AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street's first chapter! F.M. Madoka!
Madoka's...
Madoka's window!
Summary edition!
Playback! Monday!
I'm Moriose Madoka.
I'm Yamauchi Ura.
Your biggest broadcasting station is F.M. Fukuoka.
And from here,
HKT48, first chapter, FM Madoka, Madoka's Madokara, will be presented.
Yuna-chan, congratulations for your first appearance!
Thank you!
I've always wanted to appear.
Really?
Really.
I've always wanted to work with you, Madoka-san.
I'm happy.
I'm happy, but I thought I'd been here before.
Really?
Yeah, that's how calm you are.
I'm nervous.
When I'm nervous, I don't talk much.
That's usually the case.
But you look like you're calm.
Thank you.
Let's do our best this week.
Please do.
I'd like to introduce the messages.
This is from Matsuchiyo-san of Watanabe-san. Thank you.
Thank you.
Yuna-chan, congratulations for your first appearance!
As a daily host, I pray that your Japanese will improve a little and that you'll do well for four days.
Please do your best.
She's cheering you on.
Yes.
Your Japanese will improve a little?
Yes.
I don't know what I'm saying as a host.
I often go out with you in the park.
Huh? Huh? Oh, you don't know me anymore.
You feel like you don't know me anymore, don't you?
Yes.
Is that your personality?
It's not a personality. It's true.
Even at home.
If I don't know you on the way, I'll change the topic.
Don't run away!
That's funny.
I see.
But I hope you'll do your best!
Here's another one.
Watanabe-san's name is not Ibaragi, it's Ibaraki.
I'm looking forward to the appearance of researchers.
Researchers have less exposure in the media compared to regular members, and it's a good opportunity to know more about them.
I think Yuna-san is nervous about her first appearance on FMAD for the first time, but Madoka-san will cheer you up with her talk tech!
By the way, if you look back at the impression of the researchers who appeared on FMAD in the past,
Yamashita Emily-san is a "shameless comment",
Gekokujo Sakamoto Elena-san is "more eloquent than Madoka-san",
Kurihara Sae-san is "natural",
and Aramaki Misaki-chan is "like a baby",
and she's "very cute".
You can tell without a doubt, can't you?
I wonder what Yuna-chan will think in these four days.
Oh, no! I have to do my best!
That's right!
It's funny! By the way, what is "gekokujo"?
Yes, Emily!
What do you mean?
It's funny!
Let's do our best, Yuna-chan!
Yes, please!
Yes!
Let's do our best!
FMAD final episode!
HKT48 Watanabe Dori first chapter!
We bring you FM MADKA, Madoka's Madokara, and Yamauchi Unaga!
Ah! Morimama! Over here, please!
Now, Monday is this corner!
Morimama's "Can I ask you something?" corner!
Morimama, 37 years of entertainment life, is a program listener.
It's a corner where you can ask Watanabe-san for advice!
Morimama, yo!
You said "well", didn't you?
Yes, I did.
Well, you know, it's like "you mama", isn't it?
Let's solve it more and more, today.
Yes, this is my first advice.
Watanabe-san's name is "mamitan-san".
I received it from you. Thank you very much.
My worries and ideals are too high.
For example...
You go shopping for clothes, don't you?
But it's not easy to get what you want.
After thinking about it for hours, you compromise and buy it, but you always chase your high ideals until the end.
Because of this personality, you can't be like a prince riding a white horse.
Is there any good solution?
Hmm... I think it's a good thing, but I'm not particular about it.
I think it's better than not being conscious of it.
I think it's a good thing for me, too.
I don't think there are many princes riding white horses.
I hope you'll do your best.
This is a message from "bososhi" in Watanabe-san.
I'm going to a handshake event for the first time in September.
I've been nervous since now.
I'm nervous when I think I'll meet the boss I admire.
What should I do at the handshake event?
Please tell me.
I'd be happy and about to cry if I met you.
That's amazing.
It's amazing, isn't it?
It's not like, "I'm happy to meet you, Sakura-tan!"
If it's Natsuhikan-san, I'd like you to talk to me...
I'd like you to talk to me...
I'd like you to talk to me nicely and cheerfully.
That's right, that's right.
You're nice, boss.
If it's Miyawaki-san, you'd be really nervous, wouldn't you?
That's amazing, Tomohashi-san!
That's funny!
That's how it is.
So please do your best.
Don't worry!
It's okay.
Okay.
The next consultation is from Atonabe-san's name, Sei-san.
These days, I'm into No. 75, but I can't get a reply from Madoka-san.
So I have a question for Morimama.
Are there any questions that are easy to answer, or questions that are hard to answer?
Morimama also has a "Morimama's Talk" or something like that.
- Oh, is that so? - Yes, yes, yes.
It doesn't have a red mark, it doesn't have an official mark, but...
- It does, doesn't it? - Yes, yes, in private, you know.
- You're doing it? - Yes, yes, I'm doing it.
I'm doing it, but I don't get many questions.
Well, after all, it's easy to return it.
Well, it's easy to return a clear one, isn't it?
I think it's hard to return it.
- "What are you doing now?" - Oh, I know!
- "No, um, number 755..." - Do you know it?
So, well, while taking a bath, I sometimes return number 755 or something like that,
but I think it's a little hard to answer.
What did you eat today?
- Oh... - It's like you don't have to say it, isn't it?
- "What would you do if I said it?" - Yes, yes, yes.
You think like that a little, don't you?
- Isn't a nickname troublesome? Like, "Give me a nickname." - Oh, I know!
Because, like, for example, "maimai"
- "Something like "What a pity" - Oh...
- Even though you're writing it... - "Give me a nickname!"
- "maimai" is a nickname, isn't it? - Yes.
- So, well, please be careful of that. - Yes.
- Please. - Please.
- Shall we move on? - Yes.
- The next question is from Yuzupapa-san of Watanabe-san Name. - Yes.
- Yuna Yamauchi, who is sitting in front of Morimama-chan... - Yes.
...is nervous as an emcee of a theater performance and often makes a frowning face without speaking as she wishes.
- Oh! - Oh!
When Moriasu Madoka-chan made her theater debut...
...she wasn't a good emcee at all, but thanks to Morimama-chan's advice...
...she has improved so much that she now works as a radio personality.
Please give Yuna-chan some advice as well!
Yes, yes...
- Well, there is a girl named Madoka-chan... - Yes.
...and she asked me what I should do, and I gave her some advice...
- Well, Morimama is called a legend... - Yes.
- ...between the two of us. - Yes.
Do you feel frustrated as an emcee of a theater performance?
- Frustrated... - What if you mess up?
No, I want to speak actively as an emcee and all, but it's hard for me to raise my hand.
- Why? Why? Do you have a plan? - I do, but I can't raise my hand.
- Then it ends. - I see.
That's when I feel frustrated.
- What should we do? - Raise your hand all the time.
Yes, yes, yes.
If you make a costume like that, you can't raise your right hand...
- You can't dance. - All the time?
All the time like this.
Like a wire around here.
- Let's do it like that. - Let's ask for a costume like that.
- Yes, yes, yes. - That might be a good idea.
- Is it a solution? - Somehow.
- Somehow it's a solution. - Yes, somehow it is.
FMADKA final episode.
Broadcasting by Moriyasu MADKA and Yamauchi Una.
HKT48.
First episode as promised.
FMADKA.
MADKA's MADKARA.
The ending is quick.
- It's quick. - It's quick, isn't it?
There are two endings for the email.
Watanabe-san and Ayarin-mama-san sent in their endings.
- Thank you. - Thank you.
It's been a while, but my daughter said she had fun at MADKA-chan's birthday party last month.
Before HKT debuted as a CD, my daughter had been a fan of MADKA-chan and went to the park often,
but now that she's a high school student, she's gone.
However, when I heard MADKA-chan's birthday party words the other day,
and when I had time, I was happy to go to the park.
When I saw you off, MADKA-chan said 'long time no see' and I came back excited.
Thank you for remembering about my daughter.
My family supports HKT.
I'm a fan of Nako-chan, my daughter is a fan of MADKA-san,
and my daughter below me is a fan of Ume-chan.
Thank you!
I'm happy for you.
Even your family supports you.
Yes, everyone supports me.
Right?
Everyone supports you.
I'm happy for you.
If you have time, please come again.
After all, when you become a high school student, you will be busy.
What grade are you in now?
I'm in the first year of high school.
First year of high school?
Is it hard?
It's hard, but I don't hate studying that much.
It's fun.
I see.
Do you have any subject you are good at?
I like math.
Do you like math?
I really like math.
Everyone says you can't see it.
I can't see it.
That's terrible.
It's a gap.
I see.
Let's work hard together.
Here's another one.
This is from Saka Ikkou.
Thank you.
I've been on a show before.
I've been on it several times.
I'm sorry.
I'm getting along with Asahara-san.
At first, I was wondering how to contact idols.
Asahara-san, who was confused,
I was smiling as I got addicted.
I myself
I had a sudden illness in April.
I was hospitalized for a long time.
I have time to listen to the radio slowly.
I'm looking forward to hearing Madoka-san's voice every day.
I'm addicted to it.
I'm happy.
Thank you.
I'm grateful.
I'm getting along with Asahara-san.
I'm happy.
I see.
Are you a writer?
Are you a book writer?
That's great.
I'd love to read your book.
I'd like to read it.
How was it today?
It was fast.
Was it fast?
I feel faster when I'm nervous.
I feel it even more.
It's really fast now.
It ended in one minute, didn't it?
One minute.
Let's do our best tomorrow as well.
We are waiting for your message or advice in the message window.
Please feel free to give us your advice.
The email address is...
fmfukoka.jp
It's a heart mark.
It's innovative.
I hate katakana.
We are waiting for your messages.
I'm Morias Madoka, the second generation of FM Fukuoka Dajale Queen.
I'm Yuna Yamauchi, who fell down the stairs and landed on her seat.
"Anata ga Okina" broadcast station is FM Fukuoka.
"hkt48 watanabe street 1 chome fm Madoka Madoka no Madokara" broadcast station is FM Fukuoka.
It's the second day for you, Yuna.
Yes.
Did you get used to it?
Did I get used to it?
But I'm still nervous.
Really?
By the way, what did you say earlier?
"Anata ga Okina" broadcast station is FM Fukuoka.
I often fell down where there is nothing.
That's amazing.
But I fell down the stairs the other day and landed on my seat.
I was motivated and laughed.
I really wanted to be there, but everyone laughed, so I laughed with a face that didn't want to be there.
Because if you cry...
Are you embarrassed?
I was embarrassed, so I laughed and said, "Why did I fall?"
What is that?
Why did you stand there?
It really hurt a lot.
Really.
Are you okay? Didn't it hurt?
A little.
My legs are a little swollen.
That's what happens when you fall down the stairs, isn't it?
I'm looking at it properly, but there's something there, so it's bad.
Something is bad.
I'm not bad.
You're bad.
I'm bad.
It's ultimate.
As expected.
I'm sending you that Yuna-chan again today, but...
Yes.
It's the first message right away.
Watanabe-san's name.
Aokonna Akamatsu-san gave it to me.
Thank you.
Speaking of Yamauchi Yuna-san, Tiffany.
To be honest with you, Yamauchi-san, I can't see the Tiffany element, but why are you called Tiffany? Please tell me why.
That's the message.
The trigger...
It's true that there's no Tiffany element, but isn't Tiffany more profound than Yuna?
Why is that?
I really want to ask Tomioyoshi-san's mother for her name.
When I asked her before, she said it smelled good.
Smells good?
Yeah, it smells really good.
It smells really good, doesn't it, Yuna-chan?
How is it?
It's amazing.
What?
You don't have to be different.
Oh, you say that.
I know.
Do you know the moment you enter the theater?
Oh, you're wearing it today, Yuna-chan.
My colleagues say that, too.
It's amazing. You leave a trace.
No, I forgot to go to the theater the other day.
I was surprised for a moment. How did you go back?
No, no, no. I often forget.
I was surprised. You are not that clumsy.
No, I don't go back naked like that.
Oh, you forgot.
I can't walk proudly like that.
You forgot something. You forgot about the lesson.
So I contacted Saipyon.
They said "OK, we will check it out."
And the next day we met.
Where was it? We all peed together.
We put it in the shelf thinking it was Yuna.
We all peed together.
It was embarrassing and I don't want to forget it.
I know that.
We all peed together.
We are not dogs.
It is a great scene.
I know you want to do that.
You are told that at school, right?
Yes, we are told "Yuna-shu".
When I say "Yuna-shu", I sound like a negative person.
You don't say "ohayo Yuna". You say "ohayo Yuna-shu".
You say "Yuna-shu" no matter what you say.
That's great.
You have a good name.
That's why you are called "Tiffany".
Don't you have a better name?
"Tifal" is popular these days.
Komada-san calls me "Tifal".
You changed "Tifani" to "Tifal".
Yes, it is "Tifal".
If you change it, it will be "Tifal" forever.
That's good.
I think it will be "Tifal" for a week and a half.
That's interesting.
I see.
You have many reasons.
I'm happy about it.
But it smells good.
That's good.
I'm happy about it.
F window compilation.
This program is brought to you by HKT48, Utadabe Munetake Nagame, fm Mado Car, From the Window of the Window Car, Morias Mado Car, and Yamauchi Yuna.
Well, this is the corner for Tuesdays.
Dageru Club on Tuesday! Yay!
We, HKT48 members, will keep sending out Dajels and enjoy them!
This week's topic is from Murasaki no Carnation's Hito-san.
Yamauchi Yuna-chan loves Doraemon, so please send us Dajels with words related to Doraemon.
It can be a character or a secret tool, but it may be better to know a lot of secret tools.
We have received examples of this.
"Giant" "New Giann"
"I grew taller." "Did I grow taller?" "I'm not taller." "Even if I wear a rock hat, I'll still fall over if I hit a rock."
I see.
The last two.
"Sehashikun" is the grandson of "Nagatta" who came from the future.
Ah! I know him! Doesn't he look like him?
What is "Stone Hat"?
"Stone Hat" is a hat and if you wear it and look around you, it only looks like a stone.
You can turn into a stone?
You can turn into a stone, so you should wear a "stone hat."
As expected of Fujiko F. Fujio-san.
What should I do?
It's difficult.
It's difficult because there are a lot of examples of the main secret tools.
"Anywhere Door" and "What If Box" I know, but what is "Wild Pet House" in the last book?
I don't know it at all!
What does "Shiritori henshin egg" mean?
You transform in "Shiritori"
That's amazing!
But after a few minutes or so, you have to say the next one or you will stay as you are.
That's amazing!
It's too novel!
That's amazing!
You can't go back.
It's too scary!
You can't go back to yourself.
So you keep following "shiritori" until you become "growing"?
No, you will get "stretch" and you will be like "What?! No way!"
Well, if it's already like udon then...
Oh, it's turned into udon now.
It's too scary!
It's too amazing!
But...
When I heard about it, Nobita-kun said "yeah" and couldn't go back.
Then, you know Dekisugi-kun, right? - Yeah, I know him.
Dekisugi-kun looked up and said an old animal's name and could go back.
From there, he went back to Nobita. - That's amazing! Dekisugi-kun is really Dekisugi-kun!
I learned that "yeah" comes from "yeah". - "Yeah"
I know Shiarazaki. It's a nijabera. - It's a nijabera, right? - I know it! It's like a country.
Is it a city? - Yes, it is. - It is, isn't it? - Yes, it is.
Did you come up with it? - What should I do? - It's difficult, isn't it? - It's difficult!
Then, shall we start? - Wow! - 3, 2, 1, go!
Takecopter...
was used...
Takeco...
pig...
Do you know what I mean? Takecopter was used, but...
Takeco was a pig, so...
it didn't fly. Calm down! Isn't it amazing?
It even says "calm down". - Wow! I didn't think of it like that at all. - Yeah, yeah.
Doesn't it seem like it? - Takeco is...
Takeco. Takeco is... - Yeah. - It seems like it, doesn't it? - Yeah, yeah.
Then... - Oh!
It might be something you don't know, but... - Yeah. - Shall we start? - Shall we? - Yes. - 3, 2, 1, 0. - Go ahead.
Anywhere Door... Anywhere... Door...
What... What does it mean? - I don't know! - It's an accident! It's an accident! - Anywhere... Anywhere... - It's an accident!
I was going to say "Anywhere Door, I'll go anywhere". - Yeah. - But then the door would disappear, so... - It doesn't exist! - I thought I could just force a door in. - Really?
Eh? "Anywhere Door" resulted in "Anywhere Door"? - "Anywhere Door"... - No, no. - I can't laugh at all!
- That's amazing! - I'll force myself to include it.
- That's amazing! - I mean, don't you have to include everything?
I mean, you were pretty confident about it, weren't you?
- I just came up with it! - Well, you might not know it, but...
- When I came up with it, I thought, "Ah, this might work." - No, it doesn't work at all!
- That's amazing! I thought you'd say it a lot. - Thank you.
I mean, you say "What if box" in "What if box", don't you?
- Why do you say it like that?! - I don't say it like that!
- I'm just thinking about it! - No, no, let's not say it like that!
- Let's say it properly! - No, it's too funny!
- No, no, no! - That's amazing! It's violent!
- That's amazing! - Eh...
- Lastly, can I say something you're confident about? - Yeah.
- Here I go. - Okay.
Eat real konnyaku, konnyaku at the bookstore
- Isn't this good?! - Yeah...
- I know what you mean! I know what you mean! - "konnyaku"? - Yeah. - Finally...
- Do you know what "Konnyaku" is? - I know. - Yeah. - "I'm getting married"? - "At the bookstore..." - Yeah. - "Ariyaman"? - "Ariyaman."
- You know, it doesn't have to be realistic. - "本屋で"? - Yeah, yeah.
- Isn't this good?! I was really confident about it. - "It was completely shattered."
- No, you don't have to think too much about it! - No, you don't have to think too much about it!
F window compilation
- By Moriyasu Madoka and Yamauchi Yuna... - "From the window of hkt48 Watanabedori 1-chome fm Madoka Madoka"
- That was quick! - Yeah!
- It's still early today! - Yeah, it is.
- Lastly, we have a message from "Zenki Seniors" - Thank you.
I thought I would be a failure as a listener if I ignored the big athletic meet on August 25th,
I dare to pursue it.
It seems that the behavior of Madoka-san when she was cheering for Reno is troublesome on the internet, but what the hell was it?
I don't know what happened to HKT48 otaku apprentice elders!
There are many comments like "Sakura-tan's win-win" all over the country, but in fact, there is a voice that "isn't Ura-mvp Madoka-san?"
"Uryahoi", "please let me hear it on the radio" is the message.
Hmm, first of all, it's not "Uryahoi", is it?
It's "Uryahoi"!
It's detailed!
Yes, but...
I saw it.
Did you see it?
When I saw the video, it wasn't Madoka-san.
It wasn't Madoka-san.
Yes, it was Madoka-san.
It wasn't the usual Madoka-san.
It was amazing, the impact.
It's kind of like that in the dressing room, but I don't really put it out that much.
Well, "Uryahoi" is doing a live show or something like that, so please come and see it in person.
Please check it out.
Oh, you said you wouldn't do it here.
I thought I'd go in a direction I wouldn't do it here.
Let's stop for a moment.
Yes.
It was early today too, wasn't it, Yuna-chan?
Yes, it was early.
Right?
Yes.
Let's do our best tomorrow too.
Yes.
I'm starting to loosen up a little.
You're loosening up, aren't you?
I'm sure you are.
Yes.
Otherwise, you know, you can't say "door" anywhere.
Let's forget about that.
It's pretty amazing, isn't it?
Let's forget about that.
I definitely want to push it forward.
Me too!
On FMODO, we're looking for your messages, Madoka's Dajale Club's Dajale themes, and your proud Dajale.
Please send us a message!
Our email address is...
We're looking forward to many messages!
FMODO final episode, PLAYBACK WEDNESDAY!
I'm Madoka Moriasu.
I'm Yuna Yamauchi.
"Anata ga Okki no Housou Kyoku" is on FM Fukuoka and "HKT48 - Watanabe Street First Episode - FM Madoka - Madoka's Madoka Color" is on FM Fukuoka.
I've been wondering about this for a long time.
It's really black, isn't it?
Is it a costume?
Yeah, it's black and funny.
Goto-san and Lessungi-san mostly wear black.
So they ask me to wear black.
Wear black? It'll definitely look good on you.
Even when I go see clothes, I like black and my eyes go to black.
I'm brainwashed by black.
I don't know.
What's wrong? Are you okay?
I really like black.
You're brainwashed by black.
It's amazing. Your whole body is black.
My shoes are black, too.
Your shoes and your whole body are black.
So there must be a day when you wear white clothes.
Now, I'd like to introduce the message.
It's from Watanabe-san's name, Gyutan-lasbos-mikan-san.
Thank you very much.
I'll send you an email for the first time.
I've been listening to HKT members' bad sleeping episodes every now and then.
My mother reminded me of a special technique I used to practice as a child.
The method is very simple.
You put ammonia on your nose and let it dry.
It's amazing.
It's okay if you're ignored and painted gold or something like that.
For those of you who lost your mind while watching TV or were trying to be conscious during martial arts.
I made you smell ammonia on your nose.
I learned how to regain consciousness or make it clear with a smelly shock and practiced it.
This technique is one-hit kill and wakes you up instantly.
I'd like you all to try it.
However, if you overdo it, you'll have a sore eyelid, so be careful not to overdo it.
That's what I'm saying.
She must have had a pretty bad sleep.
That's right.
It's not the last technique my mother used to practice.
This is definitely a one-hit kill technique.
It's the ultimate technique.
It's amazing.
I didn't wake up at all.
It's not because of the mucous membrane pain. You've had that experience, haven't you?
That's right. I've done it too much.
You've done it too much, haven't you?
Ammonia is intense.
I feel like I'm going to faint.
Wake up once and eat again.
That's true.
That's possible.
That's amazing.
Are you in a bad mood, Yuna-chan?
I'm in a bad mood.
I'm in a really bad mood.
I see.
What about you, Madoka-san?
I'm in a bad mood, too.
No way!
It's not like I'm in a bad mood.
I can't get up normally.
You can't get up?
I can't get up.
I'm sorry for people in the same room, but you can call about 10 times with an alarm phone.
I have a special alarm that I brought with me.
It's thin, but it makes a lot of noise.
I set up two of them and set up a morning call.
I can get up properly when I'm in a hotel.
I get up first than anyone else who's staying with me.
Let's have Yuna-chan and me share a room.
Yes, please.
Let's try ammonia for once.
I don't want to do it.
You don't want to do it, do you?
Especially if you're in a bad mood, you can try it with Mio-chan or Natchan.
It's scary, isn't it?
Are you okay?
I'm in a worse mood.
F window compilation.
HKT48 and Watanabedori 1-chome.
This show is broadcast by Morias Madoka and Yamauchi Yuna from the fm Madoqua Madoka show.
Now, Wednesday is this corner! Challenge from Watanabe-san!
Yay! Yay!
Based on quizzes and riddles from our listeners Watanabe-san, we HKT48 members will thoroughly solve those riddles in this corner!
Yes!
"Appearance idol", "Brain is adult", "That name is..." "Famous detective", "窓カラ"!
Cool!
Is it true?
Thank you!
This time, Watanabe-san's mission "The culprit is Yasu- san" has been given to us!
You're from Aichi Prefecture, aren't you? Thank you!
Thank you!
Here's the question!
Ta-dah!
"HKT48" has members who do hair and makeup, and even wear costumes, but when they wear masks for moisturizing, they are mistaken for men and call "husband", "husband"!
Now, who is it?
Huh?!
Huh?
What do you mean?
"Husband"?
Why "husband"?
They do hair and makeup, and even wear costumes, but...
Even though they wear costumes?!
This is really weird!
When they wear masks for moisturizing...
Moisturizing mask...
Normal mask?
I think it's probably a normal mask.
Oh...
I see, I see...
When they wear masks...
Masks...
They are mistaken for men...
When they call you "husband"...
I don't know...
It means that you can hide your face when you wear a mask, right?
Yeah...
Imomuchi-san...
Why?
Imomuchi-san...
Why?
Somehow...
Somehow?! That's too much!
You're close with Imomuchi, right?
Yeah...
I like you, Imomuchi-san...
You're funny!
You're soft...
Huh?!
I don't know...
Your face is...
Huh?!
If you look closely, you will find a name and if you hide your face, you will find out what it is.
Name? Name? Name? Oh, I got it!
Did you get it?
I got it. I got it.
The biggest hint is that you are a HKT48 member.
Oh, I was looking at Eichi-san.
I thought you were Eichi-san.
Name... Huh?! Face?!
Face...
It's a member with "ka" and "go", isn't it?
You got it, didn't you?
Oh, I got it.
Oh, you got it?!
Yes.
Let's hurry up and answer it.
Shall we?
One, two...
Okada Kanna-san!
Oh...
I'm glad you got it!
I got it!
The answer is Okada Kanna-kun!
If you hide Okada Kanna's "ka" and "go", you will become "danna".
Oh, I wasn't looking over there.
What did you see?
I saw Okada Kanna-san's "o" and the beginning of Kanna- san's "k" and "a", right?
In Roman characters.
So...
I don't know anymore.
It's more complicated!
Huh?! "danna"?!
I forgot about "danna" at all.
"danna" is important!
I was looking for someone with "kao" and "kao".
And you became Okada-san?
Yes.
I saw "kao".
FMado compilation edition!
Broadcasted by Moriasu Madoka and Yamauchi Una.
HKT48! Watanabe street first episode! FM Madoka! Madoka's Madokara!
It ended in no time!
It's really fast.
We have two endings for today.
Yes.
Watanabe-san's name is "balshiniku kattabeka".
Thank you.
"When I listen to the latest broadcast, it seems like the members are not good at geography, but there is a recommended way to remember it. In other words, it's a game. When I was in high school, I just played with Momotetsu at winning eleven, and the map of Japan and the world map are perfect. However, if you get addicted to studying that way, you will end up being lonely for a year like me when you enter college, so be careful not to overdo the game (laugh) " It's new. The game is amazing. It's new.
But I've done that kind of thing at school once. In the game? At that time, I played a game with a puzzle that filled in historical figures in that geography . I didn't know at all (laugh)
I didn't know. I didn't know. You said you were good at math, didn't you? I like math.
It's not that I'm good at it, but if I say I'm good at it and I can't do it, I say I like it (laugh) You say that too (laugh) That's amazing (laugh)
Are you not good at geography? I'm not good at it. I'm not good at it either. It means that it is recommended to remember it in the game. Yes, by all means. Well, if you're out of breath, please try it (laugh)
There is another one. It's Ryoga Watanabe's name. It's sudden, but this day a week later is my job interview day. I've been working hard for this day for about two and a half years of high school life (of course, while listening to FMado), but would you like me to say something so that I can work harder for the last week ? That's what it is.
It's important, isn't it? Wow, I've been nervous myself. Well, it's hard, so please do your best. I'm rooting for you. It would be strange if you said "do your best", but I'm rooting for you. I'm rooting for you. I hope you can do your best.
Let's do our best tomorrow as well, Yona-chan.
Yes!
At FMOD, we're looking forward to your messages and challenges to solve various mysteries. Please send us your messages!
The email address is HKT48@fm...fm...
What did I say? What did I say?
@home!
Wow, @home!
Yeah, yeah, it's not my house, so it's okay.
HKT48@fmmfukouka.jp
HKT... Huh?
The email address is...
Oh, okay.
The email address is HKT48@fmmfukouka.jp
Oh, no!
You're amazing! You're such a natural person!
My mouth is itching!
fmfukouka
fm...
Oh, no.
fmfukouka
One, two...
The email address is...
HKT48@fmfukouka.jp
HKT... Number four and eight... @fmmfukouka...
fmfukouka
fmfukouka.jp!
Why?!
Oh, no!
You're so funny!
We're looking forward to your messages!
HKT48@fmmfukouka!jp
fmfmfukouka!jp
fmfmfukouka.jp
Bye-bye!
@h... @home is amazing.
I thought you said it normally.
Asuka called me "dot" once.
It's the biggest shock I've had since then.
F Window Compilation Playback! Thursday!
I'm Madoka Moriasu.
I'm Yuna Yamauchi.
You're listening to fmfukouka.
And now...
HKT48@fmmadoka.jp
Yuna-chan, this is the last time we talk together.
You must be lonely.
I'm lonely.
You accelerated so much from Tuesday.
It was fast.
Amazing.
No, no, it was fun.
You said a lot of great things.
I said great things.
Like "doko demo doa" (anywhere is a door)
"sure wasuremashoukaikan" (shall we forget that?)
Like "at home" (at home)
Amazing.
Please leave a lot of great things and go home.
Yes.
The first message is from Watanabe-san named Conandril-san.
Thank you.
Speaking of Yuna-chan, in my opinion, she has a strong impression of the National Academy of Writers in Nagoya.
At that time, it was Madoka, Yuna-chan and Rikopi's "Three Lanes".
It was held in Nagoya, and I always introduced "chilled Chinese with mayonnaise" to Yuna-chan, but she said "no way".
I was a little upset, but Yuna-chan was so cute and I was glad.
We hope there will be another "Three Lanes" again.
That's the message.
Yes. It was interesting.
By the way, we were together, weren't we?
And we were all born in July.
Yes, yes, yes.
And we were in seven lanes.
We were in seven lanes and we said "born in July".
It was fun.
After all, Rikopi is amazing, isn't it?
It's amazing and interesting.
It's really interesting.
Even if you're next to me, it's interesting.
Your talent is amazing.
Yes.
"Chilled Chinese with mayonnaise".
Did you say "no way"?
I don't like mayonnaise.
You don't like mayonnaise.
I'm not good at it.
You're not good at it.
Do you like ketchup?
I don't use ketchup much either.
What do you like for food?
I like my mom's lunch box.
What's that?
Are you kidding me?
No, I like it.
Really.
She seems like an idol.
No, I don't like it.
What's that?
What do you mean?
My mom's lunch box and ketchup are not included in the dish.
What's in it?
Tomatoes I like...
Oh, you like tomatoes.
Tomatoes are important.
Tomatoes are good.
Or omelets.
Omelets? Or hamburgers?
No.
Wieners.
Fried chicken?
Yes, there are.
My mother cuts the rice with Kitty's seaweed.
Does she make it like caraben?
Yes, she does.
That's kind of you!
Even if it's caraben, I can't eat messy food.
That's why she cuts it with kitty's seaweed.
If it's just seaweed and rice, I can eat it.
Oh, I see.
Even if you mix various ingredients and make it colorful, you can't eat it.
I like it or hate it.
My mother told me before...
There are rice, miso soup and side dishes.
She told me to clean up one by one.
That's not good!
You have to eat a triangle.
Didn't you learn it?
I learned it, but it's impossible.
No way!
You eat vegetables, drink miso soup and eat rice.
Don't you eat it together?
I can't eat it.
That's amazing! I'll teach you! I'm really good at it!
I think it's weird for you to say you're good at it.
I'm really good at it!
I don't want to mix it up.
It's not good!
Let's practice together!
That's funny!
F window compilation
This program is brought to you by Morias Madoka and Yamauchi Una from the window of FM Madoka at HKT48 Watanabe Dori 1-chome.
Well, on Thursdays we have this corner, f-Window Gourmet Research Lab! Yay!
In this corner, HKT48 members will answer your questions about your daily meals, small innovations, and food-related customs from all over Japan, leaving you with some interesting answers.
Today's theme is "Hamamatsu."
There are several stories about HKT48, so I will introduce them.
Thank you for the story.
There was a story about "mikan onigiri" cooked with orange juice in Rada Ito's episode.
In my hometown, Shizuoka Prefecture, there is something called "sakura gohan".
At first glance, it seems to be related to "sakura no hana", but it is like "gunashi takikomi gohan" just boiled with soy sauce and sake.
It is not "sakura colored" but "brown rice" boiled with soy sauce.
"sakura gohan" sounds delicious.
"mikan onigiri" doesn't sound good.
"sakura gohan" doesn't sound good.
"sakura gohan"? Why do you say "sakura gohan"?
If you say "sakura gohan", people will look it up again.
Thank you for the story.
Do you know "hamamatsu gyoza"?
"hamamatsu gyoza" is a dish with boiled bean sprouts in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture.
Some restaurants don't serve "hamamatsu gyoza".
I wanted to know why "hamamatsu gyoza" has boiled bean sprouts in it.
I actually went to eat "hamamatsu gyoza" and asked the shopkeeper why.
The shopkeeper is from Kanagawa Prefecture.
That's amazing.
I went to all the shops and asked why "hamamatsu gyoza" has boiled bean sprouts in it.
Most of the shops said that "hamamatsu gyoza" is served to refresh your mouth.
Some shops served "hamamatsu gyoza" in a circular shape, but some shops put boiled bean sprouts in it for service.
During breaks...
I've heard a lot about Yamauchi-san's diet. It's amazing!
I can't eat with Yamauchi-san easily anymore.
- That's true! - It's amazing, isn't it?
When I was little, my family and I liked udon noodles.
When my mom asked me where I was going to eat, I always said "churu churu".
- That's cute! - I didn't say anything else.
- You only ate churu churu? - If I said I wasn't going anywhere, I only said "churu churu".
- When you were little, your mom would make you hate udon noodles. - Yeah, I ate too much of it.
- You're very particular about food, aren't you? - I am.
First of all, I can't eat sandwiches or hamburgers.
- You mean sandwiched food? - No, mixed food.
But I thought I couldn't eat mixed food.
When I asked you if you couldn't eat fried rice, you said you liked it.
It's really weird!
- Are you okay with gyoza? - Gyoza...
- Because you mix a lot of things. - But it's not gyoza...
There are a lot of things in gyoza, like chives and meat.
I like gyoza because you don't have to worry about what's inside and you can eat it as it is.
- You like simple things, don't you? - Yeah.
- I don't like sandwiches. - What else can't you eat?
- What else? Mayonnaise... - Oh, you said you couldn't eat mayonnaise.
If it's a rice ball or something like that, I like it if it's salmon inside, but I can't eat it if it's a sea chicken.
Why? Why? Why? Why?
It's too mysterious. I don't know what you're talking about.
- I can't eat it. - You know, salmon is simple, so you can only eat it with rice, seaweed and salmon.
- Yeah, I know. - That's why I don't like it.
- You can't eat sea chicken because it has mayonnaise in it. - That's right.
- How about ramen? - Ramen is okay.
- You like noodles. - I don't like it because I like it, but I can eat it for now.
Is curry okay?
- Curry is okay. - I don't like milk.
- Is yogurt okay? - It's okay.
- I don't like whipped cream. - You're already excited.
- But I like vegetables. - You like vegetables? - I like it, but I don't like it. - Vegetables are okay.
- Is okonomiyaki okay? - Okonomiyaki is okay.
It's really mixed up. It's really mixed up. It's not simple. It's really amazing.
- Okonomiyaki itself is okonomiyaki. - That's why I think so about chicken rice balls.
- Sandwiches are also sandwiches. - No.
I don't know much about it, but it's amazing. For now, it's crazy.
- It's really not crazy. - It's really not crazy.
- I've decided from today. I won't call you crazy. - No.
- Don't call me crazy. - It's not crazy. There are a lot of people like me in the world.
- I've never met anyone like you. - There are people like you.
- That's amazing. - There are probably people like you somewhere.
- Let's practice eating a triangle first. - I don't like it.
You said you wanted to practice earlier.
I can't read the rhythm anymore. It's scary.
F window compilation
Morias Madoka and Yamauchi Una are presenting you "HKT48 Watanabedori 1-chome fm Window Under, Window Under"
- It's an ending in no time. - Yes.
- It was weird today too. - It's not weird.
- It's really different. - It's probably different. If you look around, you'll find people like me.
- I don't know. It's changed. - It hasn't changed.
- I didn't know it was this different on Monday. - No.
- I didn't know. - But it's been 16 years now.
- It's amazing. - It's normal.
- It will continue like this. - It will continue like this. - It's amazing.
- It's funny. - Let's go out for a meal next time. I'll take you to a sandwich shop. - I don't like it.
- It's funny. - Lastly, we have one more message.
- It's from Wata-san, who is 38 years old. - Thank you.
- "I've been hearing about you for a long time, but it's my first time hearing about you. Thank you." - Thank you.
- "In fact, when I moved to this April and my job changed, there was someone who was good at HKT." - I'm happy.
I've only been home and never been to a handshake event, but on August 22nd, I was invited to Hakata-za's park at night and I fell in love with HKT even more.
In Hakata-za, it was a double seat, but I was able to see it in person and I was impressed by everyone's hard work and singing.
In addition to this person, many messages have arrived from those who have seen Hakata-za.
- I'm happy. I'm grateful that you like me more. - I went to Hakata-za a long time ago.
- That's right. - I couldn't go to Meiji-za when it was open.
- That's right. - I went to Hakata-za. - When did you come?
- Oh, it was on the 26th afternoon. - Yes.
- Oh, it was when you weren't there. - That's right.
- Oh, I see. Was it fun? - It was fun.
- I'm glad. - Thank you, Gina-san.
- Gina, it was fun. - When the smoke came out, everyone was wondering who would come out.
- At first, I didn't know who it was, and I thought it was an ordinary actor. - Oh, you're a professional.
- Gina-san was there. - I made a mistake.
- That's right. - I'm glad you enjoyed it. - Yes.
- Yes, that's how it was. How was it? - It was fun.
- Six days. - But you're not a weird person.
- I thought you were a weird person. - Don't think like that, everyone.
- You've changed a lot. - You're not a weird person.
- Let's call Moriyasu-san a weird name. - You've changed a lot!
- People call me Yabauchi. - Yes, Yabauchi. Definitely Yabauchi-san.
- Moriyasu Madoka-san. - Yabamori. I don't know anything about Yabamori.
- Yabamori Madoka-san. - If you say it like that, it's Moriyaba-san.
- I said it myself. What is it? It's embarrassing. - I hope you enjoyed it.
- At first, it was pretty serious. - It was serious.
- I want to listen to it on Monday again. - Yes.
- On FMAD, we are waiting for your messages, questions about your daily life, and little tips and tricks.
- Please send us a message!
- Email address is hkt48@fmfukouka.jp
- HKT, numbers 4 and 8, @fmfukouka.jp
- We're waiting for a lot of messages!
- HKT48, first volume of "Watanabe Street", FM Madoka Madoka's "From the window, leave it too easy, Madoka Island"
- This week's members were Yamauchi and Yuna. - Bye-bye!
- Yamauchi. - Um... What was it?