yes, you should.
Then, it's the third question.
October is the year when HKT was first announced at Save Dome.
The target of 2011 is...
1. Love injection.
2. Smartphone.
3. Nadeshiko Japan.
4. Smug face.
- Huh? It's difficult! - I don't think there is a smug face, though.
Hmm...
Nadeshiko Japan...
Well, I didn't have a smartphone in the early days.
- Then, it's not... - I didn't have it.
- It's not that popular, is it? - I don't think so.
- Love injection? - Tanoshingo-san? - Tanoshingo-san.
- Is it popular? - Huh?
- It's difficult. - It's difficult, isn't it?
- Well... - But I think there is Nadeshiko Japan, too.
Hmm...
What will you do?
- Instinctively... - Instinctively...
- Nadeshiko Japan. - Nadeshiko Japan.
Then, it's number 3!
- Wow! - Wow!
- You're crazy! - Wow! You're talented!
- Are you from Yuke? - Yuke... Yuke...
- I see. - Wow!
- Then, let me explain the first question. - Wow!
It's 2016.
The target of 2016 is...
4. Kamitteru.
It's said that it was used by Ogata of Hiroshima Carp when he scored a home run in two games in a row after the game.
- Wow! - Wow!
- Kamitteru. - Kamitteru.
The second question. There are two targets for 2014.
1. Group self-defense rights.
When allied countries are attacked, they have the right to fight back regardless of attacks against their own countries.
In Japan, in July 2014, the Abe administration decided to change the interpretation of the Constitution that collective self-determined parties are recognized under certain conditions and became a topic of discussion.
Did that topic exist for a while?
It did. But how many years ago? Four years ago?
It was that long ago.
And now it says "no, no, no" instead of "yes, yes".
"Josei Warai Kombi" is a story by Nihon Erekiteru Rengou.
The one with the white coat.
It brings back memories!
The third question is #3, "Nadeshiko Japan".
The target of 2011 was Nadeshiko Japan.
Hmm...
Was it the World Cup?
It was the first Japanese women's soccer team to win their first World Cup in Germany in the summer.
Hmm...
Wow!
I knew it.
Wow...
We won, didn't we?
We won!
Wow!
We won more than we expected. I was surprised.
Yay!
Right?
And...
I'm glad you believed in Moca's intuition.
I did.
Thank you very much.
Melon-chan says "meromero".
Watanabe-san says "fukegao megane".
This one is from Lucifer-san.
We still have 1,442 hours left this year!
Wow...
Is that so?
Wow!
Huh?!
If you say it like that...
That's crazy...
HKT48 is brought to you by FM Madoka, Madoka no Madoka, Morias Madoka and Fukeda Tomoka.
Next up is this segment, FMado Food Research Center!
This segment is where HKT48 members will ask questions about your daily life like questions about your dining table, a little bit of ingenuity, and customs related to food all over Japan.
This segment is called "Huh?!"
Huh? Huh?
That's cute!
Huh? Huh?
This is a message from Watanabe-san and Kuroneko Godzilla-san.
In mid-September, during a late summer vacation, Moka- chan went on a two-night, three-day trip to Korea.
Speaking of Korea, Madoka-san also traveled about twice this summer, but do you two have any memorable Korean food?
Korea... It's fun!
It's fun, isn't it?
It's close. It's close. It's really close.
You can go there right away.
That's right. How was it? Did you eat anything?
There were so many stalls...
There are a lot of stalls, right?
It's delicious.
I was thinking about what to eat while walking.
I went into a restaurant for dinner and thought it might have gotten a little spicy recently, so I got in the mood and ate kimchi and it was really spicy.
And I heard that the kimchi there was spicier than other stores.
It was so spicy that it almost killed me and my mouth hurt.
You couldn't overcome it.
I decided not to eat it anymore.
You regretted not eating it, didn't you?
I see.
But kimchi is delicious, isn't it? Is it delicious?
You're not nodding.
Trauma.
Trauma. I'm in trouble.
I went to a lot of stalls and cafes in Korea.
I went to a barbeque restaurant.
In Korea, you can get hot soup or chige for free.
You get full quickly.
You can also get kimchi or kkobachi for free.
If you run out of it, you can get another one.
I was surprised at how cheap it was.
It's cheap in the first place, isn't it?
That's right.
I was surprised.
I went to a barbeque restaurant and it didn't come out no matter how much I looked for it.
There was something like rice soup.
I don't think it was alcohol.
It was really good.
It's sweet.
The rice is floating.
It's refreshing.
The taste has changed.
It looks delicious.
I have good memories of eating barbeque.
Is it like that?
Yes.
Next is a hot pot restaurant called "Tajima".
Mado-chan, Moka-chan, good evening.
Recently, when I go to a bakery, I always find bread.
It's salt bread.
It's crispy on the outside and chewy on the inside.
The harmony of butter and salt is irresistible.
It is said to be the origin of salt bread in Ehime Prefecture.
The other day, I went to a bakery that sold Parmesan in Tokyo.
I was surprised at the salt bread lineup.
Shrimp salt bread, cod roe salt bread and baked sweet potato salt bread.
It looks delicious.
There are other messages.
I forgot my job.
There are also sausages, salted bread dogs and sandwich breads. Salted bread heaven.
It's delicious just imagining it.
We received a message asking if you like any of their favorite breads.
A message...
I used to like salted bread a year or two ago.
- Really? - Yeah.
I used to eat it a lot. It's delicious!
I haven't eaten it much.
Aren't there a lot of bakeries these days?
There are a lot of bakeries.
I'm curious about it, but I don't buy it because I don't know what it's like.
What do you usually buy?
I usually buy...
What should I buy?
But...what should I buy?
What do you like?
Bread...
But...what was it again?
Danish!
- The sweet one? - Yeah.
Yeah, there are bakeries like that.
And...what else do you eat?
- I like scones and sweet ones. - Oh, I see!
- Small but sweet ones. - Yeah, small and sweet ones.
- You like sweets, don't you? - Probably.
You don't like melon bread or red bean bread?
I like melon bread, but it's big.
- Oh, one of them is big? - Yeah.
- You can't eat it all? - Yeah, it's small.
- So you fall for it? - Yeah, it's small.
I see!
Recently, I saw on the internet...
There is a bakery that makes delicious coffee bread.
- I'm really curious about it. - I want to go there.
There is a bakery called "debupan" in Hokkaido.
It's really high in calories.
- Really? - Yeah.
There are noodles and cutlets in the bread.
- Wow! - There are a lot of menus.
I've been looking at it for a long time.
It's really good.
- I want to eat it so much. - But I like sunny bread.
- Sunny bread is delicious, isn't it? - Yes, it is.
- It's delicious, isn't it? It's a little nostalgic, isn't it? - Yes, it's really delicious.
- There are a lot of famous breads in Fukuoka. - Yes, there are.
Everyone, please try it when you come.
Thank you for the wonderful radio today.
Hey! FM Madoka!
- Yeah! - Yeah!
Madoka Moriasu and Tomoka Takeda are presenting...
HKT48! Watanabe Street's First Episode! FM Madoka! Madoka's Madola!
- It's an ending in no time! - It's fast!
- There are still a lot of messages. - Yes.
Watanabe-san's name is Yuzu Papa-san.
Madoka-chan, Moka-chan, akb48, 54th single 'no way man' couple selection, congratulations!
- Thank you! - There are a lot of 8s.
Madoka-chan is type b adult selection 2018.
Moka-chan is type d under 16 selection 2018.
How and where did you hear this report?
Also, we would be happy if you could tell us your feelings of joy from you two.
- Thank you! - Thank you!
There are a lot of other things from HKT.
- Besides adult selection and under 16. - That's right.
- I was happy that you chose a lot of things. - Thank you.
Moka-chan, when did you know about it?
- After the show was over, I just sent you a message on LINE. - Yeah.
Oh, when is the shoot starting?
- It just came to me like that. - I see.
When did you know about it?
- I see. - Yeah.
I share my schedule with my calendar manager.
But you guys are the "baby chicks" right?
Yes we are.
So I think it's not really a manzai.
At first it was like a video, because I'm a normal person or because I'm young.
But before I knew it I was already a baby.
I see, you went back in time.
Yes I did.
I became a baby.
But you are young, you don't have to plan to become an adult.
I want to become an adult.
You want to?
I want to, but I can't.
But you can't?
You can't?
You are in trouble.
I am in trouble.
But you know, fans like that kind of cuteness.
That's what you want to see.
But you can't become an adult like that?
No you can't.
Yes you can't.
But you know, "baby chicks" is a unit of a rock-paper- scissors tournament.
It's a project, it's a school, it's a theme.
So it's a different problem for me to do it with a handshake.
You don't have to be so firm about it.
Yes, yes.
It's a little...
I see.
It's a little embarrassing and I end up winning a lot.
A handshake is...
A face is like... an adult...
I see.
A private date.
I'm looking forward to next year's rock-paper-scissors tournament.
I'm scared, I'm scared.
I don't know what will happen.
Next is "adult-san" named "teratera-at-ev-like-hina-chans".
"Madoka-chan", "Moka-chan", "good evening, Marino-ko"...
"good evening, Marino-ko"!?
Speaking of "Moka-chan", she self-produces various projects on SNS and lets us fans enjoy them.
Among them, my favorite project is...
"Moka-chan 10th Match".
She challenges herself to karaoke and billiards and she is very cute, but I feel that there is something that shines in her potential that is demonstrated in sports projects.
Especially in "Struck Out", the ball is released from her arm so much that she does not think she is inexperienced in baseball softball and she catches the mat one after another.
Therefore, I would like to see other members playing sports, but what do you two think is good for an HKT sports tournament? Would you like to try it?
We sincerely hope that it will be held along with "Sports Autumn".
- That's amazing. - Our wish...
- Our wish...
- We sincerely hope so. - Thank you.
- It is written there. - Yes.
Is it originally a good motor nerve?
- No, but when I was little, I couldn't really do any sports. - Oh, I see.
- I couldn't even jump well. - That's terrible.
- But, since I started doing club activities... - Yes, yes.
- When I started club activities in middle school, it got better. - Eh, what club?
- It was a volleyball club. - Oh, volleyball club.
- I did it from first grade to second grade summer. - Yes, yes.
- During that time, I was able to run faster... - Eh?
- I was able to fly a ball... - Yes.
- I was able to do any sports... - That's amazing!
- I was able to do anything. - Eh?
- During that period of time. - So it changes like that.
- Maybe it was because I didn't move my body much. - Maybe it was because you had some potential.
- Maybe it was like "I can do it a little" but I didn't move my body much... - You didn't realize it until then.
- You realized it a little. - I realized it a little.
- You've seen each other's talents. - A little. - That's amazing!
- That's right. - Eh, I see.
- And in struck out and such... - Yes.
- But I think in volleyball, you were trained to throw. - Hmm, I see.
- Volleyball is a sport where you can train anything.
That's what I thought. - What did you do? Did you have a position or anything like that?
My height is small, so I first thought I was a rivero or a cutter.
I thought I was a ball catcher, but I had a lot of jump power.
I could block and hit the ball. I was everywhere.
You were an almighty character. - I was everywhere. - That's amazing.
That's what I did. - When you say "volleyball" you think of people who are tall.
But if you have a lot of jump power... - I could stretch my legs. - That's so cute.
That's amazing. - That's what I did. - I know what would be good for a sports competition.
But I want to see you running. - I'm not good at sports.
Please give me a break.
It seems like you can do it.
You said you'd do it next year. - I think I can do it.
It's November now, so it's like autumn. - It's like winter.
So please give me a break this year.
I think you can do it next year. - I want to do it. It sounds like fun. - I'm glad you can do it.
It sounds like fun. I always think like that.
So... - The year before I joined...
There was an AKB sports competition. - Yes, there was.
But I didn't join it. I've never done it before. - I see.
So I want to do it. - Someday you'll show your sense of humor.
I'm not good at it anymore. - No, you're not.
Right? I hope you'll like it. I hope you'll like it.
So, Moca-chan, you haven't forgotten it? - No.
The first promise. - I remembered it.
You remembered it? Did you come up with something?
Well, something like... - Oh!
Can you show me again? - Moca-chan's mini song.
Moca's 10th match. - Oh no! Is this also a match? - Yes.
I'm waiting for it to come. - What should I do? But...
What should I do?
Oh! - Did you get it? - Yes. - Oh! Then, Moca-chan's mini song corner!
Go ahead!
Poron poron poron poron
The sound of windows echoing
Fmen madoka madoka no madokara
Yay! - This is good! It's okay for now, right?
Wow! You're getting better and better at it, aren't you? - Really?
At first, it didn't make much sense. - You mean "poron poron"?
No, you mean the first one you made? - Oh, that one!
It didn't make much sense. - Then, should we replace it with a new version?
You're amazing! - You're amazing!
With this, we were able to make a song today.
We also heard a lot about the stage.
Isn't it good? Is there anything you want to say? It's almost over, though.
Then, we hope you can reprise "continue" in Fukuoka.
We hope you can send a lot of requests for reprisals to various places.
I see! To social media and management. - That's right.
Then, I will also go to various places. - Please do!
I really want to go and see it. - I'm happy! - I'm looking forward to it!
We're looking forward to your messages on FMADO.
Please send messages to each corner.
Our email address is...
We're looking forward to your messages!
HKT48, Utanabe Street, 1st Street, FM MADOKA, MADOKA no MADOKA, Owaita, Moriyasu, MADOKA and...
Sugar Remember's Takeda and Moka!
Bye bye!
Poron poron!