AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street, Ichomey! FM Madoka! Madoka no Madokara!
PLAYBACK MONDAY!
I'm Moriyasu Madoka.
I'm Koujina Yui.
"Anata ga Okkii" is on FM Fukuoka!
And from now on, it is...
HKT48 "Watarame-dou ni Ichoume! Ehem! Madoka! Madoka no Madokara!"
Yeah!
Right, Gina?
I'm Gina.
Gina, it's been a while, hasn't it?
That's right.
It's been a while.
It's the third time, right?
Yes.
It's the third time, but...
That's right.
The last time you came was in November of 2014.
Oh, really?
Right?
It was winter.
Right?
It was winter.
Right?
It was winter.
Yes.
That's right.
Gina, how have you been doing recently?
I'm doing great.
Great?
I'm doing great.
Really?
I'm always doing great.
Really?
Yes.
You sound like you're lying.
Why do you say that?
It's not like that at all.
You don't say that at all.
I do say it.
If you say it more and more from now on...
You'll pay for it.
Something like that.
Yes.
We hope we can show you a good time with Gina next time.
Please do.
Our first message of the week was sent by Shogo of Shogo of Watanabe.
Yes.
"The other day, she and I went to see Meiji-the park." Yes. "The story and acting were better than expected and she said she was about to cry." Yes. "The second half of the live performance was also exciting with Madoka-chan's never-seen-before way of dancing." "We're going to see it again on the 20th, so we're looking forward to it." "Message. That day, Yokoyama Yui-chan came to see it and was surprised to be sitting diagonally in front of us." Wow. "Haha" Wow. Right? Wow.
Meiji-the. Meiji-the? No, I'm having a lot of fun doing it and I think you're having fun too, so I don't know. What kind of role is it?
Me? First of all, there are humans and raccoons, but I play the role of Otama, Fukuridan of the raccoon family of raccoons. Otama? Yes, it's Otama-chan.
The leader of the girls' group is Ai-chan. She's a raccoon. She's an okuro-nee-san, but there are okuro, otama, and various onions and miso. Is that so? Are you doing it? No, it's amazing. I'm doing it. I want to see it. No, please come. I want to see it. Even if you say "come", it's a long way, isn't it? That's right. I've been talking about it last week. Oh, is that so? Last week, Sae-chan.
Oh, that's right. It's amazing. Beauty is continuing. The guests are beautiful. It's nice. You're beautiful, but... It's nice. You don't deny it. That's right. It's called "beautiful". It's "beautiful". It's "beautiful".
There are a lot of people from AKB who came to see the video, and I also saw Shisonnu-san the other day.
She was lost in the audience.
I saw it on Twitter.
She was eating onigiri.
F window omnibus edition.
Moriyasu Madoka and Koujina Yui are hosting it.
Well, Monday is this corner.
Can I ask you about Morimama?
It's a corner where you can ask Watanabe-san for your advice.
Morimama yo!
That's nice.
It's my first time hearing it.
No way! Really?!
It's my first time.
Oh my!
Should we say "g-na mama" too?
One, two...
g-na mama yo!
It's like a sexy bomber.
g-na mama yo!
That's right.
She's here again this week.
Watanabe-san's name is "Sakura no Hanabira Tachi"
She's 16 years old.
Thank you.
Can I ask you about your worries?
For me, it's scenes where I shouldn't laugh or when I see someone's serious face, I can't help but laugh.
That's the reason why I've been cut off from my seniors in club activities more than ten times.
The other day, when I was shaving my beard at the dentist, I saw Sensei's serious face and I couldn't hold back my laughter and my nose was swollen.
It looks cool, but actually, Madoka-chan, the "ghera", do you have anything you're trying to do when you're holding back your laughter?
I'm seriously worried about it!
Madoka-chan with rabbit ears is cute!
That's the message I got.
Thank you.
The last one is a little...
I don't know it well, but...
This is probably...
The picture after going to the maid cafe.
Oh, it's the picture at that time!
I see.
That's right.
This person's worries...
Worries...
It looks cool, but actually, Madoka-chan, the "ghera"...
What do you know?
Madoka-san, the "ghera".
No, I'm not Madoka-san, the "ghera"!
I think you are quite poker-faced. How about you?
I'm usually cool, but there is one side of me.
- There is one side of you. - There is one side of me.
- I see.
- Is there about two sides of you? - There are about two sides of me.
- There are about three sides of me. - There are about three sides of me.
- I see. - That's right.
How about you, Gina? Do you have such a thing?
Sometimes I do.
- Do you? Do you laugh? - Yes, I do. Sometimes.
- When do you do it? - When do you do it?
- When you are getting angry? - When I am getting angry.
When someone is getting angry, everyone has a serious look on their face.
For some reason, I go crazy.
For some reason, I don't know why, but for some reason I go crazy.
- So I laugh a little. - Do you laugh at that moment?
- I laugh a little. - You laugh a little.
- You don't laugh, do you? - I don't laugh.
- You do your best. - I don't.
- You don't, do you? - Yes, I do.
- But you smile and look down and hold your hand tight. - I see.
- I've seen you like that. - There are a lot of people like that.
- I think so.
- I can understand your problem.
- There is a stage director who has been directing concerts recently. - Yes, there is.
- Isn't your way of getting angry very different? - It's very different.
- We were getting angry during rehearsal. - Yes.
- We thought you were a normal person. - Yes.
- But you said, "Hey, you guys! When are you going to stop doing it?" - "Hey, you guys! When are you going to be serious about it?"
- "Hey" was too strong. - "Hey" was too strong.
- I laughed a little when I laughed about half of it. - Yes.
- After she got angry and said "do it, do it" she was already laughing. - What?
- Did you recognize it yourself? - I felt like I was angry for some reason and it was funny.
- What? - I was laughing for some reason. - Really?
- But I don't know. I think it's like... even if it looks like she is joking around...
- If you remember what she said and if you can reflect on it, I think it's good. - That's right.
- What do you think, Gina? - Hmm... I can't help it.
- It's important to hide it. - Yes. Like Gina, you can use it in a frustrating way.
- That's right. - So why don't you laugh like you are frustrated with these cherry blossoms and 16-year-olds? - Yes, please do.
- EF window compilation. - It's a little mixed up.
- Emorias Madoka and Koujina Yui are presenting... - HKT48 Mata Medoori Ichimon. Ahem Madoka. Madoka's Madoka color.
- It's already the ending. - It's fast. - It's really fast. - It's fast. - I'm always surprised. - That's right. - That's right. - It's really fast.
- Here is a message. - Yes. - It's from Umemo of Matame-san name. - Thank you.
- In the last episode of "Yui-chan's Guest", we talked about whether or not we would negotiate at a wind farm, but in Kansai, where I live, it is done as a matter of course. - Is that so? - Yes.
I was originally from Kumamoto Prefecture and graduated high school about ten years ago, and at the same time I moved to Kansai and started living alone.
At that time, I went to Kansai to buy household appliances for living alone with "no f**king electricity" and "no f**king cameras", but as a matter of course, my Kansai friend who accompanied me to shopping said, "How much is this rice cooker (about 5,000 yen)?" or "I'll buy this TV (about 70,000 yen) , so let's buy that TV together (about 5,000 yen) ".
"Let's buy that TV (about 5,000 yen) " or something like that.
My friend there was deciding whether to buy all the products or add extras, and in the end it was a purchase of about 150,000 yen in total, but I got an extra 20,000 to 30,000 yen in extras or extras.
- Wow! - It's a great deal, isn't it?
When I lived in Kumamoto, I was surprised at an experience I had never had before, but my friend said,
It is impossible not to do this in everyday life.
It's been about ten years since then, and now I'm holding on to it well! That's what it means.
- Wow! - It's a problem of holding on.
- There is such a thing. - Right? Gina, do you hold on to it?
- But I haven't done it once in my life. - Right? Me too!
- There isn't, is there? - I can't do it. There's no such trend, is there?
- There isn't, is there? - But in Kansai,
- In Kansai, - In Kansai, - That friend, that friend says that this is an everyday thing. - It's natural.
- It depends on the area. - Japan is surprisingly wide.
- It's wide. There are various cultures. - Yes.
- No, but it's kind of Kansai-like, isn't it? This feeling. - What?
- It's like "I'm going to walk." - Oh, that's right!
- You know what I mean, don't you? - I know.
- It's a sight to see, isn't it? - Yes, it is.
- Those of you who are listening to this and those of you in Kansai may have heard of it. - Yes, I have.
- I wonder if there are people who have heard of it. - Yeah, I don't think there are. - I wonder if I should try it too. - You sound like you're bad at it.
- I might be able to do it. - Really? What should I buy? - Let's start with cheap things. - Yeah. - Let's start with sweets. - Sweets!
- Really, sweets? - Sweets. Also some gas masks. - I see. - Let's start with giving them some as a bonus. - I see. - I want to feel like the gas masks are really cheap.
- After that, - Raise the hurdle. - After all, you'll end up spending a lot of electricity. - Electricity. - Yes. - To get to the TV. - Yeah. - That's interesting, Gina, really.
upbeat song, one book read, FM Madoka.
Madoka of Madoka of Madoka of Madoka of Madoka of Madoka.
final chapter, playback tuesday.
i'm madoka morias, you the big radio station, FM invalid radio.
The time from now is...
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM window car, "Window car window color"
will be broadcasted.
Now, Gina, how is it?
Since yesterday, right?
That's right.
You came as a guest, but...
Today's message is from Watanabe-san's name, Habo-chan-san.
Thank you very much.
When Inoue Yuria-chan was a guest,
you asked her how to recover from fatigue.
Do you remember?
I remember.
After the broadcast, I asked Madoka-chan how to take a bath for a long time and...
Yuria-chan taught me how to sleep more.
And then...
The next morning, I didn't feel tired at all when I woke up!
I'm filled with gratitude for being taught such good things!
I'm sorry for the long and uninteresting message!
And with that...
- It's quite interesting! - It's interesting, isn't it?
Because, you know, sleeping and taking a bath...
- You do it every day, don't you? - It's pretty common, isn't it?
- It's weird for me to say it myself, but... - That's right.
- Did you really get it? - I wonder if it's true...
Well, if you do it while thinking about how you felt when you were taught...
- Well, I think it's a matter of feelings. - I think it's a matter of feelings.
- Gina, do you have a way to get tired? - Hmm...
- Do you get tired in the first place? - Well, I get super tired.
- Oh, you get super tired? - Yes, I get tired unexpectedly.
- Oh, you do? - Yes, but when I'm tired, how do I do it?
Hmm...
- Shout! - Shout!
- You shout! Where do you do it? - Yes.
- When I shout at home, it's noisy, so... - I see.
- I shout towards the cushion. - Oh, I see.
- It's quite accumulated, isn't it? - That's right.
- There are times when it accumulates quite a bit. - Yeah.
- Or, you know, throwing the cushion on the ground... - Throwing it on the ground is pretty dangerous!
- Or, you know, hitting the cushion... - It's dangerous!
- I do it a lot, but... - It's really awesome!
- You know, like Crayon Shin-chan's Nene-chan... - It's like Nene-chan, isn't it?
- It's like Nene-chan's Nene-chan... - The rabbit's...
- Well, I don't think rabbits are cute or anything like that, but... - That's right, as expected of you!
- Well, I hit or throw a square cushion or a normal one. - That's right, a normal one.
That's amazing!
- I do that when it accumulates quite a bit. - But you don't say it much in front of everyone, do you?
- "I'm tired" or "it's tough" - That's right.
- So I thought it was really great, but I didn't expect such a thing to happen at home. - That's right, we do it a lot at home.
- But you know, you have to have a place to spread it somewhere, don't you? - That's right.
- Madoka-san doesn't say it much either. - Me? - Yeah, you don't say it much either. - I don't say it much either.
- Does it accumulate after all? - It accumulates, but I don't know.
- But you know, you don't do it yourself, you don't solve it by doing it yourself.
- You listen to music or watch a movie, you know, you change your mood and do what you like. - That's good, that's good.
- A quiet solution. - Quiet...
- It's a typical way of shouting, but... - That's right, we'd like you all to do it as well.
- The final episode of "f!窓"! - Madoka Moriyesu and Yui Koujina will be hosting it!
- Now then, Tuesday, this segment! Madoka's Dajere Club! - Yay!
- It's a segment where we, HKT48 members, keep digging out dajere and enjoying it! - Yes!
- "Basketball with biscuits"! Isn't it good? - It's good.
- It's good, do you remember this? - I remember it, I remember it a lot! - That's right!
- Last time, when Gina came over, you were dajere-ing with the name of a snack, right? - Yes, yes, yes.
- That was last year, you know. - It was last year!
- It's a story that doesn't exist in reality. - No, but when you ate Gina's cookie and your jaw was itching, it didn't exist in reality either.
- It does exist. - No, no...
- We talked about how hard cookies were. - That's right, we did.
- We did, it's nostalgic. - It was nostalgic, but...
- This week's topic is... - Yes.
It's a topic from Mori Seijin-san and it's called "Name of Fish".
Some members are called "fishermen", so please use "fish" as a joke.
- Like "eating bonito's bonito". - I see.
- I'm really excited about it. - Yes.
- What do you think? There's a lot of them. - There's a lot of fish.
- This is only a part of it. - Oh, is that so?
- Oh, I see. - There's a lot of things I don't know about them.
- I've never heard of them. - I wonder what they look like.
- There's quite a few of them. - Oh, you already know some of them?
- Yes, I'm thinking of some of them. - Oh!
- Shall we start? - Yes.
- Are you ready? - 3, 2, 1...
- "Yamame no Aji". - "Yamame"!
- What does that mean? - "Yamame no Aji" is "yabame".
- I see! - Do you know it?
- I know it, but... - Isn't it good?
- Your first "I don't know" was amazing. - Do you know it?
- It's hard to understand. - It's "yabame" and "yamame" mixed together.
- I see. "Yamame no Aji" and "yamame"... - "Yamame"!
- It depends on how you say it.
- I think we can use it from now on. - Yes.
- It'll be exciting. - I see.
- Shall I start? - Yes, please.
- 3, 2, 1... - 3, 2, 1...
- "Amadai"... "Amadai" is good? - How is it?
- I see. - It's like "Are you doing it?"
- I see. It's good. - It's better than last time.
- Really? I'm glad you like it. - "Amadai"... "Amadai" is good.
- It's excellent. - How is it?
- Can you say it? - Yes.
- 3, 2, 1... - "Kanpachi"!
- "Kore demo kurae"! - "Kanpanchi"!
- Wow! - How is it?
- I like it a lot. - Can I say it?
- We match well this time. - Do we?
- It's "gun punch", right? - "Gun punch" and...
- The one in the anime. - That's right.
It's a special move of "marubaman".
- "Gun punch" is amazing. - "Gun punch".
How is it compared to "gun punch"?
- It looks strong. - Is it strong?
- Then... - Yes.
- Here we go. - Yes.
3, 2, 1...
This white man is...
This white...
How is it?
- What does it mean? - This white man is...
Do you know what "white man" is?
- I don't know. "White man". - This...
No!
How should I say it? This...
- "This man" or something like that. - I see.
"Wow! This white man!" or something like that.
- Whatever! Let's go to the next one! - Let's go to the next one!
- I don't know it well. - Let's go with "straight".
- "Straight". - Yes, "straight" is fine.
Do you have it, Gina?
- It's fine. - OK.
3, 2, 1...
Let's meet! Let's meet from now on!
- Like "Let's meet!" - "Let's meet!"
- You promised me! - Yes, yes.
- It's a little funny "let's meet". - Yes, yes.
- "Let's meet" from now on. - "Let's meet".
- I see. - Isn't it good?
- I see. - Yes.
- A conversation between two fish. - A conversation between two fish.
- I see. - I see.
- Here we go. - Yes.
- 3, 2, 1... - 3, 2, 1...
This white man's face is...
This white...
How is it?
- This white man's face is... - This white...
- This white...
- I like it very much. - Yes, yes.
- Thank you. - Thank you.
- Hello. - Good to see you.
- Good to see you.
- Thank you. - Good to see you.
I think Sashihara is kind of a bad guy.
- You can imagine somewhat... - It's funny.
- I know. You can understand it. - It's good.
- Thank you.
I like it very much.
- Well, let's go next and last... - Yes.
What do you mean?
Do you know what I mean?
What do you mean?
Fins? Fins?
When a shark's fin is shaken, it pops.
What? It hurts! It hurts! I see!
What do you think? There are a lot of fish eyes. Fish!
I feel like a fish.
Well, shall I go last? Yes!
Three, two, one!
Touch it! Don't touch it anymore!
How is it?
It's pretty good. It's pretty good.
It's pretty good.
This time is good.
I think they are good this time.
The fish is good!
Because there are a lot of fish parts.
There are various words.
It's easy to make, isn't it?
But she was the representative player, so...
Representative player! Representative player!
It's good. She was a good player.
Kimmēdēr...
Kimmē...
Kimmēdēr...
Kimmēdāi...
Yeah!
It was like that.
That's nice. You've won a gold medal.
F window omnibus edition.
Morias Madoka and Koujina Yui are hosting it.
HKT48.
Watanabe street first street.
Ehem Madoka.
Madoka's Madokara.
It's the ending in no time.
Yes.
I'd like to introduce the message at the end.
Yes.
Watanabe-san's name "kajitta-chan" is called by Nacchan-san.
Thank you.
Congratulations.
It's sudden, but what sound do you make when you get home?
At my school, you can't bring your mobile phone in, so you can't really take it with you.
However, I put it in my bag so that I can contact my parents when I get home late.
You can't find out at school, so I'm turning off the power.
Just in case, I make the sound of a cricket's cry when I get home late.
One day, when I went to my grandfather's house to play, I got a call.
My grandfather misunderstood and said, "It's already the season of crickets."
At that time, it wasn't unnatural because it was a season when crickets cried, but I'm wondering what natural sound to use in the coming season.
Sorry for the weird question. If you like, please tell me a natural sound that can be used all year round.
Well, what should I do if it's my grandfather's house?
Well, if it's all year round, I'd like to use a stone sound or something like "gohon gohon" or "someone is catching a cold again".
If it's like that, it's not something you can use anytime, but I'd like to record it myself and use it.
It's really embarrassing.
It's like "moto moa kotoka wa" (Japanese folk song)
If you can hear it in detail, you can also use a stone sound.
I see.
It's really easy to deceive.
It's easy to deceive.
It's always a constant rhythm of stones.
It's stable.
I wonder what it is, but it's a natural sound, isn't it?
Yes.
Well, it's a school, so what about the sound of water dripping?
Water dripping...
Oh, that's nice.
There's a lot of water sounds, isn't there?
That's right.
There's something like healing music, isn't there?
Yes, there is.
Like "chapo chapo chapo"
Like the sound of sleeping.
There is, isn't there?
I think that's fine, though.
I think so, too.
But it's better for Gina not to be found out.
That's right. It's pretty natural.
It's pretty.
You can use it all year round.
Sometimes you can use a sneeze version.
Oh, sneeze is good, too.
It might be good if you prepared it.
Yes.
F window, F window, F window...
W-w-w-window...
Window...
From the window of the window...
Sneeze version.
PLAYBACK WEDNESDAY!
Here is a special challenge from Watanabe-san.
Yes!
This is a question from Watanabe-san named "My Pace Na Nagare Boss-san".
The question is...
Madoka-chan, we will read your schedule for tomorrow.
4 o'clock weather forecast, 6 o'clock breakfast, 9 o'clock voice training, 12 o'clock goddess park in the theater...
After this, there will be a public live broadcast in front of F window Hakata Station.
What time will it be?
Please answer with a reason.
What is this?
What does it mean?
What?
Mysterious?
Mysterious, right?
Like a quiz?
It happens at 4 o'clock.
It's very early.
Very early.
Huh?
What is this?
Hmm...
What? What? What?
Public live broadcast, right?
Public live broadcast...
Isn't it normally like that?
From 20 o'clock to 22 o'clock...
Huh? What does it mean?
I'm just asking by sound. It doesn't appear in the text.
4 o'clock weather. 6 o'clock breakfast.
9 o'clock voice training. 12 o'clock theater.
What time is the open live broadcast in front of F.M.A.Z.O. Hakata Station?
What? I don't know at all.
What does it mean?
What? What is it?
What?
Open live broadcast?
Open live broadcast.
Open live broadcast in front of Hakata Station.
F.M.A.Z.O.
Open live broadcast in front of Hakata Station.
Open live broadcast in front of F.M.A.Z.O.
Hmm...
What?
What? I don't know at all. Give me a hint.
I see.
What do you mean?
I see.
Yes.
I don't know at all.
Oh, I see.
Really?
22 o'clock.
Oh, 21 o'clock!
It's 21 o'clock!
21 o'clock!
I see.
21 o'clock!
Wow!
I see!
Certainly!
chiyoushiyoku
Thank you.
Really!
I see.
Explanation.
This is not about time, but about number of letters.
"kishou" is 4 letters.
"choushoku" "chiyoushoku" "chiyoushoku" is 6 letters.
So, it will be broadcasted live at F Window Hakata Station. The public live broadcast will be at 9pm.
I see.
Unfortunately, there will be no live broadcast of "chiyoushiyoku" at F Window Hakata Station. The public live broadcast will be at 9pm.
No live broadcast!
How was this challenge?
Madoka-chan is able to read the questions and notice the differences in the questions.
Your reasoning skills have improved!
We will make more questions and challenge you again!
Thank you very much!
It's amazing!
We often think about it.
It's really amazing!
If you think about it carefully, I think it's true.
But if we actually have such a schedule, we will be sleepy.
I agree.
We will be busy.
I'm glad it was a question.
Playback version!
Playback!
I'm Mori Esu Madoka.
I'm Koujina Yui.
Your big broadcasting station is FM Fukuoka.
And the time from now is...
HKT48!
Matanabe street first street!
FM Madoka!
Madoka's Madokara!
Is what we will be broadcasting.
Yes!
Now, Gina!
Yes!
That's right.
Isn't it the last one for today?
Talking together.
Ah, that's right.
Right?
Oh my.
Oh my oh my.
That's too bad.
Right?
That's too bad.
That's too fast.
I've been under a lot of stress lately.
Oh my.
Actually, my favorite Metante Conan...
Yes.
Attack on Titan...
Yes.
Goka no Himawari...
Yes.
It's been released, but it hasn't been released yet!
It hasn't been released yet!
That's right!
That's serious.
That's very serious.
It hasn't been released yet when we're recording it now.
That's right.
The broadcast date is the 23rd.
Yes, yes, yes.
It's been released since the 18th.
Yes.
I'm already full of feelings of wanting to see it!
Full!
I have a lot of motivation to go see it, but...
We don't have much time, do we?
That's right.
It's really unfortunate.
The other day, Conan Cafe...
Ah!
Conan Cafe is a place that's been introduced on TV and stuff.
I promised Aoi Motomura that we'd go.
Even so, after the handshake meeting was over, I said, "Let's go! I'm looking forward to it!"
When I looked at the official Twitter, it said, "The distribution of Serike has ended!"
It's sad!
It's such a shame.
It's really...
It can't get any worse than this, can it?!
Can it?!
It's just so popular, it's just so popular that in the afternoon, the distribution of business cards has already ended.
- But there's not much work until noon. - No, there isn't.
- So it's practically nothing. - No, it's impossible.
- It's impossible unless it's a day off. - Yeah, it's a pity.
Well, we have no choice but to talk about this opening at the movie festival, don't we?
By all means!
We love anime, don't we?
Yes!
We received a perfect message, so shall we introduce it now?
Yes!
Watanabe-san's name is "How are you, Dot-chon?"
She gave it to us.
Thank you very much!
On Wakachan-no-kai,
although I was shy, I ended up working in a sales department,
so Dot-chon asked me how I could speak,
do you remember?
We remember, of course!
Thanks to that, I've gotten used to both work and customers,
and I've been getting busier and busier,
and recently, I can only ask about Ephemado in general.
(crying)
Now, the story is quite different,
but is Morimori signing a contract with Furu?
Until June end,
oh my! Did you know that Detective Conan's movie version,
"from "Clockwork Matenro" to "Zekkai's Private Eye","
all works (quotation marks)
are released for a limited period of time?
"For now, I watched "Clockwork Matenro","
it's nostalgic!
I can keep up with Ephemado's Conan talk,
it's been a while since I did Conan!
Conan's...
It's become like a co-op, but...
That's right...
I knew about this, but...
Mel-chan is signing a contract with Furu...
Oh, is that so?
That's right.
Hey, Mado-chan, do you know about this?
There are a lot of Conan here!
It's cute, isn't it?
It's cute, there are a lot of them...
Oh, I see...
But I haven't signed a contract yet...
Mori mori mo...
Mori mori mo... How about it? I'm thinking of considering it.
Well, next time... Instead of HKT48...
I hope we can do Conan Talk or something like that.
It's going to be about anime, you know?
F-Window omnibus
Mori Yasumado and Koujina Yui are hosting it.
By the way, Thursday is this corner!
F-Window Gourmet Research Institute!
Yeah!
This corner is...
Questions about your daily dining table...
A little ingenuity...
And customs related to Japanese food all over the country...
HKT48 members will listen and...
"Hey!" It's a corner like that!
Hey!
So...
This time...
It's related to "egg with rice"...
"Nitsu" is also coming...
TKG
Yeah...
I'd like to introduce it.
Watanabe-san's name...
Hakase-kun-san gave it to me.
Thank you very much!
I always listen to your show every day...
But this Thursday's new corner...
F-Window Gourmet Research Institute!
I got interested in it and started doing it for the first time!
(Laughing)
It's sudden, but do you like curry rice?
I love it!
For example, don't you choose eggs for toppings?
Boiled egg?
Egg roll?
Raw egg?
Onsen egg?
Fluffy and soft omelet curry?
There are some, aren't there?
Yeah...
I think eggs and curry rice go well together and I think it's delicious.
So, the way I eat eggs and curry rice is...
Ta-da!
Egg with rice curry!
Right?
Doesn't it look like "F-Mado Gourmet"?
You know the recipe, don't you?
(Laughing)
By the way...
When you make Tamago Kake Gohan (egg with rice), before you put the beaten egg on the hot rice, if you put a piece of butter in it, the flavor will be enhanced and it will go well with the curry.
If you like it, I recommend Karakuchi Curry. If you like it, you should try it! That's the message I'm getting.
You know, the rice part of Tamago Kake Gohan (egg with rice) is like that, isn't it? You make it first and then put curry on it.
That's amazing! I've never done it before! I haven't either!
I don't think you can do that.
What? Does it look delicious?
But it looks delicious!
Really? I'm a little reluctant.
What? I really want to eat it!
Really?
It looks like you can mix a lot of things.
But it looks delicious.
It says it's delicious, so it must be delicious.
But if you put butter in it, the flavor will be enhanced.
Wow!
This is a little... good, isn't it?
It's good, isn't it?
I'd like to try it.
By the way, what do you put in curry rice when you top it up normally?
I don't put anything in it.
Sometimes I put in a hot spring egg.
Oh, you put in a hot spring egg.
I put in a boiled egg.
Boiled egg?
The sliced one.
That's right.
If you put it in, it looks a little old-fashioned, doesn't it?
Do you know what I mean?
It's delicious, isn't it?
I put it in.
That's right.
If you say curry rice, it's already old-fashioned.
That's right.
You can look forward to various things in the future, can't you?
That's good.
So let's move on to the next message.
Yes!
Thank you for your message from Watanabe-san named Chori Panda-san.
Thank you very much.
Do you like omelet rice?
I'd like to introduce you to some delicious ways to eat it.
First of all, Carbonara-style TKG.
Put mayonnaise, noodle soup, and black pepper in omelet rice and mix well.
Then...
Oh, my God!
If you don't care about calories, you can add cheese powder or melt cheese on top of it and heat it up, and the burner is also OK.
It looks delicious just by listening to the explanation. I think it's really delicious.
Next is Chinese foodie dough. Put doubanjiang, garlic, ginger, and soy sauce in omelet rice and mix well.
If you have it, put more green onions and eat it.
Finally, simple is best omelet rice. Put meat, potatoes, oden, etc. in omelet rice and mix a little.
It's very delicious with the broth of the stew. Omelet rice is easy and useful for breakfast or when you don't have time.
We would like to know how you eat it. It looks delicious.
It all looks delicious. I can do it all. I'll try it all.
I think you can easily make what you need and what you have at home.
That's right. It doesn't seem like it will take much time.
I like that one. Which one? Carbonara. It looks delicious.
I can imagine the taste of carbonara just by listening to it. I like omelet rice.
The broth of the stew. I can tell it's delicious. I can tell it by looking at it.
Chinese food. I wonder what it will be like.
Put doubanjiang, garlic, ginger, and soy sauce in omelet rice and mix well.
If you don't have omelet rice, it's similar to the recipe for spring onion salad.
I love Chinese spring onion salad.
Is that so? - It looks like this. There is also cucumber and carrots.
There is also ham and vinegar. I love shark fin and marronie.
Is that so? - Yes, it is.
I know that face. - What is that?
Shark fin face? - Shark fin and marronie face.
It is a new genre.
You have a dark face. - Yes, I do.
Soy sauce face? - Soy sauce face.
You have a half-half face. - Yes, I do.
You have a deep voice. - Yes, it is soy sauce face.
You have a springy face.
If you combine them, it is delicious.
You have a good chemistry. - Yes, we do.
As you saw, there are many topics related to egg over rice.
We would like you to try it.
We would like you to try it for Watanabe-san as well.
We would like you to tell us your impressions and ideas.
Yes.
F Window Compilation
It is broadcasted by Moriasu Madoka and Koujina Yui.
HKT48
Watanabe Street
Ehem Madoka
Madoka's Madoka
It is already the end of Thursday.
It is fast. - It is Thursday.
I would like to introduce one more message.
It is from Yuzupapa-san of Watanabe-san's name.
Thank you very much. - Thank you.
I have read your messages that you posted on "f窓" many times.
When you posted your messages, I was very happy.
I have listened to your messages many times.
It is awkward.
Until you posted your messages on "f窓", I didn't know you like yourself so much.
I have a question for you.
Since when do you like yourself so much?
It is a simple message.
I think I like myself since a long time ago.
Oh you like HKT48 since a long time ago.
I think I didn't know about it until I saw it in HKT48.
I think it's amazing that you have a large number of episodes.
For example, you spend hours on the make-up stand.
I love mirrors.
And you might have changed your phone cover.
And you might have put your own picture on it.
It was very visible.
There was only one of it in the world.
What was it?
It was a general election poster.
Oh it was visible.
It was visible and people were free to put their stickers on it.
But there was only one of it.
And if you don't get it, you can only throw it away.
So I looked for a place to put it and put it where it's open.
Where it's open?
Don't you open your phone quite often?
Yes, I do it every time I open it.
It's amazing.
I envy you.
But I think it's amazing that you can put your own sticker on it.
I'm happy about it.
So I value it.
But it's good that you've come this far.
It's not a middle-sized Nalgina anymore.
But it's the best.
But isn't it?
Manaka-san...
I'm not Nalgina that I'd be surprised myself.
Really?
I'm really negative and negative thinking.
But what about you, Gina?
You're not positive, are you?
That's right.
There are things I don't like about me.
What's wrong with you?
Sometimes it's pretty dark.
You're surprisingly dark-skinned.
Yes, I'm surprisingly dark-skinned.
No, but it's really...
It's just getting deeper and deeper.
Yes.
When I'm talking with Gina.
Well, like this, we were able to see various aspects of Gina, but I think Yuzu Papa-san is recording today's message as well.
Please listen to it.
We would like you to listen to it over and over again.
How was this week? This week was like three days. It was a little changeable.
How was it? Was it fun?
It was fun. The "dajale" part...
"Dajale" was already explosive.
It was explosive.
I liked it.
I liked it a lot.
This time...
It was a lot of fun.
I'm glad.
Yes.
Well, Gina and other Gina...
Other Gina.
We spent a lot of time with Gina.
"We spent a lot of time with Gina" doesn't make sense.
Ah, it's a little different.
That's why.
Please listen to it again next week, everyone.
Yes.
On Fmodo, we are collecting messages about your messages, questions about your daily food, a little ingenuity, food customs, etc.
Please send us a message.
The email address is...
We are waiting for a lot of messages!
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka no Madokara, Oitei Moriyasu Madoka and other members, Koujina Yui.
Bye bye!
Was it fun?
It's amazing at the end.