AISubs v3.7
HKT48!
Watanabe Street, Ichome.
FM Madoka.
Madoka's...
Madoka's window.
The final episode.
Playback Monday!
I'm Moriyasu Madoka. I'm Sakaguchi Riko.
Your biggest broadcast song is "fm Fukuoka".
And from now on...
HKT48's first episode of Watanabe Street, "fm Madoka" and "Madoka's Madoka Color" will be broadcast.
Now, Riko! Yes!
It's been a long time, hasn't it? It's been a long time, hasn't it?
It's been a long time, hasn't it?
It's been ten months since we talked about it.
Eh, really?
That long ago...
As expected, I would like to introduce the message.
Thank you very much.
Watanabe-san's name, Imomuchi Yoshi-san gave it to me.
Thank you very much.
Riko-chan! HKT48's sixth single, "selected member", congratulations!
Thank you very much!
Congratulations!
Thank you very much!
Riko-chan's dream has come true!
Congratulations!
I know you'll be busy with your work for "Selected Member" in the future, but please do your best!
We're rooting for you!
Thank you very much!
I'm happy! It's from a student!
It's a student!
I'm happy!
It's from me!
Ah, that's right!
Yes!
It's "Imomuchi Yoshi"!
I'm happy!
Thank you very much!
Yes! The next message!
It's from Watanabe-san's name, Kurume-no-naoya-san!
Thank you very much!
Rikopi-san! Congratulations on being selected for "Shekarashika"!
Thank you very much!
Congratulations!
Rikopi-san joined "Single Selection" and I was so happy I almost cried!
The other thing is, I sent a message to a radio show that Rikopi-san was doing.
And then, a few days later, the message was read and I even won an autographed poem!
Wow!
I really treasure it very much!
It's a lifetime treasure!
Lastly, I have a question for Madoka-san and Rikopi-san!
Do you listen to other HKT members' radios?
And have you ever sent them an email?
That's the message.
Oh, I see!
I know this person!
Ah!
Yes!
I gave her that radio show as a present.
Yes, that's right!
I see!
Yes!
I'm happy!
Really!
Do you listen to them, Madoka-san?
No, I don't.
But listening to the radio is difficult, isn't it?
That's right. Sometimes I don't have enough time.
Sometimes it's just when I'm working.
Unfortunately.
But there's one thing I've heard.
What is it?
North Leaves' "Weekly North Leaves".
That's amazing.
I love it.
Kojima Haruna-san, Minegishi Minami-san and Takahashi Minami-san are doing it.
It seems like the members don't really listen to it.
But when I heard it, I was like "I'm listening right now!"
I'm listening right now!
Me too!
That's how excited I was.
That's true.
Have you ever sent a message?
I haven't.
As expected.
Then it's the next one.
That's right.
It's the next one.
It's a challenge.
I'm looking forward to it.
F window compilation.
HKT48 Watanem Street 1-chome.
fm From the window under the window.
Posted by Sakaguchi Riko.
Ah!
Morimama!
Over here, please!
Alright, this is Monday's segment.
"Morimama's 'Listen and Give Up'".
It's a segment in which 37-year-old Morimama, who is a program listener like you, listens and gives up.
Morimama!
It's been a while, Riko-chan!
It's been a while!
Is that your character?
You've changed a lot since the beginning.
That's right.
There are a lot of settings.
It's been a while.
I know you!
It's been a while!
I couldn't even say hello properly.
I'm sorry.
You're a big star.
You're strict.
I'm sorry!
There are a lot of comments.
First of all, Yuki-san named Watanabe-san.
Mori-mama, listen up. I'm thinking of going to Fukuoka University in my third year of high school.
By the way, I'm already certified.
During summer vacation, I went to an open campus by myself and during silver week, I went to university with my parents.
However, recently, my mother asked me 'why are you going to Fukuoka?'
The reason is of course, to go to HKT theater.
But I can't tell my parents about this reason.
Therefore, please tell me how I can convince my parents.
Well, I think your mother is lonely, too.
That's right, because she is a son.
She is still cute even though she is a high school student.
She is still a child.
Therefore...
Doesn't she want you to go?
That's right, that's right, that's right.
After all, when it comes to Fukuoka and Hyogo...
This place is...
This university's...
This university has to be this place.
Something like that.
This place has to be this place.
Ah, I see.
Finding out the reason why this university has to be this place.
Push and pull.
Oh, that's good.
How about you, Yuuki-kun?
Are you listening?
That's good.
She said...
That's good.
I think you'll be fine.
Yes, please do your best.
Then, we still have more.
Yes.
Watanabe-san's name, Housaka Ikkou-san gave me this.
Yes.
This is a consultation for my mother.
I started listening to it while I was hospitalized.
Every day, I listen to it with excitement.
During the six months of hospitalization and rehabilitation,
I was able to listen to it thoroughly, including the summary.
For me, who has been rehabilitated,
I can't come out and say that I've completely become a fan of Madoka-chan to my wife and daughter.
How about you, Madolers who have been rehabilitated?
This is...
Yeah.
Not fans of HKT48, but fans of this show.
Ah, that's good.
I want to hear FM Madoka Madoka's Madokara Akaki.
I don't care about the members anymore.
Fans of the show.
Let's go with this.
But people will find out later that you're a fan of Madoka Madoka.
Later, later.
Yeah, yeah.
But don't people like that come to shake hands?
Like, they secretly shake hands with their wives and children.
There are!
There are?
There are quite a few.
There are quite a few people who say they've had bad luck.
There are, there are, there are really many.
Yeah, yeah.
Like, they've been keeping it a secret from their wives.
They're also interested in acting and stuff.
They like it a lot.
But,
They haven't only said they like idols.
Then their wives found out.
But like, their wives have a hobby of keeping it a secret.
Ararararararara.
So they came out of it.
There are a lot of people like that.
There are a lot of people like that, so it's okay.
So it's okay.
It's okay.
Okay, good luck.
Next.
Watanabe-san's name, Ahiru-san gave it to me.
"I'm pretty skinny. No matter how much I eat, I can't get fat.
Even my girlfriend who was dating me kept telling me to get fatter every day,
and even after I got fat, I kept working out for a few months just to make up for it,
and I even gained protein, but it didn't work.
I guess I have no choice but to give up.
But girls don't like skinny guys, and I want to do something about it.
Bori-mama, help me."
This is the only way, right?
Buh, buh, buh, buh-skid.
We didn't say that.
- We didn't say that. - Whatever, let's go.
- Let's go. - Let's do our best.
You don't like skinny men?
I like them chubbier than skinny.
Oh, that's, well, they are a little bit chubby.
That's right.
Well, my ideal is...
Then, do you want to be held and lifted up by force?
I don't have such an ideal.
I don't have such an ideal. That's fine.
That's fine. That's fine.
Then, this person doesn't have to be so chubby.
That's right. That's right.
Be kind-hearted.
Well, good luck.
Yes.
This is the last consultation.
Yes.
Mr. Watanabe's name is "Piccaia".
Yes.
I started working part-time at a new truck store in October.
However, there are only old ladies in the store and few people of the same age.
What should I be careful of in order to work well with old ladies?
You will be of the same generation as the old ladies in the store, won't you?
Yes, I will be of the same generation as the old ladies in the store.
This is not a part-time job, but I will be of the same generation as the old ladies in the store.
That's right. I'm happy when I'm relied on.
Oh, I see.
I'm like "Oh, she is so cute".
Well, if I'm too reliant on someone, I'll be like "I'll do it myself".
But it is important to be gentle and reliant.
That's right. I'm happy when I'm relied on.
That's right.
I think "Oh, that's what she thinks".
Yes, yes, yes, yes.
That's why I enjoy working and notice things without any relationship.
You know, you can know about my hobbies more than I know about old ladies.
Oh, I see.
When I listen to music on my iPod and someone asks me "Oh, what are you listening to?", I'm like "Oh, it's Hikawa Kiyoshi".
You're like "Zundokko".
That's nice.
That kind of connection is important.
I see.
It's important to have something in common.
That's nice.
Yes, yes, yes.
So, did you go through that kind of path, too?
Well, I like Hikawa Kiyoshi a lot, too.
Oh, like "Zundokko"?
That's important, too.
I see.
I think you should pay attention to that kind of things.
You've changed a lot.
You've changed a lot in your 30s. Thank you very much, Morimomo.
Thank you too.
F. Madoka compilation edition.
Moriyes Madoka and Sakaguchi Riko are presenting you...
HKT48 Watanabe Toriichi Ome! F. Madoka! Madoka no Madoka!
That was a quick ending.
That was quick.
It was fast.
Morimomo, weren't you scared? Were you okay?
She's such a nice person.
I've become Morimomo's fan.
Morimomo's fan!
I'll tell you. We're friends.
We're friends.
That's amazing.
We're good friends.
We have a message from Watanabe-san named "Kajitta-chan".
Riko-chan, is it your first time talking to Morimomo?
I'd like to hear you and Morimomo talk about HKT48.
I hope you'll do well in HKT48.
Please be careful of the cold weather.
Thank you.
I'm sorry for being late, but please allow me to introduce myself.
I'm Riko of Koukami.
That's the kind of energy you have.
Nice to meet you.
It's your first time supporting us, isn't it?
It's our first meeting, I guess.
You're quite old, aren't you?
I guess you could say I'm old.
I've been doing entertainment for about 37 years.
I'm not interested in any kind of entertainment activities.
We usually see each other.
I see.
Many entertainers come to see me.
Like Oshinobi-de?
Yes, Oshinobi-de.
That's amazing.
Like Natsumi Matsuoka-chan.
What?!
Yes.
That's amazing.
And Oki-san.
Oki-san?
She's on the radio.
Wow, that's amazing.
Both of you have a great aura.
You're amazing.
My restaurant and my cooking are well-received.
You're very particular about it.
Yes, I am.
Can I eat it?
Of course you can.
Can I?
I can make fried tofu.
Do you like it?
Yes, I love fried tofu.
I'll make it for you later.
"Later".
How have you been doing recently?
Well, I've been going through a lot of trouble.
I'm a fan of Kiyoshi Pikawa.
What!?
I've been to his concert.
No way!
Really?
I was so excited.
Really?
He's such a wonderful person.
I've been doing a lot of entertainment to meet Kiyoshi.
Oh, I see.
We've been passing by each other a lot.
You must be frustrated.
Yes, I am.
It's frustrating love.
Yes, it is.
Sometimes I'm influenced by the way you talk.
Are you all right?
I'm shaking.
If you have any questions about us, please send us an email at...
Please feel free to contact us.
Our email address is...
We're waiting for your messages!
I'm the second FM Fukuoka.
I'm Dajel Queen's Morias Madoka.
I'm Miss Universe's Sakaguchi Riko.
You're listening to FM Fukuoka.
Now it's...
HKT48 Watanabe Street 1st FM Madoka.
Madoka's Madokara!
Are you Miss Universe?
I just came up with it.
What is it?
Is it rude? I'm sorry, I'll apologize.
Really.
Why did you become like that? Miss Universe?
Well, I've been admiring beautiful girls recently.
Can you be the representative of misfortune?
Miss Fortune?
Miss Fortune.
Yes, representative of misfortune.
Like that, we'll send you messages today as well.
Yes, please do.
We're receiving messages from a user named "Doorknob being repaired"
Thank you very much.
Depending on your profile on HKT48's official homepage, you have human joints as a hobby.
Yes.
I also love human joints and guess what you're wearing, your habits, occupation, age, hobby, and so on.
I know.
How do you two do human joints?
The result is that people's habits are often reflected.
I see.
When you say human joints, you look like you don't like it.
I know, I know.
I was asked "what is your hobby?"
If you say "I like human joints", I'll think you have a lot of joints.
I'll think you have a lot of joints.
It's fun, isn't it?
I like watching it, too.
Yes!
That reaction!
Including everything, it's fun.
Including everything.
Riding a train is awesome.
It's awesome!
Please listen to what I said before.
I was riding a train with Aoi and Mai.
The man next to me was listening to music.
With earphones.
It was a little loud and I was listening to a pretty heavy band.
I thought you were listening to music and looked at you.
Your fingers were moving with the movement of the guitar fingers.
I thought you were singing.
I closed my eyes and listened to the music. I was playing the air guitar in the seat.
Isn't it crazy? I was a little far away and couldn't see her. I pretended to be playing the drums.
I pretended to be playing the drums like Sessho. Aoi and Mai were laughing.
An old man who was sitting next to me laughed when he saw it. We shared it.
It was so funny. I did an air band with a stranger. It's the best.
I like trains, but I don't look at people passing by at cafes.
Is there anyone who is funny? There are people who are waiting all the time.
I know. It's really funny.
But I wonder why that person is here. It's interesting.
It's really interesting. It's like "what are you doing?"
I think it's an important business. It's really interesting.
It's fun to be noticed. That's fun, too. That's the fun of human beings.
What do you do when you're noticed? I pretend to be on the phone.
"Huh? Isn't it?" "Didn't you hear me?" "Didn't you hear me?"
It's the same with smartphones these days, isn't it?
If you say "popopo", the person next to you will react and change your cell phone.
It's awkward.
It's like a hallucination.
It's like a frog's cry.
It's like sexy music.
It's like "gero gero".
It's like "gyoppo elmo gyoppo elmo".
It's different, isn't it?
FMADO full edition.
HKT48, Watanabe street, first chapter, FM MADOKA, MADOKA of MADOKA, Moriyasu MADOKA and Sakaguchi Riko are presenting.
Well, Tuesday is this corner.
MADOKA's Dajere Club!
Yeah!
It's a corner where HKT48 members just send out Dajere and enjoy Dajere.
This week's topic is...
It's from Mr. Taibou of Watanabe Street.
I'll post it for the first time.
I thought of Dajere with the theme of "studying".
Studying!
Yes, this week's theme is "studying".
Yes.
There are quite a lot of examples.
Wow, there are a lot of things.
I don't understand why you study science.
I see.
My teacher's head is hard.
I'll study mathematics.
Wow, this is funny.
Society of society.
I'll take this notebook with me.
Wow, it's funny, it's funny, it's funny!
I got it.
Shall we start?
Yes.
I'll do it in small sentences.
Yes.
3, 2, 1, 0, go ahead!
The small sentences of small sentences are...
Kokubun-kun!
Maybe you tried to say "three".
You suddenly changed your words.
That's amazing.
The small sentences of small sentences are...
Kokubun-kun.
Kokubun-kun?
You said "the small sentences of small sentences" but...
Oh, that's not connected.
The small sentences of small sentences...
That's not connected.
That's funny.
The small sentences of small sentences...
It's funny.
I made my true feelings into dajaru.
I want to put it in "chiritori", a textbook of "chiri".
I'm really bad at "chiri".
I'm really bad at it.
I've always wanted to put it in a textbook of "chiri".
"chiritori"?
Yes, "chiri" only.
Something like that.
Let's "chiriri" it.
Let's "chirichiri" it.
"chirichiriri"?
Are you ready?
Yes, I'm ready.
Let's say "arisoune".
3, 2, 1, 0.
You're saying it one by one.
I'm saying it, aren't I?
I know.
Well, you know...
I see, I see.
But I...
My class is...
I see, I see.
Then, I'll do it.
Something like that.
There are people like that, aren't there?
There are a lot of strange teachers.
There are a lot of really strange people, aren't there?
Really?
Really.
Yes, yes, yes.
Let's count.
Yes.
3, 2, 1, 0.
Count while moving and study!
"er sansu".
What is that?
What is it? What is it? What is it?
Please explain.
"er sansu" is Chinese, isn't it?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Yes.
Let's say there is a class where you study while exercising with counting.
Let's assume it.
Yes, let's assume it.
Then...
1, 2, 3, 4... something like that.
"x" equals... 6!
5, 6, 7, 8... something like that.
Then...
learn the numbers of the world!
"learn the numbers of the world!" Something like that.
"er sansu" is what you said, didn't you?
Yes, "er sansu".
I see.
That's funny.
That's amazing.
There is one more.
Yes.
Then, let's go.
Go ahead.
You can't be a world history teacher.
Are you a secularist?
Wow!
Wow! Wait a minute! Wow! What's with that gloomy face?
Gloomy!
I'll say it last.
Here I go.
The world history teacher is a secularist.
The final episode of "EHEMAD" is brought to you by Moriyes Madoka and Sakaguchi Riko.
HKT48, Watanabe street, first chapter, "EHEMAD", "Madoka's Madoka", it's over in no time!
It was a great song, wasn't it?
It was a great song.
It was amazing today.
I was wondering when I should release it.
Definitely.
When should I release it?
I was lost.
The timing.
As expected of you.
Here is the message for the ending.
It's from Watanabe-san named "Tora-san".
Thank you.
I'm happy that you were chosen for this selection. Congratulations!
I like Mai-chan, but I think I love her more than anyone else.
I've been supporting you and Rikopi since you were a researcher.
I was moved by your letter from Rikopi at Mai-chan's birthday party this year.
Thank you for always being Mai-chan's support.
I'm still supporting you, so please do your best!
Thank you!
I love Mai-chan!
She's really cute!
I love her so much!
What do you like about her?
Everything.
From the first moment I met her, I knew she was cute.
First of all, I like her face.
Yes.
I felt her cuteness and I thought she was a good girl.
She's a good girl.
I think so, too.
She's good at shaking hands and she's also good at delivering lessons in the park.
She's cute!
I see.
I love her.
Even from the members' standpoint, she's cute.
She's amazing.
She is.
Mai-chan is a really nice person.
And so is Rikopi.
A nice person is attracted to a nice person.
That's a typical example.
Mai-chan's older sister is even nicer.
Oh, is that so?
We went out for a meal together last time.
She was a really nice person.
Kind?
She's kind.
The best!
Fuchigami family is the best!
Mai-chan!
Well, we hope you'll continue to support us.
We hope you'll continue to support us.
Next up is Marshmallow-san from Watanabe-san's name.
Thank you.
Rikopi often uploads her love for Ryan, but isn't Ryan too cute?
I'm always healed by watching your videos. You're like a stuffed toy.
How did you start buying Ryan?
Where did you get your name?
Anything about Ryan is fine, so please tell us!
It's painful for me.
I've been thinking about it for 3 seconds.
I love Ryan so much. He's...
Only Ryan, right?
Yes, only Ryan.
He's a pomeranian. It hasn't even been 2 months since he was born.
Ah, he's really cute!
Actually, my older brother started buying him.
Ah, your older brother's dogs?
Onee-chan told me about a pet shop where you can touch and play.
I've been talking about buying a dog for a long time.
Onee-chan went there and met Ryan Ogawa, who is his real name, and started buying dogs.
It's a strange name. It comes from Yakult, Toshu.
Do you like him?
Do you support him?
For some reason, it's called Ryan Ogawa.
Everyone calls me Ryan.
Onee-chan does a lot of work, so he often comes to my house to leave it.
- Does he live alone? - Yes, he does.
At first, he started buying dogs and stuff and I was like "what are you doing?!"
"What should I do?" and he was really mad at me for doing it.
When I first brought Ryan home, he was so sleepy!
Ryan, Ryan, Ryan's coming, Ryan's coming!
Alright, alright, alright, alright, alright!
- He kept saying that. - I like you!
And when Ryan came home and I came back home, he was like "Ryan, where are you?!"
- He was missing me! - Daddy, you're so cute!
And recently, when I met Onee-chan, she said "You know, Ryan, think about where you're happiest when you're at home!"
- I really want to bring him home! - I want to buy him a dog!
- Ryan is too cute! - Ryan is too cute!
- I see... - That's the reaction we're getting.
- I see... - I wonder what will happen in the future.
- We're paying attention to the whereabouts of Ryan. - Yes, we are.
F Window Compilation Playback Wednesday!
I'm Moriyasu Madoka! - And I'm Sakaguchi Riko!
"Your big broadcasting station" is FM Fukuoka, and from here it's...
HKT48, Uta no Medori 1-chome, fm Madoka, will be bringing you "Madoka's Madacolor"!
- Alright! - Yes!
- You look cute today! - I'm happy!
- You look cute! - What is it?
- On Wednesdays, you look like an old-fashioned fashion check. - That's right!
- Hahaha!
- So on Wednesdays, you suddenly look like, "Huh? You're cute!" - Hahaha!
- You look like that. - Ah, thank you!
- You look cute! - I'm happy!
- You look like you're popular! - Huh?
- Popular clothes! - Popular clothes?
- Is it a white sweater? - Yes, it's a sweater.
- Please check it out. - Okay.
- Pants? - Skirt.
- No, it's pants. It's a skirt. - I see...
- It's cute. - It's a skirt.
- By the way... - Yes?
- These pants... - Yes?
- They're from my beloved Mai-chan. - Hey, I knew it!
- They're different colors! - Aren't they...
- Aren't you from Set Up Net? - No, I'm not!
- Not that one, but another one... - You're not from YN, are you?
- No, I'm not. - You wear it a lot, don't you, Mai-chan?
- I do, I do. We wore it together. - Wow!
- That's amazing. - We wore it together.
- The top knitwear is from Mao Mao. - You were aiming for it, weren't you?
- I was definitely aiming for it. - I wasn't aiming for it!
- I wasn't aiming for it. - It's a match, isn't it?
- We wore it together. - Yes.
- You're wearing fashionable clothes today. - Thank you very much.
- However, we'd like to quickly introduce a message from Matsushio-san of Watanabe-san's name. - Thank you very much.
- "Rikopi, finally your first single song has been selected! Congratulations!" - Thank you very much!
Even in the park, you're a great emcee. I'd like you to be more active in various areas, but please continue to appear in the park.
Now, Rikopi, who is known for being a good person, but I'm sure you have more members than fans to say such episodes.
Madoka-chan, please tell us about it.
- Well, you know, I'm always a good person. I'm not one of those people whose stories and episodes don't fit. - Eeeh!? What do you mean?
- I'm a really good person. I'm a person who is properly self-reliant, and I'm also a person who is kind to as many people as possible. - I'm happy for you.
- You know, you're calm, cheerful, and kind. You're the best, aren't you? - I'm happy for you.
- I think you're really the best person. - Eeeh!?
- I'm really glad for you. - Eeeh!?
Can I go home in this mood!?
- I want to say it to other people, too. - I'm happy for you.
- I'm glad you're the kind of person who goes public like that. - Eeeh!?
- I'm glad you're helpful. - Eeeh!?
- I'm happy for you. - Eeeh!?
- I can't help but be moved. I'm happy for you. - Eeeh!?
- When we first met, I was often scared of you. - Eeeh!? Really!?
- You looked like you had a strong face. - Eeeh!?
- You looked like you had a strong face. - People say that a lot.
- Yeah.
- If you say something like that, do you feel like you have to do it properly? - Yeah.
- Ah!
- Ah, I see. - Yeah.
- Ah, it's already a negative start, so... - Yeah, it's already a negative start, so...
- I'm scared. - I'm scared.
- I have to make up for that part. - Yeah, yeah.
- I see. - I'm scared.
- You're always a good person. - I'm happy. Thank you.
The next message is from Watanabe-san named Lemon Juice-san.
I went to Hakata-zo and saw the members in person and was very moved!
Then I went to the theater, and recently I've only been looking at the performance schedule!
The other day, when I was looking at the last bell ringing in the performance,
Rikopi was touching the members' butts!
- Huh?! - "During the performance, I thought, 'He's doing weird things.'"
Then I laughed.
So my question is,
are there any episodes of the members doing weird things?
- Hmm... - What's this? Did you do it on purpose?
- Eh, I don't know about that... Is he touching them? But... - He's touching them, right?
- Is he touching them? - Is he touching them?
- Yeah. - Yeah.
- Probably. - Probably.
- Is he touching them? - Is he touching them?
- Yeah. - Yeah.
- I don't know about that. - There's probably something like that.
- I don't know about that. - He's probably touching them, right?
- Probably. - Probably.
- It's like, "Let's get excited!" - It's like, "Let's get excited!"
- Yeah, yeah, yeah. - Like, "Hey!"
- Yeah, yeah, yeah. - Like, "Let's get excited!"
- Yeah, yeah. - But sometimes he does touch them, you know.
- There's probably something like that! - Listen up!
- At Team H park, - Yeah.
- there was a song called "Shamu Neko". - Yeah.
- I was singing it. - Yeah.
- At the place where it was decided. - Yeah.
- There was Mery next to me. - Yeah.
- It was like she was going to
HKT48's solo part is decided by Sashihara Reno, but HKT48's solo part is decided by Sashihara Reno.
There is! When you look back or when you are in the second row and there is a member in the third row, it's all over. It's funny, isn't it?
I hope that maniac people will pay attention to it.
F-Window omnibus
This is brought to you by HKT48 Watanabe Street, Itabime, fm Madoka, Madoka's Madoka, Moriyasu Madoka, and Sagaguchi Rico.
Now, Wednesday is this corner! Challenge from Watanabe!
Yeah!
This is a corner in which we HKT48 members thoroughly unravel the mystery based on the quiz and mystery received from fm window listener, Watanabe-san!
Appearance idol, brain is adult, name is famous detective、窓科!
Oh, it feels good! Somehow the way of echoing has changed!
Wow! It's cool!
It is from Antae, Watanabe's name!
Thank you!
This is sudden, but it is a question!
A truck carrying 499 cars departed from Hokkaido and Okinawa prefecture at the same speed to a certain location!
Now, where do these two trucks meet?
Recently, I think that you are able to study about Chile more and more in f窓、so it's too easy for you, I guess!
I don't know at all.
What do you mean?
499 cars?
I don't know at all.
I know!
You know a lot!
I know...
What do you mean?
They left for the same speed.
Well, where do these two trucks meet?
I know! I know!
Like this, like this, right?
Yes.
But it's not like a distance problem like which one to go from.
Right?
I know!
I don't know at all.
What do you mean?
499 cars?
The number is the point.
I think it's right.
You know it well.
It's refreshing.
I finally know it.
I don't know it at all.
What is "omase"?
I know it.
It may be different from what I think.
Shikoku.
Sendai.
The answer is Sendai.
I knew it.
Why did you say Shikoku?
It's embarrassing.
I know it.
It's embarrassing.
Why did you say Sendai?
The reason is that the total number of cars is Sendai.
There are 399 cars and 500 trucks.
There are 500 trucks from Hokkaido and Oginawa.
500 x 2 = Sendai.
That's it.
That's amazing.
My answer is 499, isn't it?
The way of saying it is...
Nine "ku"s are two.
"shi" "ku" "ni" and "shikoku".
I see.
That's it.
I like it.
You crushed the problem.
I see. It's Sendai.
It's funny.
F window compilation.
Moriyasu Madoka and Sakaguchi Riko are presenting...
"HKT48".
"Matanabe Street".
"Chome".
"fm Madoka".
"Madoka no Madoka".
The ending is coming up.
Yes.
It's fast.
It's fast, isn't it?
This is the last message.
I'd like to introduce it.
Please do.
It's from Hakodono Hakotataki.
Thank you very much.
Sakaguchi Riko's name was scheduled to appear in the movie.
I thought I should send you this message.
So I sent it to you.
That's great.
I've been a fan of Rikopi for two years, but I have a question about the word "tiago" that Rikopi uses in "nanogoogo" and "gugutas". Do you only use it in TV shows? I've hardly heard of it even as an MC for a movie theater performance or on TV appearances. Did you use it in the past and stop using it now?
I see. I don't think I've ever said "tiago" myself.
Maybe it's because the fans use "tia" so it's "tiago".
I see.
For example, in "gugutas" they say "ohayo" and "ohajina".
When I see something like that, I think "oh, this member updated it", you know what I mean, don't you? In "gugutas".
I wanted something like that, too.
The reason I wanted to make something like that was when Yoshio Kojima appeared on TV and said "last last tia".
When I heard it for the first time, I took a bite of it and said "tia".
You took a bite of it and said "tia".
It's not like I ate it. It inspired me and I said "tia".
You were influenced by it.
I was influenced by it.
You referred to it, didn't you?
I was influenced by it with a very strong heart when Yoshio Kojima appeared on TV.
"tia", "tia", "oha", "oha, tia", "kiteya" and then I started using "konbantia".
I see.
For example, if it's "ginago", it's cute, isn't it? "kohagina" or "uregina" or something like that.
It's cute.
But when it comes to "tia", it's not my own name and I don't want to be a character like "why are you pushing it?" or "it came from "tia".
I didn't have the confidence to get through "tia".
So, I didn't want to use "google+" or anything like that, but my fans told me to use "tia" instead.
"You're not going to use "tia" today?"
There's that.
Even at a handshake party, sometimes people say "ohatiya" or something like that.
"Ohatiya" exists too?
"Ohatiya" exists too.
And "konnitia" as well.
"Konnitia" exists too?
People often say "konnichitia" to me.
Like "jiamarii"
jiamarii
"konnitia" is "ki"
That's right.
I see.
It's difficult and I can't use it.
My friends tell me when I use "google+" or something like that.
It's embarrassing.
"What is this "konbantia" thing?"
They tell me! It's embarrassing!
I thought it came from there.
I thought it came from "tortilla".
That doesn't exist.
"Tia" exists too.
"Tia" exists too?
You're not that particular about it?
I'm not that particular about it.
I'm not that "tia" like...
You're not that "tia" like...
I'm not that "tia" like...
That's good. It's easy to use.
Really?
I'll give you that.
I don't need it.
I'm sorry.
I won't use "google+" anymore.
You're not that particular about it.
I'm not that...
You're not that persistent?
I don't have any pride.
As I said before, there's a lot of things.
Like "good evening" and "good morning".
I love "mycom".
"good evening" and "good night" words.
I love "good night" words.
I'm looking forward to it every day.
What do you like the most?
It's going to be standard.
Today's "good night" words are "good night" and "scent of mint".
I love it.
I like...
"good night" and "scent of mint".
We talked about this once, didn't we?
Did we?
It's kind of funny.
That's what makes you unique.
It's really important, isn't it?
It's important, Tia.
It's exciting when you're not around.
It's exciting.
So let's take care of it from now on.
Let's take care of it.
Take care of it.
F Window Complete Edition Playback Thursday.
I'm Morias Madoka.
I'm Sakaguchi Riko.
"You are the big broadcast song" is on FM Fukuoka.
And now it's...
HKT48!
Watanabe street, first street!
FM Fukuoka, From Madoka's Window!
That's where we're sending you off.
It's already the last day, isn't it?
It's the last day, isn't it?
That's fast.
Let's get started with the messages.
Watanabe-san, your name "peraperapera" has been included.
Thank you very much.
This program's pure regular, Conan Drill-san,
Received your photo book "Monologue of the Forest" the other day.
I saw it right away. Thank you very much.
I had a sexy and erotic feeling,
but Madoka's expression of cuteness is more than sexy.
I'm very satisfied with it.
Not only is her smile a concept,
but every page is filled with smiles and cheers.
I promised to go with him and Madoka's handshake,
so I'm looking forward to it.
I'm also looking forward to your new song "Confirmation of new song"
Confirmation of new song
The name of the song is...
It sounds like a new song.
I saw the photo book.
Really?
It was really cute.
You usually have a cool image,
but in front of me, you smile like this.
In this book...
It's funny.
It's like you're smiling at yourself.
I thought it was a photo book that made me feel like that.
You're really honest.
I didn't make it at all.
What I'm making is a moist face and 80% smile.
It was Su's expression.
It's different from a cool image, isn't it?
There are a lot of moist gravure and shooting, but I don't think it's important.
I want to go with a bright image.
You also have a desire for gravure, don't you?
That's right. I hope people will say that I want to be able to gravure.
It's said.
Really?
Because it's amazing.
What?
That body.
It's a perfect body.
It's really like that.
Isn't it too small?
Really.
I'm happy.
Even if it's a new song or "MAJISKA GAKUEN ZERO", you can enjoy my perfect body.
My role is also "fukuro toji".
That's right. Your role is your role.
"fukuro toji".
That's right.
I think that's the new side of you.
Please pay attention to my ass.
Please take a look.
Ass and "fukuro toji".
It's amazing.
F window compilation.
HKT48 Watanabedori 1-chome.
Brought to you by FM Mado Car, Mado Kado, Mado Color, Moriyasu Mado Ka and Sakeguchi Rico.
Now, Thursday is this corner.
"F Window Gourmet Research Institute"!
Yeah!
This corner is a corner in which HKT48 members ask questions about everyday dining and a little ingenuity about customs related to food all over Japan.
We have received various questions this week as well.
We have received questions from "futurabe" and "ryochantomato".
It's been a while since I sent you a message. Recently, I heard you like stir-frying tomato and egg, so I'd like to talk a little about this Chinese dish as I'm from China.
In China, stir-frying tomato and egg is a very ordinary home cooking. Since the method of making it is very simple, I think that many people stir-fry tomato and egg for the first time.
However, to make it delicious, the skills of the person who makes it are quite tested.
For example, stir-frying tomato and egg, which you like, or stir-frying tomato and egg, which is a typical home cooking, is a mother's taste that changes the taste and texture depending on the household.
Since it's simple, why don't you make it too?
I really like stir-frying tomato and egg.
It's hard to say.
Stir-frying tomato and egg.
"Even if it's Chinese food, I like it so much that it's one or two." "Really?" "I really like it." "It's Chinese food." "Chinese food."
"You like that kind of heavy stuff, don't you?" "I love it."
Stir-frying tomato and egg. I'm curious about it.
"There are a lot of heavy stuff like sea urchin or fat, but I'm relieved." "I'm relieved." "I'm relieved." "It's like a break." "It's like you were there." "It's like a break."
"I see. It's not too heavy." "That's right. It's a gentle taste. It doesn't come from anywhere." "That's great." "It looks delicious."
"If you ask me whether I make it or not," "Well, well, well, it's official." "You don't make it?" "Do you cook recipes?" "I do. I thought I really had to cook recently." "Oh." "I made oyako don for a program project." "Oh." "Then I made the wrong amount of soup stock for the egg soup." "Yes, it became egg soup in no time." "Egg."
"Yes, yes, yes." "So recently, the fans said," "You can't cook anymore," "You have to make oyako don." "I'm frustrated and I can make it now." "Wow, great." "You're a good wife." "I want to be one." "Next is," "from Watanabe's name, rafksdd." "The other day, when Shimono Yuki-san was a guest," "the story of "nikusui" was broadcasted," "but the entertainer who was in "shinki geki" drank too much,"
"and wanted to eat something light," "so he ordered udon nuki," "and it spread from there," "and it became the most popular menu." "By the way, the restaurant is," "the udon shop "chitose" before "number" 1000 days ago." "Wow." "Well, as a person who likes meat udon," "I'm really interested in "nikusui"." "It looks delicious." "It's delicious." "It means there's no noodles, right?" "Yes." "Isn't meat udon's udon nuki amazing?" "Isn't it amazing?" "It's like," "right?" "Because," "it's amazing, isn't it?" "It's like takoyaki's takonuki."
"Takoyaki! Takoyaki! But "takoyaki's"!" "It's like only "takoyaki's"." "What? That's insane." "It's amazing, isn't it?" "I want to eat it." "Next up is," "Watanabe- san's name," "koreisha zenki-san's name as well." "From "nikusui" last day," "streamed noodles could be a used "tennuki" in a soba restaurant in Tokyo," "tennuki" is "tempura" made of "kaki-soba" (tempura-soba) and "soba" made of "nuki" (soba without "tennuki" is okay) "It's one of the edoc words I hear in a soba restaurant in Tokyo," "and sometimes it also means "nuki" for
"kamo-nuki" is "kamo-nanban" of "soba-nuki" or "dainuki" is "donmono" of "gohan-nuki" and so on.
- That's amazing! - "donmono" of "gohan-nuki"?
- But it's like... - It's like "tempura", isn't it? - Yeah!
- But isn't it amazing? - It's amazing!
- There's "tempura-soba", right? - Yes. - There's "tempura-soba" without "soba", right?
- But it's only "tempura", right? - Does it mean that "tempura" is already soaked in the soup?
- That's what it means. - But it looks delicious! - It looks delicious, but for me,
- the original purpose is not the most important. - That's right!
- Apparently there are various reasons for that. - I see.
- If you want to eat "tempura", you should go to a "tempura restaurant", right? - I think so, too.
- But there must be something you like to eat there, right? - There must be something you like to eat there, right?
- Well, I like to eat "tempura" with "soba" and "menryui" when I drink alcohol.
- I see! - I like "tempura" with "menryui" when I drink alcohol.
- I see! - That's amazing! - Then, you should eat "tempura" without "rice", right?
- What is that? - What is it? - What is it? - It's like a parent and child's "tempura" without "rice", right?
- What is it? - Isn't it amazing?
- It's like...how can I say it... - Isn't it like a side dish? - It becomes a side dish! - It becomes a side dish!
- It's funny, isn't it? - But it's the fun way of adults. - I want to eat it!
"F Window" final episode!
Moriyasu Madoka and Sakaguchi Riko are presenting you "HKT48! Watanabe street first chapter! FM Madoka! Madoka's Madokara!"
The ending is so quick!
It's so quick.
I'd like to introduce the last message.
It's from Manamina, the same name as Watanabe-san.
Thank you.
On November 23rd, AKB group's general director Minami Takahashi's "AKB last act" tour will be held in Hakata, so I'll be there.
I'd like to do some sightseeing in Hakata,
so if you know any recommended shops or souvenirs, please let me know!
That's the message.
I see.
I can't miss it. Please try Kakuri Manjyu. It's under Daimaru, so please try it.
I like Menbei.
Menbei? It's good, isn't it?
I like it. When I'm in Tokyo, I eat it a little and it's sold in a bag.
With ice. I think it's good for eating a little.
That's right. What else is there?
Yatai. Yatai is good, isn't it? It's famous in Nakasu.
I hope you go there. HKT's favorite cafe, GONA cafe.
I really want to go there! Let's go! Pancakes! Pancakes are delicious!
Isn't it the best? Hawaiian food.
The members often post it on Google Plus Blog.
It's like you can see it in a picture. It's really good.
Please go there.
If it's a souvenir, it's like Chikushimochi.
Chikushimochi! It's famous.
I saw it on TV the other day. The most popular souvenir is Tokyo Banana.
Tokyo Banana.
Second place is Torimon.
Torimon is also good.
Isn't it amazing?
Torimon is also good.
I want it.
It's popular. It's a good combination of Japanese and Western.
That's right. Western style Manjyu.
Also, Uma Gatcha.
That's the best.
It's the best. I'll eat it at least once a week.
I'll make it for real.
I'll eat it.
It's amazing.
We have a lot of recommendations, so please go there.
It's almost over.
It was fast.
It was a lot of fun.
I'm glad.
Ten months ago, we were nervous.
Since then, we have more opportunities to work with Madoka.
We got along even better.
We used to be nervous about each other in the past.
We were a little distant.
But it's the same birthday, isn't it?
It's really the same.
It's like fate.
It's fate, isn't it?
I really like you.
I really love you.
So I was happy.
I'm really glad.
I was able to talk slowly.
I feel like I was able to talk about something meaningful.
I thought so.
On FMAD, we are waiting for messages from you, questions about your daily life, a little ingenuity, and food customs, etc.
Please send us a message.
The email address is...
We are waiting for a lot of messages.
HKT48, Watanabe street, first street, FM MADCAR, MADCAR in MADCAR, Oita, Moriyasu, MADCAR and...
Sugar Remember's Riko Sakaguchi.
Bye bye!