AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street first page! FM Madoka! Madoka's! Madoka's! Madoka's! Madoka's! Madoka's!
Good evening! HKT48! Watanabe street first page! FM Madoka! Madoka's Madoka! HKT48's Morias Madoka!
The first program is Madoka's! Madoka's! Madoka's! From the train window! Yay!
I'm happy! Thank you very much!
In this corner, I, Morias Madoka, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter and what I felt in everyday life, etc.
Now, here is today's topic, which is already the 13th time!
Ta-dah!
"Yumin x Teigeki" Volume 3 "Pure Love Story" Meets Yumin, Smiling in the Morning Sun! Yay!
Yes, it was a little long, but the title is...
I went to see it on the 17th of this month, and you said it was the last four times, so I think it's pretty much the last one,
and I'm glad I was able to slip in at the end! It's a really wonderful content that makes you think like that!
Somehow, it feels like it's different from both musicals and plays, and it feels like it's sent in a new style, but the setting is the world of 500 years later!
I have a little synopsis here...
A middle-aged man who lost his job, Hajime Narusawa, was questioned by the police for a certain reason.
Narusawa had a lover who passed away 20 years ago at Mt. Fuji while promising to marry him.
And the woman who gave him life, Sarah, is now trying to turn 20.
There's a synopsis like this...
We have a lot to talk about!
I've cried and cried and cried in my second half and I've gotten so emotional...
But it's not just emotional is what I'm saying!
- Yes, of course... - Seriously...
- Say something to us! - It's not just emotional...
It's... how do I say this...
Since last time, we've been, since last recording,
- Starting talking about things... - Yes, we've been talking about things...
Not just talking about things but we've been holding it in a lot.
It was a setting where no one was there but we have a lot of people.
And they are talking to each other.
It's different. They are talking about 500 years ago.
It's really wonderful.
Not only the story, but also the production of the stage and the set.
It's really gorgeous.
It's like a world of 500 years later.
We don't get to see a world of 500 years later.
We don't just imagine it, we actually accept it.
It's such a great story.
I want to go see it.
The great senpai Sai Miyazawa is in it as one of the main characters.
It's really wonderful.
I was shaking.
If there is another volume 4, I would like to go there.
That's it for Madoka no Madoka no Madoka no Shasoukara.
Good evening.
Recently I like water more than tea. I'm Madoka.
HKT48 is the first volume of FM Madoka Madoka no Madokara.
I would like to invite this week's members.
These people.
I can't stop loving Disney.
I'm Tashima Meru. Nice to meet you.
I'm the youngest today, so I'll do my best.
I'm Tanaka Miku.
Even in winter, I eat a lot of ice cream.
I'm Yabuki Nako.
I'm Tsukihashi Amane, who likes Sanno's meals and idols.
Nice to meet you.
It's quite unique.
People who like Disney,
people who like siren show,
people who like ice cream,
people who like idols,
and people who like water.
You say what you like.
It's the first time for such a large number of people.
If it wasn't for Shotoku Taishi, we wouldn't be able to hear you.
It's hard to raise my voice.
Everyone, do your best.
I hope we can hear you at the end.
I think it will be fine.
First of all, we have a message from O.G. River.
Thank you.
Madoka-chan, Mell-chan, Nako-chan, Mikurin, Amane-chan, good evening!
Good evening!
At the end of every year of FMAD,
it is customary to close with a cap.
Last year, it was Nako-chan.
And since it's the last show of the year,
we have four guests!
What's up, FMAD?
What's up?
Are you meditating?
Well, next year's end of the year guest is...
If you say who it is, I think you'll laugh.
From the beginning of next year's New Year's Day,
as Team Tenjin's first sale,
Fukuoka Tenjin area will be promoted.
That's right.
I can't stop smiling!
Please promote Tenjin's first sale and
tell us Tenjin's recommended spots.
Yes!
That's right! It's Team Tenjin's first sale!
It's amazing, isn't it?
At this time, commercials were also...
It's already flowing, isn't it?
We're grateful, aren't we?
We're happy, aren't we?
Besides, each of us has our own responsibilities.
That's right.
Fifteen facilities and fifteen people.
That's right.
Each of us has our own responsibilities, so we're happy about it.
Do you all have your own responsibilities?
I live in Tenjin Underground Street.
It's wide!
But...
We've all been there.
When I first went there for my first sale,
I bought a wallet in Samansa, an underground street.
For the first time!
For the first time in HKT48,
I earned money.
That's a good way of saying it!
For the first time in your life.
For the first time in my life, I bought a wallet for my first sale.
That's nice.
There's a reason for it.
Yes, it was the most expensive thing I bought.
Oh my!
It's fresh, isn't it?
That's amazing!
How about you, Amane-chan?
I'm from Tenjin, Mina.
I used to go there when I was studying.
It's close to Tenjin Underground Street.
The unicorns are huge!
I only buy small ones.
Really?
I only buy unicorns.
Miku is in charge of Solaria Plaza.
Solaria Plaza is the most visited place in Tenjin Underground Street.
Oh, is that so?
Yes!
So I hope you all go to Solaria Plaza.
I think it might be a good place for Mikuri.
Miku might go there too often.
She might run into it.
How about you, Nako-chan?
I'm the new manager.
Oh, is that so?
Yes, I'm the new manager.
It's wide, isn't it?
For grandparents and grandmothers.
That's right.
For people of all ages.
For a wide range of generations.
Thank you for loving me.
My friend's grandmother is often the new manager.
That's right!
She's a friend of your grandmother.
That's right.
All kinds of grandmothers.
Next, we have a question from Takeyan-san.
If you could go back in time, where would you like to go?
Madoka-chan, Nako-chan, Mikurin, Mel-chan, Amane-chan, good evening!
Good evening!
As a PR for the first sale of "Tenjin" in 2018, the "Tenjin" sale team has been formed.
Everyone here today, congratulations on your first sale!
Thank you!
You can also watch the video on the official website.
It would be nice if you could do a lot of shopping in this period of time.
Have you ever gone shopping for the first sale?
We have!
Yeah, we have.
We have, haven't we, everyone?
We have.
Oh, Amane-chan, you haven't?
Well, I'm afraid of the influenza.
It's rare, isn't it?
Have you ever bought a lucky bag?
No, we haven't.
Oh, really?
What a waste!
It's rare.
You don't know what's in it, do you?
That's what's fun about it!
We'll go again next year, or rather, this year.
This time, it's a PR team, so please do go.
Please do go.
I don't really go either.
Miku doesn't really go either, so please go and find us in "Solaria Brothers".
I'd like to go.
I'd like to go to Fukuoka Mitsuko-san too.
Yeah, if it was Mitsuko-san, it'd be like a food gift or something like that.
Yeah, it'd be nice.
Because she's such a geek.
Yeah, she really is.
Everyone, please go and check it out!
And like that, we're waiting for your messages on FMODO.
Our email addresses are...
And from the messages we receive every week, even if we don't adopt them,
this week we'll be giving away a program member award that won't do you any good even if you had five of them.
Please do go and check out the program page.
And if you want to write something on Twitter, please do use #fmodo.
The abbreviation continues with the "hash" symbol and is "f" in alphabetical order.
Please use #fmodo and tweet us!
Especially to everyone who's been live-streaming, thank you very much!
Bye-bye!
To melon-chan, melon melon!
Watanabe-san's name, Kuro-neko-gujira-san.
On New Year's Eve, Kouhaku Utagassen! Please support Madoka-chan!
melon melon!
HKT48, Watanabe street, Ichomya, FM Madoka, Madoka no Madokara, Morias Madoka and...
Tashima Meru and...
Kanaka Miku and...
Yabuki Nako and...
Tsukiyoshi Amane are presenting.
The next segment is...
First Album 092 Release Commemorative Album Talk!
Today's segment is...
Yesterday, December 27th, we finally released our first album 092.
We'd like to talk about it.
It's a long time, isn't it?
When you first heard about releasing an album...
How did you feel?
I was really happy.
At handshakes and such, fans would say "is it out yet?"
I was happy.
You were happy, weren't you?
Because it's our first album in 6 years.
We're grateful for it.
I'm happy.
Album title is 092.
I first heard about it on Twitter.
I didn't know about it at all.
I heard about it after it was spread out.
That's right!
Everyone told me about it.
When a fan asked me for a reservation for 092...
What are you talking about?
It's like you know about it in the comments.
It happens a lot.
It does.
Phone number?
The city police station?
In Fukuoka.
Oh, I see.
Really? I didn't know about it.
When I first heard about 092, I thought it was the city police station.
It's what Akimoto sensei is thinking about.
In Fukuoka, when you call other cities, you definitely need 092, right?
That's why we, HKT48, while being necessary for Fukuoka,
thought it would be nice if we could connect with other prefectures.
That's true.
We call other prefectures a lot.
We definitely need 092.
When you make a phone call.
It spreads a lot when you think about it like that.
The jacket photoshoot was really...
It was like a sauna.
It was gorgeous.
It was amazing.
She was wearing a really white dress.
She looked like she was about to get married.
It was like a wedding.
Everyone looked like they got divorced.
I was really happy.
It was unexpected.
It had never been this bright before.
I thought it was a school uniform.
Me too.
It's cool and I'm happy.
There are 5 new songs.
It's been recorded.
First is the lead song.
"Hitosashi yubi no juutan".
It's really mature.
It's cool.
It's unexpected.
It's cool.
Who will be singing in 2018?
Me, Sashiko-chan, Saku-chan, Mio and Haruppi-san.
The 5 of us will be singing.
Katamichi kippu motte
Furusato
How do you say it?
Koi
It connects love and hometown.
It's refreshing.
It has meaning in the lyrics.
You can only sing it in 2018.
That's right.
It was originally a different song title.
When I first saw it, I was like, "Huh? It's different! It's from 2018!"
But we love your songs. Do you have another song?
We have "Wave Sound Goal Goal".
I can't wait to hear it!
You do have a lot of good songs.
And we have "Stand By Me".
This is also a second generation song.
It's our first time getting a second generation song.
That's right. It's quite rare for us to get a second generation song.
There are third and fourth generation songs.
Even though it's our first time getting a second generation song,
our group line-up was really excited about it.
That's amazing.
We were really excited about it.
And we have "Fan Meeting".
This is an F24 song.
That's right.
Oh, so it's an F24 song.
That's right. It's a song by Mado-chan and En.
It's a song that makes you excited.
There's a lot of shouting, isn't there?
That's right. "Are you having fun?"
"Fan Meeting" is a big name, isn't it?
That's right.
And when we were recording, we were singing and jumping.
What?
We were singing and jumping.
I was listening to it for a moment, but I thought it was really noisy next to me.
I thought, "What's wrong with you?"
When I heard the song, I thought Mel-chan and Nako- chan's voices were amazing.
And I thought, "Oh, they're singing too."
Hana-chan said that too.
I imagined them singing and jumping.
And "Passion Fruit's Secret".
This is a song by Shu-chan.
I think it's a song I just sent you.
It's very unexpected, but I thought it would be a cool song or a ballad song with an adult feel.
But it's a slow tempo song.
It's a slow song.
When I heard "Passion Fruit's Secret", I thought of summer.
It's pretty good.
Like this.
It's pretty peaceful.
I thought it would be cool.
But "summer" means "cute", doesn't it?
That's right.
Maybe that's why we came up with it.
Besides this new song, there are 51 songs in total.
That's amazing.
There were that many songs in HKT48.
That's right.
Six years.
I see.
I'm grateful for it.
I'm happy.
I'm grateful for it.
"First Love Butterfly" doesn't have it, does it?
It doesn't, does it?
Maybe it does.
Oh, it does.
Yes, including that...
Oh, I see.
AKB's coupling songs also have it.
"Adult train" also has it.
"Wink" also has it, doesn't it?
Yes, it does.
Thank you.
Do you have any memorable songs?
Yes, we do.
Do you have "Nako-chan"?
"Wink" has it three times.
Yes, it has.
Maybe, even if you listen to that song, you can't hear "ナコ"'s voice.
Really?
Yes, I was too nervous.
Even when we were recording, I think you were with us, Meru.
Yes, we were.
You couldn't say anything.
I was too nervous.
Nako-chan winks
I sang like that.
It was really fun.
Even if you turn it up to maximum volume, you can't hear it at all.
I thought, "This girl can't speak at all."
Recently, your voice has been getting louder and louder.
I sang while I was choking.
It's like a masochist.
Other songs say that my voice is getting louder and louder, but this song is different.
I can't hear you wink at all.
Not at all?
How about you, Mikurin?
For me, it's "Namai Kilipsu" and "Romantic Byou".
I didn't expect "Namai Kilipsu" to be a song for two people.
I was happy with the music video and "Romantic Byou" is a song for a first center position.
I was very happy with it.
I like the melody of "Romantic Byou" very much.
As a songwriter, I like it.
I was happy with it.
I like it.
There is also "Fingertips of Love" and "Piano Playing Song" in it.
And I thought it was very nostalgic and there is "Bambi in Uniform" in it.
I thought it was amazing.
I think my voice is different from now.
It's a song by Sassy and Sakuharu.
I think you can hear their young voices.
Besides the song, there is also a short film.
Should we talk about it one by one?
Let's start with you, Mani.
For me, it was a horror film.
When you shoot with your smartphone, there is a frame.
There is a face recognition frame.
If you ride it, you will die.
That's scary.
It's very modern and realistic.
If you ride it, you will die.
Everyone says it's scary.
I don't know much about it, but I heard it's scary.
Was it bright at the scene?
I was sick.
It's scary.
I shot it in a ruins.
My boyfriend died.
Did he die?
He died.
I was drunk with various atmospheres.
In the end we were drunk but the atmosphere was scary.
That's right.
That kind of atmosphere is interesting, isn't it?
Like playing with each other on the ground.
That's right.
The picture is brighter than you think.
But the actors' acting was too realistic and scary.
Amane-chan herself is quiet.
That's right. Her first acting.
It's my first acting.
It's like that.
That's amazing.
What about you, Meru-chan?
I'm surprised that everyone has a lot of horror scenes.
It's completely different.
It starts with a scene where I fight with my mother.
A rebellious high school third year girl takes care of her older sister's baby for about two hours.
While she's taking care of it, she finds out how hard it is to raise a baby and thanks her mother.
That's amazing.
When Meru-chan was singing about raising a baby, Meru- chan was like, "Did you really give birth to it?"
The comments were amazing too, like "Meru, become a mother."
The imagination was amazing, but I wasn't a 17-year-old mother.
- You were more reserved. - Yes, I was more reserved.
- What about you, Mikurin? - For me, it was filled with sweet and sourness of youth.
The director was Matsumata Hana-san, who was also the director of "Kiss Match".
And the day of filming was her birthday.
- Eh, Mikurin's? - That's right.
- Wow! - So we celebrated her birthday and had fun filming.
- That's amazing. - And I don't know if I can say this,
but there is a solo song by Miku-chan that Hana-san composed for us.
It will play in the ending, so I hope you listen to it.
- Are you singing it? - Yes, it's probably my favorite.
- It's become my favorite song. - You like it? - I like it.
- That's interesting. Nako-chan, you sang it too, right? - Yes, I sang it too.
It's called "la la la don".
How can I say it? It's a musical, and you sing and dance to it.
It was really mysterious.
Even during filming, you said "la la la don" and danced with a bowl in your hand.
And you ate real food.
And there was meat in it. So we danced with all our might not to drop it.
Singing, dancing and holding it. It was hard but we had fun.
The last three were cheerful. I think I was cheerful too.
I was like a daughter protecting her grandfather's battlefield.
That's unexpected.
A lot of members did unexpected things. "Eh, this member is doing horror?"
We tend to do that but I think you'll notice it.
We've talked about a lot of things but "Kikidokoro" and "Midokoro" albums are currently on sale.
So if you haven't gotten your hands on it yet, please get it as soon as the show is over!
After this, last week, December 20th, Wednesday, at Canal City Hakata Sunplaza Stage,
FM Fukuoka, public recording of "Watanabe Mayu" first album "Best Triggers" release anniversary,
three years in one day, "Ore! Miri! Solo Live Tour",
supported by FM Madoka Madoka's "Madokara no Moyou" digest.
Here we go!
FMadoF
"Ma" "Ma" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka no" "Madoka"
FM Fukuoka, public recording of "Watanabe Mayu" first album "Best Triggers" release anniversary,
three years in one day, "Ore! Miri! Solo Live Tour",
supported by FM Madoka Madoka's "Madoka ra"
Good morning. Wow, there are a lot of people.
Wow, there are still people up there. Thank you very much.
I'm HKT48 Team K-4 Moriatsu Madoka.
Thank you very much.
Today, I'm going to do an open recording of "Madoka ra" of FM Madoka Madoka's "Watanabe street" where I'm working as a personality in FM Fukuoka.
Now, I'm going to welcome Watanabe-san, who will graduate from AKB48 within this year.
Yay! I'm looking forward to it.
Are you ready, everyone?
Before that, I'm a little worried about being alone this time, so I'd like to call someone to help me.
This is FM Fukuoka announcer, Kohama Motoko-san.
Hello, everyone. Thank you for having me. Madoka-chan, thank you for having me.
Well, I'm sorry for appearing here. Hello, I'm Kohama. Thank you for having me.
Today, I'm going to be Madoka-chan's assistant. Thank you for having me.
For Madoka-chan, what kind of person is Watanabe Mayu- san? What kind of senior is she?
Well, she is a senior of "the idol" whom I respect very much.
Right.
She is a senior.
She is a righteous idol. That's what she is like.
Yes.
Today, I'm going to welcome Watanabe Mayu-san and send her off.
Yes.
Everyone, please enjoy it until the end.
Well, can I call you now?
Yay!
Can you do it?
Hurry up and show me your eyebrows. Your aura is amazing.
It's like "hurry up, hurry up", isn't it?
Well, I'd like to call you now.
Yes.
This is Watanabe Mayu-san. Please come in.
Yes.
Once again, let me introduce you. This is Watanabe Mayu-san.
Nice to meet you.
You have a lot of secrets.
For you, Madoka-chan, you are really a senior whom I admire.
Yes.
I'm always nervous and I can't talk well.
You haven't talked to me properly, have you?
That's right.
I thought it would be the first and last time.
Let me talk slowly.
I'm always watching you from a distance.
Really?
Really.
You are amazing.
You are beautiful.
No, no, no. That's my line.
No, no, no.
I think you are really beautiful.
Well, Watanabe Mayu-san.
Yes.
Today's event is public recording.
Yes.
HKT48's Moriyasu Madoka-chan.
Yes.
She is FM Fukuoka's personality.
That's right.
Wow.
She is in charge of FM Madoka, Madoka's "Madokara", which is the first chapter of Watanabe Street.
Yes.
Today's show will be broadcast on that show.
Thank you very much.
So, we will arrange some of the segments of the show and send them to you.
Yes.
We would like you to join us.
Yes, please.
Thank you very much.
Thank you.
Well, first of all, Madoka-chan.
Yes.
Let's start with this segment.
FMado Album Research Center!
Yeah!
Yeah, yeah!
Yes.
Usually, when we hear questions about Watanabe-san's daily dining habits and a little bit of ingenuity, as well as customs related to Japanese food all over the country,
the members of HKT48 say "Wow!".
Today, we will send you questions, questions and impressions about Watanabe Mayu-san's first solo album "Best Triggers" as FMado Album Research Center.
Yes.
That's right.
So, today, Madoka-chan would like to ask you various questions about Watanabe Mayu-san's album.
Yes.
I have a lot of questions.
Yes.
Can I say it right away?
Go ahead.
I looked up the meaning of the album title "Best Triggers".
Does it mean "I look forward to working with you"?
Yes.
Overseas, it's like a message or a word you put at the end of a word.
It's a nuance like "I look forward to working with you".
With that meaning in mind, I chose this album title.
I listened to all of your songs.
No, thank you.
No, no, no.
Some of them have idol-like lyrics like "the mayuyu- san" and some of them have interesting songs.
Interesting songs?
Yes.
Like "sava"?
Like "sava".
Like "kuragekko".
Ah, that's right.
There are unique songs.
Don't you feel a little embarrassed when you sing?
Well, I don't think I feel embarrassed.
Like "sava no kanzume" you mentioned earlier.
It's like I'm singing the role I played in a drama.
When I sing it, it's like I'm back in my role.
I sing with all my might.
"kuragekko", like "nantai renyai kuragekko".
But it wasn't when I was solo.
I was in a band called "bataridoku hashiritai".
I got that solo song at the time.
I think I was about 16 or 17 years old.
I got it when I was about that age.
I sang it at my graduation concert.
It's a little weird for me to sing it at 23 years old.
But it's not like that. Thank you.
It's not like that.
It's a classic song.
I'm young. I'm doing it with my heart. I see.
There are so many things I want to ask you, Madoka- chan. You've already prepared a lot for us.
I'm happy. Actually, we've received questions from everyone who came to the venue today about the album.
There are a lot of songs by Mayu-san from Kumamoto Prefecture, Kumamoto City, Watanebe-san's name "MII- san".
If you sing and Madoka-chan plays the piano and do a collaboration,
what song would you choose and why?
What do you think?
You're good at playing the piano, aren't you?
I'm playing the piano.
That's great. Please play the piano.
What should I play?
There are some ballads that you can play the piano well.
But among the songs in the album this time,
there is a song called "Sayonara no Hashi" in the sixth song.
I've performed this song a few times in a piano version of a live performance.
I'd like to sing this song with a wonderful piano performance of Madoka-chan.
Thank you very much.
That's great.
I hope that kind of collaboration will come true.
There are still a lot of things I want to ask you, Madoka-chan.
Shall we move on to the next segment?
The next segment is...
"Challenge from Watanabe-san"!
Watanabe-san!
"Challenge from Watanabe-san"!
There is always a segment on the show where Watanabe- san challenges you.
- Is there usually one? - Yes, there is.
This is a segment in which the members of the HKT48 team
thoroughly unravel the mysteries given to us by Watanabe-san.
This time...
I, Moriassu Madoka, and Watanabe-san at the venue will unravel the mysteries given to us by Watanabe-san.
I see!
That's right.
I see!
Watanabe-san, you will graduate from AKB48 within this year.
Yes.
How do you feel now before your graduation?
Well, it's only one or two weeks left.
It's like my last spurt.
I feel like it's really over for me as an AKB member.
I feel very lonely.
I think you all feel the same way.
Right?
You all look like you're about to cry.
Right?
You look like you're about to cry.
I'm not crying.
You look like you're about to cry.
You have graduated as Watanabe Mayu of AKB48,
but you will continue your activities as Watanabe Mayu in the future, right?
Yes, that's right.
Of course, you will continue your activities as an artist,
but what do you want to do in the future?
In the future, of course, I want to work as a singer as a soloist.
I also like acting, so I hope I can try a lot of different roles in acting.
That's right.
Watanabe Mayu, you have been active as an actress so far,
but you want to continue your acting career in the future as well.
So, Watanabe Mayu, you will challenge Madoka from now on.
Yes.
Now, Watanabe Mayu will tell you two episodes.
One of them is an episode that you really experienced,
and the other is an episode of a lie.
So, Madoka, the real episode of Watanabe Mayu is a challenge to see which one you can see through.
I see.
I would like you to show us the actress soul of Mayu.
I will do my best.
I would like you to deceive me.
I like to lie.
Let me announce the first episode.
Mayu Watanabe, please don't let Madoka see you.
The first episode is...
Actually, I joined AKB and debuted as an AKB member.
I went to a local event for the first time.
And I took a plane for the first time in my life.
It was in Fukuoka.
And I came here.
Here in Canal City.
Here.
Now.
This.
Here.
I came here.
Wow.
That's an amazing episode.
That's why I made a song and came back to this place for a solo album release event.
I feel like it's my destiny.
That's a good story.
It's like a true story.
It's like a true story, isn't it?
This is the first episode, isn't it?
This is the first episode.
Then, please tell us about the other episode.
The other one is...
In Fukuoka, I've been to AKB's nationwide handshakes and concerts many times.
Interestingly, there is a fan of a girl who comes to our handshakes almost every time.
Interestingly, we have the same name.
Mayu Watanabe.
Moreover, we are the same age.
She has been coming to our handshakes for about five or six years.
She has a fan named Mayu Watanabe, who is the same age as her and has the same gender and age as her.
You can feel fate in both of them, can't you?
I can feel fate in both of them.
Yes, you can feel fate in both of them.
I was really impressed by both of you.
I agree with you.
Mayu Watanabe, I'll only ask you two questions from now on.
It's a hint, isn't it?
What event did you come to Fukuoka for in the first episode you mentioned?
For me, it was like an event or a campaign-like TV campaign-like event, and I sang about two songs live here and there.
Mayu Watanabe, do you have any fans who are coming today?
I don't think they're coming today.
They've been coming for a long time, so they're still high school students.
They've become social people now, so they're probably at work.
Is it a weekday now?
Yes, it's a weekday.
It's Wednesday today.
That's why you're going to work.
I see, I see.
I see.
I'm lost in thought.
It's kind of embarrassing.
Which episode is true?
Then we don't have much thinking time anymore.
Gangangangan!
Let's have Madoka-chan answer.
The first episode is...
Really?
What is the answer?
Correct!
Yay!
It's the correct answer!
Wow!
Congratulations!
Yay!
I was surprised!
What was your decision, Madoka-chan?
My decision was...
How can I say...
Well...
In the second episode...
Is it a weekday?
I was trying to change the topic.
That was my decision.
Yes.
Well, I didn't think too deeply about it.
So I decided to answer something like that.
Wow!
Correct!
Yay!
But...
That's amazing!
Was this really your first campaign?
That's right!
Wow!
This is the place where I got on and off the plane for the first time in my life.
Wow!
So I have a lot of memories from back then.
I see!
With those memories...
Finally...
We will have a special live performance by Mayu Watanabe!
I'm looking forward to it!
Melon-chan and Mero-mero!
Watanabe-san's name is Lucifer-san with big glasses.
Everyone's attention, please!
Thank you!
Madoka!
Yay!
HKT48! Watanabe Street, 1st street, FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street, 1st street, FM Madoka! Madoka's Madoka! Amorias Madoka and...
Tsukiyasha Mane and...
Yabuki Nako and...
Tanaka Miku and...
This is Tashima Mer. The next section is here!
Year-end special feature: Let's look back on HKT48's 2017! Yay!
Today is December 28th, and 2017 will soon be coming to an end, so I would like to take this time for the members here to look back on this year, 2017, for HKT48.
Let's take a look back!
Let's take a look back! So, here is a table summarizing what happened this year, in 2017.
Yes. Something from January, there is, January. This?
This is a list of the main news of the world and HKT48. Yes. It's interesting, this is quite interesting. It's interesting when you line them up together.
Then, in January, Donald Trump was inaugurated as the President of the United States. Then, on February 15th, Rhymes' single "Bugtte Ii Jan" was released.
I never thought he would be on par with Trump. Amazing. Yes, he is, just like Trump. I'm grateful. Recently, Prime Minister Abe started an Instagram account.
It's funny, isn't it? It was on the news. It's funny. Is he doing a pose? I mean, it's pretty stylish. Heat too.
The first news item was about his face. This seems amazing. Indeed.
As I mentioned earlier, our ninth single, "Bugtte Ii Jan," was released on February 15th.
They did a spring tour of the Kanto region in 2017. Oh, I see, I see, it's the first day.
Amazing. Well, I feel like we didn't do many live shows this year, but it was towards the beginning. Right at the beginning.
Maybe it's because I did it. I usually do it about twice a year. That's true, that's true. It was only once, so that's how it felt. I felt like making it. But I'm happy. Touring is really fun.
It's fun. The first day was in Gunma. March, March 3rd, certification and switch release. Wow, but this is a big thing, later. The switch is really fun. Miyawaki- san is more into it than just being into it.
April, April, huh, April?! It's already the final, SSE. That's why, isn't it? MHK Hall. MHK Hall? Huh, SSE. They did SSE too. Yes, it was in 2017.
Oh, when is sse? Oh, they've done a lot of work after that. That's right, but it's the same tour, probably. That's right, so, oh, I thought it was the final here, but it was announced. I thought it was the final at sse.
SSE was Ai-chan's graduation concert. Ah, yeah, ah, I see, I see. And it was decided that it would be held at MHK Hall as usual. That's right. That's how it is. It brings back memories. The last one was in Tokyo. On the 29th, voice actress idol Ecorabo from Sassy Produce appeared. I think it was April.
Cute. Cute. But Ai-chan was already happy. An idol. She had that "it's my turn" look on her face. Cute. My Naa- tan. My Naa-tan. Cute. It's cute, isn't it?
June, skipping May, was when the AKB48 election took place in Okinawa, and there was an election event. Yes. Yes. And Xiangxiang. Panda. Panda. Xiangxiang. It's amazing, it catches your eye.
Xiangshan. So cute. Xiangshan. It opens my eyes so much. No, you can watch the live performance on their website. It's kind of like current Xiangshan. Ah, that's recent, isn't it? That's right. You can watch the live performance, and once you start watching it, you can't stop. If you keep watching it. It's like she's so cute. She's so cute. Really, um, she's so cute.
Fuji-Yodan. Fuji-Yodan. That's right. That's amazing. Amazing. The record for the most practice sessions is 20th grade. Amazing. I mean, he's younger than Nako. Eh, eh, Nako, one year younger than NakoMiku. Fifteen years old. Yes, fifteen years old. Wow, that's amazing. Amazing. It's kind of mysterious, isn't it, really? When you think about it, it's really amazing. The building blocks that Fuji-Yodan played with as a child became really popular.
Ah, I see. The idea of "my child too." Wow, that's amazing. "My child too." Yodan, you say. Yes, ah, in July it's "Fresh Twenty-Four." Ah, that's right, "Fresh Twenty-Four." New, new. It's a mix of a lot of different things. "Fresh Twenty-Four." Yes, "Fresh Twenty-Four." Well, we held an event at Gas Hall, and after the Gas Hall event was over, it was added as an HKT theater,
We are currently performing at two theaters. In August, the tenth single "Kiss wa Matsu Shikanai Deshou ka" was released. We did a special program on Kiss Waiting. We did. It brings back memories.
And since it was released on the 2nd, tif was released on the 5th. It was fun.
That was the first time we performed in front of a crowd of fans.
No, it was the first time we performed it at the f24 event. It was the first time we had tif as a member of the selection group.
And the 28th and 29th will also be fresh events.
He said it was extremely difficult for two days.
It was tough. It was early in the morning.
Twitter and Instagram began operations in August.
August is over.
There are plenty of events for fresh members in September as well.
I also had my birthday celebration on the 5th. That's right. My birthday is on the 26th of July. Very belated.
It was quite late.
There was a rock-paper-scissors tournament. This year was the first time, and HKT won. It was exciting. It was also the first time they tried forming a unit.
October is full of those days, AKB40 and music video state. Since it's music video state, I wonder if it's different from the album.
There was an October party. I remember it fondly.
November, that's right, twenty-four, twenty-five, twenty-six. It's true, it's been quite some time now. It's been quite some time now, the sixth anniversary.
We did a lot for our sixth anniversary.
I was about to say it reminded me of that.
It's a fairly recent feeling.
This is something that happened recently.
I remember that it was difficult for the band.
Are you really the one who played in the band? Yes.
That's right, I was playing the bass in the live performance.
Experience, experience, but my dad played an instrument,
Like, watching them play, teaching them,
I had it.
But it was difficult.
That must have been difficult.
It was a short amount of time, the time we had.
And it's already December.
It's so fast, it goes by in a flash.
It's quick, because the broadcast is on the 28th, so it's already over.
Time flies, this year has gone by so quickly.
Hey, Space World is going to be a big hit.
Yeah, that's right, it's until the end of the year, until the 31st.
That's sad.
Hey, HKT had an event.
Hey, that brings back memories, brings back memories.
Now, let's reminisce about the spare time with the fans.
I was also satisfied because I was able to go in the end.
Ah, I did go.
I went.
That was good.
Yes, there is an Ehmadian timeline.
Hey, there's Ehmad history too.
What?
It's only in the hands of history, yes.
In June, we did a live broadcast after the election, which is something we do every year,
On July 13th, I improvised a theme song for Sakamoto Elena Efmad.
funny.
I still use this today.
I see.
Yes, it really is flowing.
So, on the 27th, they're going to give me a birthday surprise. Thank you.
Amazing, Idol.
August, oh, that's right, two Sugar Remember members will be featured for three weeks. Two of them, Cy Emily and others.
Oh yeah, yeah, yeah.
There were a total of two or three people working on it.
Merumi wasn't called.
Are you busy?
No, no, no, please leave, Time.
On the 24th, Tanaka Miku tried to end a program without permission.
what?!
What what?!
This was also, well, this was also, wasn't it, it was when those two were together. The person himself doesn't remember.
So, to Hana-chan and Miku.
No matter how much time passes, Miku is still Tanaka Miku!
very!
Yes, it continues from then on, me.
It was Tanaka Miku!
Like every time, afterwards.
There was an incident that happened in the ending.
yes.
In September, Hinata-chan was unable to read the program's email address.
Yep, I heard that!
This is interesting.
As a Mycom II, I can't even read Mycomiya.
interesting!
Is that how it is?
So, in November, when the album was released, I registered for the first time.
Ehmad's public recording will be in December.
Yes Yes.
There were a lot of things that happened, it seems like now that I've written them down like this.
Yeah, do you have anything for each of you?
Is there any important news?
Anything.
I have?
Amane-chan?
Big news?
Yeah, that was the most memorable.
Wow, there are so many things that happened, but the biggest thing is that I was selected.
Ah, that's this year!
Maguttijan?
Empty.
Kiss Match and album from Magteegian, third week.
What a great title.
I'm so happy, it's really amazing.
He seems happy with his shutters.
Rain, rain nutto.
It's raining.
What about Mel-chan?
I bought a camera this year.
Mel Camera!
It's Mel Camera!
Ah, it's this year!
That's right, this year, I started using Twitter and that was the trigger for me to buy a camera.
I see.
That's true, but really, they're really doing a great job at Mel Camera right now, so I'm grateful. They're really good at it. No, no, I just like it, but, you know, when I'm doing photo shoots for Model Press and other media, I'm asked about Mel Camera and I talk about it a lot more, so it's starting to take root, and I've been thinking that one day, I'd like to use that as an opportunity to release an HKT photo book. Oh, that's great, I'm looking forward to it. I'll do my best to make Mel Crepe's "soul" come true someday,
I want to produce it then. Yes, there are many things you can do. It sounds fun, it opens up your dreams. What do you think, Nako-chan?
Um, wait a minute, when did that happen? Miklean's? Shine's? Miklein's? Miklein's?
Well, for Nako, it would have to be, I guess, the time I got to be the MC at the Tokyo Idol Festival. That's right, yes, we all did radio exercises in the morning, and it was so much fun, but, in front of the other members,
I was pretty nervous when I heard that I would be the MC. Really, yeah, Tokyo Idol Festival was really fun, they did it at Emand too, really, I said it, it's nostalgic, it's nostalgic, so, Mikuline, Miku, Mikuline, this year, a lot of things have happened, yeah, but there are a lot of things that make me happy, yeah,
But, being selected for AKB was what made me happiest, yes, but the reason I joined was because of the general election,
I think it's because a lot of fans have always come to the handshake events, so I think it might be the general election. Oh, yes, the general election is big news, I wonder, maybe it's a mini renewal of Ehamad? Oh, this is certainly the first corner, from Madoka's car window, and Madoka's story will probably be coming soon,
I think I can deliver it to you, so, um, sadness, Mademo, Mademono, Mademono, Mademono, Mademono, Mademono, Mademono,
There were a lot of things that happened, but let's do our best next year. That concludes our special end-of- year project, a look back at HKT48 in 2017.
HKT48 - Watanabe street first page - FM Watanabe, Watanabe's Watanabe.
Moriyasu Watanabe, Yabuki Nako, Tashima Mel, Tsukiyasha Amane and Tanaka Miku are presenting...
HKT48 - Watanabe street first page - FM Watanabe, Watanabe's Watanabe.
It's time for the ending.
It's too early.
We will introduce the message in the ending.
Watanabe's name.
We will start with the purple carnation.
Thank you.
Madoka-chan, Mel-chan, Nako-chan, Miku-chan.
Amane-chan, good evening.
Good evening, Mikuri.
Good evening.
Now, now...
This guest's common point is...
HKT's new generation of grammy nominees.
We're looking forward to seeing the pictures you've been waiting for all over the world.
By the way, I'm sure there are other HKT nominees who haven't been found yet.
If you were to produce a photo book or gravure, which member and what situation would you like to shoot it in?
I'd appreciate it if you could tell me from a member's point of view that fans don't know.
I'm looking forward to hearing Uncle Mikuri's opinion.
I'd love to do it. At that time, I'd like to do it with cameraman Mel-chan.
Personally, I'd like to produce a photo book with Mel- chan as a member.
She's been saying that for a long time.
Then Mel-chan can't be a cameraman.
From Uncle Mikuri's point of view, Mel-chan gives me more than I expect.
That's a lot of movement.
That's funny.
You've never been caught, have you?
Not really.
I like it because it gives me more than I expect.
I see.
I'll let you know about it. It will be released again in January at Young Animal Arashi.
I'll be watching it.
Please buy it.
What kind of picture is it?
It's me.
How was it?
I'm always energetic this time.
I'm wearing a lot of costumes like pajamas and clothes.
I'm wearing four or five swimsuits.
I'm looking forward to it.
Please look forward to it.
Everyone has their own style.
In which situation and with which members?
The members in this video are all produced by Mikirin.
First of all, Mel-chan will answer any expectations of me.
First of all, a tight swimsuit and...
Stop it!
What do you mean by tight?
A tight swimsuit and...
That one!
Also, sunflowers look good on you, so you should wear a dress and look fresh.
I'm glad you said that.
What did you think of at first?
What did you think of after that?
For Nako-chan, you should wear gym clothes and school clothes.
School clothes look good on you.
I don't want to see Nako in a swimsuit.
That's right.
How can I say it?
I want you to look like a child.
Like a kindergarten hammock.
That's not true!
Mel-chan is not inferior to you.
What about Amane-chan?
Amane-chan is small but mature.
I want her to wear a school swimsuit.
I know what you mean!
I want her to wear a school swimsuit and climb a school bridge.
That's not true!
Amane-chan is not inferior to you.
Amane-chan is mature, so I want her to look like an adult.
I don't want her to look like an adult.
I see.
I'm curious about Amane-chan.
Amane-chan is mature, so I want her to wear nurse clothes.
Nurse clothes?
And...
And cosplay.
Amane-chan cosplays a lot.
Cosplay!
I want a costume like that.
I want it to slide on the tatami.
No!
I want it to wear heels.
I don't want to look like an adult with a costume.
I want to look like a natural-looking adult.
I want to look like a housewife.
Tatami is funny.
Naked on the tatami.
It's all wrapped in sheets.
It's like what Sashihara-san and Kojihara-san do in Sashihara Reno.
I want a tatami that's not disgusting.
I want it to be clean.
Like Shiraishi Mai-san.
I like Maiyan-san.
I don't think I'll ever take Maiyan-san on the tatami.
Don't say anything.
That's right.
That's dangerous.
That was fun.
I had a lot of fun.
There were a lot of middle-aged men.
That was fun.
We had a lot of fun today.
It was late at night.
How was it, everyone?
Nako-chan, how was it?
I thought there were a lot of perverts.
That's right.
Almost everyone.
Did you have fun?
It was fun.
I'll do my best not to get kicked out of my house.
Don't worry about it.
It was a lot of fun.
I can do it.
Please come again.
I'll be waiting for you.
It's your second time.
That's amazing.
And you're wearing pink heels.
That's amazing.
That's how we did it.
We're waiting for your messages on FM. Please send messages to each corner.
The email address is hkt48@fmfukouka.jp
"jp"...
We have to add this to our studies.
Are you ready?
The email address is hkt48@fmfukouka.jp
hkt#48@fmfukouka.jp
We're waiting for your messages!
hkt48@fmfukouka.jp
Sugar Remember's Tanaka Miku and...
Yabuki Nako and...
SQUARE SHOW MONE and...
TOSHIMA MERU!
Bye-bye!
Yoyo! Dosshio!
Happy New Year!
Good night!
Bye-bye!
Yoyo! Yoyo!