AISubs v3.7
HKT48, Watanabe street, first page&f.m. madoka
m…madoka's......madoka's...madoka's...madoka's madoka
review
playback, monday
our project is "madoka" & "maria imamura"
your national tv show is "f.m. fukouka"
and from now on ...
HKT48, first chapter of Watanabe Dori,
from FN Madoka, Madoka's window,
we bring you...
Wait, I can't stop laughing.
Maria-chan!
Maria-chan, it's your first appearance, right?
It's my first appearance.
It's your first appearance!
How old are you, Maria-chan?
I'm 12 years old.
You're 12 years old!
You're an elementary school student!
That's amazing, really!
Are you nervous?
I'm nervous.
Are you nervous?
Yes.
I'm Maria Imamura.
Cute!
You read quite slowly, don't you?
Yes.
You read quite slowly, don't you?
Yes, I do.
We'll send you off with Maria-chan,
but this week's first message is from Watanabe-san named Matsuchio-san.
Maria-chan, FN Madoka, congratulations on your first appearance!
Thank you very much.
In a way, this is an important job for HKT48 members,
no, that's too much!
We're looking forward to your talk with them.
Madoka-chan, please lead them well.
Maria-chan, please tell us about your first impression of Madoka-chan.
Was she scary?
She was scary.
She was scary!
She was completely barefaced!
There were three of you in the draft, right?
Yes, there were three of us.
Or was it all of you?
Where was it?
The theater?
The lesson hall?
When you were giving lessons in the lesson hall?
When we were rehearsing for the tour, Maria and the others went there.
You were nervous, weren't you?
We were nervous.
You were nervous, weren't you?
Do you remember anyone?
Ai-chan was cute.
You are an otaku.
You and Ai-chan have been fans for a long time.
Do you think Ai-chan is cute in real life?
Yes.
What do you like about Ai-chan?
When I said "I like love-tan" when I was at Akashica, you said "tsun" and when I said "I like Ai-chan" you said "thank you" and I was happy.
Did you get "tsundere" ?
Yes, you were cute.
That's how it happened.
It's amazing that we will meet again as juniors.
It's really amazing.
The next message is from Ash of Omurice lovers.
When you went out for the first time, you chose Imamura Maria-chan, who chose you over other seniors.
You and Goto-san had a good conversation with each other.
On the other hand, at the location of "CATMASTER" where you entered for the first time, you asked a cat for a soap.
Did you ask for a soap?
Yes.
In that appearance, you asked "hey, what's up?" and instead of a cat, you made it feel like you wanted to run to it. Even though you are 12 years old, do you already have the skills to win a man's heart?
I was desperate for that future line.
P.S. Madoka-san, don't bully Maria-chan, okay?
Well, you can't bully such a cute cat.
Did you feel like you were touching a cat?
I felt like I was taking care of a cat.
Did you experience it?
Yes, I experienced it.
Did you not have much communication with the cat?
Yes, when I was with Maria, she didn't come to me at all, but when I went somewhere else, she came along with me a lot, so it was fun.
So cute!
That's the cat's fault.
Yes.
Seriously, I'll be strict with you. It's the cat's fault.
It says "a man's heart is a ball of thread", doesn't it?
Recently, there has been a suspicion among the members that Maria-chan is cheating.
During rehearsal or during waiting time, everyone is not cute at all, but only Maria-chan is like...
Do you know? She's been posing with both hands and putting it in her mouth.
She's been waiting for it for a long time. Waiting time.
Right? People say you're cheating recently, don't they?
People say it recently.
You don't like it?
I don't like it.
You get angry when you say you're cheating, don't you?
I'm not cheating.
Maybe you don't like it.
I'm cheating.
You don't like it, do you?
Yes.
I'm sorry for saying this.
F window compilation
HKT48 Watanabe Street 1-chome
From the Window or the Window
This is Maria Imamura
Oh, Morimama, please come this way.
Now, Monday is this corner
Listen and Give Up by Mori Mama
Entertainment Life 38 Years of Mori Mama
It's a corner where we listen and give up your advice as a program listener
It's Mori Mama
Maria-chan
Yes?
I was wondering if you could read this, but you're good at it
Thank you very much
You read it well
Nice to meet you
Nice to meet you, I'm Mori Mama
Nice to meet you, too
Are you nervous?
"Are you nervous?" "I'm nervous"
You're not scared, are you?
"Yes" "You're not scared?"
"Yes" "I see"
So, let's solve your worries with your gracefulness
Yes
My first advice is
Yes
from Watanabe-san named Chibikko-san
Oh, you're good
What is the industry term you've recently remembered?
By the way, I remembered the industry term 'ketsukatchin'.
"I've been in the industry for almost 40 years, you know?" "Yes."
"So I'd like you, Maria-chan, to ask me about this." "Yes."
I don't know the industry term very well.
How can I say it?
If I were to say something familiar,
"do you know 'pushing' and 'twisting' in recording?" "Yes."
"Yes, it's about time, you know?" "Yes."
"Twisting means it ends early, you know?" "Yes."
"Twisting means it's past time and you're overdoing it, you know?" "Yes."
"Oh, you know that?" "Yes."
"But you still use it, you know?" "Yes."
"Then do you know what 'ketsukatchin' is?" "No, I don't know."
It's when your butt is 'katchin'.
Do you know? It's when your butt is 'katchin'.
"Then what's 'teppen'?" "'Teppen' is 'top'."
"'Teppen' is 'top', you know?" "Yes."
"It's the top of a mountain, you know?" "Yes."
As expected of you! You know it, don't you?
As expected of you!
"Are you going to aim for the top from now on?" "Yes."
Shall we move on?
The second consultation is from Watanabe-san named 'core splendor-san'.
My problem is my colleagues' scolding me.
"Is it because I didn't point it out in the first place?" "Yes."
Morimamu, who has been doing entertainment for 38 years,
has a lot of juniors,
"but how do you deal with scolding?" "Yes."
Also, Maria-chan,
is the youngest junior in the group,
but are you careful about how you talk to your seniors?
I see.
"I'm totally fine with it." "Ah."
I don't care about it at all.
On the contrary, I say 'talk to me casually' or 'call me by my nickname'.
If you don't do that, you can't do it.
"Do you understand?" "Yes."
"What about 'Maria' and 'ya'?" "I use 'Maria' as a honorific."
"Maria-chan and Moriyasu Madoka-chan often ask you to call them 'Mado-chan'." "Yes."
"Don't you call them 'Mado-chan'?" "I call them 'Madoka-san'."
"Yes, sometimes when I ask you to call me 'Mado-chan', you call me 'Mado-ya'." "Yes."
"It's really fixed in ten minutes, isn't it?" "Yes."
"Madoka-san." "Yes."
"Make sure you say it properly." "Yes."
"OK?" "Understood."
"Understood." "Understood."
"OK." "I think you shouldn't worry too much about it." "Yes." "OK, let's move on."
"The third consultation is from 'Watanabe-san' named 'Hissy-san'." "Yes."
"I'm a little surprised to hear about 'Mori-mama' in her 38 years of entertainment life and 'Elementary School Girl' in her first year of entertainment life." "Yes."
"I think the entertainment world is a tough world." "Yes."
"Please tell 'Mori-mama' and 'Imamura-san' how you can survive in a tough world." "Yes."
"Even if you don't tell me, I think you know what I'm talking about." "What?" "What?"
"Because you came out of the military." "Yes." "There are a lot of difficult things in this world." "Yes."
"There are also things you don't enjoy if you live a normal life." "Yes."
"So, like 'Imamura Maria will survive the entertainment world'." "Yes."
"Would you like me to give you a declaration of determination?" "What?" "What?" "Declaration of determination?" "Yes."
"Do you know what 'declaration of determination' is?" "I don't know." "Declaration of determination!"
"It's like 'let's express our determination'." "What is 'expression'?" "It's like 'let's say our determination'." "Let's say our determination." "Yes."
"It's like 'I'll do my best from now on, so please take care of me.' " "I'll do my best from now on, so please take care of me."
"You said it like that." "That's fine. That affection is important." "Yes." "If you don't forget that smile and affection," "Yes." "you can survive 100% from now on." "Yes." "Yes."
"Thank you very much, 'Mori-mama'." "No problem."
F window compilation
Brought to you by Morias Madoka and Imamura Maria.
HKT48, Watanabedori 1-chome, FL window, window, the ending comes in a flash.
The ending was provided by Watanabe-san, Name Nanashi-san.
This is my first time sending an email. After graduating from high school, I will be moving from Hokkaido to Honshu in April to start work.
I'm excited about all the changes in my life, so I have a question.
Since joining HKT, you will be going to various places such as Fukuoka and Tokyo. Was there anything that surprised you about this change in environment?
There must be a lot of things that surprised you about the change in your environment, Maria-chan?
yes.
Is there a lot?
Somehow, the words were different.
Ah, that's the word.
yes.
Is there a Gunma dialect?
Probably not.
Ah, so it doesn't have that many nuances and is closer to standard Japanese?
yes.
Yeah yeah yeah, I see, I see.
So, since you've come to Hakata, will anything be in the picture? Like your friends from school?
I use it occasionally, though.
All of Minamino Prefecture?
yes.
Oh, maybe not? Cute. I also came to Fukuoka from Nagasaki, and the first thing that surprised me was that there was a subway. Is Gunma a place with a subway?
Maybe not.
Maybe not, maybe not, but even if there was, he'd probably just ride his bike, because he's that age, he's an elementary school student, so yes, there are a lot of bikes in Fukuoka.
That surprised me too, which is more urban, Gunma or Fukuoka?
I think it's Fukuoka.
Oh really? What is Gunma famous for?
Things like grilled manju.
Their baked manju is famous!
Daruma dolls are also famous.
A Daruma, a normal Daruma?
Oh, I see. I see, there are a lot of differences, and we're different ages, but let's do our best!
yes.
Yes, next up is Mr. Watanabe's Aim, Takeimo-san.
This year's Valentine's Day was also like usual, but I didn't get any chocolates (lol). So I'd like to ask you, even if it's a lie, if you could give me a message when I give you the chocolates from the window gachan? I'll try my best next year, so please look after me. That's it.
I'll try my best, I'll try my best for both of you. It's okay if I lie. Happy Valentine's Day, thank you so much for always taking care of me. I'm giving it to you now, with all my gratitude for the past year.
That's so bad. Next up is Maria. Maria says she's made some chocolate and wants to give it to you. So cute. She really has that kind of personality, doesn't she? She's not a brat. No.
Next is Aim from Watanabe-san, Chihiro's father. I've been a fan since the first broadcast.
My birthday is on February 15th, so I would be happy if you could give me some congratulatory words. This past year has been a happier time than the previous 50 years. Thank you.
Thank you very much. Together, happy birthday.
Maria-chan called out happy birthday to Akatsuki, which is great news for me. It's going to be a wonderful year.
On the first day, the units were different for the day and night performances, and Water Aika-chan and Imamura Maria-chan were in a unit for the night performance. So, it was fine during the rehearsal, but there was a part during the song where they had to say their lines one by one.
And, you know, the music was really, really slow.
So Ai-chan had to be with me, but she had to balance things. It was like, "Me, me, make it clear." "Me, make it clear" was amazing, that one. It's quite legendary, isn't it?
I realized that I was speaking slowly. I was slow during rehearsals, so I tried to speak faster, but I was still too slow.
That's right, I think it was slower than the rehearsal, cute.
Ehmad, compilation, playback, Tuesday.
I am Morias Madoka, the second generation fm Fukuoka Dojere Queen. I've grown taller, I'm Imamura Maria.
Your big broadcast is FM Fukuoka, and from here,
HKT48 will be going down Nabe Street again, broadcast from FM Madoka and Madoka's Window.
It seems like the way you read the title of a show can make such a big difference.
It seems like a completely different show.
Hey, a show like Kids Challenge.
She's just like her mom, I can't help but think she's like her, she's so cute, seriously.
But, knowing that I'll be sending her off with such adorable Maria, I am truly filled with happiness.
Let me introduce the message book. It was given to me by Watanabe-san under the name "Blue Corner Akamatsu- san".
Maria-chan is famously known as "the little Imamura" - is that really true?
From Maria's perspective, I think the four of them - Natsumikan, Waka-chan, Minazo, and Madoka - look like real-life Attack on Titans.
To be honest, have you ever felt scared and wanted to go back to Gunma?
Have you ever wanted to go back to Gunma?
Not really.
There aren't many.
yes.
That's good, really.
Well, everyone is pretty tall.
Waka-chan and Natsumika are 175cm tall, I'm 167cm, Minazo is 168cm, and Gina is about 165cm tall.
yes.
And Natchan is surprisingly short, about 162cm.
Yeah, surprisingly so. That's how it felt.
Do you ever aspire to be taller than your real height?
Yes, I want to be taller.
Is that so?
yes.
About a hundred centimetres?
About sixty centimetres!
Oh, you want 160cm?
Yes, I want it!
Wow, is that so?
Is there any chance of that happening? Do you know what the chances are?
I don't understand!
I wonder what it is!
For example, maybe your mother is tall, so you're likely to grow big genetically?
Yes, my dad and brother are big!
Oh really? How many centimeters? About six or seven?
That's about it.
Wow, I see!
So, you might be wondering why it's so small now?
I mean, you're one of the little ones even at school, right?
It's the smallest!
That's right!
I would like to read the next message as well.
Even Mr. Watanabe's is from Picaya.
Maria is quite short compared to the other members, is there anything difficult or challenging about your height now?
On the other hand, I've also received messages asking if there have been any benefits or lucky moments.
yes.
Maybe I'll grow taller from now on!
yes.
So far, whether it's at school, in the AKB group, or in HKT, I'm probably pretty much at the front, right?
It's at the front!
That's right, you're not the type of person who does prior training!
Yes, I'm the kind of person who doesn't get tired and is fine!
Great for homists too!
So, I've been asked if I've had any difficulties or struggles, or if I've ever been lucky!
Yes, it's a big deal!
You can't reach the lockers in the dressing room unless you stretch! I can't reach the lockers! Yes! I can easily get to the top one! I use the top one by standing on a chair! So cute! It's really tiny! Yes! But it's hard work! It's a bit of a struggle! It's something you use every day! On the other hand, have you ever thought it would be nice to feel lucky? I'll get someone to play the clerk! I'll get someone to play the clerk! Yes! To who? To the members, for example! That's right!
You get to do a lot of music and hugs! I'm the one who does that a lot! But I'm sure you're probably thinking that you hate it! Do you actually hate it? Aren't you tired? It's okay, but you get a lot of it! So your sides might get a little sore! It's so funny! That's something that happens to small kids! I think Nacomic thought the same thing about a year ago! Your sides are pretty important!
I'm really sorry! I'll hold my tongue longer from now on! Yes! Next, I received this from Watanab's game "Attack on Moyasu". Maria-chan, Efmad, congratulations on your first appearance! Thank you! I actually saw Maria-chan's performance at the theater last November! It was the first time I saw Maria-chan live, and she was just so tiny and cute! It made me smile when I saw the other members treating her not like an older sister, but like a relative they hadn't seen in a long time during the New Year holidays. !
So, my question is, Maria, are there any aspects of yourself that you think are "childish," and conversely, are there any aspects that you think are "adult"?
Maria, are there any aspects of yourself that you think are childish and any that you think are adult? People often tell me that I laugh like a child.
You don't laugh "wahahaha", you laugh "ihihi", right? You laugh "wahahaha". That's how cute!
So on the other hand, what makes you think "he's so mature"? His face is mature.
"Why is she so small, even though she has an adult face?" I was told. Cute, what's that? She looks like Conan. She has a child's laugh, an adult's face, and her name is like Detective Maria. Cute, that's what I'm talking about, she's so cute, really.
Ah, so I'm often told that my face looks mature. Yes. Ah, so maybe I'll be beautiful, a beautiful doll. Maybe I'll be tall and busty, what will I do? I'm looking forward to it. Yes.
Hey, really, in the future, fusion. Isn't there anything about yourself that makes you feel like an adult? Mommy says your face is big, so I think it's adult to be careful about things like that. That's what you're like. Hey, cute, what's that? You're so conscious about it. Eh, are you going on a diet? When I tried to do that, I was stopped. I think you should stop. Yes. Because, in what way is your face big? It's too erotic.
What's that? Please apologize for your loss. Seriously, seriously, it's so funny and cute.
This corner is really only for today! Yes. They're both called Ma-san and Ma-chan, right? Yes. So, when they're called Ma-san, they both turn around! When they're called Ma-chan, they both turn around, really! Yes. This corner is an attempt to solve that problem a little.
I would like to introduce the message to you. I received it from Watanabe-san, Mahiru-san. "There was a lot of talk about the fact that Madoka-sama and Maria- chan have the same nickname." That's right, this. It was in the seventh issue of "Itsuka no Hi ka" and it was a hot topic. I have a suggestion for you.
How about giving Maria-chan a new nickname of "Maria- sama"? It sounds somewhat high-minded, and if you call the handshake event "Mass", lining up in the lane "Worship", and the OJS man "Priest", I think it will be fashionable and improve your image. Please consider it. Yes. What do you think about it, Maria? She doesn't like being called "sama". She says she doesn't like it. What do you think? That's impressive, you cut it off so quickly.
I don't like being called "Maria". How did you get the name Maria? My mom said, "Maria is cute, so I'll call you Maria." Because the name "Maria" sounds cute? Probably. Oh, I see, so it's Maria.
"Marsan" is his official nickname, right? Hasn't "Marsan" changed quite a bit? Really? I mean, from the looks of it, it seems more like "Ma-chan" than "Marsan", so why is that? His older brother is called "Mu-san", so he's called "Marsan". Names like "Muu" and "Muichiro". What's the difference? It's rare to have something that starts with "Muu", right? Yes. Why "Muu"?
My brother's name starts with "Yu", but he took the "mu" from "Imamura" to make it "Muu". Ah, that's it, the "mu" from "Imamura". Yes. Ah, that's not the first name but the surname. Yes. And the spacing is amazing. Like "Imam" and "Muu" there.
So maybe "Masan" is also the "Ma" of "Imamura". Yes. Maybe it's that "Ma", not the "Ma" of Maria. Yes. So that's how the Imamura family operates. Yes. I see.
So that's how it was. Then, it's fine to call him "In", or really "Muu" or even "Ra". Yes. Yes, that's getting a bit confusing. Yes. Sorry, really, I see. So that's how the name "Ma-san" came from. Yes.
Some members use different names depending on the member. "Matsuoka Natsumi-chan" was written in "Nanagogo" as well. Yes. "Ma-san" is "Maria-chan", "Ma- chan" is "Maria-chan", and "Mado-chan" is "Mado-chan".
Some of the girls have separate names, like "I" or something like that. Also, a lot of my fans call me "Ma-chan," so if you could use this opportunity to standardize your names as well, I think that would solve the problem of overlapping names. What do you think, Imamura-sensei? I think so. I think so, I think you're right. It's really cute.
So I'll be in charge of "Mado-chan", then I'll be in charge of "Ma-san" and "Ma-chan", okay. Cute. Well, it's fine if both of them turn around. Yes.
"f" Madoka omnibus. Moriyasu Madoka and Imamura Maria bring you "hkt48", "Watanabe Street" first long, "fm" Madoka, "Madoka" Madoka color. The ending is over in an instant.
Finally, I would like to introduce a message from Yuzupapa to Watanabe-san. December 8, 2015 was a special performance to celebrate the 10th anniversary of "AKB48".
I was able to enter the HKT48 theater on that day, but the MC who introduced himself on that day was me, a member, and I learned about akb48.
It was fun to hear that the HKT members had been fans of akb for a long time and were surprisingly strong fans, but when I thought about it, I thought that this week's guest, Maria Imamura-chan, was a generation where akb had existed since she had a heart.
So my question is, Maria-chan, is akb and smartphones something that has existed since you had a heart, and is it an existence that you can't even imagine without it?
That's right, you're 12 years old now, right? - I'm 12 years old. - It's been 10 years, right? - Yes. - You've been around since you were 2 years old, right? - Yes. - Wow, that's amazing!
- By the way, when did you become a fan? - Since I was 4 years old. - 4 years old!? Wow, you're still a kid!
- Moreover, you're amazing! 4 years old! - Yes. - That's what I'm talking about! Is it something you can't imagine without it? - Yes. - Akb and... - Yes. - Your iPhone is from 2008?
- Wow! - Oh my! You haven't had it since you were born, have you? You haven't had it since you were 4, have you? - No, I haven't. - How old have you had your smartphone since you joined HKT? - It's been a while.
- Oh, it's been a while. I see, I see. It's been a while, isn't it? - Yes. - But you've known about akb since you were 4 years old... - Yes. - And you've been a fan... - Yes. - And you've been a fan of Ai-chan since then? - Yes. - Even now, right? You're still a fan of her, right? - Yes.
- Isn't it a super one-sided love? Everyone, please learn from her! She's such a young girl and she's pushing you so one-sidedly! - Yes. - Didn't you feel like you should push her or cheat on her or something like that when you first saw her?
- I've said it more than once. - Oh, you've said it more than once! - Yes. - Is that a good thing? - Yes. - You say it a lot. - Yes. - By the way, who else did you like? - Sakura-san and... - Oh, Miyawaki Sakura-chan? - Tomonaga Miya-san and... - Oh, is that so? - Oh, you know, I know what you're like. - Yes. - You like cute girls, don't you? Like idol girls. - Yes. - I'm sure you'll get used to it, Maria-chan. - Thank you very much. - I'm sure you'll get used to it. I mean, you're like a representative now, aren't you?
- You are. - You're amazing.
F Window Compilation Playback Wednesday
- I'm Maniac Madoka. - I'm Imamura Maria.
- Your big broadcast song is "fmf effect" and from now on... - We will be bringing you Madoka Madoka's Madoka Color from HKT48 Watarame Dori 1-chome FM.
- "See you later!" fashion check! Yay! - Do you know this segment?
- I don't know. - This is a deep segment that only people who know will know. - Yes. - It's not deep, though.
- Maria-chan, you have a few of those pants, don't you? In different colors. You like them, don't you? - Yes.
- Today, it's like an emerald green color, but it's cute. - Yes. Thank you very much.
- Why? Is it easy to wear? - Because it's not cold.
- Oh, it's warm. - Yes. Red pants are warm.
- Maria-chan, you really want to wear a skirt, don't you? - Yes.
- I prefer warm clothes over cute clothes. - Oh, that's quite realistic, isn't it?
- And you're wearing a knit sweater with a lot of stars on it. - It's cute, too!
- And I thought I shouldn't miss this part, but you're wearing shoes. Aren't they for speed? - Yes.
- It's cute! - It's cute! It's really cute!
- For speed? - Yes.
- Aren't you a real elementary school student?
Well, I'd like to introduce the message book right away.
Mr. Odanabe's name, from Hakata's Hakotataki.
- Maria-chan, congratulations on your debut on the beach! - Thank you.
- Maybe it's your first time on the radio itself? - Yes.
- Is it your first time? - It's my first time.
Oh my!
When you first saw Maria-chan in the theater, you were so small that you were surprised!
I thought you were small too, but it was too shocking!
What did you think when you first saw Maria-chan, Madoka-chan?
"Oh, Maria-chan, please show Madoka-chan your specialty, a boy's face," she said.
Was it your first time seeing her?
I thought it was some kind of prank.
I really doubted it.
Because she's unbelievably small, isn't she?
She's so small, and she's so slender and cute...
Huh?! What's going on?!
I was surprised. I really thought she was a woman spy sent in by the CIA!
Or maybe it was a TV prank.
She's actually an elementary school student, but let's put her in a draft and see what happens.
I thought it was some kind of test, like an AKB song.
That's what I really thought.
But she actually came in, HKT48.
Yes.
Right?! I was really surprised!
That's how I felt when I first saw her.
Hmm... "Specialty, a boy's face."
She has this one, doesn't she?
She's really cute, isn't she?
The next message is also from a boy.
Can I read it? - Yes.
It's also from Metai Harumaki-san.
Congratulations on your first appearance, Maria-chan!
Thank you very much.
Even among HKT48 members, Maria-chan is so small and adorable that you don't even see Rui.
"However, sometimes you turn around and make a weird face and wait for a "boy's face"."
"How did you come up with that "boy's face"?"
Some people are asking about the origin of "boy's face".
Yes.
The origin is...
When we were training camp, I was sweating a lot and my bangs were like a boy's.
Like a boy's.
Cute!
I was like this and I was like, "It's hot," and when I rubbed my face like this, I was told I looked like a boy and I'm a boy.
Hey, even the explanation is cute.
All of that flow is cute.
You were sweating at training camp and I see, that's what it was like.
Yes.
Well, I like it.
Besides, isn't it like a good story that you were born in a training camp?
There's only empathy.
It's really cute.
Shall we do it for the last time? Boy's.
One, two...
Boy's!
Wow!
I know it here, but I can't convey it at all!
You know, there's a boy who laughs and a boy who cries, right?
Yes, there is.
Then do the boy who laughs.
Ehehehe.
Do the boy who cries.
Yeah.
Please do it.
Hey, it's cute!
It's cute that you only know the park!
If you want to see it, please go to the theater park or the tour and see Maria-chan in person.
Will you do a handshake meeting, too?
Yes, we had a photo session, too.
Oh, you will!
It's a way of answering requests.
Yes.
Yes, so please come to Maria-chan's garden.
F window compilation
hkt48 Watanabedori 1-chome
fm window general
From the Window of Windows General
"Moriyasu Window General" and...
Maura Maria sending you.
Now, this is the corner for Wednesday.
A challenge from Watanabe-san!
Yay!
Based on the quizzes and riddles sent in by fmado listener Watanabe-san
This is a corner where we, the members of HKT48, will thoroughly investigate the mystery.
Looks like an idol, has the mind of an adult, is a detective, and has a comprehensive window!
You've heard that somewhere before, right?
yes!
I told you this on Tuesday, didn't I?
We'd like to solve a question from Watanabe-san and Kumapon-san this week.
- Yes. - Are you ready? Then let's get to the question. - Yes.
- Here's the question. Ta-dah! - Yes.
In front of the shop's automatic door, there were Moriyasu Manoka-chan, Yamashita Emily-chan, Matsuoka Hana-chan standing.
Who was the member who couldn't enter the shop?
- I know. - Eh, you know? Eh, isn't it too early? Eh, wait a minute. - I know.
- Eh, what, what, what, what, wait a minute. - I know.
- Really? - Yes.
- Eh, wait a minute. - No, it might last.
Who was the member who couldn't enter the shop?
Why couldn't you enter the shop?
Why? Because the door didn't open, right?
- Eh, it doesn't open at all. - I know.
- Then give me a hint, Imamura-sensei. - Eh, I might say the answer.
- Answer, you can say the answer. - Matsu?
- Answer first. - That doesn't sound good.
- Eh, then it's wrong. - Please pay attention to the names of these three people.
- And the answer is dad joke. - Eh, dad joke? I don't know it at all.
- If you pay attention to the names, only one of you is wrong. - Only one of you?
- I know. - Emily? - That's right. - Ah, it's wrong.
- Eh, wait a minute. - Ah, it's wrong.
- Eh, what is it? - Please give me a reason for it. - Eh, what is it?
- It's Emily, right? Emily... - Anyway, only one of you is wrong, right?
- Katakana. - That means...
- The other two are... - Hiragana.
- I know! I know! - Eh?
- It's hopeless. - It's hopeless? Eh? But is it okay? Is it correct?
- Hiraganai... - Hiraganai...
- Did you get it? - Yes.
Wait, wait, wait.
The only reason is that Emily-chan's name doesn't have "hiragana".
That means "hiragana" doesn't exist, "hiraganai" doesn't exist, "hirakanai" doesn't exist.
That's my dad joke. (laughs)
This is the most shocking one recently.
It's amazing, "hiraganai".
It's like my joke.
I see, that's how you feel when you hear it.
I see, I see.
- What did you try to say first? - "matsukara".
Oh, "matsukara"?
- And what did you think of the second one? - "madoka".
- What does "madoka" mean? - It's like "mado", "mado".
Oh, it's like "mado", "mado kara hairunda".
- "madoka", you're so cute. - Call me "madoka" from now on.
- You're so cute. - "madoka".
I see.
- And you didn't answer even once, you said "emily". - Yes.
"fmado" compilation edition.
- Morias Madoka and... - Imamura Maria are presenting...
HKT48, Watanabe street, first street, "fmadoka", "madoka" and "mado kara".
It's an ending in no time.
In the ending, we will introduce messages from "pon" of "anpontan", who is Watanabe's name.
"I've been watching HKT48's documentary movie.
I can't say it because it will be a spoiler, but I was moved anyway.
And I met Maria and Hana and shook hands with them.
I was very happy to shake hands with the members for the first time.
I thought of going to a handshake meeting next time.
My message is that I will continue to support you in the future.
- I hope many people will watch it. - Yes.
- Right, Maria? - Yes.
- Matsuoka was with Hana and Maria. - Yes.
- Where were you two? - We went to see it.
- To see it? - Yes.
- To see it! - Yes.
- Did you shake hands with her? - Yes.
- Did you look at her normally? - Yes.
Wait, wait, wait.
But there are many girls like that.
Akioshi Yuka-chan was also looking at her normally.
- So you were looking at her normally. - Yes.
And when you were about to leave, you shook hands with her.
Isn't it amazing? There are people who were looking at her on the screen.
Keiko is also in a great condition.
- It was your first time shaking hands with her. - Yes.
Did you like her response? Did you want to shake hands with her?
- I'm happy for you. - I'm happy for you.
Do you remember her?
I shook hands with many people.
- That's amazing. - I was happy like a super popular person.
- Like a super popular person. Like a super famous person. - Yes, I was happy.
- So it was like that. - Yes.
Next is from Osaka's Tarsan-san of Watanabe-san's name.
On February 7th, I went to a photo session held in McHarry.
On that day, I took photos with Aoi-chan, Mina-chan, Haruppi, Mikurin, Hana-chan and Maria-chan as well.
However, Maa-chan, you completely forgot about the Baby Raji pose you decided to do.
So I thought of a new Baby Raji pose and asked you to do the Watanabe-san pose with two V signs.
Unexpectedly, you praised it and said, 'Can I use it?'
Of course, you gave me two answers.
Since you chose the Watanabe-san pose,
I'd like you to use it for the next photo session.
It was a really fun day.
I'm looking forward to seeing you at the next Hakata- deno handshake session.
- Thank you for being so polite. - Thank you.
- I completely forgot about the Baby Raji pose. - Yes.
- Do you know what Baby Raji is? - I don't know.
- You don't know, do you? - No.
- It's a program we did before. - Yes.
- You make a "B" with your hand... - Yes.
and then you bring it to your mouth. I heard that was Baby Raji pose.
Like this.
So cute!
Like a baby, like a baby talker.
Cute!
Cute! I can't wait. Everything is cute.
And then, a new one.
The pose of Ehemado.
This one, Watanabe-san.
Do you know?
Yes! Well done!
We made "w" and talked about what to do with Watanabe-san's "wa".
If you are listening to this show, I want you to do it.
Yes.
There are many things recently.
Documentary was released.
Yes.
Photo session was held.
First day of tour was also held.
Yes.
There are many topics.
Yes.
Right, Maria-chan?
Yes.
Messages from you and challenges from Watanabe-san are waiting for you in Ehemado.
Please send us your messages.
Mail address is hkt48@fmfukouka.jp
HKT, numbers 4 and 8, @fmfukouka.jp.
We are waiting for your messages!
Ehemado, final episode, "Playback, Thursday"!
I'm Maria Sumadoka.
I'm Imamura Maria.
Your biggest broadcast station is FM Fukuoka.
From now on...
HKT48.
As Watanabe-san said...
Ehemado.
Madoka's Madokara.
We will bring you Madoka's Madokara.
I will introduce the message immediately.
Watanabe's name. I also received it from Madoka.
This is my first email. Thank you very much.
I participated in a chat meeting on February 7th.
I was invited by Conan Drill, who is famous for this program, and I went to Madoka's garden for the first time.
The name may be the same, but it was very fun with flowers blooming in the distance of Madoka.
After the chat meeting, the two of us went to eat pancakes, so it was a very fulfilling expedition.
By the way, Conan Drill's neighborhood is now a two- shot of me and Madoka-chan.
Wow, this is amazing!
Doing something like this means you like it a little, don't you?
A little, a little, a little, woo woo!
Because we went to eat pancakes together.
Yes.
Isn't it a great date?
Yes.
Right?
I'm sorry I said this to Maria-chan.
I'm sorry!
That's not the case, is it?
That's not the case.
I see.
Somehow, there are many names called Madoka, but surprisingly few.
Apparently, this person wrote "en" in kanji and was Madoka.
It seems that there are not many Madoka's in hiragana.
A mysterious Madoka story like that.
I'm sorry.
It's okay.
Maria doesn't have many letters like that, does she?
Yes, it's rare.
Right? It's pretty rare.
It's nice that names have their own personality.
Yes.
It's wonderful.
Yes, next.
Oh! It's from the person himself, Watanabe-san's name, Conandrill-san!
The other day, I saw Asahara-san's Twitter and it said that a store called "Kyushu Pancake Kitchen" was introducing what you can do in Hakata.
I was very curious about it, so I looked it up right away.
Kyushu pancakes are pancakes made only with ingredients from Kyushu.
And I found out that the first store was in Ginza, so I went there while I was talking, but it closed on January 31st!
I see.
However, I got information that you can eat Kyushu pancakes at a cafe across from the Kyushu Pancake Kitchen, and I immediately went to the cafe and ate Kyushu pancakes!
It looks pretty simple, but it was so delicious that even amateurs could tell that they were very particular about each material.
In particular, the syrup is deep but not too sweet and it is very easy to eat.
So, if you can eat Kyushu pancakes in Hakata, I definitely want to go! It's a stable pancake story.
As expected! You showed me a picture, but it looked really delicious!
What is it? It's really simple, but it looks like a taste of the material.
It's not just a picture or a sign, but I think it's like "what are you talking about?"
This is amazing, because it was closed. It was closed, but you can eat it at the store across from you.
You can get information and eat it there. It's a great obsession with pancakes.
What do you think of men eating pancakes in the morning, noon and night?
I don't think it's like a man.
That's right! It's not like a man, is it? Maria's manly face is more like a man, isn't it?
"ehemado" compilation edition!
HKT48, Watanabe Street 1st chapter, "ehemado" by Madoka no Madoka, Maria Morias Madoka and Imamura Maria are presenting!
Now, Thursday is this corner! "ehemado" gourmet laboratory! Yeah!
This corner is a corner where HKT48 members ask questions about everyone's daily dining habits, a little ingenuity, and customs related to Japanese food all over the country.
"Ehemado" is a corner called "ehemado".
We have a question from RONWAR from Watanabe-san.
I participated in the Gaishi Hall Live February 7th, February 7th.
At 9 a.m., line up at the start of sale and safely get gyusuji curry.
Oh! Thank you!
After the sweetness, a slight spiciness spread and I ate it very deliciously.
I was full of curry and I was able to cheer with my voice out.
The next day, I said I ate two bowls of curry and I was told I ate too much,
but I was able to eat curry in a relaxed atmosphere.
"Ehemado" will participate in the two days of Yoyogi, which is created by the members for the first time, but we will support you with fun and heart.
Thank you!
Yeah!
There was a New Year's Eve event in Tokyo and Fukuoka, right?
It was a special event for the sixth single, and it was a project like "let's serve everyone's curry", right?
When I was in Fukuoka, I got first place in the voting and
so the first place person can sell akb cafe and tour venue curry, right?
It's curry of rights.
Thank you for talking about curry.
You ate it.
Somehow, at the venue in Tokyo, the curry of Fukuoka's house became first place, but when the two of them sold at the venue of the tour,
it seems like it sold for 2,000 yen.
Isn't it amazing?
It's amazing!
Do you know how much 2,000 yen is?
2,000...a lot...
A lot...a lot...
It's not 2,000 yen.
Right? I was happy.
What kind of curry does Maria-chan's house have?
It has corn in it.
Does it have corn in it?
Yes.
Is it sweet?
Yes. It's sweet.
It's sweet Chinese.
It's not sweet.
It's sweet Chinese.
Is it accurate?
It has corn in it.
Does it have potatoes in it?
Yes, it has.
Does it have potatoes in it?
Does it have carrots in it?
Yes, it has.
Is it accurate?
Maria-chan's curry looks delicious.
Doesn't everyone look delicious?
Yes, they do.
The smell of curry was not good anymore.
Next message.
I went to HKT48's special event the other day.
I was happy to eat curry made by each member's family.
However, I regret that I couldn't eat curry made by Maria-chan's family.
Please let me know your particularity of Maria-chan's family's curry.
What is it?
It has corn in it.
It's rare to put corn in curry, isn't it?
Maria-chan, do you like corn?
Yes, I like it.
You like it more than vegetables.
I don't like the taste of vegetables.
Oh, you don't like the taste of vegetables.
Yes.
Then you don't like Kyushu pancakes, do you?
Because it tastes like vegetables.
But I don't like the raw taste of vegetables.
What about salad?
Salad has dressing, so it's okay.
If it has a little taste, it's okay.
Cute.
What do you not like?
Is there anything you don't like?
Ginkgo nuts, chrysanthemum and plums.
Oh, you don't like plums.
Ginkgo nuts, chrysanthemum and...
Oh, I see.
Ginkgo nuts and chrysanthemum are easy to understand.
Eat a lot of vegetables and grow up.
And milk, right? You have to drink a lot of milk.
And Iriko, right?
FMado compilation edition.
Moriyasu Madoka and Imamura Maria are sending you...
HKT48.
Watanabe Tori.
Chome.
FMMadoka.
Madoka's Madoka.
It's over in a blink of an eye.
I read your email and I don't want to move on.
But I'll read it anyway.
Watanabe's name.
It's from KP.
I've been watching you since you became a draft candidate.
I was wondering, "Who is this real angel?"
I thought you'd point me out if I came to HKT48.
I'm really grateful for all of you, including FMado, for appointing me.
FMado, do you know?
Maria's name. One letter at a time.
Watanabe Mayu's "ma".
Sashihara Reno's "ri".
Walter Aica's "ai".
She was born to join the AKB group, wasn't she?
In February and February, I'll be at your handshake event.
Please find me a little Santa seal.
What do you mean by "small Santa seal"?
There's like a ticket or something on it.
You remember it! You know it!
I see, I see.
So, one letter at a time like this.
Mayu, Sashihara, and Aica's "ri" are in it.
Have you ever thought about it like this?
I thought, "Aica and Walter have the same "ai" in them."
So you knew about Aica!
Like, "You're late!"
Like, "We're in the same boat!"
I see, you were conscious of that.
I see, I see.
Next, we have a message from Watanabe-san and Seuchi-san.
I got into Umemura Maria-san's draft 2nd season and it went by so quickly!
I had the pleasure of seeing you perform many times!
At first, you didn't stand out in your dancing due to your nervousness,
but you've caught my eye in your recent dancing.
Since you came to Fukuoka,
has there been any food that exceeds Saizeriya's gratin?
You like Saizeriya's gratin, don't you?
- Yes. - How cute!
Besides, isn't Saizeriya usually Doria?
- Yes. - It's Masaka's gratin, isn't it?
- It's gratin. - Why?
- Because it's good? - Yes.
- Don't you eat Doria? - I don't eat it.
You don't eat it? You've never eaten it?
- I've eaten it a little bit, but... - Oh, you have.
And you don't like other restaurants' gratins?
I like Saizeriya's.
I'm really curious about that particularity of yours.
- Why is that? At home? - At home, I like fried chicken.
- Oh, you don't like it at home! - Yes.
- What about at home? - At home, I don't make much gratin.
Then, when you make it, do you say "today's dinner is gratin"?
- I want to go to Saizeriya. - You want to go to Saizeriya?
Even more, you want to go to Saizeriya?
- Huh? What's that? You're really particular about it, aren't you? - Yes.
- But there are other things like bread. - I only want to eat Saizeriya's gratin.
Why? Why do you only want to eat Saizeriya's gratin?
It's really interesting!
- I see. - Yes.
- Next time, why don't we all go to Saizeriya and eat gratin? - Yes!
Then, we'll all go and make it into a Doria-style meal.
- You're really particular about it, aren't you? - Yes.
- Oh, and also... - Yes?
- You can put in your own nickname for it. - Yes.
- If it were me, it would be "mmmadora". - Yes.
Maria-chan. Maria. Gratin.
You like it that much, don't you? You're really cute.
You have a face like "gratin".
- You have a face like "gratin". - You're really...
- The end is really coming, how was it? - It was fun.
- Was it fun? - Yes. - Really? Which story was the most fun?
- The quiz was fun. - Oh, the quiz was fun!
- The quiz is fun, isn't it? - Yes.
- When you come back, there is a Dajal corner, so let's do it together. - Yes.
We have messages from you and questions about your daily life, such as how you dress and what you eat, etc.
Please send us a message!
The email address is hkt48@fmfukuoka.jp, hkt#48@fmfukuoka.jp.
- We're waiting for a lot of messages! - We're waiting for you!
- That was HKT48, Watanabe Street 1st chapter, FM Madoka, Madoka no Madokara, Waiter Maria's Madoka and... - Chuugawa Remember's Imamura Maria!
- Bye bye! - Bye bye, Maria-chan! - Bye bye! - Bye bye!