AISubs v3.7
HKT48.
Watanabe St. 1st.
FM Madoka.
Madoka's...
Madoka's Madokara.
Good evening! HKT48 Watanabe St. 1st.
FM Madoka.
Madoka's Madoka.
HKT48's Moriyasu Madoka.
The show starts with Madoka's Madokara and
Madoka's sideburns~!
In this corner, I, Morias Madoka, will talk about things I talked about on Instagram and Twitter, and things I felt in my daily life, and so on.
Then, it will be the 44th time. Today's topic is this.
Movie "Don't Stop The Camera"! Yeah!
Yes, it's a very popular movie now.
I went to see it because it was recommended by Sashihara Reno.
Even though it was a free weekday show, it was almost full.
At that time, there may have been a limited feeling of the movie I was doing, but it was almost full and there were no customers next to me at all.
In front and behind.
It's been a while since I've seen a movie like that, so I was surprised.
Also, what is it? Such a new director and actors who are not so well known have made a hit of other examples.
What is it like that?
Also, it's not a kind of festival feeling, but that kind of feeling calls for a topic again, or is it okay again? While thinking about it, I was sitting in my seat, but
you know, this was said to me by Sashihara Reno at first, but I think it's much more fun if you don't really look for it and don't put any knowledge in it.
If you go to see it, please go without really looking for it. Yeah, and that's probably why I'm like that, but I think I'll want to see it a little more than twice.
It's very difficult to talk about synopsis because it's spoiler-free, but what should I say? There was a very troublesome director with a personality, and the director chose the location for the zombie movie to be filmed.
It's like a movie shooting started with the ruins where the Japanese army used to conduct human experiments in the past. I can only explain a little bit of it, but yeah, but please go and see it with a relaxed feeling without taking it so seriously.
Yes, I would like to go and see it twice, so if you have seen it, let's talk about your impressions.
So that's it for Madoka's Madoka's Madoka's outfit.
Mado Mado Mado Mado Mado
I'll make you mad again today.
FM Madoka
Yeah!
Once again, good evening. It's hot, isn't it? Isn't it summer vacation? I'm Madoka Moriasu. HKT48 Watanabe Street 1st volume FM Madoka's Madoka's Madoka will call this week's gathering members. This week is this person!
Team K-4's youngest member, Jitoe Nene!
- I see, she's the youngest! - That's right!
- For now, she's not very stable, but... - She doesn't look like it, does she?
- For now, she's the youngest member of K-4. - She does look like it, doesn't she?
- And Nene-chan... - Yes?
- She hasn't appeared since last March. - That's right.
- It's been a long time, hasn't it? - It's been a very long time!
- Wow, that's amazing! And it's her second appearance... - That's right.
- Recently, there have been quite a few veterans. - Oh, is that so?
- That's right! - That's why...
- She's quite a beginner. Thank you for having me! - Thank you for having me!
- Nene-chan, you went to see that movie, didn't you? - That's right! I went to see it!
- "Don't Stop The Camera". - I did. I was laughing all by myself.
- Right?! I definitely want to go see it a second time! - I definitely want to go see it a second time!
- Well, it's really like that... - I'm a little carried away...
- I'd like to talk about it secretly in the dressing room later. - That's right.
In the previous broadcast, we introduced birthday messages, but we've received many more since then, so we'd like to introduce a few of them.
First of all, Watanabe-san's name is "omurice-loving ash".
- Madoka-san, good evening! Happy birthday! Thank you very much! - Happy birthday!
Thank you for your hard work for a year! How have you been since you turned 20?
At last year's birthday party, you said you would make it a year that will remain in your memory, but could you achieve it?
You also did the first job you experienced since you joined HKT48.
You did what you did, but I don't think you can feel like you've achieved your goal.
I don't think you'll be satisfied because you're human. That can make you uneasy.
I know you've been working hard for this year, so I hope you can work hard for another year as it is.
You're 21 years old, and life is still going to go on. Let's do our best and do our best! Happy birthday! That's the message.
- Happy birthday! - Thank you!
Next, Watanabe-san's name is "Mikanichigo-san".
Madoka-chan, happy 21st birthday! Thank you very much! - Thank you!
When I first knew you and started supporting you, you were probably in your first year of middle school.
Now you're in your third year of high school, and one page of my youth is you and HKT48.
What a nice line!
Among them, when I first saw you live in the theater, you were so beautiful. I remember it like it was yesterday.
I'm sure you'll have a stronger impression of it now that you've done it for the first time, but is there anything you've never done before but would like to do in the future?
Next, Watanabe-san's name is "Chorisuke-san".
It's getting late, but Madoka-san, happy 21st birthday! Thank you very much!
I'm really happy to be able to celebrate my birthday like this.
How was your first year of your 20s? Let's make our first year of our 20s and our first year of our 20s a good year!
Serious, hardworking, cute, straight-forward, brave and cool!
I will continue to support you like that!
Wow!
That's amazing! Good job!
Wow!
Wow, wow! You've become an IUEO work!
Yes, I'm very happy to receive many birthday messages and birthday letters in addition to this.
Congratulations! Thank you!
I thought it was kind of you to clap for all three of them.
To be honest, I don't have much time yet.
From now on, I'd like to become more aware of myself and become a wonderful adult.
Okay, let's get back on track.
We've received a message from Yuzu Papa, so we'll introduce it.
Nene-chan, who is being harassed by Rio.
Wow, from the beginning!
When I was younger, I was often told that I was cute like a baby, but I never felt like a baby.
Of course you're not a baby.
However, my thoughts changed when I saw Rio-chan's tweet on July 16th.
When I saw that tweet, it was true that Nene-chan was cute like a baby.
No, no, that's weird.
From this tweet, I felt Rio-chan's serious love that is by no means business.
I think you'll be surprised with the picture.
Here's a message from the rumored Shimizu Rio-chan to Nene-chan.
Please listen.
Nene-chan, I love you.
Please continue to be cute.
Bye-bye!
Scary!
Nene-chan is covering her ears from above her headphones.
Scary!
It's really scary.
If you say it to yourself, won't you get angry?
No, I won't get angry. Not at all.
I'm not scared, Nene-chan. I'm not scared. You're cute.
She'll say that.
No, I'm serious. Don't you think she's a baby?
I do.
Because recently, I've been called "babu-chan" instead of "Nene-chan".
Does Nene-chan answer you with that?
No, she doesn't.
She says "babu-chan" instead of "babu-chan" or "babu- chan" instead of "babu-chan".
She criticizes you, doesn't she?
But she's like "oh, not again, not again. You're so cute."
Oh, that's what's cute about you.
I don't know what you're talking about.
Because Nene-chan is very firm in me.
She's like an older sister to me.
I think she's mature and firm.
But you're not like that, Rio-chan.
I really don't know what you think makes me look like a baby.
In "Tanabata", there's a short story, right?
I like Rio-chan so much that it's annoying.
Rio-chan wrote me a short story wishing me to graduate.
But Rio-chan found out about it.
Then Rio-chan said, "Nene-chan, this is something you decide, so this wish won't come true."
Wow!
Isn't it crazy?
Like a short story!
No, no, even if you pray to God, it won't work.
It doesn't make much sense.
Even if you pray to God, it won't work.
I wrote it with hope in my heart.
That's amazing.
When we shook hands, I was in the lane next to Nene-chan.
But Rio-chan was there all the time.
After my handshake, I was about to go home.
You've been there all the time, haven't you?
She was with me for about 15 minutes.
She was there all the time until my handshake was over and my handshake was over.
The fans find it interesting that I hate it, so I'm like, "Come on, Rio-chan, do it more!"
It's hard!
That's right.
That's amazing. Then I'll go help the Rena next door.
Oh, please!
I'd love to.
You're making money.
Thank you very much. I'm happy.
That's interesting.
That's how it is.
We're collecting messages from you on FMODO.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hktnumbersfourandeight@fmfukuoka.jp
The email address is...
The mail will be sent to postal code 81-8575 FMODO, and two people will be chosen from the messages received each week, regardless of whether they are selected or not.
We will send you a program membership prize that will be extremely useful and beneficial to have.
Please take a look at the program page.
And when you post on Twitter, be sure to use the hashtag "fmod," which is spelled out as a hash sign, followed by the letter "f" and then "mod" in hiragana.
Please tweet with the hashtag "fmod".
I would especially like to thank everyone who is commenting live.
Madoka, Madoka, Madoka's Madoka!
HKT48 Watanabe Dori 1-chome FM "Madoka" From Madoka's window, Jido Hanene is bringing you the news.
Oh, Morimama, please come this way.
Next up is this corner.
Mori Mama's question: "May I ask you something?"
This is a corner where Mori Mama, who has been in the entertainment industry for 40 years, will listen to any questions you may have, Watanabe, the listener of the show.
Molly Mama!
Wow! It's been a year! More than a year!
Thank you again!
See you!
I will read the message.
This is from Watanabe-san named "White Vessel-san".
Good evening, Morimama-neechan.
Good evening.
I have a little advice for you.
I love ice cream.
Regardless of whether it is summer or winter, I often eat it.
Especially, I like the famous black and soft one in Kyushu and Yamaguchi.
Sometimes, I get lucky.
However, even if I get lucky, it is embarrassing for an old man in his forties to call me "black and soft ice cream".
Morimama-neechan, if you have any good advice for me, please tell me.
Oh, you can't call me like that?
What is it? Is it embarrassing?
It is embarrassing.
Well, an old man in his forties says like that.
Well, when I was little.
If you were a student, you would know it.
By the way, do you keep it? Or do you collect it?
You are right.
That is...
What do you do with it? What does it mean?
Oh, you wash it and collect it, don't you?
That is a little...
For the sake of the coming day.
I don't know, but...
Well...
Rather than finding someone's collection...
You are right.
I think you should take it back.
Well...
But there are some advantages of taking it back.
That is true.
I think so.
That is true.
But this person eats fast.
Even if I get lucky, I eat it when I get home.
Oh, I see.
I don't want to go back and change it.
Oh, you don't...
That is right.
If you eat it at home, you collect it, don't you?
You give it to your son, don't you?
My son!
This is my collection.
I don't know which one it is.
I want you to change it.
It's better to change it.
Please change it.
Let's move on to the next one.
This is from Watanabe-san named "for the tomato-san".
Mori-mama, please listen!
I'm a first-year college student and I'm 18 years old now, but I'm looked down on.
"Even at a handshake event, I'm always called "Nene- chan" by middle school students and 14-year-olds."
How do you look at me as an adult?
"Oh, you're always called "Nene-chan", aren't you?"
That's right.
I don't see it that much.
It's rare.
Maybe I'm the only one who says it.
Oh, is it?
Are you that young?
I'm young.
At first, I thought you were younger than me.
Oh, really?
That much?
Yes.
Isn't it amazing?
How do you look at me as an adult?
Well...
I think it's about driving.
You wear a tomato hat.
Oh, that's it!
That's the problem, isn't it?
That's right.
Because it's "fall the tomato".
I think so.
That's the only reason.
That's right.
That's what you look like, isn't it?
That's right.
You take off most of your hat and set your hair nicely.
That's right.
And if you stretch your beard, you look dandy.
That's right.
I can see it.
You have a beard and a tomato, don't you?
A beard and a tomato...
Did you change the radio name from "beard and tomato" to "sound good"?
That's right.
I changed the radio name from "beard and tomato" to "sound good".
That's interesting. There are many people like that.
Yes, there are many people like that.
Thank you very much, Morimoma.
Melon-chan ni Mero Mero
Watanabe-san's name.
Yokohama's Madora.
Mizutani Ukyo-san's name.
Mero's "moe moe kyun" video will be broadcasted.
moe moe kyun
Open!
HKT48 Watanabe Street 1st volume.
FM Madoka Madoka's "Madokara Morias Madoka" and...
Jito Enere will be broadcasting.
The next corner is...
Madoka's "dajore club"!
Me, second generation FM Fukuoka "dajore queen" Morias Madoka and...
HKT48 members will...
keep playing "dajore" and enjoy "dajore".
You can ride "tokyo" anytime and anywhere.
Isn't it good?
You're really low-tension.
There's a problem with this part.
What's wrong?
Watanabe-san's name.
Matsuchio-san sent me a message.
Recently, it's said that "tokyo" can also be "dajore" anytime and anywhere.
It's true that change is important.
It's not just "dajore".
The role of a commercial character is also well demonstrated.
Isn't it difficult to change these 20 phrases?
"Confirmation confirmation" and...
"Convincing to eat natto" can't make a difference.
Are you okay?
It's said like that.
This is pretty good.
Yes.
This is pretty good, isn't it?
Yes.
So, this part is like a catchphrase.
I was wondering if there's any good catchphrase to replace it.
I was trying to be modest with the recruitment.
Well, me and the staff are also thinking about it,
but Watanabe-san and the others who are listening to this are also asking for an idea like "this is it!".
We're going to recruit as much as we can in August and select it in September and make it the new catchphrase of Dajel Club, so please cooperate with us!
The address is our usual email address, so please send it to us!
That's it!
A new catchphrase!
That's right!
It has a good atmosphere and it's better if it's compact, right?
And...
Well, what else...
It'd be interesting if it was a little more expensive, like monorails and confections and natto...
I guess?
Then we'll appeal to the company!
It's a little expensive...
Right?
Rene-chan, please send us your catchphrase as well!
I'll send it!
With that said, we'll announce today's catchphrase.
Watanabe-san's name and Madoka-chan's from Morainaki-san!
Madoka-chan, Jitoue, Rene-chan, good evening!
Good evening!
Today, we'll go back to basics and talk about catchphrases we came up with without a catchphrase!
How about "catchphrase-free catchphrase"?
Regardless of whether it's funny or not, let's talk about it as much as we can!
I've come up with a few as well!
Ah! Is this what this person came up with?
Ooh!
It's the foundation, the foundation!
The windmill saw the windmill!
Haha, that's good!
Windy Fukuoka in Fukuoka!
Ooh, that's cool!
Ooh, anything is fine in this genre!
Anything is fine in this genre!
Wow, this person is amazing!
Yeah, she's good!
Plus, Matsuchio-san's first catchphrase was pretty good as well...
Ah, yeah, let's check it out!
Do you say "dajale"?
No, we don't say it at all.
Yeah, we don't.
Well, since you're a queen, I'll go first.
OK.
Here we go.
"Aza" was created by... "Azaas"!
"Joris"!
"Joris"?
"Azaas"!
I happened to have "aza" in my mind.
After all, you're a queen when you get hints from such a thick place.
I've got a lot of hints in my life.
Wow!
Well, I'll go first.
"Ma", look!
"Asoku ni kawaii onnanoko onnaa"!
Ah, "onnanoko onnaa"!
Ah, it's funny!
I'm happy!
It's amazing!
Ah, "onnanoko onnaa"!
Ah, it's good!
It's a little like Nene-chan, isn't it?
Her personality.
You like cute girls, don't you?
I love cute girls!
"Kawaii onnanoko onnaa"!
Ah, it's funny!
I'm happy!
Ah, I got it!
I'll say it in an instant.
Here we go.
"Kizu ni kizuku"!
Wow!
In an instant!
Please say it when you realize you're hurt.
Oh, I got it!
Is there anything else?
The second one.
The second one!
Yes, there is.
Please say it!
Rio-chan, thanks for always posting cute photos of you.
Do you think that's...
No, that's...
I expressed what my fans felt.
I see!
Yeah, it's there now, isn't it?
Yes.
Like, "baby angel"!
Yeah, like, this retweet on Twitter is amazing.
My fans say things like "Rio-chan, you're the best! Rio-chan, you're the best! Rio-chan, I like you! Thank you!"
I expressed what Nene-chan fans felt.
Yes.
Ario-chan, A-ri-o-chan, A-ri-o-to- (thank you in Japanese)
It's nice to go and play with yourself.
You have to make it a joke, or you can't do it.
That's right, you have to have a strong mentality.
From now on too, please look at me when I talk.
I'll do my best.
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM MADOKA, MADOKA's MADOKA LA.
The email address is...
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM MADOKA, MADOKA's MADOKA LA, Moriya's MADOKA and...
Jitou Nene is presenting.
Well, next is this corner.
Challenge from Watanabe-san!
Yeah!
Based on quizzes and riddles from our listeners, we, members of HKT48, will solve those riddles thoroughly.
Appearance is an idol, intelligence is an adult, and so on and so forth.
MADOKA!
Yeah!
I can't buy it here.
I'm not asking for it.
This is a question from Watanabe-san named Kuraneko Godzilla-san.
There are three questions.
Madoka-san and Nene-san are both members of Seifuku no Mekoen and are often in charge of the same Mange religion.
You are connected by a deep bond that transcends the position of first generation and fourth generation.
And so, this week, we will present "Goal! All Questions Correct! Let's Prove Our Bonds!" quiz.
Wow!
That's a big title!
Let's answer each question one by one.
First question!
It's a question for you two.
When Madoka-san and Nene-san first appeared in the same park, what was the theme?
1. The last bell rings.
2. Seifuku no Me.
3. I'm in love right now.
When we first appeared together...
- Do you know this? - I do. - You do? - Yes. - Why do you know this?
- If you know this, it means you had an impression of me, right? - It's not that I had an impression of you...
- Maybe you had an impression of me when you appeared for the first time? - Me? - Yes. - I had an impression of you when we were in love for the first time.
- I don't know. - Isn't it embarrassing for me to make a mistake like this? - I know. - I'm sorry but...
- I'm very good at this. - I know. - Let's say it together. One, two... - The last bell. - Wait... - "I'm in love right now." - The last bell.
- Jitoue is correct. - Why? - I appeared in "In Love Right Now" very recently. - No way!
- It's my first time appearing in "In Love Right Now" with you, Madoka-san. - Really? - Yes.
- I appeared in "In Love Right Now" before you passed away. - Are you in the same position as me? - I'm in the same position as you. - Are you sure? - Yes, yes, yes. - I told you! - Wait a minute! - Let me think about it for a moment.
- So you appeared in "In Love Right Now" in order of "one", "two" and "three", right? - I think so. - I appeared in "In Love Right Now" very recently. - Wow!
- You appeared in "In Love Right Now" in "In Love Right Now". - Yes, I appeared in "In Love Right Now".
- I appeared in "In Love Right Now" before you passed away. - That's amazing! - Really? - That's amazing! - No, no. - I didn't expect you to appear in "Team K-4". - That's amazing. - Yes, I was surprised. - It's fate. - I was surprised. - I'll do my best. - Let's get back on track and move on to the second question. - Yes.
Here's a question for Madoka-san.
Nene-san's most popular video is the one where she danced to "center position".
Which song did you think you'd never be able to dance to for the first time in your life?
1. "Otonaressha" 2. "Make Noise" 3. "Melon Juice"
- If you think about it in a simple way... - Yes.
- I think it's "Make Noise". - Yes.
- If you say it in a difficult order, it's "Make Noise", "Otonaressha", and "Melon Juice". - That's right.
- The choreography. - Yes.
I don't know, but I don't think I'll be able to dance for the rest of my life.
- I don't know if it's a technical thing or a physical thing. - That's true.
- I don't know if it's because I shake my head too much that I can't dance. - Yes.
- Let's believe in our intuition and say "Make Noise" for the second question. - Yes.
- Come on, it's "Otonaressha" for the first question. - "Otonaressha", yes.
- It's difficult. - Well...
- Maybe it's because of the time period. - Yes.
- It was my first lesson when I was in my early days, so I thought I wouldn't be able to dance at first. - I see.
- I couldn't remember it at all. - Yes.
- It's a really cute song and the choreography is really cute, but... - Yes.
- Isn't it difficult? - It's difficult.
- It's complicated, isn't it? It's fast, too. - That's right.
- I couldn't remember it at all. - Yes.
- My teacher got really mad at me. - I see.
- That's right. - I see.
- It's a little traumatic. - It's kind of like that.
- At first, I thought I wouldn't be able to dance to this song for the rest of my life. - For the rest of your life...
- You were about to give up. - I was about to give up.
- But it's amazing that you were able to do it in a video. - That's right.
- It's amazing, isn't it? Did you do all three songs in the center? - I did.
- Wow! - I released a video.
- You were able to dance for the rest of your life, weren't you? - I'm really happy about it.
- Aren't you? - Yes, I'm happy about it.
- The next one is the third question. - Yes.
- It's a question for Nene-san.
- What is Madoka-san's first photo album, which was released on September 30, 2015, called?
Do you know it? You weren't there at the time, were you? - No, I wasn't.
I only remember the top part of it. I don't remember the bottom part of it at all. - Oh, the bottom part!
There were a lot of candidates for the bottom part of it. - Oh, really? - Yeah.
"Bottom is a tree" - "Hmm, hmm"
Something like that. - Can you say only the top part of it? - "Forest"? - Yeah.
But I can't remember the bottom part of it at all. - It's katakana. - Katakana.
"Forest" - "Hmm, hmm"
You're saying "forest" now! - Oh, no!
It's really like that. - "One or more?"
I'm scared! - What should I do? - No, no, "one or more?" - Here I go.
"Forest" monologue? - Oh, wow! - Yay! - Wow! - Yay, yay, yay!
- Now in my head... Ah! - Oh, there it is! - There it is! How cute!
- Wow! - I was surprised! - I didn't think you'd win! - Now in my head, all I can think of is "scramble" in katakana.
- "Forest's scramble"! I didn't think of it like that. - No, I thought it was different.
- From what I've heard so far... - Oh, you know what it is? - I think it's this one.
- Wow, that was a nice assist. - Thank you! - I'm happy!
- Then I'll answer it again. - Sure.
- The first question is "Naru Park", the first and last bell. - Yes.
- Their first performance was on June 15th, 2017 at Team K-4, the last bell ringing park. - Hmm...
- I see, it's been over a year now. - Yes.
- The second question is "Nene-san's tweet on June 28th", the first adult train. - Wow, you know so much!
- Then the third question is "Forest's"... - "Forest's" monologue. - Yes, thank you.
- I thought you'd say "prologue" or something like that. - Ah, I got confused!
- You did? - Yes. - I'm glad!
- Then, thank you for your English-like questions! - Thank you!
- "Melon-chan ni Mero Mero", Watanabe-san's name, written as "tashima" and by Denjiman-san.
- "Oboro" and "kakigoori", "anata ga suki na mono"
- "Onpu" and "nami nori kakigoori" style!
- HKT48's first performance is by FM "madoka madoka"'s "madokara morias madoka" and... - Nene Jito's performance!
- Next up is this segment! - FM "gourmet laboratory"!
- In this segment, HKT48 members will ask you questions about your daily gourmet meals, and give you tips and tricks about Japanese gourmet cuisines. - Huh?!
- That's what I'd like to say. - I see.
- I see.
- Let's start with Watanabe-san named Banffy-san.
- "Badka-san, Nene-chan, good evening." - Good evening.
- "Previously, at F-modo, we talked about Miyazaki's gyoza no maruoka,"
- "but in a certain magazine, Akimoto Yasushi-sensei"
- "recommended gyoza and introduced maruoka's gyoza."
- "I'm happy that Akimoto-sensei ate something from Kyushu"
- "and introduced it in a magazine."
- "Badka-san, if you meet Akimoto-sensei,"
- "I'd like you to thank him."
- "By the way, do you have any recommendations for us?"
- I think this person is from Miyazaki.
- Well, during my last broadcast,
- we talked about gyoza no maruoka,
- and Tomiyoshi Asuka-chan was our guest.
- She said, "Eh, you don't know?!"
- "But it's common sense!"
- She said that, and I was really culture shocked.
- I thought, "Oh, I see!"
- So I did a lot of research, and I think there's one in Fukuoka?
- There was a shop like that.
- So I went there and ate it.
- Eh, how was it?
- It was good!
- Right?
- It was good, and it was pretty small.
- It was small and easy to eat.
- I thought it was good, and I thought I could say it with this.
- That's right!
- I ate it because of you.
- I'm glad. I'm happy.
- I'm happy.
- Kimoto-sensei also recommends it a lot.
- Eh, have you eaten it before, Nene-chan?
- I think I have.
- I think I'm too familiar with it.
- I'm from Miyazaki, so...
- You're not conscious of it.
- I don't think I am.
- When you say "gyoza" in Miyazaki, you say "maruoka," so...
- That's right.
- I also do commercials.
- Ah, you do commercials too!
- Just in Miyazaki.
- That's right.
- I think it's only in Miyazaki.
I see, I see. If you had to recommend one, what would it be?
- It's difficult. - I wouldn't do it myself, but I'd like you to try Miyazaki's "nanjya korra daifuku".
- "Nanjya korra daifuku"? - Yes. It's really like "nanjya korra", but - What's inside? - There's red bean paste in the mochi, and there's strawberries, chestnuts and cheese in the red bean paste.
- What? What does that mean? - It's this big. It's a really big daifuku. - Strawberries and? - Chestnuts and cheese. - Cheese and red bean paste. - What a combination!
- Strawberries and chestnuts and cheese are wrapped in red bean paste, and that red bean paste is also wrapped in mochi. - It's like "matryoshka". - That's amazing! - I didn't know there was such a thing.
- It's like... how do you say it? It's like "nanjya korra". - It's like "nanjya korra".
- But if it's that big, it's hard to pick up. - Yeah, but I'd like you to try it once. - I'll try it. - If you hear "what?" you'll definitely say "what?" - You'll be surprised, won't you? - But it tastes really good. - Does it go well with it? - It does, doesn't it? - That's strange! - It's strange! - I see. - I'd like you to try it once. - I'll try it. - Please do. - There's a part that's like "soryo komi".
- I heard it's big. - I recommend you check it out at "kakunimanjoo". It's popular with fans. - Please check it out. - Please do. - Thank you. - Next up is "otanabe sanem" and "boku yosshii"-san. - Good evening, paradise! - Paradise! - Paradise!
It's been a whole year since I got married, but I've been causing my wife a lot of trouble with housework. I'm not good at cooking and I always leave it up to my wife.
So I'd like to ask you for advice. As the hot summer days continue, what simple summer dishes do you make?
If you have anything you can easily make or tips, please let me know.
Please do your best not to catch a cold in the summer.
- I see, simple dishes. - Simple dishes.
I'd feel bad if I left it up to my wife, so I guess I'll make something like that too.
- Speaking of summer, I think it's somen noodles. - Ah, that's right. It's cool.
I'm not very good at somen noodles, but I prepare ingredients like golden egg, cucumbers, and vegetables like tomatoes.
I also steam chicken and make something like steamed chicken. I also add natto.
- This is the first time I've heard of adding natto to somen noodles. - No way! I add quite a bit of everything.
- What?! To noodles?! - Yeah! I mean, it goes well with pasta too.
Also, if you add udon or koto udon to "jigoku daki", it goes really well.
- It adds more flavor and it's delicious. - I'll give it a try.
- What will you make? - My way of thinking is a little different.
The way I make my house is...
- The air conditioner doesn't come into the kitchen. - Oh my!
- So I hate washing and cooking. - It's tough.
So...
I'm cooking so that I can't wash anything.
There are easy ingredients like cabbage and stuff like that.
You can just put it on top of ham or bacon. You don't have to cut it.
But it's not a cool dish at all.
In the morning, I put the chopped cabbage on the bread, put the chopped ham on it, bake it and eat it with mayonnaise.
- I don't go to the kitchen as much as possible. - That's right.
- I make sure I don't go to the kitchen. - I see.
- That's right.
- In the summer... - That's right.
- I sweat no matter what I do. - I see.
- I sweat as little as possible so that I don't sweat. - As much as possible.
- I don't want to use fire either. - Fire... I see.
- That's right. - It's tough.
- It's hot and you're always saying "thank you for your hard work". - No, no.
- Right? - Yes.
- I hope you will try this easy dish. - Yes.
- Thank you for your wonderful radio. - Thank you for your wonderful radio.
- Hey! FM Madoka! - Hey! FM Madoka!
Yay!
- Morias Madoka and... - Jitou Nene are presenting...
- HKT48! First volume of "Watanabe Street"! FM Madoka! Madoka's Madoka! - HKT48! Watanabe Street! First volume of "Watanabe Street"! FM Madoka! Madoka's Madoka!
- It's time for the ending. - It's fast.
- It is fast.
- But we haven't received the message yet, so we'll introduce it. - Yes.
- It's from Kanta Kinte of Watanabe. "Madoka-chan, Nene-chan, good evening!" - Good evening!
I'm always looking forward to listening to FMadoka.
When it comes to Nene-chan, it's a video of her dancing in the center position.
I'm looking forward to watching it every time.
During the election period, I raised it every day and was encouraged with the feeling that it was amazing.
I like dancing Nene-chan, so please do your best!
I'll shake your hand again.
From Moitsu, Watanabe-san, and the Orange Sun King, Gatcho-san.
Madoka-san, sugary member of Nene-chan, good evening!
Good evening!
Today's guest is Nene-chan.
As you know, it's a video of her dancing in the center of HKT48 songs.
It was also uploaded to HKT48's official YouTube channel,
but was it a surprise that it was uploaded to YouTube?
Also, please tell us why you created the dance video.
It's almost time for HKT48's new dance ace to become Nene-chan!
I will continue to support Nene-chan, who challenges herself with all her might!
- The hurdles... - The hurdles...
- But it's amazing, isn't it? - I'm happy about it and I'm happy about it.
- I'm happy about it and I'm happy about it.
Did you know that this dance video would be uploaded to YouTube?
No, well, suddenly the manager said, "Could you send me the videos you've taken so far?"
I thought it might be bad...
- I thought it might be bad... - I thought it might be bad...
I said, "Why?" and he said, "No, I'm thinking about it right now, but I'm thinking of uploading it to YouTube."
"Eh, really?" I said, and he uploaded it.
- Wow, that's wonderful. - I'm happy about it.
- I'm happy about it.
Eh, why did you start this?
- I originally like vocaloid songs. - Oh!
And there's a dance video where you add choreography to those vocaloid songs, and I really like that.
- I've always known how to copy and paste. - Oh!
- And I've always wanted to do that. - Yeah.
And when I saw this year's election and thought about doing a project, I came up with this.
So I thought I'd give it a try at this timing, and when I did it, I got a lot of feedback from a lot of people, and I'm really happy about it.
That's great! So it was something you liked to do in the first place!
That's right!
That's great that it connected!
That's right! I was surprised too!
That's great!
I'm happy!
So from now on, as a new man, I'll be waiting for you to upload the video with a little high heart rate!
I'll look forward to it!
Next up is Matsuchio-san from Tanabe-san's name!
Speaking of summer's big event for HKT48, there's the TIF (Tokyo Idol Festival) right?
A lot of idols come together, but are there any idols you'd like to meet?
Idols you'd like to meet...
Idols...
I'm already an idol nerd.
Oh!
That's right!
Even when we shake hands with our fans, we talk a lot about idol nerdy stories.
I see!
Are there any idols you'd like to meet?
Last year for "Revenge", I wanted to meet Team President-san.
I really like Stardust-san's idols.
Stardust-san!
Ebichu-san and Omokuro-san.
I like them a lot.
I especially like Ebichu-san and President-san.
Oh, I see!
That's right.
Last year, I went to see them.
I wanted to take a picture with them, but I didn't have my phone with me.
When I went back to get it, they weren't there anymore.
It was really lonely and sad.
I see.
But this time, the date is...
Oh, are you separated?
Yes, we are separated.
Oh, no!
Maybe...
It's tough, isn't it?
Yes, it is.
I want to see you.
You look really sad.
Yes, I am.
You look really troubled.
At this time of summer...
Yes.
I want to listen to the songs you sing live and feel like "I want to see you in person".
I see.
I don't know if we can do it this year.
Yes, we can't.
If we can, we want to see you.
Yes, we do.
We are looking forward to seeing you.
At the same time, we, HKT48, will do our best.
We will do our best.
We want to make it a wonderful stage.
It starts tomorrow.
Yes, it does.
Please support us.
Yes.
The next one is from Ikepon of Tanabe.
Madoka-chan, Nene-chan, good evening, Waffle.
Good evening, Waffle.
Thank you for your hard work in this hot weather.
However, compared to this summer, I feel the cry of cicadas louder every day.
Speaking of cicadas,
Nene-chan says she hates them the most in the world,
and cicadas can't avoid the hot walls of cicadas.
Madoka-chan, for your cute juniors,
ask them why you hate them,
and think of a cicada countermeasure for summer.
By the way, I'd be happy if you could tell me what you hate the most in the world.
It's still hot and cicadas are screaming,
but please be careful of heat stroke and do your best at work.
I'm rooting for you.
I see, you don't like cicadas.
I hate them so much.
I can't watch them on TV.
You can't?!
I really can't watch them.
Don't you see them in dramas and variety shows?
You're using them too much now.
You hear the "mimimi" sound, don't you?
I really can't watch them at home.
It's fine to watch them,
but if you ask me if I pass by a cicada on a Sunday,
or if I go into a haunted house,
I'd go into a haunted house.
You would?!
Even on a roller coaster?
Even on a roller coaster.
Even on a bungee jump?
Even on a bungee jump.
Really?!
Really!
Is there a reason for that?
If you ask me, it may sound like that, but when I was about to go out on my bike, a cicada died right next to my tire.
I thought, "Wow, the cicada is dead." But I didn't have time, so I had to get my bike out. I tried to get my bike out, but I took a deadly return.
That's right! You pretended to be dead! I was pretending to be dead, but I came back to life and thought, "Wow!" I was surprised and ran away, and there was a dead end.
If you can't cross the cicada in front of you, you won't be able to reach the bike. What do you do?
The cicada is facing me and threatening me. I'm scared! I'm scared and I've been staring at the cicada for about 30 minutes in the dark.
I was in second grade in junior high school at the time, but I was half-dead and stared at the cicada for about 30 minutes.
That's a complete trauma! That's right! I was really scared, and that's when I became a target.
Who won after the fight?
I didn't even want to look at it, so I went behind it and hid behind a wall for about 30 minutes. I decided to go, and when I looked back, it wasn't there anymore!
I was sad and said, "It's not there anymore!" I was half-dead and went home.
Oh, I see! I thought you'd say it anyway! - That's right! I made up my mind, but it's not there anymore!
That's a great story! Oh, that's what it was like! I hate that a little. - I hate it. I'm scared of it now.
I hate cicadas the most in the world. - Yes. - What do you hate the most in the world? I don't have much, but...
Not much...
I don't hate bugs that much, and I don't hate cicadas and grasshoppers that much, either.
Oh, but I'm afraid of going into a haunted house.
And I'm afraid of roller coasters, too.
But there are some things I hate moderately, but I don't hate them the most.
Well, it's a secret!
So, Nene-chan, we sent you off today. How was it?
Wow, it's been a little over a year.
It's been a little more than last time. It's been a while since we had a little chat.
- It was fun. - It was a lot of fun.
I think we were able to get rid of some of the feelings we had last year.
- Please come back next year, too! - Yes, next year!
Don't say "next year" and come back soon! We're waiting for you!
- Please call us! - Yes!
So, we're looking forward to your messages in Ehomada!
Please send messages to each corner, too!
Our email addresses are hkt48@fmfukuoka.jp and hkt...
hktnumbers four and eight@fmfukuoka.jp!
- Yay! - Thank you!
We're looking forward to your messages!
From hkt48 Watanabedori 1st fm window car window car window,
- Waita Morias window car and... - It was the self-lighting Enel of the group members!
- Bye-bye! - Bye-bye!