AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening! HKT48! Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka's, HKT48's Moriyasu Madoka here!
The beginning of the show is Madoka's Madoka's Madoka's Shasoukara! Yay yay!
In this corner, I, Moriyasu Madoka, will talk about things I talked about on Instagram and Twitter, and things I felt in everyday life, and so on, in this corner!
Now, today's topic, which is the 15th, is this!
Ta-dah! Hatsumode! Yay! I went to Hatsumode!
This year I went to Hatsumode for the first time! I said I was a member!
Miyo-chan, Natchan, Aoi-tan, Akiyoshi-chan, we went! We went! We went! We went! We went!
It was fun! We went near a hotel, I can't say where, but it was like a funeral!
So we gave amazake to people who came to the funeral, and people there knew us and were like "Huh? It's HKT!"
So we were a little surprised, and this year was a little exciting!
But I'm glad you know us like that, and I'm grateful for it.
I was curious about how long Hatsumode would be, and I looked it up, but generally it's March 1st, until March 3rd is Hatsumode, like an ideal day.
Is it called "Matsunouchi"?
If you can't go until March 3rd, you can say "Hatsumode" until March 15th.
So everyone, today is March 11th, so only four days left!
Hurry up and go!
Yes, like that, I talked about Hatsumode today.
That's it for Madoka no Madokara's Madoka no Shasoukara!
♪ Madoka no Madokara ♪
♪ Healing everyone's ears ♪
Yay!
Once again, good evening!
Akeome kotoyoro?
I'm Moriyas Madoka!
HKT48, Watanabe street, 1-chome, FM Madoka, Madoka no Madokara,
and I'd like to invite this week's member of the group.
This week's member is...
Yes! She's turning 20 this year!
Tomonaga Miyo!
- Thank you for having me! - Thank you for having me!
- Yahoo! - Yahoo!
It's been a while, hasn't it?
- It's been a while, hasn't it? - It's been a while, hasn't it?
- You're wrong. - You're wrong.
- We've arrived. - We've arrived.
- This show has been airing since last May. - Yes.
- It's been a while, and it's our eighth appearance. - It's been a while, and it's our eighth appearance.
- Thank you for having me! - Thank you for having me!
- I'm happy for you. - I'm happy for you.
- Thank you for having me!
- I'll introduce the messages now. - Yes.
Watanabe-san named "Piccaya-san" says...
When I first joined, I was in middle school. My voice is my charm point.
I'm turning 20 this year!
Time really flies, doesn't it?
Although you don't seem like an adult, Mio-chan,
have you grown up compared to when you first joined?
Also, if you have any aspirations for your 20s in 2018, please let me know.
- That's what it says. - Oh!
- 20s... - It's a milestone, isn't it?
- Yes.
- I'm happy for you. - But like...
- When we shake hands, people tell me I've grown up a lot. - Eh?!
- From fans? - Yes, yes, from fans.
- That's amazing. I feel like I've grown up. - Yes.
I don't know myself. - You've grown up.
A handshake. - A handshake.
It's weird sometimes. - That's what I'm told.
But I've been careful lately. - Is that so?
Well, well, well, like that.
I see, you've grown up.
The fans may think so. - From me...
They've been watching you a lot. - I'm happy.
Do you have any aspirations for 2018? - Aspirations...
I don't know if I have a lot of aspirations.
But when I'm 20 years old and adult members go out for a meal,
I'm envious of them having a toast.
So I want to have a toast with everyone.
Right? - I think so.
I think so. - I think so.
You're stronger than I thought.
It's a gap, isn't it? - You're drunk.
No, I'm not drunk at all.
Aren't there many people like that in HKT48? - There are many.
Surprisingly, there are many people like that. - Surprisingly, there are many people like that.
Mio-chan, please pay attention to it. - I'm looking forward to it.
Next is Watanabe-san's name. It's from koasplender-san.
Madoka-chan, sugary guest's friend, Mio-chan.
Good evening. - Good evening.
Last year, as an official Instagrammer,
Yamamoto Sayaka-san of nmb48,
Ota Yuri-san, akb48 Iriama Anna-san,
ske48 Furuhata Nao-san,
ngt48 Ogino Yuka-chan and me visited Guam,
but among the members who don't usually interact with each other,
I'm very interested in what Mio-chan was talking about with you.
(especially with Yamamoto Sayaka-san)
Also, I can't talk to Mio-chan actively,
so I feel like I've only been talking to you,
but what about that area?
That's what I've been told. - That's right.
But surprisingly, I was able to talk with everyone normally,
and like... it's pretty... how do I say it...
It's like "because we're overseas", you know?
With overseas power.
With overseas power...
With norm power...
Yeah, like a friendly atmosphere...
I see.
Normal...
Really, I was able to talk normally.
Not like "ah, like this" in particular.
I was able to talk normally, more than you can imagine.
I borrowed overseas power.
You borrowed it...
And put it on.
Was it fun?
It was really fun.
I see.
When did you get on it?
From the end of November to the beginning of December.
It was really hot.
It was hot! From November to December!
It's hot! It's hot!
I got really sunburned!
But you're back now, right?
Really?
But my skin is still black.
Wow, your playback ability is young.
My playback ability is young.
Wow...
It's warm, isn't it?
It was warm, wasn't it?
It seems like you'll have a live performance, right?
That's right.
Next year.
Ah, it's this year!
That's right.
Since it was last year.
There will be a live performance in 2018.
At GUAM.
I want to go!
Let's all go!
I don't know what will happen.
I don't know either.
It's fun, though.
Please come and visit.
Yes, please do.
To continue, we have a message from Watanabe-san's post office.
Thank you.
On the first broadcast of 2018, Watanabe-san's long- awaited "Madoka's Story" was released for the first time.
Congratulations!
Thank you very much!
For those of you who are going to listen to it on YouTube and Radio Cloud, I will not write in detail, but I will send you my impressions.
Are you nervous about Madoka-san's narration at the beginning?
Or is it a scary color that suits the role?
It's a little out of place.
But this is where I've been living since the middle.
Wasn't it easy for Watanabe-san to get to know his close friend Oboro-chan as the protagonist and very good for her?
In such a short period of time, the members worked together and created a fun work.
I'm sorry for the long and boring comments. I'm really looking forward to the second episode.
We also receive a lot of comments on e-mails and Twitter.
I'm so happy.
Madomono.
Madomono?
Yes, it's not Watamono, it's Madomono.
You were talking.
That's right.
Today as well.
Yes, it was fun.
Right?
We got into a conversation.
We got into a conversation?
Ah, no, it's not that one.
It's not here?
Yes, we renewed this one, but...
It's different?
There's one more corner where you create a story.
Eh, you did it, Mado-chan?
Yes, I wrote a poem.
Eh, that's amazing. It looks like a lot of work.
Yes, I did it.
Writing a poem...
You're an adult.
We got a lot of help from the directors this time.
Next time, I want to use a little more of my power...
Right? I don't mean to show off, but...
I want to write it properly.
Please look forward to the second episode!
We are waiting for your messages on FMODO.
The email addresses are...
The mail address is...
If you have it this week, we'll send you a very useful program membership card.
Please take a look at the program page once.
And when you write it on Twitter...
#fmodo
Continue with #fmodo.
The alphabet "f" is "hiragana" and "mado".
Please tweet with #fmodo.
Thank you to everyone who is watching the live broadcast in particular!
HKT48 Otanabe street first chapter FM Madoka Madoka no Madokara Tomonaga Miyo is presenting.
Ah, Morimama! Please come over here!
Next up is this segment!
Morimama's "Listen and Give Up" season!
It's a segment in which Morimama, who has been in the entertainment industry for 40 years, listens and gives up on Otanabe-san's imagination!
Morimama!
Haa, zei haa, zei haa, zei haa...
She's here!
I said it in one breath!
She's here!
Ah, isn't she our first guest of the year?
Oh!
Happy New Year!
Happy New Year, Motoyoro!
Your character is scary!
I'm shaky!
Then...
Yes!
Has it arrived?
It has arrived!
I'll read the letter!
Otanabe-san's name!
It's from the blonde teacher!
Yes!
Thank you very much!
Good evening, Morimama!
Good evening!
And happy new year!
Thank you very much!
I hope you'll continue to support me this year!
This year, I'll send you emails with a loose and high pace!
Morimama, please listen to me carefully!
Recently, I've fallen in love with going to maid cafes!
Today, when I'm reading this email, I've also fallen in love with going to maid cafes!
Apparently, it's said that going to maid cafes is like going home!
The maid cafe's maid said, "For idol fans, it's easy to fall in love with them, so please be careful!"
I'm about to fall in love with the maid cafe's maid, but what should I do? I'm really worried!
It's not about falling in love, it's about you falling in love!
It's already too late!
It's too late?
Apparently, it's called "going home"!
I've never heard of "going home" before!
It's amazing!
That kind of...
Maid cafe... I see!
It's "welcome back" after all!
It's like "welcome home" or something like that!
It's like "welcome back" or something like that!
That's right, that's right, that's right!
Wow!
It's amazing!
That's not good.
You're into it.
I'm really into it.
What should we do?
If we've come this far, we can't go back.
So let's go to a maid cafe.
I don't want you to look down on me.
Let's go to a maid cafe and eat homemade omelet rice.
I'll write you an email.
One stone, two birds.
That's right.
From now on, we might get to know each other better.
About FMado.
You might become Watanabe too.
That's nice.
It's a perfect flow.
Let's have you try it out.
Please do.
Please spread it out.
Let's continue.
Watanabe's name is Gyangorou.
Morimama, happy new year.
I'm sorry for saying hello so late.
This is my first time posting to Morimama's corner.
I didn't think you'd have any problems,
but when I heard about HKT48's album,
I realized I didn't know what passionfruit tasted like.
I'll stop myself from googling and send you an email.
Is passionfruit good?
So you still don't know.
A simple question?
When I first saw the email, I thought you were making an analogy.
For example, I've heard of this song before.
You have.
I've heard of it before.
The song "First Kiss" is an analogy of passionfruit.
That's the song?
Yes, that's the lyrics.
So I thought you were saying something good.
I see.
It's not like that.
You don't know what passionfruit actually tastes like?
I guess you didn't read it carefully.
That's right. I didn't say anything good.
Is there anything you didn't say? - I don't know.
But passionfruit is good, isn't it? - Is it good?
It's good.
It's that yellow...what is it?
It's not an egg but... - The yellow smooth one.
That's right.
It's different from dragonfruit. - It's different, isn't it?
Isn't there not much chance of eating it? - No, there isn't. Neither of them are good.
It's not like that. It doesn't taste like daikon.
Daikon? - It tastes like daikon.
Dragonfruit is white and black, isn't it? - That's right.
There is a pink one in it. It's like kamaboko. - I know what you mean.
It's not like that. It's like a yellow smooth one.
I like passionfruit better.
If it's like that... - It's said to be good, so please eat it.
That's it. - That's it. Thank you very much, Morimama. - That's it.
It's interesting.
"Melon-chan ni Mero Mero".
Watanabe-san's name. Yuuki09-san sent it.
If you have it, it will be very useful. Ehumado membership card. I want to get it, too.
I'm jealous!
Right?
HKT48 is presented by Tomonaga Mio and Tomonaga Madoka from Madoka's Madoka.
The next segment is Madoka's Dajere Club!
You've been waiting for it, haven't you? - Yes, I have.
The second generation of FM Fukuoka Dajere Queen, Moriyasu Madoka and HKT48 members will keep digging out dajere and enjoying it.
You can ride it in Tokyo and anytime!
Isn't it good? - Yes, I think it's good.
Let's move on to the next one.
I'm not good at it. - Oh, you're not good at it? - Yeah, I'm not good at radio.
You look like you've been waiting for it. - I'll do my best.
We've got a topic from Matsuchiyo-san today. - Thank you.
The topic is "How about New Year's Day?" - Oh. - It's simple.
She's come up with three ideas, so I'd like to introduce them. - Okay.
The first one is "Use mochi". - Yeah.
The second one is "Simple eyepatches". - Oh, that's an old one.
The last one is "Do you wear furisode? It looks like it's going to rain". - Oh.
"Furisode". - "Furisode". - "Furisode". - Oh.
It's amazing. - It's amazing.
It's quite difficult, isn't it? - New Year's Day?
It's been a while since we did this segment, hasn't it?
The last one was like this, too. - Yeah, the last one.
The last one was also about New Year's Day. - Oh.
In the end, it's all about New Year's Day. - It's like that, isn't it? - Yeah, yeah, yeah.
Anything is fine for New Year's Day, isn't it? - Yeah, anything is fine.
Well, shall we start? - I'll go with the first one. - Okay.
"Chewy mochi". - Oh, it's a common one.
It's loose. - It was loose. - Even though you're a dazzling queen?
Is it loose? - It's loose. - Well, it's like a warming up. - Yeah.
Well, me, too. - Oh. - Get it. - Get it, okay.
"Chewy mochi". - Chewy mochi.
Chewy mochi is amazing, isn't it? - Chewy mochi can be anything.
It can be "chewy" or "chewy mochi" or "chewy mochi".
It can be "chewy" or "chewy mochi". - It can be "chewy mochi" or anything.
Well... - Okay, it's the last one.
But I'll go with a high level one. - Oh, yes. - A high level one.
Well... - Wait a minute.
- Yes. - Yes.
- "Sekkachi na osechi". - Oh! "Sekkachi na osechi".
- Yes. A high level one. - Oh!
- A high level one. - With an atmosphere, right?
- Yes. - You fooled me.
- Blurry. - Yes.
- But it's perfect. - That's right.
- Yes. - Perfect.
- Congratulations. - Thank you.
- Well, last one for me. - Yes.
- Here I go. - Yes.
"Kazunoko no okazu nokotta".
- I thought you were good at it. - I found out.
- I looked it up on the Internet. - But you're good at it. Amazing.
- Really? - "Kazunoko no okazu nokotta".
- Isn't it amazing? - Amazing. And you can use it.
- I was moved when I saw it. - I'll use it next year.
- Please do. - I'll use it for my birthday next year.
- That would be great. - Yes.
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka no Madoka.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka no Madoka, Moriase Madoka and...
Tomonaga Mio.
Next segment is...
"Challenge from Watanabe"!
Yeah!
- Clap, clap, clap. - Clap, clap.
Based on the quizzes and riddles from FMado listeners Watanabe,
we, members of hkt48, will solve those riddles thoroughly.
We look like idols, but actually we are adults.
Madoka!
I saw you trying so hard in elementary school.
I saw you.
- How was it? - Was it fun?
- It was fun. - I'm glad.
We got some questions this time as well.
This is a question from Watanabe-san named Kuroneko Godzilla-san.
Yes.
Since last year's December 19th,
the general release of "giant panda" and "shanshan" has started at Ueno Zoo in Tokyo.
- Yes. - With that said,
with that "shanshan" fever in mind,
we will present you with a panda quiz!
Wow!
First question!
What are the names of the two giant pandas that came to Ueno Zoo in 1972 to commemorate their Japanese-Chinese nationality?
Wow!
Let's start with this question.
Yes.
They weren't born yet.
That's right, they were born 48 years ago.
- That's crazy. - Forty-eight.
Forty-eight years ago.
I have no idea.
Are they famous?
Are they really lined up?
The video is...
Are they really lined up?
One by one, right?
Right.
Well, let's go with what we've heard of.
What do you think it is?
What is it?
I think it's Ranran.
I think so, too.
Yes! I'm surprised!
It's quite similar to Ranran.
It's similar.
The five senses are similar.
As I thought, it's something you can keep smiling about.
That's right.
Runrun.
You're too happy.
Then I'll ignore Runrun.
What is it? What is it? What is it?
Ranran and...
Shinshin!
It seems like it.
Is it wrong?
Rinrin!
It's Rinrin!
"ra". "ra" what? "ra".
"ranran" and "kankan"
Oh my!
Amazing!
Yeah...we learned something!
We still have something left!
Which of the following is correct for a giant panda's kanji handle?
1. giant bear cat
2. Big White Bear.
3. Big Black Bear.
What?
They are all the same.
Just a glance.
The impression is...
What is it?
Perfume.
It's big.
It's one, isn't it?
If we say black and white, we have both of them, don't we?
We can't choose only one.
The answer is one?
One.
We did it!
I'm happy.
We got caught.
We did it!
It has an explanation.
Let's start with the first question.
Kankan and Ranran are correct.
By the way, in Ueno Zoo, October 28th, 2012, is designated as Panda Day.
Wow!
I didn't know about it.
If it's so popular all over Japan, we should do it all over Japan.
Panda Day.
We should celebrate it.
That's right.
We should take a rest.
We should watch pandas together.
That's nice.
The second question.
The answer is one.
Big bear and cat.
Speaking of pandas, there are two kinds of pandas, lesser pandas and giant pandas.
"Panda" is a word referring to the lesser panda that was found first.
It was called "bear cat" because of its bear-like face and cat-like body.
After that, a bigger giant panda was discovered than the lesser panda.
Oh, that's right.
"Koguma-neko" (small bear with cat)
It is said that giant pandas are now distinguished from bears and cats.
It's informative.
I didn't know there was such a thing.
It's amazing.
When the news of Shanshan comes out, we will share this information with a calm face.
It's very informative.
Thank you very much.
Thank you.
Let's start with Nover.
"Oboroge", "oboro" and "soboro" and "maruboro".
HKT48, Watanabe street, first page, FM window, window of window, Amorias window and...
Tomonaga Mio are presenting.
The next corner is...
"Efumado gourmet laboratory"!
Yeah!
In this corner, HKT48 members will ask you questions about your daily meals,
and a little bit of cooking style and customs related to food all over Japan.
It's called "Huh?" corner.
Huh...
I see...
That's right.
I like this fluffy feeling.
First of all, Watanabe-san's name.
It's a message from "fukegaomegane"'s Lucifer-san.
"Madoka-san", "sugarly" members' Mio-chan, good evening!
Good evening!
How do you peel oranges?
Since I was little, I've peeled oranges like peeling an apple.
The other day, even when I ate oranges for the first time in a while, I did it unconsciously.
Is it just me?
Huh...
That's rare...
It looks difficult.
It's troublesome, isn't it?
It's definitely troublesome.
It looks like it's going to take a lot of time, but is it a habit?
Yeah, it's troublesome.
Hmm...
Speaking of peeling oranges,
I...
There are quite a lot of people who do it like flowers, right?
Yeah.
When I was little, I couldn't do it very well.
Yeah.
The skin would get scattered right away.
Oh...
So I practiced a lot.
That's great!
I practiced and I'm perfect now.
Perfect?
Perfect. Either way, I'm good at it.
Ehh...
Oranges...
I've never thought about it like that.
Do you eat oranges?
I do, I do.
You like them?
Yeah.
Because I like fruits.
I see.
Yeah.
But you like pears the most, right?
I like pears the most.
You like fruits that have a lot of water, right?
I like them.
Well...
Yeah.
It's the opposite, isn't it?
Do you like it when it's tight?
Yeah, I like it when it's tight.
Like what? Like an apple?
No, I don't like apples that much.
I like oranges, strawberries and grapes.
Like what? Yeah, like that.
Like pineapples.
Ah, it's tight, isn't it?
Yeah, I like it when it's tight.
I wonder...
Something like that.
Somehow it became a fruit story, but...
Continuing from Watanabe-san, but also from Miyazaki- no-Ichitaro-san.
Aren't you two worried about your New Year's fatigue?
From Christmas to New Year's, you eat and drink a lot of food.
You consume a lot of salt and sugar, which naturally causes swelling.
I also have New Year's fatigue every year.
In recent years, I've been getting over my body circumference and increasing my weight and fat rate.
So this year, in order to solve it, I've been looking up on the internet and working on a solution.
The first thing is to drink herb tea.
Oh, that's stylish.
It calms you down and keeps you from overeating, so I drink it every day after eating.
The second thing is stretching exercises that are conscious of your pelvis.
A lot of videos have been uploaded about this, so everyone should watch and try it out.
Oh, you've advanced me.
That's right.
Even for New Year's fatigue...
That's right.
Besides, I had my coming of age ceremony.
For the coming of age ceremony...
I see.
Christmas and New Year's are a lot of times when you eat.
Besides, it's such a business, you know?
There's something about it, isn't there?
You know, it relaxes you.
It's hard to adjust that, too.
You're an adult.
Did you pay attention to your coming of age ceremony?
Yeah, but it's pretty...
I mean, when was the coming of age ceremony?
The 8th?
That's right, it's already the 8th.
But you eat until the 3rd or 4th day, don't you?
I do.
You eat until the 4th day, don't you?
I do.
It's from the 5th day, right?
I decided to work hard from the first day of work.
But you only have three days.
Yes, that was a little difficult.
It's hard.
It's really hard.
You have to be careful.
I'll do some strength exercises with herb tea and try to encourage you.
Let's do our best.
Thank you for today's wonderful radio.
Hey! FM Madoka!
Yeah!
It's time for Madoka Moriasu and Tomonaga Mio's...
HKT48! Watanabe Dori's first FM Madoka! Madoka's Madokara!
It's time for the ending!
Wow!
That's fast!
Wow!
Wow! That's fast!
That's fast.
I'll read a message from Watanabe-san and O.G. River-san.
Madoka-chan, Mio-chan, good evening!
Good evening!
Since you're the first guests of the year,
how did you spend your New Year's holiday?
By the way, in my case,
I went to Hatsumode from Ganjitsu,
went shopping for lucky bags,
and acted aggressively.
As a result, I caught a cold,
and the rest of my New Year's was completely hot.
Haha.
Hmm.
How was your New Year's?
This year,
Hmm.
I had three whole days off,
didn't you?
That's right.
I had two days off for New Year's,
Hmm.
And I did some exercise for one day.
Sorry, they're exactly the same.
Are they?
They're the same?
As I thought, they're the same.
Hmm.
Well,
well, I do want to go somewhere.
You do.
But you know,
when you're like this,
you can't keep up.
Haha.
You're not an idol.
Haha.
You're not an idol.
"It's New Year's." "It's New Year's." "That's right."
"It's New Year's if you can do it." "Please forgive me."
"I'll go somewhere next year." "I won't say that."
Let's continue with Watanabe-san's name, Rai-san.
"Madoka-chan, Mio-chan, good evening." "Good evening."
"Mio-chan, speaking of you, there was a time when you had a "kneeling" boom."
"I often heard you doing a "kneeling" prank on Madoka-chan."
"It's nostalgic." "It's nostalgic."
I think that boom has already passed away, but is there a prank that is secretly popular among you right now?
Also as a victim, Madoka-chan, is there any impressive prank of you?
"It's nostalgic." "It's nostalgic."
"I was really into it, Saka-kun." "You were into it."
"You were doing it to a lot of people, weren't you?" "That's right."
"During my lessons, I was doing a "kneeling" prank on Mio-chan."
Why did you like that person so much?
"I don't know." "I don't know why, but it's mysterious." "It's mysterious."
"But Mio-chan, you know, you tend to do pranks." "Really?" "You tend to do pranks." "You're lying."
"No, it's true, it's true." "But what is it?"
"What do you do?" "What do you do?"
"Don't you do this often?" "Ah, you eat it." "Right?" "Yeah."
I do it a lot. Even though you can't tell me what it is.
"Also, what is it?" "What is it?"
"It's like... how do I say it?" "How do you say it?" "You eat your finger." "You eat your finger."
"It's like, Mio-chan's cheeks are really fluffy and it feels good, so I touch them a lot." "You touch them a lot." "You're the one who gets touched a lot, right?" "You're the one who gets touched a lot, right?"
So, I don't know what Mio-chan thought of it, but she tried to eat it by shaking off the finger on her cheek.
But it's so cute that I end up doing it again.
And when you're taking a picture with someone and kissing them, you almost eat their finger.
Why do you want to eat their finger?
What is it?
Maybe you're addicted to it now.
Yeah.
But do you eat it a lot?
Is it okay?
And it's not like 'omnomnom' but more like 'chewing'.
Is it okay to eat it like 'chewing'?
If you ask me only this part, I'm a weird person.
Please ask me properly from the beginning.
Yeah.
There's a reason.
I'm turning 20 soon.
Yeah, I'm quitting.
So don't eat my finger anymore.
That's weird!
It's weird to eat your finger!
I don't have an answer.
Ah, that's funny.
Well, I'll do my best with that much energy.
Yeah, I'll do my best.
This is the last message.
Watanabe-san's name is 'gurume na gurume' and it's from Naoya-san.
Madoka-san, Tomonaga Mio-chan, good evening!
Good evening.
I have a question for Madoka-san.
Yes.
There's something I'm very curious about.
Madoka-san, have you ever shared a room with Mio-san in a hotel?
Was Mio-san's special skill to go to bed early?
Is it really early for you?
That's what she asked.
Probably...
Yeah.
I don't think so.
I've done it only once.
No way! No way! No way!
Just once.
And I only slept.
But we...
We did it together, didn't we?
Did you remember?
I remembered!
We only slept.
That's nostalgic!
Did we only sleep?
But we did something together.
But we were pretty busy.
We were busy and we had to move rooms.
That's nostalgic! Can we go see the stage?
Oh, yeah, yeah!
We came to see the stage!
That's nostalgic!
That's nostalgic! Yeah, it is.
Unexpectedly!
What an interesting combination!
But it was only that one time.
Yeah.
And only one night?
Yeah, only one night.
This is... I don't know about you, but...
But we both felt like we were alone in silence.
Yeah, our own world...
Yeah, our own world. We didn't pay much attention to it.
Yeah... But Mio-chan has the image of Mai-chan.
Yeah, there's a lot of Mai-chan.
Yeah.
Mio-mai.
Yeah, we're good friends.
Do you ever become one student?
Aoi-chan and Natchan are often together.
Oh, really?
Yeah.
Aoi-chan...
Aoi-chan is at her own pace, right?
Yeah, Aoi-chan is at her own pace and I have the image of her singing a lot.
Isn't that a lot?
I watch her videos a lot.
Yeah, I know.
With her iPad...
With her iPad and friends...
Yeah, I have that image.
Yeah.
Natchan is also at her own pace...
At her own pace...
Yeah.
Natchan also has her own world, though.
Yeah, I do.
Yeah, like that.
There are a lot of combinations.
It's interesting.
Yeah.
That's all for today.
Yeah.
How was the broadcast?
One hour and 55 minutes?
Yeah, it was a lot of fun.
Yeah, it was good.
We can talk more and more with Mado-chan.
Yeah.
Compared to the beginning...
It's nostalgic, isn't it?
It's nostalgic.
I was really nervous.
It's interesting now.
We're friends.
That's right.
Yes, please come again.
Yes.
The ninth and tenth time.
Yes.
Please come again.
Yes.
We're waiting for your messages at FMODO.
Please send messages to each corner.
The email address is hkt48@fmfukouka.jp, hkt#48@fmfukouka.jp.
We're waiting for your messages!
This has been HKT48's Tomonaga Mio and Moriyasu Madoka from the first volume of "fm Madoka Madoka no Madoka"
Bye bye!