AISubs v3.7
HKT48。WATANABE STREET initiated.
From Madoka's window.
Hello! I'm Morias Madoka.
I'm a self-proclaimed 'everyone's idol'.
'You are my broadcaster' is FMFukuoka.
It's time for "HKT48 Watanabe Dori Chapter 1. FM Madoka. Madoka's Madokara".
Mina-chan, you're here for the 7th time.
Yay!
You're doing well, aren't you?
I'm stable.
You're stable and doing well, aren't you?
It's like "Minazo" in this show.
I know.
The way you cry.
The way I cry.
It's perfect.
It's perfect, isn't it?
Yes, you're stable.
We're going to send you "Minazo" and "Today" like that.
First of all, I'd like to introduce you to the first message.
It's from "Watanabe-san Name" Kumamoto's "Madozo-san".
It's my first time sending you an email. Thank you very much.
I'm a fan of Madoka-san and Mina-chan. I'm a Kumamoto HKT fan.
Well, I went to Hakata on the first day of the year to buy HKT's lucky bags for the first time this year.
It was the first part of the year, so I was able to see the event in the front row in line from about eight and a half.
I go to the theater about 20 times a year, but in front of me, Madoka-san is holding me like an angel.
I was surprised.
After buying the lucky bags, I bought Madoka-san and Mina-chan's goods and went back to Kumamoto,
but it was really a good start of the year.
I'm looking forward to the release of the album.
Thank you very much.
I'm happy.
You're "Minamado".
"Minamado".
There are quite a few, aren't there?
There are quite a few fans like that sometimes.
There's a certain number of them.
I know what you're like.
There are people who like Sakura and me.
There you are!
Yes, that's the kind of person...
Yes, that's the kind of person... Huh?
When you say "Madoka" and "Atashi", people will say "Oh, I see! You like that kind of thing, don't you?"
I get it.
I see, you and me.
But it's hard for you to come all the way here.
Which part of Minazou were you in?
I was in the middle of the afternoon, so I don't think I was able to meet you.
But you met me at Fukuoka Sun Palace, right?
When I got in the car, there were a lot of people in front of me.
You were there, weren't you? I saw you when I got home.
We're in different places.
We're in different places and it's cold, but I'm grateful.
Thank you so much for the New Year.
Next is from Matsuchio of Watanabe Sun Name.
In a mail from Takeda and Moka of the fourth generation,
I wanted to ask Imada-san if he could take a picture with me on my cell phone, but I couldn't say it because I was nervous.
Is the fourth generation still nervous about Mina-chan?
Or is that just what Moka-chan feels?
I don't know, but when the second generation came in, they often hung out with me and talked to me.
I got along with the second generation pretty well.
I think the third generation took a little longer.
The fourth generation has a lot of people who talk to me.
The distance between us is getting shorter than I thought.
I think it's the most natural thing I've ever done.
I don't think so.
Maybe there's something in you, Moka-chan.
From my point of view, it's going well.
- Really? - Yeah, it's going really well.
- I see, but I might be farther away than you. - Really?
- Yeah, we haven't really talked much. - But I feel like I can talk to you.
- Yeah, I can wait for you. - Yeah, you can wait for me.
- Can't you wait for me? - You can't wait for me.
- I'm learning from myself. - Yeah, you have to go from yourself.
Let's continue with Nozomi's name and mine, from Yoshii-san.
"Good evening, WanWan Paradise~" WanWan Paradise~
"When I'm interested in idols or actresses, I feel like there are a lot of cases like 'it used to be dark' or 'I'm actually a complete otaku' or 'I read manga that men read'.
Do you have any new hobbies or collections that you haven't told anyone about yet? If you do, please let me know.
- Does it mean you like gaps? - Yeah.
- Do you like gaps? - Well, if you ask me, I think I know what you mean.
- I wonder what it is. - Recently, it's not really a collection, but I like collecting perfumes.
- Perfumes?! - Yeah.
- I'm not surprised at all! - You're not surprised?!
- I'm not surprised at all! - No way!
- It's more like a room fragrance than a perfume, you know? - Yeah, yeah, yeah.
- Like, you know perfume that smells like clothes? - Ah, yeah, yeah, yeah, yeah!
- Or just a normal perfume. - Yeah, yeah, yeah.
- Perfumes can be really strong-smelling, but I like collecting soft-smelling ones, too. - Yeah, yeah, yeah.
- So I like perfumes that aren't branded or that are sold at a junk shop or that are imported from abroad. - I see!
- I see! I'm surprised you're more of a tester. - Yeah.
- You're like, "Huh? Is this okay?" - Yeah, I'm like, "Is this okay?" and then I buy it right away.
- I see, you're collecting those. - Yeah.
- What have I been up to lately? I've been playing a lot of games. - You're like a tester.
- I've been playing a lot of games. - Yeah.
- The other day I asked you what you do when you can't sleep at night and you said you play games alone in the living room and I was like, "Ah, I see! So you're like that!" - Yeah, I was like, "So you're like that!"
- That's been my impression of you lately. - Thank goodness!
- That's been my impression of you lately. - So you have that image of me? - Yeah.
- Is it strong? - It's strong.
- But it might have been unexpected for you to react like that. - Yeah.
- Okay, I guess that's about it for you two. - Yeah.
- Next up is from Etty-san with the name "Shunya". "Mina-chan, happy birthday!" - Thank you!
- It was beautiful. "You looked gorgeous in your kanda-myojin outfit." - "I was also celebrating my birthday this year, but it was a very fun day meeting my nostalgic friends."
"So I have a question for Mina-chan." "Do you still keep in touch with your friends from a long time ago?" "Tell me about your episodes and such."
- Hmm... - Friends from a long time ago...
- Do you? - It's not like we don't keep in touch at all. - Yeah. - If it's just friends from my hometown... - Yeah.
- We were in the same club. We were in a table tennis club. - Yeah, a table tennis club. - There's like a group line for girls in a table tennis club. - Yeah, yeah, yeah!
- Oh, I see! - Yeah, and if it's like "let's hang out", we'd hang out. - Yeah. - Have you ever come to see me perform?
- Huh?! It was so embarrassing when you first came to see me! - It's embarrassing, isn't it?! - It was like... - Everyone was so excited...
- Yeah, yeah. - Even now I'm excited, but... - Yeah. - People who were even more excited... - Oh, it was like that. - Suddenly became idols...
- Yeah, like "everyone's an idol!" "Now's the time!" It was embarrassing to show it like that, but... - I see!
- But now it's like... - That's the gap. - Yeah, now it's like we're used to it. - Oh, I see. - We couldn't meet up for the adult exam, but...
- Yeah, we couldn't meet up for the AKB group exam. - Yeah, yeah, yeah. - We were wearing red kimonos... - Yeah! - We saw you! - How was it? - It was wonderful.
- It looked good on you! Everyone looked good in it, but... - But I don't know why my fans say I have a good sense of fashion. - You do have a good sense of fashion! - But I like kimonos, so... - Oh, you like Japanese clothes? - I like Japanese clothes, so it's amazing. - Oh! - Even when I chose it, I chose three colors of my favorite colors. - Oh, I see! - Yeah. - I chose those three colors myself. - That would be helpful for me. - So it's next year, right?! - Yeah! - I'm looking forward to it! - I'm looking forward to it! - Thank you! I'll do my best! - Okay!
I'm looking forward to your messages on FMADO.
Your email addresses are...
On FMADO, we will send you two program memberships that are useless even if you have them.
We will draw lots every week, so please send us messages every week and apply!
And if you want to tweet us, please use #fmado and tweet us!
Thank you for your support, especially for those of you who comment on our streams!
- Okay! - FMADO!
HKT48's first episode of "OTANABE STREET" is brought to you by FM MADOKA and MADOKA's MADO!
Oh! Morimama! Over here, please!
Okay! Our first segment of the day is...
Morimama's "Ask and Give Up" segment!
This segment is brought to you by Morimama, who has been in the entertainment industry for 39 years, and Otanabe-san, who is a program listener.
- It's Morimama! It's been a while! - It's been a while!
- It's been a while! How have you been? - I've been doing well!
- I'm starting to feel a little... - I'm embarrassed! I'm embarrassed myself!
- I'm okay! - Okay! Let's solve a lot of problems online this week as well!
Okay! We have a question from Yama-san, who is Otanabe- san's name!
- Regarding your own radio name... - Yeah!
- Moripo remembers you as "Yama-san", - Yeah!
but when you use your radio name "Yama-san", is it "Yama-san-san" or "Yama-san" instead of "Yama-san"?
Morimama, our guest Mina-chan and Madoka, which of your radio names should we use? Please let us know!
- But didn't you just naturally call me "Yama-san"? - Yeah!
- Mina-chan did! - Yeah!
Well, I guess that's how it is!
- This is... - Easy!
Well, it's called "yama-san" but maybe...
I don't know, maybe I would call it "yama-san-san".
From my point of view, it's like you have to give it an "san".
- Well, I have that kind of consciousness. - Yeah.
So it naturally becomes "yama-san-san".
But from their point of view, I'm curious about it.
"Why do you give it an "san" when you have "san" with you?"
- Oh, so that's how it is! - Yeah...
- Well, I guess it's "yama"... - No, it's not!
- "Yama"... - "Yama"...
- Well, I sometimes call it like that. - Yeah.
- "Oh, so you call this "yama"?" - Yeah.
- It depends on the person. - Yeah, it's a difference of perception.
- "Yama"... I think "yama" is fine. - "Yama" is fine.
- Okay, next! - Watanabe-san's name!
- You have now received your radio name. - Okay!
- I got it from Morimama's consultation the other day. - Yeah.
- Thank you for your wonderful radio name! - Not at all!
- This year, I would like to mail a lot of "f" windows with this radio name. - Yeah.
Here's another consultation.
I have a little sister, and I'm a HKT fan, but for some reason, she thinks I'm a fan of NMB48.
- What?! - I've said it over and over again, but it doesn't work!
- What should I do?! - What kind of way of saying this is?!
- I don't know! - But this is pretty...
- Severe, isn't it? - Severe...
- But it can't be helped... - It doesn't work...
- It might not work... - It doesn't work...
- Because she remembers it already... - Yeah...
- I wonder what it is... I don't think it's the same. - Maybe she only knows about NMB48.
- Ah... - That's why she only knows about NMB48.
- Ah... Not about AKB48? - No.
- Wow! That's new, isn't it? - Yeah.
- She entered from the south. - Wow! I see!
- It's new. - Ah...
- This is already... Well, I have no choice but to teach her harshly... - Or give up!
- Or give up... - Yeah...
- That's it... Or let me fix my tongue... - Hahaha!
- I thought my tongue was bad... - Hahaha!
- That's it... Or let me fix my tongue... - Hahaha!
- It's totally different, but... - Is it?
- HKT, LMB... - It's a lot of words! HKT! LMB!
- I thought I couldn't say only that... - Yes.
- Well, it's something like that. - Yes.
- Please do your best! - I'd like to continue. - Yes!
- Mr. Watanabe's name "Tashima" was written and received from Mr. Denjiman. - Yes.
- I am not convinced of the act of drinking tea in the afternoon in the morning. - Hahaha!
- Even if I suddenly want to drink it, it's still 11 o'clock and it becomes morning tea. - Hahaha!
- Drinking tea in the afternoon with Mr. Denjiman's name on it in the morning... - Yes.
- I feel like I'm doing something bad. - Hahaha!
- What should I do to drink tea in the afternoon in the morning? - I feel like I'm doing something bad, but I want to drink it.
- Yes, I want to drink it. - I want to drink it in the morning. - I want to drink it in the morning.
- I'm really curious about it. - Don't you just want to drink it in the morning?
- What? Wait for about an hour for that! - No, it's not...
- Wait for it! Because... - It's 11 o'clock!
- You're definitely waiting for it, aren't you? - I can wait for it for another hour.
- Yes, in the afternoon... - If it's been 12 hours and one second, you can drink it. - Yes!
- No, I'm not saying you can drink it. - Hahaha!
- You can drink it in the morning, but... - Hahaha!
- It's not a rule, but... - It's not a rule, but...
- Hahaha! - No, isn't it his particularity? - Yes, it is.
- He drinks it like he can't forgive himself for drinking it in the morning. - Yes, it is.
- That's his policy, right? - Yes.
- Well... - What should I do?
- Well... - But what should you do in the morning?
- It's written in front of you, "afternoon tea". - Yes.
- If you write it again in the morning... - Oh, that's a good idea!
- Well, it'll be harder to drink in the afternoon, but if you do that... - Oh, I see! It's difficult!
- What should I do? Should I peel off the label? - Hahaha!
- If you peel off the label, it'll become regular tea. - Hahaha!
- It's neither morning nor afternoon. - Hahaha!
- It's okay for one day. - This is funny! How do you like it?
- Wow! It was interesting this time! - Hahaha!
- It was really useless! - Useless and interesting!
- Yes, it was a useless question! - Yes. - It was fun!
- Thank you very much, Morimoma! - You're welcome!
From Melon-chan to Melomero! Watanabe-san's name "No Over"
Don't just believe in yourself! Keep pushing forward! Go!
HKT48 Watanabe street.
With Madoka from Madoka's Madoka is Morias Madoka and Iwada Mina.
The next corner is...
Madoka's Dajale Club!
It's a corner where we HKT48 members send out Dajales and enjoy them!
This week's questions are from Watanabe-san's name "Nagoya's 40s Dandy-san" and Kuroneko Godzilla-san.
First, Nagoya's 40s Dandy-san.
Mina-chan, you're famous for your love of fishing, aren't you?
How about Dajale with fish?
Tai is also in Tai.
That tuna's body is black!
By the way, tuna's eyes are big and black, so Meguro and then tuna.
It was a little hot.
Oh, I didn't know that.
Meguro is raw and then tuna.
Oh, I didn't know that.
I learned a lot.
Next up is Kuroneko Godzilla-san.
Our next guest is Mina-zou's "I'm going to catch a lot of fish again today."
Iwada Mina-san, a super idol of the fishing world.
How about Dajale with fishing?
I've thought of a few things, too.
This ikesu... Ikesuka nai.
Kabura wo kabura nai yo.
barashite bakkari.
Subarashiku nai ne.
"barashite bakkari"?
What's "barashi"?
"barashi" is when you catch a fish and there's a hit.
"barashi" is when you can't fish it up or you miss a fish that's been caught.
- I wonder if it's a fishing term. - That's right.
It's good. It's really good.
It has a proper meaning and it's interesting.
I see.
So, it's a design for fish, right?
- Yes. - Here I go.
"funa" is when you eat "funa" and get "funa" drunk.
How is it?
- It's good. - Yes.
- I'll go. - Yes, go ahead.
"kono aji" is when you eat "aji" and get "aji" drunk.
- What? "aji"? - "aji".
- Wow! - It has "ito" in it too.
It's unconscious.
- It's coming down. - Yes, it is.
It might be good.
Here I go.
"karei" is when you eat "karei" and want to eat "karei" more.
This happens a lot. Let me reflect on myself.
It's like you want to do it with a fish you don't know much about.
- It's weird. - You get weird pride.
- As a super idol of the fishing world... - Yes.
I'm not good at joking around but I want to attack with a core fish but I don't like it at all.
Do you know this fish?
- It's nostalgic. - It's funny.
- This is funny. - Here I go.
"kajika" is when you eat "kajika" and get "kajika" drunk.
- Was there something like that? - You say "oooh" when you say it yourself.
No one tells me that!
- Even though I'm doing my best! - It's funny.
- I have an idea. - What is it?
- I think it's good. - I'm so confident.
"konohamachi" is "how much?"
- Isn't it great? - It's amazing!
I think I've grown up.
- I think you're excited because it's a fish. - Because it's a fish?
- It's amazing! - Yes.
- Then... - I'll say it last.
Here I go.
Don't say it! You have to say it!
I hope you were able to get a good feel for it.
HKT48! Watanabe street 1st street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe street 1st street! FM Madoka! Madoka's Madoka! Amorias Madoka!
Amorias Madoka and Imada Mina are your hosts.
The next segment is...
This week's "Most Wanted"!
In this segment, I, Amorias Madoka, will introduce you to our recommended entertainment information.
And we'll all say, "Wow, that sounds fun!"
Please talk about what you like the most right now, mainly entertainment works such as movies, novels, manga, anime, and music.
In your place, I, Amorias Madoka, will introduce you to those emails.
Once a month, Amorias Madoka's "Most Wanted"!
This week is the last week of the month, so I'll be introducing you.
This week, I'd like to introduce you to...
Chatmonchi-san!
You all know her.
She's famous and popular.
If you say "female band", I think it's as popular as Chatmonchi-san.
I don't think I need to introduce you anymore.
Recently, I saw a special video where Chatmonchi-san was pushing it a lot and talked about Chatmonchi-san's charm.
I was explaining the lyrics at that time.
"Here are the lyrics like this and like this." "Read it."
That kind of explanation.
"This part is attractive." There was a program that talked about it very passionately, and I happened to see it. I used to listen to it a lot, but I thought it was even better, so I got excited again.
When you look at the lyrics, you'll fall in love with the lyrics.
Yes, the lyrics are genius and there are probably two of them now.
It was originally a group of three people, but a few years ago, one person left, and there was a lot of news about leaving or getting married, so I'm looking at it because I think there are various things, but I'm putting in 28 songs now, but I'm choosing them all with lyrics.
It's important to look at the lyrics and choose them, of course, based on the rhythm and tune of the song, but more than that, I really like the lyrics of Chat Monchi. Do you listen to Chat Monchi?
I don't listen.
Oh, really? I definitely want to recommend it.
Is there a ballad or something like that?
There's a ballad, and there's a song that's really exciting, and the music video is nice, too. I think music videos are really nice for female groups.
I know.
Especially.
The concept is solid and it's clear that we're going with this character.
It's clear, isn't it?
There are a lot of lyrics from a woman's point of view.
Oh, I see. You can sympathize with it.
That's right. You can insert emotions.
And I was talking about that song right away in the program. Do you know the song "mama mama majority"? The one that's in a commercial song.
What kind of song is it?
mama mama majority
I've heard of it. I've heard of it. I've heard of it a lot lately. I'd like you to listen to it.
It's a song called "majority blues". I think it's nice.
It's a love song, it's a job, it's not support, it's a job, it's hard, but I'll do my best. There are various things like that, so I'd like you to listen to it, especially for women.
I've talked a lot. And I'd like you to listen to this one as well.
HKT48, Watanabe street, famous window or window from window to window, and "ima da mi na" are broadcasting.
Now, let's move on to this corner. A challenge from Watanabe-san!
Based on the quizzes and mysteries received from Watanabe-san, we, members of HKT48, will solve those mysteries thoroughly!
Appearance is an idol, brain is an adult, that's a famous detective, isn't it?
You like it, don't you? I like it!
We talk about it a lot, don't we? Yes.
Today, we adopted an email from Watanabe-san named Hana-chan, Nao-kun, Papa-san!
I was curious about it and looked it up, so I'll apply for a challenge from Watanabe-san!
Like writing "seppun" and making me read it as "kiss" or writing "honki" and making me read it as "maji", what does the following word mean in katakana?
Question! "aika" (banga)
"aika" written as "kanashii uta" (sad song)
This happens quite often, doesn't it? Yes, it does.
This is difficult!
Eh, I don't know it at all.
Isn't it? Eh, can I say it?
Ballad.
X? Eh, I thought it was a ballad. Me too.
Eh? What is it?
What is it?
Is it I? Eh, please give me a hint.
It starts with "a".
Eh...
Electronic.
Ah, I thought so.
Really?
Eh... Aloe Smith.
That's an artist's name.
Eh...
Engineer.
Eh...
The answer is "elegy".
Eh, I don't know.
I don't know.
Elegy...
Elegy?
Elegy...
What is elegy?
I'll learn it later.
Next, the second question.
Chorus song.
I know this one.
Hm?
Can I say it?
Waltz.
Yeah!
Oh, you're good!
Eh, I don't have a bad score, but...
I'm not good at this at all.
You're good at that kind of thing.
I'll spin it.
Next, the third question.
"Kageki (gigoku)".
Eh, is it wrong?
One, two...
Musical.
Eh, is it wrong?
What? What? What?
I thought it was right for sure!
Ah! Opera!
Opera...
That's true.
If you say it like that, I can understand it.
Right?
Next, the fourth question.
Competitive song.
Competitive song?!
Eh?!
I don't know...
What was it?
Wait a minute...
Competitive song...
Is it famous?
Do you know it?
Ah, I know it!
What is it?
One, two...
"Concerto".
Eh, wasn't it in Conan's movie?
There was a song about music, wasn't there?
What was it again?
Oh no...
Okay, next, the fifth question.
Instructor song.
Isn't it difficult?
Instructor song.
It's crazy.
It's crazy as it is.
It's in Queen's song, isn't it?
I don't know.
Rapunzel?
It's like Disney.
Rapunzel?
Raps...
Rapsody.
Let's move on to the eighth question.
Komoriuta.
Isn't it Komoriuta?
Wait a minute.
Ballad?
Ballad is very popular.
I'm sure it's somewhere.
Komoriuta.
Rapsody.
Lala.
Oh, I know. It's Madonna's song.
Lullaby.
Let's move on to the next one.
Small song.
Do you think it's popular?
I think it's popular.
Me?
Messi.
Me?
Mennet.
Let's move on to the next one.
Chinkon song.
This is it!
Chinkonka.
Sosou song.
Conan's song.
Yurusu Yatsu.
Amazing Grace Mess.
Conan's song.
This one?
Yes, this one.
Re...
Se...
Requiem...
One, two...
Requiem!
It's "Requiem" by Hantetsu.
Yes, yes, yes!
That's it!
I want to see it.
It's getting popular.
Let's continue.
Wild song.
Isn't it that one?
One, two...
Ballad.
Isn't it?
Ballad...
I like ballad too much.
Wild song is popular, isn't it?
Yes, it is.
What was it?
Oh, I know!
Nocturne.
It's Nocturne!
I can't do it anymore.
The last question.
Practice song.
Isn't it in "Coin no yubisaki" too?
Wait a minute.
Let me look up the lyrics.
Oh, I know!
You've gotten better, haven't you?
Since I last heard you...
You and me...
What was it?
I can't remember it.
You and me...
I can't remember it!
I laughed so hard!
Sing it later.
You and me...
I can't remember it!
Wait a minute.
You and me...
Our etude!
Yes, etude!
I feel refreshed!
Refreshed?
Glucamine is coming out.
Ah, it was fun.
Seriously, only that part was difficult.
I didn't know it would be like this.
Neat and clean.
Yes, like that, finally...
This is difficult.
I feel refreshed.
From melon-chan to melon-melon, Watanabe-san's name, Fukazume-san!
The one who will liven up Ehemoto is...
Right now!
HKT48 Watanabe Itto Street 1st Street, FM Window Car Window Car Window Color, Morias Window Car, and everyone is still bringing you the show.
Next up is this corner!
Ehemoto Gourmet Laboratory!
In this corner, HKT members will ask you questions about your daily meals and a little bit of planning, as well as customs related to Japanese food all over the country.
First up is Watanabe-san's name, Hakata no Hakotataki-san!
Since we were talking about coffee, I will introduce you to the most expensive coffee in Japan.
The price is 2,000 yen for a spoon!
For a cup of coffee, it's 100,000 yen!
It is said to be a phantom coffee, and it is said to be aged for 20 years in a small barrel like whiskey.
It is a coffee from a cafe called "the munhi" in Yaoshi, Osaka.
It is said to be black, but it is said to have a sweetness that melts like fruit wine.
Even though it is so expensive, it is said that many people come from all over the country for aged coffee.
I like coffee, so when I go to Osaka, I secretly want to drink it!
I like it! I like coffee!
I put it in myself every morning!
Oh, I see!
I like that kind of thing, and I want to go!
You like coffee, don't you?
I like coffee!
What I like about coffee is not the scent after putting in hot water, but the smell of beans before putting in hot water!
It's completely different, isn't it?
I like this one a lot.
Oh, really?
Then the next one might be good. It's from Watanabe-san but Kabechoro-san.
There are sweets that are coated with coffee beans and chocolate from a long time ago.
So I thought it was normal for me to eat coffee beans.
I like coffee beans called "amarelo bourbon" and sometimes I chew it and eat it.
By the way, this "amarelo bourbon" is mature and does not turn red, it is a bean that turns yellow and has sweetness even if it is black and is easy to drink.
I'm curious about it.
Do you eat it as it is?
Isn't it bitter?
Don't you eat it when you're really sleepy?
I don't eat it. I drink it and make coffee.
I thought it was normal for me to eat coffee beans.
Is there a coffee bean called "amarelo bourbon"? Is it a coffee bean snack?
There are 5 types.
Then the first half and the second half are different, right?
That's right.
Both are interesting.
Next is Watanabe-san and Amion-san.
Coffee is bitter and I can't drink it, but I can drink it if it's black tea.
Lemon tea is my favorite and I like it.
Now, strawberries, grapes, peaches, apples, and many other flavors are coming out.
My mother often buys a black tea leaf and puts it in, but do you make black tea yourself?
I like black tea better.
Yeah, that's right.
It's fun to go to a shop like this.
There are shops that sell tea bowls, right?
I like going there.
I see. There are many kinds of black tea.
I have a strong image of coffee, but there are various kinds of black tea.
There are quite a few core people.
There are people like maniacs.
Oh, you like black tea.
Next is Watanabe-san and Amion-san.
I've been addicted to black tea sparkling lately.
I like black tea and drink it often,
but sparkling black tea has a refreshing taste and doesn't smell good.
If you see it at a convenience store, you will buy it even if you have a drink.
You can make it at home just by putting a tea bag in a sparkling water or a sparkling drink.
I want to make it. Let's make it tomorrow.
I only drink sparkling water. I like sparkling water without flavor.
It's delicious.
I only drink it, but I've never had the idea of mixing black tea and sparkling water.
But it came out in a novel.
It happened to come out in a novel I'm reading now, and I thought it might be delicious.
I was surprised that this happened by chance.
It's amazing.
You can break it with sparkling water.
It was a learning experience.
Next up is Ukyo Mitsutani of Madora in Yokohama.
I usually like and drink royal milk tea, but this time I'm introducing a black tea cocktail.
Darjeeling cooler
At the bar where I went, the waitress told me she liked black tea and made it for me.
Tiffin tea liqueur, black tea liqueur, creamed flamboise, kiwi liqueur, and lemon juice are shaken and poured into corinth glass.
Add ice and fill with cooled ginger ale.
It's easy to drink and I've been enjoying and drinking Darjeeling cooler ever since.
Madoka is also 20 years old on July 26th this year, so please try Darjeeling cooler.
It's ginger ale, so it's easy to drink.
It's a recommended cocktail.
Next up is sake.
Come to think of it, I can't drink it yet.
I'm 19 years old.
It's been about a year since I started drinking Naopon.
Naopon is my birthday in April.
It's been about a year since I started drinking it.
It's amazing.
For those of you who are about to become beginners in drinking alcohol and for those of you who have been drinking it for a year, it's complicated and interesting.
Next up is from a man who came from a faraway island.
There is green tea, black tea and oolong tea, but are they all made of the same tea leaves?
I didn't know.
Green tea is piled up and oolong tea is fermented halfway and starts to turn yellow.
Black tea is completely fermented and turns red.
The color of the tea when you put it in is the color of the leaves.
I didn't know that.
I knew about that.
I heard that black tea is tea leaves cooked through fire.
But I thought oolong tea was different from green tea and oolong tea.
Isn't it amazing?
It's amazing.
It says a lot about it.
It's amazing.
I have a question about oolong tea.
I heard that it hurts your throat.
I heard that it takes away the moisture in my throat.
I heard that.
I try not to ask for it in karaoke.
But green tea flows normally.
Why is it different in this matured state?
Is it because it's fermented?
Is it because it's fermented and it's bad for my throat?
It's not bad, it's moisturized.
Oh, it's dry.
It's fermented, so it's probably taken away.
I don't know.
It's weird.
If you know anything, please let me know.
That's it for today's coffee and black tea.
I'm Madoka Moriasu and Mina Imada.
HKT48 is created by Sashihara Reno and Sashihara Reno.
The ending came too soon.
It's fast.
I'd like to introduce more from here.
Matanabe-san named Aoi Rico Mazo-san gave it to me.
This is my first mail. Thank you very much.
I am HKT48's and Moriassu Madoka-chan's, Motomura Aoi- chan's, Kamio-shi's, Oita Prefecture's first year high school girl.
Ehumado is a talk show of various members and Madoka- chan who I love so much for me as a HKT48 member.
I am very happy and look forward to it every week.
Actually, I want to go to a handshake meeting and meet Madoka-chan, but I can't go now.
It is my little dream to go after I become a college student.
So, Madoka-chan, please wait for me.
Until then, I will do my best in studying.
I am rooting for you.
This is the only chance for a concert to meet members, so I hope you will have many concerts this year as well.
Madoka-chan sent me this mail to convey her feelings of love.
I hope you will read this mail.
Cute!
I will cry!
Cute!
I will cry!
First year high school girl?
Yes, she is a first year high school girl.
She is amazing.
I will read this mail and do my best.
Please do your best in studying.
Please do your best.
I am rooting for you.
Thank you very much.
The next mail is from Naoya-san of Gourmet Na Gourmet.
The graduation announcement of first-year students continues recently, doesn't it?
Both of you are first-year students, but do you still think about graduation?
If you are thinking about it, please reconsider it.
From Sakorai.
Well...
It will continue.
It was Madoka-chan's last concert, wasn't it?
Yes, it was.
She announced her graduation at Keifo Park the other day.
Keifo Park...
It will continue because it will cause a lot of damage.
It will make you lonely.
Ai-chan is the captain.
Ai-chan and Mina were very close, weren't they?
What do you think about it?
I was prepared for it because I had heard about it before.
We've been doing it for 10 years now.
It's amazing, isn't it?
It's been 5 years since we were rookies.
Isn't it amazing when you think about it like that?
So I thought it was amazing.
It's not something you can do easily, is it?
So when I think about it like that, it's really...
Did you hear about the announcement on the day?
I heard about it.
How do you feel about it?
No one told the members around me about it.
So I didn't notice it.
I didn't notice it at all.
You're the one who notices it.
I thought you'd notice it the most.
When Osaki came, I was wondering what it was.
The members around me said that, too.
The number of staff members is different from usual.
There are more staff members than usual.
I wonder what it is.
But it's been a while since Ai came to the park.
That's right.
It was a birthday party the other day, wasn't it?
At that time...
I'm sure you all thought you were going to announce your graduation party at a birthday party.
That's what it felt like.
Among the members.
I can't believe it.
I can't imagine it.
I think it's a lie.
It's kind of like we're too close.
I agree.
The current atmosphere of Team K-4 is...
I think it's possible because Ai is the captain.
But I thought it would be a trick if Ai wasn't there.
Captain?
No, no, no, no.
I thought you were going to say that.
But since you became a fan, you've been saying a lot of things.
I don't think so.
I'm sorry.
I'm like...
You're lying!
I look like I'm trying to sum it up.
But I haven't been like that lately.
What's wrong?
Why?
I haven't been like that lately.
When I was doing research with my second year students, I was like a leader.
I've been standing like that.
I've been hiding my team spirit.
I don't do that anymore.
You're down to win, aren't you?
I'm down.
I'm like a dog without a collar.
Why did you stand up like a dog?
In terms of tension.
I see.
So...
I don't know.
But I like first-year students, but I think Mado is good.
What? We both thought so!
I think first-year students are good.
First-year students are good.
But second-year students are good, too.
That's right.
I can't really imagine it.
Young people are like that, too.
It's almost there.
It's about February 5th.
If you say "I can't believe it" at the end, it'll be too soon.
Be conscious of yourself.
I have to do it.
I'll do my best from now on, so please support me.
Next is from Sankichi of Tanabe.
I'm 45 years old this year.
Even if you're 45 years old, have you ever been to a HKT48 theater?
I haven't been to a theater yet because of my age.
I want to go.
There are a lot of people.
There are a lot of people, right?
Yes.
There are a lot of people, so please rest assured.
Please rest assured.
Really.
But is it like that for people who have never been there?
There may be resistance.
I'm really looking forward to it.
Next is from Antai of Tanabesun.
Today, January 26th is my birthday. I have a feeling that this year will be a good one. I would be happy if you could send me a message of congratulations.
One, two...
Happy birthday!
This is also a happy birthday, isn't it?
It's nice.
It's interesting that it's my birthday on FMado's broadcast day.
Yeah, it's nice.
Isn't this FMado's year?
It's going to be a wonderful year.
It's going to be a year with wonderful messages.
How was it, Mina-chan?
It was fun.
What I thought a lot today is...
Gradually, but...
The quality of Dajal is improving.
Mine, you know?
I just called you.
No, no, no.
You know, you've always been good at it.
That's why we have this segment.
After all, the second generation of FM Fukuoka is Dajal Queen.
That's right.
I feel like I'm learning little by little every time I'm on this radio.
Especially today, it was about fish.
I did it with all my might.
With all your might.
And I like the food segment, too.
I'm hungry for the food segment, but if it's a drink this time...
I'm so particular about talking about food.
You like to eat, don't you?
Yeah, I like it.
Let's go eat.
Yeah, let's eat all the time.
I have to talk about it.
Yeah.
It's too much.
Yeah, we have to talk about it.
Yes, I've been getting along with Mina-chan.
Please come again.
I will.
With a good span.
Yes, with a good span.
We are waiting for your messages on FMODO.
Please send us a message for each corner.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
We are waiting for a lot of messages.
From HKT48 Watanabe street 1st anniversary FM "Window Car Window Color" to...
We are members of the group "Mada Mina"!
Bye-bye!