AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street first street! F.M. Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening! I'm Morias Madoka, second generation F.M. Fukuoka digital queen!
I'm Tomiusha Asuka, first time to select the 9th single!
The new song is F.M. Fukuoka! And now is...
HKT48! Watanabe street first street! F.M. Madoka's Madoka's Madoka's!
It's been a while, hasn't it?
It's been such a long time!
Last time was October of last year! It's been 13 months!
What should we do?
It's been a year, isn't it?
It is!
It's been a while, Tomiusha!
The first message!
Watanabe-san's name!
It's from Amazon's "Giant Monkey"!
Tomiusha! It's been over a year since we last saw you! Congratulations!
Thank you!
How long have we been waiting for this day?
I've been hooked on HKT since this year.
It was just before the general election, so I bought a CD and looked at Google+ of the members to vote for someone.
I found Tomiusha, who challenged himself to multi-task training!
I was moved by the strength of my feelings for the election and decided to vote.
And on the day of voting, I couldn't see the moment of the announcement, but I was happy to know that I was ranked first by looking at the official website!
Since then, Tomiusha and Kamiusha!
In the A.C.E. single "Tears" and "Emste" first appearance, I raised my cheerful voice and also checked the birth anniversary at GMM!
And finally, the ninth single "Bugtte Ii Jan?" was selected for the first time! Congratulations!
Thank you!
First ranking, first selection! It's a new year with a lot of new things, but please pass this on to Kawakiri and make Tomiusha Revolution more and more!
Thank you!
Next, we have a congratulatory message from Watanabe- san and Senangelion-san as well!
It's a little late, but congratulations on your 9th single and 42nd place in the ranking!
Thank you!
We've really been waiting for you!
There was a plan to broadcast the general election in a certain show, but there was a scene where the staff who were reading the rankings after the live broadcast said, "42nd place! I'm about to cry!" and couldn't quite read their names.
I feel like the cast members were crying as well.
It seems like not only the fans, but also the people on site are cheering for you!
I was really moved!
That's what it is!
Wow! Thank you!
Congratulations on your continuation!
Thank you! I'm happy!
Thank you!
Yes, so first...
Yes!
After all, is it an election?
That's right!
General election!
Did you do waterfall training?
That's right!
Wow!
On my day off...
With my manager...
Ah! With your manager?!
I went in...
While my manager was filming me...
That's amazing!
I did waterfall training...
And I edited and uploaded the video myself...
You cut it out...
That's right! I posted videos every day during the voting period...
Wow! That's amazing!
As one of those projects...
I did waterfall training...
It was tough!
It was tough! It was really, really cold!
Ah, it's tough, isn't it?
Yes! But somehow...
If you say it like that, I'm glad I did it! I'm happy!
It was worth it!
It was worth it! I'm happy!
And! The election is over!
That's right! The ninth single!
Thank you!
I'm looking forward to it!
Yes!
After the election...
I couldn't enter in the eighth single...
That's right!
So...
It's not a revenge, but I was able to enter in the ninth...
I want to do my best!
I want you to do your best!
So, in the ninth single, you're going to be an MC, but it's the second time, right?
That's right!
You're experienced, right?
A little bit!
You actually appeared in the eighth single, right?
That's right! Actually, I appeared in "Under"
A little bit!
I know!
As an experienced MC...
That's amazing!
I'm happy!
Thank you!
I'll do my best!
I'm happy!
The next one is from Nagoya's 40-year-old Dandy.
Asuka-chan, you're famous for being very similar to a certain celebrity, right?
In your last MC, you said you were happy that a fan of Kamayatsu-san came to shake hands with you.
Then, has a fan of Arimura Kasumi-san come to shake hands with you?
What's this? It's amazing!
I've always been told that I'm similar to Mush Kamayatsu-san and Arimura Kasumi-san.
Then...
Recently, a fan of Mush Kamayatsu-san came to shake hands with me.
That's amazing!
It's not like "I like HKT and I like Kamayatsu-san too, so Asuka-chan..."
It's like a fan of Mush Kamayatsu-san came to shake hands with me.
Isn't it amazing?
It's amazing!
Mush Kamayatsu-san knew me and wasn't interested in idols at all.
She didn't know any other members of HKT, but she came to shake hands with me.
That's amazing!
Then, is she really a fan of Mush Kamayatsu-san?
That's right!
She's a fan of him?
That's right!
Isn't it amazing?
You like his face too much, don't you?
That's amazing!
You like it.
It's not like I became a fan of his face.
You're not a fan of his face?
I'm not a fan of his face.
Is it not?
But what about Arimura-san's fans?
It's not like I became a fan of his face.
There are some actresses who like Arimura-san the most, but Arimura-san is not included yet.
I see.
So Kamayatsu-san was bigger?
Maybe.
I was surprised.
Did Kamayatsu-san and Arimura-san both say they were fans?
Yes, both of them said they were fans.
Surprisingly, it spread.
But when something like this happens, I'm glad.
I was really surprised.
Please cooperate with us someday.
It's a dream. I'll do my best.
I'm looking forward to it.
We are waiting for your messages.
E-mails can be sent to hkt148@fmfukuoka.jp, hktnumberfourandeight@fmfukuoka.jp, and postal mail can be sent to postal code 8108575, postal code 8108575, f window, and when posting on Twitter, please be sure to use the hashtag "#fwindow," spelled with a sharp followed by the letter "f" and the hiragana character for "window."
Please tweet with the hashtag #fWindow. I would especially like to thank everyone who is providing live commentary.
This is Tomita Asuka bringing you the news from hkt48 Watanabedori 1-chome, fm Madoka, and the window of Madoka.
Oh, Mori Mama, please come this way.
Now, here is the first corner for today.
This is a corner where Mori Mama's "May I ask you a question?" and Mori Mama, who has 38 years of experience in the entertainment industry, will listen to your concerns as a listener, Mr. Watanabe. It's been a while, Mori Mama.
It's been a while so I'm sorry I can't quite keep up.
Remember, your audience.
That's right, gradually, the audience, yeah, thank you very much. Let's get along well.
So, is that okay? Yes.
This is from Zanami-san whose name is "Seiuchin". Yes.
I'm a fan of HKT48's T.Yoshi-san, but...
- T.Yoshi-san. - Yes, T.Yoshi-san.
- She's been having trouble sleeping lately. - Oh.
She's late for Google+ updates, and she forgets about Mobame, and it's hard for her to check even though she's sleepy.
Please tell Tomiwai-san to change her lifestyle habits.
- That's what she said. - She already said it, didn't she?
- You know it, don't you? She's a T.Yoshi-san. - I hid it.
- You did it on purpose, didn't you? - I did it on purpose.
- Well, first of all... - To yourself.
- Um... - To yourself.
- She's really late at night, and she usually wakes up early in the morning.
- She wrote "recently". - Yes, it's really recent.
- Oh, it's been like that recently. - Yes.
- Ah... - That's right.
- Can I make an excuse? - Yes, please.
- I live alone. - Uh-huh.
- I have a lot of things to do, and I have to do them all by myself. - That's right.
- If I stay up all night, I have to do the laundry... - Yes, I know.
- No one will do the cleaning for me, so I have to do it all by myself. - You're busy.
- I see. You're quite busy. - Yes, I am.
- Well, I don't know about this.
- Well, you know, you're recognized for it, so... - Yes, I know.
- You might end up staying up all night. - Ahaha!
- You might end up having different lifestyles. - On the contrary.
- "I can't help it." - Ahaha!
- "I'll stay up until one o'clock." - Ahaha!
- That's how it is, isn't it? - Ahaha!
- That's how it is, isn't it? - I see, I see.
- I think that's important. - You're a young man.
- I think you can cheer me up like that. - Yes.
- I'll do my best, too. - Yes.
- I'm sorry for disturbing you. - Yes, I'm sorry.
- Please do your best. - I'll do my best.
- Shall we move on? - Let's do it.
- This is from Chika-san of Watanabe-san. - Yes.
- Currently, my HKT48 members are... - Yes.
- The first one is Sakaguchi Riko-chan. - Yes.
- The second one is Fuchigomi Mai-chan. - Yes.
- However, recently, among me, there is a member who is in the third place. - Yes.
- That member is Moriasu Madoka-chan. - Oh!
- Recently, I've been watching "f-mado" and "755". - Yes.
- I've been feeling Madoka-chan's kindness. - Yes.
- I've been thinking that Madoka-chan is nice. - Oh!
- So, I'd like to ask you a lot of questions. - Yes.
- Should I vote for Madoka-chan? - Yes.
- If I vote for Madoka-chan, I'll be in the third place. - Yes.
- I thought it would be rude of me to vote for Madoka-chan, so I didn't vote for her until now. - Yes.
- However, I'm happy that my members voted for me. - Yes.
- Recently, I've been worried about this and haven't been able to sleep much. - Yes.
- Momoyama-san, please help me! - Yes.
- You should do this. - Yes.
- Sleep properly. - Sleep.
- Don't worry and just sleep. - Just sleep.
- Vote for me and sleep. - Yes.
- That's right. - Yes.
- As a member of HKT48, I'm happy. - Yes, I'm happy.
- If you vote for me and say that I'm 22 years old, it's a little different. - That's right.
- However, I'm happy at all. - I'm happy at all.
- Please vote for me and sleep. - Yes.
- Are you ready? - Yes.
- Next is Watanabe-san's name, "cheeky middle school student-san". - Yes.
- "I'm a girl middle school student who forms a band at school". - Yes, yes.
- "Recently, my performance has gotten better and better". - Oh!
- "I'm doing it in the live house", - Yes, yes.
- "I can manage singing in practice", - Yes.
- "but I can't talk at all". - Oh!
- "HKT members are good at talking", - Yes.
- "but how did you become good at it? Please tell me". - Oh!
- Please tell me! - Please!
- Wait! - Wait, Mori-mama!
- Please tell me! - No way! Mori-mama!
- Aren't you good at talking? - No, no, not at all.
- That's amazing. - "How did you become good at it?" is difficult, isn't it?
- It's difficult. - It's not about practice or anything like that...
- Ah... - What is it?
- But in my case... - Yes, yes.
- I've changed schools. - Oh...
- That's right. From elementary school to high school, - Yes.
- I've changed schools about six or seven times. - That's amazing!
- That's right. - That's heavy.
- The atmosphere is completely different. - Yes.
- After all, it's from different places. - That's right.
- That's right. So... - Yes.
- It's a battle of how you get into it in the first place. - Yes.
- So I was really good at talking to each school. - Yes.
- That's amazing! - I feel like I've skipped a few steps.
- So you've experienced changing schools about six or seven times. - Yes.
- It's a battle of how you get into the school's trends at the time. - Yes.
- It's a battle of how you get into it at the time. - Yes.
- Flexibility is important, isn't it? - That's right.
- It's important to match up with that from time to time. - Yes, that's right.
- As a mother of children, I think momentum is important. - That's rough!
- Momentum and voice size and tone are important. - I see.
- I think momentum and volume are important. - I see.
- I think volume and tone are important. - I see.
- Are you okay? - Did you agree with me?
- I'm worried about you. - Thank you very much. - You're welcome.
"Melon-chan ni Mero Mero!" Watanabe-san's name. The exam student is Tsuraio-san.
Examination!
HKT48, Watanabe Dori, Chome FM Madoka, Madoka's Madoka Lan, Moriase Madoka and Tomioshi Asuka are presenting.
Next corner is "Madoka's Dajere Club"!
We, HKT48 members, will keep sending out dajere and enjoying it!
- This is my biggest fear. - Is it a fear?!
- Yes. - It's the opposite, isn't it?
Today's question is from Watanabe-san's name, Pikkaya-san.
Dajere punishment in the name of foreigners.
"Americans are positive after all." "Michael's saying is fine, isn't it?!"
- I see. - That's it!
- I can't stand it. - I can't stand it.
Next is "Milko recommended me yoga." "Milko's movie is interesting!"
- Amazing! - Amazing!
- I'll read it. - "Very good at Japanese, Johnny-san."
- What? - "Very..." - "Very..."
- Wow! - "Very good at..." Johnny-san.
- Wow, that's amazing. - The topic is "In the name of foreigners..."
- I see. - "Let's go!"
- Hmm, difficult. - Difficult, isn't it?
First of all, I'll do it like I'm warming up.
- I'll do it like Joshua. - Oh!
One, two... "I'll be Joshua's assistant!"
- Yay! - What?
- Is it like that? - It's like that!
It's like that!
- That's why it's a joke! - I see, I see.
- Mine was pretty straightforward. - Hmm...
- It didn't go well. - I was going to say "Oh!"
I only have "logan" in my mind.
But I know you are going to say it.
I know "logan" already.
Can you say it one more time?
You don't know it, do you?
- You are right. - I don't know it anymore.
Are you ready? I am going to say "logan".
"Logan" is "logan" already, isn't it?
"Logan" is "logan", isn't it?
- Well... - You are right.
- It's difficult. - It is.
- OK, I am ready. - Go ahead.
- I am going to say "greyson". - Oh!
"Greyson"'s favorite music is "greysan".
Why can't you laugh?
But it's amazing!
"Logan" is better than "super".
"Logan" is better than me.
- It's amazing that you chose "greyson". - Isn't it?
- OK, OK, OK! - Are you ready?
- Can I say it? - Go ahead.
- I am going to say "andrew". - OK.
- You don't know it, do you? - OK, I am going to say it.
Andrew's goal is "job hunting and studying abroad".
- Wow! - Wow!
- "Job hunting and studying abroad"? - Yes.
- Wow! - Wow!
I can only say "wow"!
Anyway, it's funny that you said "andrew".
- OK, I am going to say it last. - OK, go ahead.
"carter"'s "carter".
- Wow! - What?
- You twisted your neck. - One more?
- Well... - Yes?
down
You must be tired of it.
- I can't say it. - I can't say it.
I'm done with one job in Andorra.
It's funny.
- I'll end it with this. - Go ahead.
London went to London.
The end.
It was wonderful.
It was fun.
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM MADOKA, MADOKA's MADOKA TOWER.
The email address is...
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM MADOKA, MADOKA's MADOKA TOWER, Moriyasu MADOKA TOWER.
The email address is...
The next corner is...
This week's "most requested"!
Yay!
In this corner, I, Moriyasu MADOKA, will introduce you to the recommended entertainment information you have received.
It's a corner where we all say, "Wow, that sounds fun!"
In the form of movies, novels, manga, anime, music, and other entertainment works,
you, the listener, Watanabe-san, please talk about what you like the most right now.
In your place, Moriyasu MADOKA will beautifully introduce you to those emails.
I see.
This week's email is from Hamashou-san of Watanabe-san.
This time, I will introduce you to singer-songwriter Masayoshi YAMAZAKI-san.
Wow.
MADOKA-san said you liked him before, didn't you?
MASAYOSHI YAMAZAKI-san was born in 1971 at the age of 44.
He was mistaken for auditioning for a record company and ended up auditioning for an actor.
He fell in love with musicians and debuted in 1995 with "Tsukiya Akari ni Terasarete".
His catchphrase at the time of his debut was "better than a genius".
In 1997, he made his movie debut as an actor and starred in it.
"one more time, one more chance" was used as the theme song of the movie and recorded a long hit.
The song "celery" which had already been released as a single was covered by SMAP-san and was also a big hit.
His name will be heard all over the country from now on.
After that, while starring as an actor, I will create a hit work one after another, such as "Christmas in August" here.
In 2007, director Makoto Shinkai's short film "One More Time, One More Chance" was used as the theme song for the 5cm per second song.
This song, which has been used for the second time as the theme song of the film and has been around for 10 years since its release,
builds a strong position as the standard of stage songs, along with the 5cm per second song.
In 2016, "Sorae" was used as the theme song for the film "Doraemon Shinnobita's Birth in Japan",
and it has been active in the first round even now, 20 years after its debut.
No matter what you say about Masayoshi Yamazaki's charm, it is his unique voice and guitar technique that separated him from the Japanese.
In a live performance, you will definitely be overwhelmed by his exuberant instrumentation and sweet voice taken out of three pieces of guitar, bass and drums.
In addition, we have held many tours as a life work.
It will be held from this year to next year, so why don't you go there once?
Until now, several live albums have been released, so for those of you who have only heard of the original sound source, I would like you to listen to it.
The recommended songs are "Tsubame", "Padmama", "Izayoi" and "Boku to Kimi no Saishoukoubaisu".
Madoka-san said that you should definitely listen to it.
Yes.
Do you know it, Asuka-chan?
Yes.
That... face...
Yes.
That's right.
Various music programs are also done, right?
When I was watching the singing program I was recording, I thought it was a really good song.
So I put music in my cell phone with great momentum.
Wow.
There were 33 songs in it, but now that I look at it...
Wow.
Suddenly...
Oh, this is also in it.
What is written here.
Wow.
Yes.
Various styles of songs are made, right?
I think it has a strong impression of a ballad, but it's amazing.
Yes.
I think it's good. But it's surprising that it was active as an actor, isn't it?
FMado!
HKT48 Watanabe street first chapter, FM Madoka Madoka's Madokara Moriyasu Madoka and Tomio Shiasuka are presenting.
Well, next is this corner.
Challenge from Watanabe-san!
Yeah!
Based on quizzes and riddles received from FMado's listeners Watanabe-san,
we, members of HKT48, will thoroughly unravel the mystery.
Looks like an idol, brains like an adult, but is she a famous detective?
Madoka!
It's decided, isn't it?
Let's do it.
For the sake of it, let's enjoy it.
This is a question from Watanabe-san and also from Ronal-san.
The question is...
There is a sign that says "spring, summer", "winter", "inside".
Well, what kind of situation is fun to raise this sign in?
Let's answer the reason together.
Spring, summer, winter...
Inside?
Winter... is... fun... isn't it?
It says "hint", let's do it.
This sign, kanji is written in one word, isn't it?
Autumn?
Autumn... isn't it?
Yeah.
Autumn... isn't it?
When autumn doesn't exist.
Autumn doesn't exist.
That's a good question.
Autumn doesn't exist.
When autumn doesn't exist.
The sign... what kind of situation is fun to raise it in?
The sign says "autumn doesn't exist", doesn't it?
Autumn doesn't exist?
It says "autumn doesn't exist", so...
Which one of them says "autumn doesn't exist"?
What do you mean "which one of them"?
There are two of them.
autumn doesn't exist
"autumn doesn't exist", right?
autumn doesn't exist
I got it, I got it, I got it.
Go ahead.
When a store is open.
When a store is not open.
What?
What? Is it wrong?
What?
It's "akinai", isn't it?
No, it's the same.
It's the same, isn't it?
It's "akinai", isn't it?
Yes.
It's "akinai", isn't it?
It's the same.
The answer is...
"Shopping malls are closed".
Yes!
I see.
Spring, summer and winter are spring or fall only.
There is no autumn.
akinai
If you add "aka" at the end of "akinai",
"akinai malls are closed".
"Shopping malls are closed".
I see.
It says something good here.
"Madoka-chan's handshake meeting is also closed".
"I haven't been there".
Why don't you have a conversation with that man, Watanabe-san and Madoka-chan?
"I'm not good at skating myself, but I hope you will help me".
She said.
I wanted to say this.
You don't get bored at all, do you?
I see.
I thought there is a place called "akinai"
like "akinaishi"
I thought you knew it.
It's really funny.
I think you can find it.
It's refreshing.
It's from Melon-chan-ni-meromero, Watanabe-san-ne-mu, Kashima-no-fantajisto-san.
Master!
My hands are getting cold.
Can you lend me your right pocket?
HKT48 Watanabe street, first street, FM Madoka, Madoka- no-madoka, Amorias Madoka and Tomiusha Suka are presenting.
Next is this corner.
FM's Gourmet Laboratory.
Yay!
In this corner, HKT48 members will ask you questions about your daily meals, tips and customs related to Japanese food, etc.
First of all, what do you put in a kimpira burdock root?
Kimpira burdock root...
I've never made kimpira...
Oh, really?
Burdock root...
Carrot and...
Red ring of...
Red nails.
Oh, yes, yes, yes.
Red ring...
That's all I can think of.
How about meat?
Huh? Do you put meat in a kimpira burdock root?
You don't?
Huh? I don't have an image of meat...
You don't have an image of it!
Well, Miyazaki is like that.
Memo.
No, no, no, I'm not Miyazaki's representative, but...
You're not Miyazaki's representative?
I'm not Miyazaki's representative, but...
You're not?
Hmm...
Well, I'll use it as a reference.
Yes, we have a lot of curry stories this time.
First of all, Watanabe's memo.
Aoi's Kawaisa ni Hitomebore-san gave it to me.
I don't put raw eggs in my curry.
Because I have the courage to put raw eggs in it.
You have the courage?
That is...
What does that mean?
Yeah, like, "Do you put raw eggs in your curry?"
Ah...
Yeah, that's what she said.
Do you?
I've never put it in my curry...
But I think it looks good.
Ah!
So if you say yes or no, you say yes.
Looks good.
I see.
Good.
Do you like curry in the first place?
I like it.
If I had it, I'd eat it.
Motivation.
Yeah, it's easy to understand.
Next up, Watanabe's memo.
Rai-san gave it to me.
I don't put raw eggs in my curry.
Because I don't like adding other ingredients to my curry.
I don't like adding toppings.
I like regular potatoes, but I don't like potatoes in my curry.
So instead of toppings, I take potatoes out of my curry.
Huh?!
Wow.
Even though it's good...
Huh?!
I don't want to put toppings either!
So you take potatoes out of it.
I'd rather take potatoes out of it.
Wow!
Isn't this food-free?
Even if it's curry and vegetables and potatoes, it's like a challenge penalty.
Right?!
It is!
You're doing a great job!
Challenge...
It's a challenge penalty!
Money penalty high rank!
No, it's high rank!
I wonder what else is in it.
I'm curious about it.
There are people like that.
That's right.
There are various people like that.
Watanabe-san's name "Kitarie-oshi-no-chikara-moji-san" gave it to me.
My recommended curry toppings are scrambled eggs and spinach.
Wow!
Spinach has a soft texture and is perfect for curry, so please try it!
Wow!
Scrambled eggs!
Scrambled eggs?!
I can't imagine it.
I see.
Is it good?
If it's that, it's good.
Boiled eggs are good.
Yeah.
But...
I can imagine it better.
Right?
Wow, you're right!
Do you put spinach in it?
Wow!
I don't think I'd put it in myself.
You don't put it in yourself.
You're pretty excited about it, aren't you?
It's like you're not obsessed with anything.
That's true.
It's pretty refreshing.
I like orthodox curry.
I see.
I don't like spinach in the first place.
I don't like it that much.
You like it.
Next, Watanabe-san's name "Takiyan-san" gave it to me.
In my house, I mix takana-zuke with curry.
Takana-zuke tastes even better if you fry it in sesame oil.
Yeah!
Takana-zuke?!
I mix takana-zuke with curry.
The taste of curry seems to change a lot.
Yeah.
Wow, it changes.
There's also that way of eating it.
Next, Watanabe-san's name "Yokohama-no-madora" gave it to me.
It's not a topping, but do you like fukujin-zuke or rakkyo for curry?
I'm not good at either, so I add red ginger to it.
Wow!
At the store that adds it on top of rice, it's hard for me to ask for it to be taken out all the time.
I see.
Which do you like?
I don't like either of them.
You're being flirty.
I don't like either of them.
I don't like either of them. I'm the type of person who takes it out for me, too.
Oh, really?
Oh, I see.
It's like an adult's taste, isn't it?
It's a little dangerous today.
I haven't noticed the deliciousness yet.
I don't like red ginger, either.
You know, the red ginger that's on top of rice.
I don't like it when the color of the rice changes.
I totally understand!
I don't like it when the fried noodles are colored.
I don't like it when it's colored.
I totally understand.
So I don't like it.
So you don't like it?
Next question is from Tetsutetsu-san.
Curry at my company's staff cafeteria has mini salads in Tokyo and raw eggs in Osaka.
People who have transferred from Osaka to Tokyo haven't had raw eggs in their curry for a while.
By the way, I like sausages on top of curry.
I like vegetables mixed in, but I can't eat natto or cheese because the curry tastes different.
You're very particular about it.
Tokyo and Osaka are different.
It's like it's different.
People of Osaka say they can't eat raw eggs.
I like sausages because I can eat them, but I can't eat natto or cheese.
You're very particular about it.
I don't know what you're talking about, but natto and cheese are delicious.
Really?
It's delicious. Don't you make natto curry?
I don't.
Natto is the best.
I want to eat natto, cheese and kimchi.
I'm not lying!
Really?
Yeah, I like that kind of messiness.
I see.
I like it.
I want to eat it.
The next one is from Yossi.
Curry with raw egg is totally fine.
When I first saw my senior at work putting raw egg on curry, I thought it would never work.
But when I tried it, it became a habit.
All you have to do is mix natto and half-cooked raw egg.
You can also order okra as a topping.
They say it's soft and delicious.
She's a person who likes to mix things up.
Okra is bad.
Okra is good for you.
Really?
It's good with curry.
Okra and curry...
But I think I'll end up liking curry more.
Yeah.
I think I'll buy it.
It's good for you.
Yeah.
The next one is from Watanabe.
Do you know Namba's famous curry shop, Jiyuuken, which is located near NMB?
This shop's curry comes with raw egg when you mix it.
So you don't have to worry about curry left over.
You don't have to worry about adding eggs.
Please try it.
Mixing it up and adding it is...
It's amazing.
Rice and curry are already mixed up.
It's difficult.
If you make a mistake, you'll have leftover rice.
You'll be in big trouble.
If you don't mix it up well, you'll regret it and it'll end in a daze.
But you mix it up in advance.
So you don't have to worry about it.
You can eat it.
That's a good idea.
And it comes with raw egg.
It's amazing.
It's amazing. I want to try it.
It does look good, doesn't it?
Yeah.
It's only about 3 minutes' walk from the NMB theater.
Huh, that's close! It's only about 3 minutes' walk from the NMB theater.
Yeah, so if you ever go to the theater, I think you should try it out.
Broadcasting from Moriyasu Madoka and Tomioshi Asuka,
"HKT48 Watanabe Street 1st Story," "Weird Madoka, Madoka's Madoka Color!"
The ending came in such a flash!
It's so fast!
Allow me to announce something!
Every year, we have a collaboration between Rotte and HKT48!
This year, we'll be competing with Keyakizaka46 for a gum commercial!
Choose a product and material for Rotte Gum,
and combine the members you want them to appear in the commercial and tweet it on Twitter!
The deadline is finally approaching!
The application period is November 16th, 23:59!
For more details, please visit our special website!
rottegum.jp/cp
The address is rottegum.jp/cp!
We'll post a link to the program's website as well, so please check it out!
Have you already filmed this?
Not yet!
Oh, really?!
That's right!
Is it starting now?
Yes!
I'm looking forward to it!
Yes!
Let's see how it goes!
Let's read the message!
It's from Watanabe-san named "Mikan Ichigo"-san!
The other day, I went to an individual handshake event held in Kitakyushu!
It was my first handshake event and I didn't know anything,
but Madoka-san helped me out a lot!
I'm glad!
Thanks to that, I was able to spend a lot of fun time!
Madoka-chan is really cute! Yay!
On the other hand, I was so full that I couldn't eat much dinner!
I have one question,
what do you want to be called when you have a handshake event?
I'm rooting for you from now on!
Wow!
I'm happy that you're sending me messages like this!
That's amazing!
She's 15 years old!
She's cute!
She's young!
Thank you!
Hmm...
When we have a handshake event, people call me "Moripo" or "Ma-chan"
Or "Madoka-chan"
But you're calling me "Madoka-chan" now, so I'll go with that.
Okay.
It's totally fine.
Next up is a message from Castella-san from Watanabe-san.
On October 23rd, we participated in an individual handshake event held at the Fukuoka International Center.
It was our fifth anniversary since HKT48's birth.
Being able to meet and talk face-to-face on such a special day made me very happy.
And one more thing!
It was also our mother's birthday, and we both wished her a happy birthday!
I was happy that we were able to tell her both of our congratulations in person.
On that day, Madoka-chan was wearing a red scarf and tying it to her hair.
It was so cute!
"My first handshake event only has memories of me saying "cute" several times in a row."
It also matched her clothes, and it was really cute!
Thank you very much!
And on that day in Fukuoka,
we were able to meet a lot of Madoras from all over the world and meet a lot of Watanabe-sans as well.
To Madora-san and Ichido-san, who I usually support in different places,
I love handshaking events where I can meet Madoka-chan and have fun together!
Thank you for having such a fun time today as well!
We'll go see you again!
Even though it's been five years in a row,
we hope that Madoka-chan's personality will shine in the sixth year as well!
Thank you very much!
That seems like such a warm message.
I'm happy about it. Thank you very much.
I hope we can continue to get along.
How many years has it been now?
It's been five years now.
The other day, it was four years.
I see.
Yes.
Ah, I see!
That's right!
That's right, that's right.
Was it Nico Nico Niki No Hi ka?
Yes, it was Nico Nico Niki No Hi ka.
That's right!
I see, I see.
That's pretty fast!
It's been five years.
It's been six years.
We'll do our best, so please continue to support us!
We'll do our best!
Next up is Matsushio-san from Watanabe-san!
In October, I went to a handshake event held in Fukuoka and North Kyushu!
Anyway, I fell in love with it!
I couldn't wait for my guest to come, so I emailed him!
If you'll allow me, I'd like to talk about it in the corner with the most likes!
"Ribbon Talk" and "MyCom Quiz" are unique in their craftsmanship and "whatever you think is fine, we'll talk about it" concepts are exquisite.
I'd like you to make a show with this. If you don't mind, could you release a DVD?
Could you make that wave with Madoka-chan's power?
Wow!
That's great, Maikomu-san.
Maikomu is really a treasure, isn't she?
She's really great.
I like her.
I think she's really good.
You want to go see her, don't you?
Yes!
You want to go see her, don't you?
I really want to go!
This is what I want you to say in the DVD.
I'll definitely buy it!
I want it!
She's really great.
Maikomu and Naopo have things in common.
I'm glad that each of them are "h" and "k" forms.
That's right.
They have good balance.
Yes, yes, yes.
If either of them were biased, it'd be a mess.
I'd like you to write about her in your favorite corner.
Today's last email is from Captain-san.
Asuka-chan, when you think of Tomioshi Revolution...
Akiyoshi Yuka-chan is doing Akiyoshi Revolution there.
Asuka-chan, what do you think of Tomioshi Revolution?
I see.
Asuka-chan, when you think of Tomioshi Revolution...
People say that a lot.
People say it a lot.
Asuka-chan is doing it, what do you think of it?
Is it okay?
People say it a lot.
Is it okay?
I didn't know either.
You didn't know?
No, I didn't know.
When I saw the famous performance, I was doing Akiyoshi Revolution.
That's where I found out about it.
That's right.
I didn't know.
That's right.
I didn't know.
But I don't know...
To be honest...
I don't know that much about it.
I don't have any obsession with it.
I'm just lending it out.
Are you lending it out now?
I'm lending it out now.
I can rent it out at all.
I don't feel like I have to do it if it's not "smosh revolution".
I think fans are worried about it.
Every time I'm told that it's dangerous...
That's how much...
I'm obsessed with it.
I'm just thinking "this is it".
I'm just thankful you're using it.
Thank goodness for you, Yuka-chan.
Akiyoshi revolution.
It's interesting how each of them has their own revolution.
Akiyoshi is amazing.
She does what she likes.
It's interesting.
Even in that kind of situation, the fans are worried about you.
It's interesting.
The end is approaching.
How was today's broadcast?
It's been a year.
It was fun.
I'm glad.
It's been a year since I came here.
But the joke section hasn't changed.
It hasn't changed.
Even in terms of quality, it hasn't changed.
I'm relieved.
It was fun.
Like you're used to it.
I'm relieved.
Like you're used to it.
I hope you'll come again.
We'll be waiting for your messages on FM窓! Please send messages to each corner!
The email address is hkt48@fmfukuoka.jp
That's it!
hkt48@fmfukuoka.jp
It's "dot", everyone!
We'll be waiting for your messages!
From hkt48 Watanabedori 1chome fm window car, window car window car, the other party was Moriyasu window car tone, and the gathering remember Fuji Asuka!
Bye bye!