AISubs v3.4
It's started!
Tonight,
"Ochanomizamo" is also participating!
"Gacchi Battle" No. 5 Boy!
Live broadcast! Two hours special!
Now, it has begun!
Ochanoma-sama's "Yuetori" live broadcast, two hours special!
Hosting, Nitche, Enome, Keiko, and...
Zigzag Ziggy's Ikeda! Thank you for coming!
Thank you very much!
Today, because he is not feeling well and cannot come,
Zigzag Ziggy's Ikeda has come all of a sudden!
Ochanoma-san, I don't think you are feeling well and cannot come, are you okay?
I am anxious!
I don't think you are feeling well and cannot come, right?
Yes!
I have been to Juice=Juice's live broadcasts many times,
and at that time, I saw you say goodbye to your fans before your debut!
You saw me?!
Yes, you saw me say "I am about to make my debut, thank you for your support",
and I have been supporting you ever since!
Ochanoma-san, when you said "I am about to make my debut",
you were already tired of me!
Yes, you are right!
You have changed!
It is also true that Zigzag Ziggy's Ikeda cannot come,
but actually, Nitche Ziggy is a little late for school activities,
but I hope you will make it in time for the live broadcast!
Thank you very much!
There is a counter in front of you,
but as soon as you make it in time, you will be able to join us in the live broadcast!
Please look forward to it!
Now, now, now!
Just like in the title call,
Ochanoma-san will be competing against Haropro's senior group!
Now! You know who it is, right?!
Yes!
These five people have come from senior group Beyonce!
Hello!
One, two!
We are Beyonce!
Thank you very much!
Beyonce-san!
Beyonce-san, you have come again!
Thank you very much!
Are there any seniors who have come before me?!
Yes!
Cheer up! Cheer up!
Thank you very much!
That kind of organization!
Thank you very much!
Beyonce-san, now, now, now!
Please have a seat!
And this time, Kiyono-san came to Nishida-san in a bad condition!
Thank you for coming!
Thank you for having me!
Thank you for joining us!
Yes, for Momo-hime's sake, I would like to have a good time!
Nishida-san, please join us!
Thank you very much!
Now, now, now!
I haven't done a live broadcast with Beyonce-san since June!
Ah, is that so?!
It's been three months!
Yes!
Now, now, now!
Yonemura!
Yes!
How is your enthusiasm for this time?
I'm going to make it classic!
Yes!
Well, you made it classic last time as well, didn't you, Ishiguri?
Well, I asked you all to help me throw the pie...
Why did you do that?
Yes, and I made your faces foamy...
It's not like we came in because we wanted to do that!
No, no!
We came in because we wanted to dance!
No, Beyonce-san, even though you came as a guest, in the end you didn't know who was who...
Is there a picture of that?
Yes!
It was amazing!
Wow!
Can you see it?!
It's amazing!
Who is this person?!
It's Kiyono!
Oh, I see! Finally, I can go home without seeing her face!
That's right! You're not here, right?
Yes!
That's right!
It's nice, but...
She's been doing it in a classic way.
Well, Maya-chan!
Yes!
You're at your limit! You're a goddess!
Thank you!
You've been worshipped by everyone.
I was surprised, but...
I did my best to look cute today, too!
You're cute!
You're always cute!
That's right!
And...
Naki-san!
Yes?
You're here again, aren't you?
I'm here!
She's here!
It would be nice if you were her, but you're here to fix it!
No, there was a flow last time...
Yes.
Naki-san...
How is it?
It's a little embarrassing to say "nice to meet you" twice...
For example...
You've been there once, haven't you?
And when you come back...
I don't like it when you think you've come back...
For example, at a convenience store...
Yes!
Oh, I see!
And you think you've been recognized...
And you think you've come back when you go there for the second time...
I was really nervous today, too!
I see!
Usually...
You get nervous for the first time!
You don't get nervous for the second time!
I hope you don't think like that!
We're inviting you!
We're inviting you because we want you to come!
Thank you for coming today, too!
Now, this time...
Your first appearance...
Ms. Ichioka!
Yes!
Ms. Ichioka...
How is it?
Yes!
Well...
I want to have fun and do my best freely!
You don't have any excitement?
I'm a natural person...
No, you're not!
You're a leader!
I'm not a leader, but...
Natural person?
That's a lie!
No, I'm a natural person!
Everyone around you says "no"!
No, really!
You're a natural person in terms of public opinion!
I'm a natural person in terms of public opinion!
But I really don't like being called "natural person"...
You don't like it?
You say you can do it if you're told like that?
Everyone is worried about you...
Yes...
I'm worried!
You're a leader!
Everyone is supporting you...
It's nice!
Who's talking?
It's nice!
Thank you!
And...
Ms. Hirai!
Yes!
I'm Hirai Miyo!
Thank you!
Ms. Hirai...
You said you like...
Takarazuka...
Yes!
Oh, is that so?
I like it a lot!
Actually, I took the entrance exam for it!
You took the entrance exam for it!
It was tough, wasn't it?
It's quite difficult!
Yes!
It's tough!
I was dropped out of nowhere...
My heart broke...
But I still like it a lot!
Ah, that's wonderful!
Ms. Hirai likes Takarazuka!
And...
Ms. Nishida!
Yes!
Ms. Nishida!
It's your first appearance!
And it's your first appearance as a leader!
Yes!
Are you okay?
I really wanted to appear!
Eh, really?!
That's why I recorded myself and watched it!
Eh, really?!
Who recorded you and said weird things?!
It's not weird for you to record yourself!
It's embarrassing!
It's okay!
It's okay for a senior to watch you!
What did you like about it?
Um...
Ms. Nishizaki Miku and Ms. Yonemura Akirara's gal...
Ah!
Gal dance!
I really liked that!
Eh?!
Yone...
Yone is out of face!
She's always like that!
Is that so?
Eh, but like, there's also freaks, and gals, and all kinds of things, so...
When our Hello! Project members see me like that, it's really embarrassing!
It's dangerous!
But it's good, right?
Yes! I've been looking forward to it!
Ah, since a little while ago!
Um, I've been bold!
Ah, it's been a while!
She's really worried about it and came in!
I understand how you feel!
I get it, I get it. Suddenly a live broadcast.
And you didn't even listen to the key! You didn't even listen to the MC of the live broadcast!
Yes, I'm sorry!
All of a sudden!
I'm in a hurry, in a hurry.
I'm in a hurry.
Really.
I told you to wear something flat.
And you said you were the MC.
You have a lot of lines.
You have a lot of confidence.
You don't have a lot of lines.
But I hope you enjoy it.
Thank you!
Now, this is the team's solution.
So, this is what we have prepared for you today.
Oh, that's great.
Expression ability battle.
Yes.
Five-eyes battle.
That's right.
There are various battles, but...
Yes, yes.
Expression ability battle.
Yes.
Synchronization battle.
There are various battles.
Vision battle.
Physical strength battle.
Fan service battle.
Does it mean fan service?
That's right.
Ah, I see, I see, I see.
It's about how much you can do.
Yes.
You will compete against each other in this battle, but...
As a reward for the winning team...
We will give you a high-class employee mascot!
This is it.
It's a huge cube.
It's huge.
It's bigger than a real one. Doesn't it look like a fake one?
That's right. It's too big.
Doesn't it look like a fake one?
Yay!
How is it?
It's good.
It's really good.
It's amazing.
Both the taste and amount are the same.
Boom! Boom! Boom!
It's different.
It's delicious!
The winner can eat it.
It's good.
It's a very expensive mustard.
You want to eat it, right? Let's do our best!
Let's do our best!
And, unfortunately, we lost last time.
Oh, really?
No, Violet-san and the others were beaten up a lot.
That's right.
And we got hit in the face.
That's right, just now.
We got hit in the face.
Yes.
We want to get revenge this time, don't we?
We want it!
We definitely want to hit Ocharoma in the face with cream, don't we?
We want it!
That's right.
But, unfortunately, due to compliance, there is no punishment this time.
Yay!
The higher-ups gave us instructions.
Yay!
Due to compliance.
I see.
But, you want to do it, don't you?
We want to do it, don't we?
We wanted to do it.
We wanted to throw it.
I'm happy you're happy about it.
You wanted to do it, didn't you?
We wanted to do it.
Really?
We wanted to do it because we were beaten up.
That's right, last time.
This time, we only have this reward.
We want it!
But, please aim for this shine mustard and do your best!
We'll do our best!
This time, it seems like each team has prepared a powerful ticket.
That's right!
Please take a look at it!
Wow!
Yes, from many heavyweights, 23 "teachers of tea" are connected in real-time!
"Teachers of tea"!
Well, first of all, "teachers of tea" of BEYONCE fans!
"Teachers of tea" of BEYONCE fans!
What about the other book?
Well, "teachers of tea" of BEYONCE fans...
Well, shall we start with "teachers of tea"?
Yes, let's start with "teachers of tea".
Hello, everyone! Nice to meet you!
Who do you want me to talk to?
Oh, this way! This way! BEYONCE!
Oh, BEYONCE!
Shall we start with BEYONCE?
Yes!
Well...
What shall we do?
No. 7...
H-Holunga-san!
Holunga-san!
Nice to meet you!
Is "Holunga-san" your real name?
No, it's not!
Oh, it's not your real name!
Oh, I see...
It's "ge-me", isn't it? "Ge-ge-me"?
"Ge-ge-me"?
Who do you like?
For BEYONCE...
Uh... Yohane-chan and Mio-chan...
Oh! Oh!
But I like all of BEYONCE members.
You've changed a lot lately!
I see...
What do you like about Yohane-chan?
Yohane-chan's...
But I especially like Yohane-chan's bobbed hair.
Bobbed?
Yes, it really suits her.
It suits you!
It's cute.
You got bobbed recently, right?
I got it recently!
Did you like it after you got bobbed?
Oh, no, I didn't mean it like that!
It's difficult...
Really?
I see, I see...
Didn't you have short hair before?
I've always had short hair...
Yes, you did...
So...
What do you like about your hair?
What do you like about it?
You're not a hair critic, are you?
No, no...
It's really...
It suits you.
It's really long and it suits you.
It's really pretty.
Thank you!
It suits you.
Is there anyone else who wants to know about your hair?
Can you tell us about your hair?
Okay! Next up is the fans of "Tea Room"!
Yes!
Okay!
Thank you!
What should I do? No. 6, Wataru-san!
No. 3!
Wataru-san! Nice to meet you!
Wataru-san, please tell us about your enthusiasm.
Well, I'll do my best to win over Team Ochanomaha.
Do you want to hear it? Do you want to hear it?
I want to hear it.
I found out about it in the towel.
What? You found out about it in the towel?
Can I hear it?
I'm annoyed, so I won't hear it.
By the way, who do you like?
Me, Yonemura Kira-kun.
Yonemura-kun, you can make that kind of face?
It's embarrassing! It's embarrassing!
Please go back to your seat.
It's embarrassing!
It's embarrassing.
I see. Thank you in advance!
Thank you in advance!
And of course, viewers of this program can also participate in the support or battle using the app.
First of all, Nakayama-san and Kitara-san, please explain what we're doing.
Today's 100,000 Challenge aims to reach 100,000 comments during this live broadcast.
First of all, please follow the official program "x".
Also, please use the official app "program x".
Lastly, please participate in the live comments.
And we'll draw lots and give away our autographed program badges to three people.
That's great!
In addition, please leave your requests for the members on the program's website by posting them in the comments.
By all means, please leave a lot of comments using the official app "bs japan x".
Now, it's time for the real match between Ochanoma and Beyonce!
Everyone, are you ready?
Yes!
The one who will decide Ochanoma's future is you, Ochanoma!
Ochanoma's "Ochanoma-sama's New Story"!
"Funny Pro-Wrestling Items" have been selected!
First, we'll have a wrestling match!
Along with Ochanoma-sama, we'll have a gesture game!
What kind of gesture game is it?
Each team will play a gesture game, but Ochanoma- sama will answer remotely.
Ochanoma-sama?
The first person will answer, and if the answer is correct, the second person will answer.
I see.
The members can only use their passes once.
So you can only use your passes when you can't communicate at all.
Yes, you can. So please use it.
So, Ochanoma-sama, will you and your seniors play as a team of three?
No, we won't.
Then, the three of you will play.
Three of you?
That's too much!
Let's not talk about that for too long.
So, the three of you will play.
Yes!
Viewers, please leave your guesses in the comments!
So, how about it?
Let's hear your enthusiasm!
How about it?
Gesture! Gesture!
Gesture?
Yes!
Gesture?
Gesture is pretty noisy.
I don't know if it's transmitted, but it's possible to make it bigger.
Gesture is possible to make it bigger.
But I want to do my best again.
Gesture is confident.
How about you, Beyonce-san?
You seem to have a lot of expressive power.
I think I have expressive power.
Thank you.
You don't look like a treasure hunter.
That's right.
I will do my best!
You don't look like a treasure hunter.
You look like a grown-up hunter.
You look cute.
The comments are so many that I can't read them all.
That's right!
I can't read it!
There are so many comments!
If you can read it, we will support you.
Thank you!
So, first...
Which one should we start with?
Beyonce!
Shall we start with Beyonce-san?
Shall we start with Ichigo-san?
Ichigo-san!
Let's line up and go around.
Shall we?
Let's go!
I will judge whether it is correct or not.
This "piron" and "bunbun"
We will do it like this.
Yes!
So...
Shall we do it?
Yes!
Let's do it like this!
Yes!
All right!
The time limit is two minutes.
Please answer from the first person.
Gesture, start!
Who is first?
First person!
It's not first person!
Shall we stop her for once?
Let's stop her for once!
All the time, Porunga...
Porunga's warrior is always...
Can Porunga-san answer or not?
She is not moving.
All right! Then, the first person will answer next.
Will it work?
Can you do it?
Shall we wait for a moment?
Yes, yes!
But...
You showed your gesture, didn't you?
You showed it, didn't you?
But it's fine?
From the second person!
I got it!
The first person is cute!
From the second person!
It's a matter of communication...
So, it's a little...
Ah, I see.
This is live broadcast!
So, please answer first!
It's a little feminine, isn't it?
Yes, you have two minutes to answer!
Gesture, start!
Porunga-san, do you know this kind of thing?
You got it, didn't you?
All right! Then, the second person!
Thank you!
All right! Then, let's go!
Gesture, start!
How is it?
Look!
Gesture, start!
Um, Nanami Kubota!
This! OK!
All right, go ahead!
Please give me the third person!
Can you give me the third person?
Yes, it's the third person!
OK! Ah, you got it, you got it!
Let's go!
Zombie!
Wrong!
What's this?
You can do it, you can do it!
What's this?
Yes!
Huh?
Number 4!
Number 4 is correct!
Number 4, answer! Number 4, answer!
Go, go, go!
Did you answer?
Answer!
Go for it!
Ghost!
Ah!
Isn't it a ghost?
I'll pass, I'll pass!
Pass!
Pass, pass!
OK, next!
OK!
Number 5!
Gorilla!
OK! Number 5!
Running girl!
Pass it!
Pass?
What?
I don't know!
Pass it!
I don't know!
OK!
OK! Eri-san!
Huh?
It's not ballet!
Huh?
It's not ballet!
Yes, yes, yes!
Ladina!
It's a little...
A little hot!
Ice skate?
Ice skate!
OK! OK! OK!
Next is ice skate!
10 seconds left!
OK! OK! OK!
Pass it! Pass it! Pass it!
Yes! It's a gorilla!
Gorilla!
Well, there were a lot of happenings along with the live broadcast!
Happening...
Gorilla did a jack!
I'm sorry, Gorilla-san!
There are a lot of mistakes in Gorilla-san!
Thank you!
OK! Beyondz got two questions right!
Two questions right!
Good job! Good job!
It's a little...
But, it's a love machine, right?
It's a love machine, right?
It wasn't transmitted well, right?
It was fun!
There was a little "suck it up" part, right?
It was fun!
I'm sorry, but it's the truth...
Yes!
Beyondz-san, you're not talking, right?
A little "oh, oh"...
Yes, Zaki-san did say "oh, oh" a little bit!
A little "oh, oh"...
You can't say it!
No, no! You can't say it!
You can't say it!
I'm sorry!
Please say it with a "sick" voice!
Yes!
Now, continuing, Ochanoma's "kosan" team, please stand by!
Yes!
Go for it! Go for it!
"kosan" team!
Wow!
Isn't this a big advantage?
Yes, and there's no "porunga"-san here...
That's right!
There's not much possibility of "porunga"-san appearing here!
It's not "porunga"-san's fault for making this mistake!
No, I know! "Porunga" is appearing here too!
Is there a possibility?
Then, which one will you choose?
Yes!
Anoppy!
Yes, this one!
This one!
Yes!
Okay!
Now, let's go!
Yes, number one!
Yes!
You have two minutes!
Let's start with number one!
Yes!
Yes, number one!
Then, gesture...
Start!
Boxing!
Yay!
Boxing!
That's right!
Number two!
Oh?
What is it?
Huh?
What is it?
Go ahead!
Oh!
Close!
You can change it!
That...
You can change the answer too!
Ah!
What is it?
It's this one!
It's only this one!
The line is...
The line is bad!
What is it?
The line is bad!
What should I do?
The line is bad!
The line...
The line is bad!
I don't know!
Okay, then, pass!
Pass!
Yes, number three!
Which one is number three?
No. 3, where are you?
Inoki's "da".
I know! I know! I know!
I know!
What is it?
What kind of impersonation is it?
It looks weird.
It's a spider.
I love spiders.
Let's go!
Let's start with number five.
Koala.
What did you say?
Koala?
What kind of Koala?
I don't know.
I really don't know.
10 seconds.
5 seconds.
4, 3, 2...
10 seconds!
What was that?
What did you say to the camera?
Inoki's "koala"!
Inoki's "koala"?
Who came up with that?
You don't know?
Apologize!
I'm really sorry.
No, you're right.
I'm sorry!
I've never heard of it.
That's right.
So, Ochanoma got three questions right!
Yes!
Which means...
Ochanoma won!
So, how was it, Ochanoma?
How was it, Pakopi?
Well, my boxing was terrible.
That's true.
It was pretty easy to understand, wasn't it?
Piyonei-san, I'm sorry for the inconvenience.
No, no, no.
I'm really sorry.
No, no, no.
How was it for you?
I'm sorry for everyone.
Polunga-san!
Thank you!
But I'll never forget your name, Polunga-san!
That's right.
It's a great opportunity.
That's right.
Can we talk?
Can you say "Polunga-san"?
Polunga's calorie is amazing!
I thought I had to apologize.
You don't have to apologize to Polunga.
Really?
Polunga-san, I'm sorry.
I'm sorry for appearing so many times.
I'm sorry. I couldn't answer you.
Polunga-san, it wasn't your turn.
I'm sorry. Thank you.
I'm sorry.
Polunga-san, you don't appear more than me.
Polunga-san, you appear more than Ikeda-san.
Stop it.
Thank you.
Do you want me to call someone else?
One more person.
Who is it?
I want someone who can make tea.
Hikari-chan! Hikari-san!
Hikari-chan!
She's perfect now.
I see.
She's perfect now.
Thank you.
She's cute.
Thank you.
What is it?
It's me when I was little.
Tram.
She's a relative of yours.
Who is it?
She posted a picture of me on social media.
I see.
What do you like about Momo-chan?
Momo-chan...
First of all, she looks cute.
She's cute.
But she has something interesting about her.
She doesn't show it to me often, but I like how we can talk to each other.
I feel the same way.
I want to talk to you, Hikari-san.
Hikari-san wants to talk to you, Kitara-san.
I'm sorry.
Well, well, well.
Let's move on.
Let's move on to Momo-chan.
Who is next?
We will show you the announcement video sent by Ochomama-sama.
This is the second match of the championship competition.
Watch it!
We are doing a two-hour special live broadcast.
Well, Nishida-chan, we apologize for earlier.
Okuda-san!
I'm sorry!
Nishida-chan!
Yes, I was going to dance to "Love Machine" in the "Magister" game earlier, but I was dancing to "Love Revolution" 21.
I'm sorry!
I said "Love Machine" too! I'm sorry!
I'm sorry, Okuda-san!
I'm sorry!
I totally made a mistake!
I had a wrong memory!
I'm sorry!
And with that!
We will continue with the "Go Pro Removal Choreography Competition"!
No, we won't!
Well, we will continue, but the next match will be a competitive match!
Let's all put our answers together!
Now, we will give a quiz to all of you who are connected remotely.
A quiz?
This quiz is not about knowledge, but about intuition.
So, guess what the members are thinking about and answer.
I see.
The team with more correct answers will win.
I see.
First of all, we will start with Nakayama-chan.
From now on, we will give Nakayama-san one of Ishiguri- san's strengths.
Now, what will Nakayama-san write?
All of you who are connected remotely, please write your answers!
Go ahead!
About 30 seconds, right?
That's right!
Viewers, please also guess and write your answers!
I'm doing it!
Will she write about Ishiguri's strengths, or about Nakayama's strengths?
She will guess and write her answers, right?
I think it would be better for you to match your answers with Nakayama-san's.
That's right.
I see.
It's a little embarrassing.
Five seconds left!
Four, three, two, one...
Time's up!
Now, viewers, please show us your answers!
Go ahead!
What is it?
Food!
Nutrition!
What is it?
What I like about you!
The way you eat!
Your smile!
Your smile is bright!
The way you eat!
Big eater!
Cute!
True! Big eater!
Eat a lot of food!
So...
Big eater and smile are common.
That's right! Big eater and smile are common.
Now!
What did Nakayama-san write?
Nakayama-san, please show us your answers!
Beautiful and beautiful big teeth!
What is it?
The correct answer is...
Orazu!
Zero!
Why!?
That's right!
Well...
Little food!
Little food!?
I thought it was an answer!
An answer!
Was it a common point?
Well...
Oh, like a object!
Yes!
Not a small object, but...
Well...
Your smile is like that, but...
Your teeth and your mouth...
I thought it was a part of you.
I'm sorry for that!
It didn't go well.
I see, I see.
Everyone at home is like, "What?!"
That's right. No. 3, TAI!
TAI!
No. 3, TAI!
TAI!
Your answer was a little different than Nakayama- chan's, wasn't it?
Ah, your voice is a little hoarse.
It's like "one country, one style"
It's because you're late.
TAI!
Ah, you're right, you're late.
You eat a lot.
Right? That's right.
But you eat a lot.
That's right! You eat a lot, don't you?
You eat a lot.
Yes!
Is that kind of thing nice about you?
Yes!
Ah, one song style.
Yes, one song style.
I see.
You have a lot of skills.
I think your smile is very nice.
His smile is very nice.
Are you overseas?
No, no.
It's this question.
It's a question about disbanding.
Yes, I'm sorry.
It's a question about disbanding.
Now, let's pick up the comments. There are a lot of them!
There are a lot of them!
Everyone, please pick up the comments!
"Isn't the line heavy?" There are a lot of comments like that.
How about you?
Your teeth are big.
I don't like it when people say that.
"It doesn't fit!" "It doesn't fit!"
It doesn't fit!
If you don't have big and beautiful teeth, you won't be able to eat a lot.
Hey! I'm biting off up to my front teeth.
I'm smiling up to my front teeth!
Try not to get points.
Yes, there are a lot of comments like "Do you have anything to match?"
Yes, there are.
I see.
I'm sorry.
It's high!
I thought I would draw my teeth if it was summer.
What?!
You know it.
That's right!
You always look at your teeth in summer.
But you notice it just by drawing a little eyeliner.
That's amazing.
I think you'll say it because you think of me.
I don't know about you, but you care about your teeth a lot.
That's right.
Your teeth are big.
They're big!
I'm sorry. I've never heard of "teeth alignment."
They're big!
Your teeth are small and big.
They're big!
I went to school together with everyone.
That's right.
Everyone is here.
Sorry.
We'll talk about the band later.
We're still thinking about it.
Nisaki, I don't think you know it very well, but for now, remember "porunga".
Remember "porunga" and "sanda".
That's right. Remember only that.
I'm sorry.
That's the topic of the market.
Let's see the names of the winners.
I want to know more and more.
Are you tea farmers?
Are you fans of Miku Miku?
I'm a fan of Miku Miku.
She's a fan of Miku Miku.
Miku Miku is behind me.
She's a fan of Miku Miku.
Of course you're a fan of Miku Miku.
Miku Miku gave me this name.
I gave it to her.
Please give it to me.
I'm happy. Remember it.
What is it?
I'm Miku Miku.
That's great.
She's a big fan of you.
I'm happy.
She's a fan of Kagami.
I'm happy about Miku Miku.
That's right.
Tai-san said the same thing.
That's why it's purple.
I see.
What about Ryusei-san?
Ryusei-san is orange.
Ryusei-san, who do you like?
I like Ishiguro-san.
That's great!
Ryusei-san, you like me?
You have beautiful skin.
Your skin is smooth.
I'm sorry. One more time, please.
Why do you want to be praised over and over again?
Your skin is smooth.
Thank you.
You didn't hear me, did you?
What about you, Guriri?
I like all of you, but...
I like your face.
Really?
I'm happy about it.
I've never been praised for my face.
Really?
You're very cute.
Everyone says they like your song.
My face is a song above my mouth.
That's right.
It's basically your face.
That's right.
I'm happy about it. Thank you very much.
Thank you very much.
That means you have zero points.
Zero points.
Let's move on to Beyonce.
Let's start with Zaki.
Thank you very much.
As a Doraemon,
Yamazaki will give Eno-e a secret tool.
For me?
What will Yamazaki choose?
Everyone, please write it down.
I know.
I'll give you about 30 seconds.
What is it?
I like Doraemon's face.
You like it.
What is your favorite tool?
Or a tool that suits you?
A tool that suits Eno-e...
is that one.
A tool that suits me?
I don't know if you know a lot about Doraemon.
What characteristics...
What characteristics of Eno-e can you use?
I like his singing voice.
His singing voice?
You're suddenly talking about recent things.
You're rewriting it.
Is everyone okay?
Have you finished writing it?
Can you do it? Okay!
Everyone, please show us your answers!
Here you go!
How is it? How is it? How is it?
"Small light", "takekopta", "takekopta", "dokodemo door", "usohappyaku", and "byebye"?
What is "byebye"?
"Small light", "gourmet table hang", "dokodemo door", "big light", "dokodemo door"
The person who wrote "small light" is playing around a little.
That's right.
It's a little...
The sense of size...
I want it to be a little smaller.
That's right. There's a lot of things.
"dokodemo door" and "gourmet table hang" are things I don't know.
What kind of "gourmet table hang" is it?
It's a "table hang", and if you pull the "table hang" and say "what is it?", you can get a lot of your favorite food.
I see!
It's delicious!
At first, you said you wanted to eat a lot of it.
That's right.
I'm playing around with it.
There's "big light" too, right?
Yes, "big light".
No, it can't get any bigger than this.
I'm sorry.
With that said, Zaki-san!
Yes!
Is there an answer? Please give us the answer!
Yes! The answer is...
"instant stage"!
"instant stage"?!
This is troublesome!
I don't know!
I've never seen it before!
I've never heard of it either!
What kind of tool is it?
"instant" is something you can carry around, right?
It's something you can carry around a stage.
You can put a stage and equipment here right now.
That's right.
I see!
I wanted to sing it with you!
I see!
That's why you know so much about Doraemon, Zaki- san!
That's right!
With that said, the answer is...
"zero people"!
That's great!
This is a little...
We've both made a mistake in our team's lives!
Is that how it is?!
This time, it's a zero-to-zero match!
Draw!
Yeah!
Yeah, even in the comments we don't know.
Yeah, we don't know and no one wrote anything.
I don't want you to guess.
What does "symmetry" mean?
It's hard.
We don't know this stuff.
Yeah, that's right.
Alright, alright, alright.
Alright, so this time during the live broadcast, we're aiming for 100,000 comments, right?
Yeah, we're aiming for 100,000 comments every time.
100,000? Can you do it?
No, no, no.
Alright, we'll post more and more and make the project a success.
4,400!
It's 10!
4,000!
We haven't reached 10,000 yet!
But if we reach 90,000 after this...
That's right!
That's right! If you cooperate with us...
If we reach 90,000 and more...
We can do it!
Everyone, thank you in advance!
Thank you in advance!
Alright, so...
If you do that, you'll grant their wish, right?
That's right! Even if it's just a wish...
It's meaningful for everyone to do their best.
That's right!
We can do the same thing over and over again.
Please do this! Please do this! Please do this!
Alright, we're asking for your wishes and messages.
Saito-san and Hiromatsu-san, please let us know!
Yes! Yes!
We're aiming for 100,000 comments!
First of all, let's get the official program "x"!
Second of all, let's get the official program "x" from the official app!
Third of all, let's get the official program "x" from the official app!
Please participate in those three comments!
The winning team will...
I made a mistake!
The winning team will receive...
Chiki, Sign, Shikishi, and Kan badges...
As a set of three luxury items!
Everyone, we'll be waiting for your comments!
- Thank you! - Bye bye!
- It's a fierce battle! - It's like a quiet fight.
- It's fierce! - It's fierce!
- They're fighting hard! - It's fierce!
- Now, it's a serious battle between the two idol groups! - Help me, tea-seller! Super Lemon Hello Pro Quiz!
- Now, both teams will answer the Hello Pro Quiz in order. - Yes.
- You'll answer it with two kinds of hints. - Yes!
- The first one is a remote chance where you can answer and refer to the remote tea-seller. - Yes!
- The second one is an official app chance where you can vote and refer to the tea-seller you're watching now. - Yes!
- Both of you will definitely use it and answer it with all of your members. - No, no, no.
- Memura, stop it. - Stop it!
- Your face is so funny. - Your face is so funny.
- Now, first of all, let's have Bione-san answer. - Yes!
- Now, what should we do? The question is... - Now...
- It's about Hello Pro Quiz, right? - Yes.
- Which song has the most love lyrics in it? - Oh, this is...
- One, "Love Machine". Two, "Love Tear Color". - Isn't it this one?
- Three, "Lovepedia". - Isn't it this one?
- Eh? Which one? - Eh?
- All of them have a lot of love lyrics in them! - Ah, yes, you're good at this.
- Thank you. - You're the best at this.
- Now... Bione-san, is it a remote chance or official app chance? - Yes.
- Which one should we use? - Yes.
- Remote chance. - Remote chance.
- Hey, everyone! - Everyone is talking right now!
- Senpai, Senpai, Sensei! - Senpai, Senpai!
- Senpai, Senpai, Sensei! - Senpai, Senpai, Senpai!
- It's the same problem! - What's the problem?!
- Everyone is thinking seriously! - We have to count.
Right?
Remote chance!
Excuse me! We'll use the remote chance!
Yes, we will!
We'll use it!
Now, now, now, remote people, all of you will answer, right?
Yes!
Now, now, now, and you don't have to...
Just refer to it!
Yes!
If you know it, I think it's fine.
Yes!
Can we think about it?
Yes!
I see.
Now, how about it, remote people?
The answer is...
Please write it down!
But...
There are songs you've sung or listened to, right?
Of course!
There are songs you've danced to, right?
The songs of seniors...
Yes.
You've sung or listened to them, right?
Now, everyone is answering seriously.
If it's a completely different answer, what will you do?
Which one will you believe?
I think remote people know it better.
I think so, too.
Now, now, now, how about it?
A serious meeting is taking place.
It could be a senior's song.
It could be a wrong answer.
That's right.
It could be awkward.
Now, how about it, how about it?
I think remote people have finished writing it down.
Yes!
Now, remote people, please give us the answer!
Ah!
But it's said! It's said!
What?
1 and 3...
2 isn't there.
It's said 1 and 3...
3 is...
1, 2, 3, 4...
5, 6...
6!
And 1 is...
1, 2, 3, 4, 5!
3 is 6 and 1 is 5?
It would have been better if you said "a" or "b", right?
3 is 6 and 1 is 5?
It's full of numbers, but I don't know why.
Now, how about it?
Among Beyonce members...
Among Beyonce members, it's 3.
Ah, among Beyonce members, it's 3.
But 1 is also a lot, but how about it? Is it okay?
No, it's okay.
I have a firm will.
You have a firm will?
Yes.
Okay, let's go.
It's troublesome.
Rinda has a firm will.
Okay!
Now, let's go!
Now, Echigo-chan, please give us the answer!
We said 3!
Number 3!
Now, how about it?
Now, let's announce the correct answer!
The correct answer is...
Number 3, "Love Period"!
Isn't it okay to say it's a cooperative play?
That's right!
They had their own strong will, and also the support of the remote people.
That's right!
That's wonderful!
Ah, I see!
For us, we thought it was "Love Machine".
Yes, that's right.
Unexpectedly, "Love Machine" is about "Ochikabe".
That's right!
You didn't say it in the chorus!
We didn't say "Love Period" that much.
Are you talking right now?!
Are you suddenly singing it?!
Senpai, you're talking!
But, it's true that "Bon Bon" is more popular.
"Bon Bon" is more popular.
That's right, that's right.
I see.
With that, they have one point!
Next up is "Otaro-ma"!
This time, it's the answer of the three of you!
It's the answer of the three of you!
Yes, the question is...
In lyrics...
"Wow"!
It's "wow".
Which of the following songs uses "wow" the most?
1. "The Peace"
2. "Love Machine"
3. "Doki Doki", "Love Mail"
It's "wow".
And, what about the draw team?
Is it a remote chance or an official app chance?
Which one will you use?
Remote?
We'll ask for it, too.
Remote?
Yes, remote, please!
Remote chance!
Please lend us your strength, everyone!
Please write down your answers!
Please!
But, you can all talk about it.
Sue is an otaku, so she'll know it quickly.
"The Peace" isn't used often.
Aren't you bad at numbers?
I'm not bad at numbers!
No, you're not.
You're probably not good at numbers.
Oh, no, no, no...
That's not it!
Oh, no, no, no!
That isn't it!
That's what I thought!
It's not "wow" and "dot dot dot"?
But!
Woof, woof, woof!
But it is counted, right?
That's it!
Yeah, yeah. It was close to ending, right?
Yeah, yeah.
We don't have that much time, we don't have time.
Everything is opened.
Fuchsia, the remote princess!
Did you write down your answer?
Please show us the answer!
Here you go!
Ta-dah!
How is it?
I knew it!
It's 2 and 1!
But isn't 1 a lot?
1 is a lot.
1 is 1, 2, 3, 4, 5, 6!
1 is 6.
1 is 6 and 2 is?
1, 2, 3, 4, 5!
1 is 6 and 2 is 5.
1 is 7!
1 is 7 and 2 is 5!
1 is...
I don't know!
1 is 7 and...
I'm sorry! Next time, please say it in alphabetical order!
So, 1 is the most common.
Yes, that's right.
How is it, everyone?
It's decided.
It's decided?
Yes.
OK?
Then, please show us the answer, Madoppi!
Here you go!
So...
Number 1!
Number 1?!
What's wrong? What's wrong?
Stand up! Stand up!
Can we have you do it one more time?
Please do it one more time!
Ah, I see!
Number 1!
I was confused about which one of the songs was which.
Yes, Madoppi has this kind of thing.
No, no, no!
She's cute!
You don't know anymore, do you?
I'm sorry!
OK, so you don't know anymore, right?
Yes!
For those of you who haven't seen it...
Both teams and their leaders are in a mess right now!
There are some parts that are missing, both teams and...
OK, shall we do it one more time?
Yes!
Then, please show us the answer!
The song we chose is number 2!
Ah, number 2!
Number 2!
Was number 1 the most popular among the remote teams?
Yes, it was.
Number 1 was the most popular.
But!
You don't believe it!
No, it's not like that!
You don't believe the remote teams!
That's right!
I thought about it.
When I thought about it...
When you thought about it...
But, well, there are people who say it's number 2.
Yes, there are.
In any case...
Let's conclude that number 2 won!
Yes!
Yes, what do you think?
The correct answer is...
Please!
Number 2, "Love Machine"!
I thought it was number 1.
Right?
That's right.
This is quite a difficult question.
Yes, it is.
It's difficult.
Everyone knows it.
Right?
Everyone was worried about it.
Yes.
We consulted about it.
So, it's 1 vs 1 now.
1 vs 1!
It's a tie.
There is still a problem.
Yes.
Next is...
The second question for the Beyonce team!
Who is the member of "tea horse" who is really bad at running?
1. Natsume Nakayama
2. Kanami Ishiguri
3. Mika Nishizaki
They all said "ah"!
It seems like it.
How about it?
You can all think about it.
Which one will you use?
Which chance will you use?
Remote chance.
Remote chance!
We will use the remote chance.
Everyone, thank you for your cooperation!
Please write your answers.
Here...
This is...
I definitely want to die.
They are fans of Beyonce.
Maybe they don't know.
There is a high possibility that they don't know.
They are fans of "tea horse".
They all know!
Right, fans of "tea horse"?
They all know, don't they?
They all know.
I see.
"Tea horse" knows.
That's right.
Ikeda-san, who do you think it is?
It's how they run, isn't it?
Who do you think it is?
Ishiguri-san.
Ishiguri-like.
In this situation, Ishiguri-like.
Even though they are so young?
That's right.
What do you think?
Ishiguri-like is too strong.
There are people like that, but remote people...
Ishiguri-like is too strong.
People who are naturally strong are the weakest.
Let's go!
Everyone, please give us your answers!
Remote people, please!
What do you think?
Look! Look! Look!
What? What?
It's true.
Look! Look!
Two! Two! Two! Everyone, two!
Look!
Two! Two! Two! Two! Two!
And only Chame-san!
Three!
Chame-san and Nishizaki-san.
Only Chame-san and Nishizaki-san!
Look!
Everyone knows that?
Wow! Wow!
It says "absolutely"
Absolutely! Absolutely!
We have no choice but to believe it.
Absolutely!
Look! In the main room!
In the main room, we were watching!
Are you okay?!
Ah, that's right!
That's right! It's being broadcasted!
Yes, it's being broadcasted!
Ah, I see!
Then, everyone, please watch it!
How is it?
But, Ichigo-chan, what do you think?
It's "two"!
It's "two" and "Ichiguri-chan" said "I saw it"!
I see!
Then, it's "strong will"
I see!
There's a reason for "strong will"!
I see!
Can you tell us the reason?
Everyone, please look up and say "strong will"!
I'm worried.
It's "two"!
It's "two" and "Ichiguri-chan" said "I saw it"!
I see!
It's "two" and "Ichiguri-chan" said "I saw it"!
Yes!
Let's give the answer!
Ichigo-chan, please tell us the answer!
It's "two" and "Ichiguri-chan" said "I saw it"!
The correct answer is...
It's "two" and "Ichiguri-chan" said "I saw it"!
I see!
Even after saying it, you know it!
Amazing, everyone!
There are many people who said they saw it!
It looks like a sports machine...
I think so, too!
That's right!
I think so, too!
Surprisingly, Miku-chan might think it's weird, but...
It was really weird.
It's not a bad thing.
It's like a secondary accident.
Then, there's a ninja running that you showed off in "ON AIR".
I want to see it!
Shingui-san, please show it off.
Running like a ninja is the correct answer?
It's like putting paper on your chest and running without dropping it.
It's already a little lame.
Starting from the edge.
Don't fall down.
Good luck!
Be careful of this.
It was half paper at the time.
This paper is normal paper and it's a little heavy, so I'll do my best.
You can do it!
Of course, it might not be that lame.
Good luck, Ishiguri-chan!
Here I go!
Wow, amazing!
Each and every movement is...
One more time!
What happens if you don't bite?
Just a simple run?
Are you tired?
Bites don't matter!
I'm sorry, but isn't this your first single and your first crunching start?
I'm slow at running and stuff, but I couldn't catch up.
So I told the director, "Ishiguri-san, you can do better!"
It was really tough!
It was just a crunching start!
That's how it is.
Each and every movement is huge!
It was just a crunching start!
Next up is a question for the Fresh Team!
Who hasn't worn a hat in Beyoncé's latest profile picture?
1. Kiyo's Momo.
2. Hirai Mio.
3. Maeda Koko.
I see!
Is this your senior's profile picture?
Of course it is!
I'm sure you've seen it!
We all know who your senior's profile picture is!
Asako-san hasn't changed in years!
She's really young!
How is it?
I'm really quiet now!
Are you okay?
I'm confident in myself!
We don't need a meeting!
You all look like you're in trouble!
I'm okay!
Everyone's hats look good on you!
Which one will you use?
Official app chance!
Shall we use it?
Official app chance!
Please vote for the app you're using right now!
You have 30 seconds to vote!
The results will be shown on the app, and the members will decide on it!
But none of you have decided yet!
We haven't had a meeting yet!
You already know who it is?
We saw it just recently!
Just recently?!
When do you look at your profile picture?
I look at it when I change!
Maybe you're getting new information!
Ah, I see!
So you check it and change it?
I think you're cute today!
We saw you changing your senior's profile picture!
You were like this the whole time!
But you've changed now!
I haven't seen it!
There are people like that!
Everyone's checking it!
We're voting right now!
Do you ask, "Did you see it?"
No, we don't!
Did you change your profile picture?
No, we don't!
We don't look at it!
You don't say, "Did you see it?"
Do you check other seniors' profiles too?
We do!
You do?!
Yes, we do!
We look at their physical research!
Physical research?!
Yes, we do!
So you like this kind of angle!
Yes!
"Ah-cha" is quite common, isn't it?
Yes, it is!
A while ago, people often used pictures without opening their mouths!
So, voting is over!
Oh, voting is over!
How will it be?
Will we see the results of the voting?
Yes!
We have a little more time!
Oh, is it out?
Is it out?
It's being collected!
Let's have Ishiguro-san run again!
Oh, it's out!
Wow!
This is overwhelming for Moehime-chan!
But what will happen?
Nakai-san has 88% and Megami-san has 4%.
Megami!
Megami has 4%!
Can we believe in 4%?
Do you believe in 4%?
Yes, we do!
So, what will happen, Nakai-san?
I'm sure of it!
Of course you are!
Because you have 88%!
But, it's true that I've been following you on Instagram and become your icon,
so I often see you.
I'm confident of it.
Let's go!
Please give us the answer!
Yes! First of all, Kiyono Moehime-san!
Moehime-chan! How is it?
The correct answer is... Please look at the monitor!
The correct answer is...
Number one, Kiyo!
It's true!
Thank you!
She's so cute!
It's true that her name is Kiyo.
It's true.
What kind of image is this?
Is it an adventure?
It's an adventure.
She's so cute!
There's a lot of...
Thank you!
It's similar!
It is!
I'm happy!
It is!
The correct answer is...
Two against one.
Two against two?
Two against two, and Kiyo wins!
How was it?!
It's true!
You're so young!
You're doing your best!
You were pretty dirty last time, weren't you?
Yes, I was dirty last time.
You were dirty!
You were small and dirty.
You were dirty!
It's a close match!
Are we going to win this time?!
Let's do our best!
Next up is...
Physical strength match!
Are you ready?!
I'm not going to lose!
Nanami, do you have physical strength?!
Muscle, muscle, muscle!
Now, we have a serious match between the Hello Pro Idols.
Right now, the Tea Team is in the lead!
Even so, it's only one to zero.
It's pretty draw, draw.
It's a big position.
It's a big position, but it doesn't feel like we're catching up at all.
That's right.
We'll do our best without giving up.
Now, it's a physical strength match, right?
Next up is...
Yes, a physical strength match.
Yes, let's go with this one.
The strongest butt in the show has been hit!
It's a serious match!
Let's do our best!
Stop it!
Who has the strongest butt?
Stop it!
The rules are simple.
Both teams' representatives will sit on the table and push the opponent with their butts.
It's simple.
You haven't done it before, have you?
No, we haven't.
You haven't?
I have.
When you were little?
I did it when I was little and I was pretty strong.
Wow!
You have a strong career.
Now, each team's representative, please choose one.
Yes.
Well...
Who will you choose, Madoka?
Well...
I think we all have different personalities.
But...
It's a physical strength match.
I think a girl with good athletic nerves is good.
So...
Yuri Hiromoto and Iroko Fukui, please.
Good luck!
They have athletic nerves.
Please step forward.
Go for it!
Okay!
They have athletic nerves.
It's dangerous!
That's right.
It's like a baton touring.
What will you do, Beyond Team?
Well...
When I came here with Hiromoto...
My butt...
What do you mean?
Why?
Somehow...
Don't you think there's something?
I think so, too.
They're good at dancing.
When I came here with them, I thought they were good at dancing.
I see!
They have athletic nerves.
I see.
And the other one?
Well...
Shiori Nishida and Iroko Fukui.
I see.
You don't do anything, do you?
I don't do anything.
Why?
You're good at it.
You're very good at it.
I'm a leader.
Wow!
She's betraying everything.
Well, I'm a leader.
You're a leader.
Even if you say it yourself.
Now, now...
The two beginners will stand in front of you.
I think Enoue will do the task.
I'll do the task.
Yes.
Do your best!
If you fall from the top of the platform?
If you fall...
Well...
I'll do the task with my hands.
Oh, you can do it?
You can do it!
Wow!
You made it very quickly!
Thank you very much!
No, no...
I thought we should meet in rehearsal, but I just said it.
Oh, I see, I see.
I'm sorry.
Now, viewers, which way will you go?
Who will win? Please predict it in the comments.
Oh, how about it?
Now, let's hear some comments, rather than enthusiasm.
Now, how about it?
As a junior, as a junior.
No, it doesn't matter.
Oh!
Yes, up to the point.
Kojima Yoshino style, right?
Good luck!
I'll do my best!
Don't hold back!
Now, how about it? As a senior?
As a senior I love, I didn't think I'd do a series like this.
That's right, you didn't think of it.
I didn't think of it, but I'd like to use this great opportunity...
Great opportunity!
I'd like to do my best!
Yes!
Of course!
Let's not hold back!
Yes!
But let's not get hurt!
Yes!
Now, how about it?
Yes!
Now, viewers, too.
Yes!
Please predict the comments.
I'll do it!
Don't get hurt!
I'll do it!
Ready...
I didn't do it!
And so...
The winner is...
Hirai-san!
I'm happy!
What, what, what?
I have a bad feeling about this.
What, what, what?
I want to watch it again.
Again, again, again!
Without a reason, you want to watch it again?
I think you have a habit of doing that.
No, I don't!
You don't?
Yes!
You just want to watch it again?
Yes!
That's not possible!
But it depends on your attitude.
Oh, is that so?
Yes.
It depends on your attitude?
Yes, it depends on your attitude.
Then, while you're saying that you're flexible,
let's watch it again.
While I'm saying it...
Um...
Let's watch it again!
Again!
It's rude to watch it normally.
When you're asking for it.
What should we do?
No, of course we'll do it!
What?
Can we?
I feel like I'm losing my value.
Um...
But...
It's for my cute colleagues.
Can we watch it again?
Yes, of course!
Okay, let's go!
Let's go!
Do your best!
I'll do my best for you all!
Okay!
I want to watch it again.
Okay!
Okay, here we go!
Ready...
Go!
What was it again?
It's about position.
Position?
Ready...
Go!
It's not over!
The winner is Hiromochi!
So cute!
This is amazing!
As a theory, I think you should apply for it again.
That's right.
I'm not good at this.
Misaki, is it okay?
No, it's complicated.
I'm glad you're serious about it.
Hiromochi won.
I said I won.
But it can't be helped.
That's how it is.
Let's have a cup of tea!
Thank you very much!
This is interesting.
Thank you very much!
I see.
Let's make it dirty!
That's right! Let's make it dirty!
Let's make it dirty!
Peace is the best!
It's a little awkward.
Let's make it dirty!
Who's next?
Tsutsun and...
Nishida!
Nishida-chan! Please come up to the front!
This is the "Towa" of the series.
Did you get it by watching it just now?
Yes, but I'm a little scared because there's no noise.
It's scary, isn't it?
As a feeling.
It's a feeling of pushing your opponent out with your butt.
How do you feel, Tsutsun?
I've said it before, but it's very kind.
I have that kindness in my heart, so it hurts a little.
It's a battle of hearts.
Does it have anything to do with the tone?
Please stick it out with your butt.
Yes, please.
How is it?
It's okay at all. I'd like to blow it up!
That's unexpected!
That's good!
Now, go ahead!
Now we're going to settle this.
We're going to settle this.
It's always like that, isn't it?
Searching for each other!
That's right!
Positioning!
I'm sweating!
Stop it!
I'm 13,000 yen.
I'm a high-class shiny mascot!
Now, let's go!
Are you okay?
Yes, I'm fine!
Go for it!
Ready...
It's still there!
So, Tsutsun wins!
I'm glad nothing happened.
Tsutsun's first month was amazing!
I'm glad!
Shiza-chan!
Shiza-chan was blown away!
She was blown away!
She was like a wheelbarrow!
I'm glad!
How was it, Tsutsun?
I think it was because I was playing basketball!
It was thanks to basketball!
I'm sorry!
This is already settled!
How about you, Nishida-san?
It was strong!
I didn't think it would be that strong!
I didn't know what would happen!
Nishida-san, you might have said it yourself!
I didn't know what would happen!
Oh, I see!
So, this means...
This means...
Tea-roma team wins!
Tea-roma team's music video!
Yes!
Let's watch it!
Go ahead!
It started with a great start, but...
The tea team is in the lead with two wins in the ARO PRO IDOL GACHI competition!
We're going to lose again!
But we don't know yet!
We don't know yet!
Because we have Ten's voice!
Next up is the ARO PRO IDOL GACHI competition!
It's a panther match!
It's a comment drawing battle!
We did this last time too, right?
We did! It was very popular!
But you have plenty of experience, right?
We have plenty of experience!
We've prepared some cute items for you!
We're going to use them...
Cute items?
You have two minutes!
You're going to appeal to the camera in a cute way!
In those two minutes...
The match will be decided by who can leave more comments!
It's the number of comments, right?
That's right!
But...
If you say you'll give us one point...
It's boring, right?!
This is the final battle!
Right now you have two points and zero points!
With that said...
The final point is...
Three points!
It's boring, isn't it?
Are you going to keep playing like winning or losing?
It's boring, isn't it?
It's better to overcome it and win, isn't it?
If you overdo it and win, you won't get anything.
You won't get anything, right?
I'm sorry.
That's better, isn't it?
Yes.
I'm sorry.
No, no, no.
I'm sorry.
This is the theory of variety shows.
That's how it is.
Now, now, now.
Last time, "tea" won.
I remember it.
Fans versus fans.
But "tea" was kind.
Yes, yes, yes.
"Tea" was kind.
We did it because we saw that "beyonce" was good.
I see.
So we studied a lot there.
I see.
That's what I'm saying.
Then we'll start with "tea".
Oh, that's good!
Sorry! Sorry!
Sorry, everyone!
Oh, shut up!
I'm mentally prepared.
You're mentally prepared?
But that's what we did with "megami" last time, right?
That's right.
But that's what we did with "megami" last time, right?
Right, Zaki-san?
Okay.
I'm not going to say it again, but there's a big difference between "zaki-san" and "megami".
It's okay, it's "zaki-san".
It's "zaki-san".
It's okay, it's "zaki-san".
It's "zaki-san".
Right? You should do it first, OK?
Yes, I'm looking forward to it.
This is good.
Thank you.
Come on, girls.
You want to change your mind, don't you?
Because we gave it to you earlier.
Right?
Yes.
Let's do it!
Yes!
Show us your identity!
Yes!
Show us your originality!
Yes!
Let's go!
OK, first of all, let's start with Madoka!
Wow!
Madoka, get ready with gas!
That's right!
She's really the top of the top.
Let me turn it! Let me turn it!
OK.
It's OK! It's OK!
Pat, pat, pat, pat it for two minutes!
For two minutes!
How is it?
Do your best!
OK, let's do it.
You're nervous, aren't you?
I know, I know, I know.
Are you OK?
Yes!
Let's do it!
OK, for two minutes!
Ready, start!
If you hit a home run in the next match, will you go out with me?
Wow!
Men will do it!
My dream for the future is...
...to play badminton less!
Wow!
That's good!
Go, go, go! Go and get it! Go and get it!
A strike in your heart!
Wow!
It's like a baseball bat!
I've earned a ring with you!
Wow!
Don't run away!
I'm not running away!
I'll catch you so you won't leave me!
Wow!
That was good!
You're lying!
What's wrong?
Don't come near me!
Would you like to go swimming together?
What?
That's not possible!
You're cute like a pig, aren't you?
No, I'm not!
Why would you say such a thing?
You're lying!
You can't throw it?
Open it up for me?
Open it up! Open it up!
One minute left!
Loco-like! I wish for it!
Loco-like!
Awesome!
I wish for it!
Study with Madoka onee-san!
Has anyone seen a red-haired senpai?
Ouch! Ouch! Ouch!
My heart is under construction because I like you too much!
30 seconds left!
Your future home...
Your ideal picture...
No! You do it!
You do it!
10 seconds left!
Buy it!
Cute!
Let's eat something together!
Thank you for your hard work!
Isn't it good?
Hasn't it changed quite a bit?
It's changed and it's much better than last time!
Really?
I was more scared last time!
Because Rio-nee-san and the others were too amazing!
I see! But competition is a must!
It's better than last time!
I'm glad! I'm glad!
Can you see the comments?
There are quite a lot!
Those who haven't heard it yet...
What did you say? It's cute though!
It's cute though!
Well, well, well...
There are quite a lot of comments right now!
There are fewer and fewer!
It's more of a fanservice than a monoboke!
Oh! This time it's a fanservice show!
It's more of a monoboke than a fanservice show!
Let's eat something together, Natchi!
It's a long-awaited show!
Oh, it's a monoboke!
Even so...
Yonemura is doing it!
That's right! He's doing it!
He's been doing it for his whole life!
That's right! He's funny and cute! He's the best!
He's got all kinds of charms, so it's great!
Oh, Momo's mysterious fan service!
"Momo's mystery was..." "She wanted to bend the frying pan!"
But she's depending on men, right?
No, no! I won't bend it!
I won't bend it in the first place!
Momo's a bit of a joke!
I'll poke you in the eye!
How do you like it, Bionne?
"It's a little..." "Oh, no!"
The school was excited about how cute you were!
They said you were cute!
Now, let's move on to the first match!
I'm nervous!
"Is there anyone you're good at?
Yes, Nishiya!
Nishiya, you can do more than one turn, right?
Well, I was told I'd be coming today!
So I hope you do your best!
I hope you all do your best, too!
Nishiya, you can do it!
I'll do my best!
You're doing a good job!
Alright! Let's do it in numbers!
In numbers!
Alright, here we go!
Bionne team, you have two minutes!
Start!
I'll stop in your heart!
I made you an omelette!
Thank you!
Here you go!
There's a screw missing!
But even if there's a screw missing,
I still love you!
I love you!
You're really funny!
Huh?
That's not enough!
Look, it's a screw!
Huh?
Babu...
That's cute!
Babu...
Huh? Is it over?
No, it's fine!
Red thread!
Ei! Ah, it hurts a little...
One minute left!
Don't look at the ball, look at me!
Yellow hat or green hat, which is better?
Huh?
Everyone, it's Helen!
I'll cut you!
Ah! Goddess!
I'm a goddess.
I'm happy I can come to the theme park with you!
Ah! What is it?
Can I eat it?
If you say so, I'll make it compact.
Give me enough money and love to drink!
Ah! It hurts!
Ah! It's over!
It's over, Rio-neesan!
This is not a costume, it's a comment environment.
That's right!
Please say 'it wasn't my fault'!
Comment...
Please say it, Rio-neesan.
Ah...
It was the best!
Ah...
It was really interesting!
It was interesting, wasn't it?
It hurts a little, doesn't it?
By the way, Hirai-san is interesting!
Is it true? I'm glad!
I want you to point it out, too!
You're trying to be unique!
That's right!
Zaki-san, you were like a big cut last time, too!
That's right!
But it was good, wasn't it?
Don't try to cover up that smile!
It was a wonderful battle!
Now, we'll announce the results of the fansign match!
Before that, Zaki-san...
Yes?
Have you done anything you didn't do?
I didn't do anything I didn't do!
Have you done anything you didn't do?
I did a lot of things I didn't do!
Did you?
Now, for the fans...
I like Dera!
Oh, that's cute!
Boo-boo!
Kumada, come here!
Let's do it together!
Oh, what's that?
What's that?
One, two...
Gyururu!
Dream and collaboration!
Cute!
It's cute, but...
Gyururu!
It's cute, but...
Now, as Karuma-sama said...
The second special is also coming to an end!
Everyone, please show us your cute faces!
Yes!
Well then, first of all...
The results of the 100,000 comment challenge...
That's right!
900,000! Are you saying 900,000?
Yes, I'd like you to announce it!
Yes, I'll say it for the first time now!
The results are...
There were 12,163 comments!
Wow!
100,000?
Yes!
Wow!
Well, you know...
100,000 is amazing!
It's amazing, isn't it?
You know, the staff is stupid!
They're not saying 100,000 or something like that!
100,000 is nothing!
100,000 is amazing!
Right?
Thank you very much, everyone!
Wow, 100,000 came in!
100,000 came in!
Then, what do you want the members to do?
That's right! For every 10,000 comments...
One?
One!
So, for this time...
One wish!
That's good, isn't it?
That's right!
What kind of wish will come true?
Does this exist somewhere?
Is there a list?
Is there a list or something like that?
Well, you know...
There were quite a lot of requests...
For 'Tea, Drink Up!'
There were a lot of requests...
This is probably...
During the live broadcast...
There should be a lot of requests...
That's right!
So, this is what you can do, right?
That's right!
This is what you can do, right?
Amazing!
Now...
The staff are...
Sticking to the ground!
Where is the paper with your wish written on it?
They're sticking to the ground!
Is it somewhere?
Now, with all their might...
With their handwriting...
I see!
The printed one is somewhere...
It's gone somewhere...
Yes!
So, you were choosing one, right?
Yes!
Now, that wish is...
Yes!
Yonemura...
What?
I want you to do a zombie impersonation!
There were many requests like that!
Ah, there are many?
That's right!
Is it an old one?
It's an old one, but...
I've become a zombie once...
You've become a zombie once?!
Ah, you're in a zombie state now?!
This is not a zombie!
There was a zombie project...
Where you become a zombie with Saito...
Was it popular?
When we did it...
We still had white makeup on...
And we did it with masks on...
With masks on...
We had to do the filming...
So, we didn't look like zombies that much!
What should we do?
Wait, should we cut it out?
Yonemura...
You cut it out right away!
Don't worry about it!
Wait, seriously!
You can't cut it out!
Really?
It's pretty tragic!
It's fine! It's fine!
So, you didn't cut out half of your face!
We didn't cut it out!
And we didn't dry our faces with makeup!
That's right!
It was the very first filming location...
Right, right!
For 'Tea House'...
It was the first location...
It was a Fuji-Q filming location!
That's amazing!
Didn't you do a zombie impersonation there?
That's right!
Like a ghost team...
So, that was...
Before that...
At Fuji-Q...
With something like special skills...
That's right! That's right!
We did it at Fuji-Q!
Zombies!
I was into it!
That's right! That's right!
So, before I became a real zombie...
I had it as a skill in the first place!
Ah, I see!
Gunemura-san, you too!
Then, let's do it together!
That's great!
I'm looking forward to it!
Have you all seen this?
No!
You haven't, right?
I'm looking forward to it!
Is it okay?
Gunemura is good at zombie impersonations!
I'm looking forward to it!
It's like you're getting closer to the camera...
From a little distance!
Then, Ochanoma-sama's wish!
Let's grant Gunemura's wish of seeing a zombie!
Then, Gunemura-san, I'm looking forward to it!
Go! Gunemura, go! Don't give up here! Don't give up here! Go back! Stand up! Stand up! Go! Go to the camera! Go to camera number three!
Thank you so much!
It was so real, Miki!
Thank you so much!
Now, everyone, please cut this out!
Please cut it out.
Are you doing it in private?
I've been doing it a lot.
You've been doing it, haven't you?
I've been addicted to it.
You've been doing it, haven't you, Nemura?
I've been doing it as much as I've been practicing.
No, but it was certainly amazing.
Why are you a little depressed? What's wrong?
No, my mental damage is too big for me to say anything.
How was it?
It was like watching a movie.
That's rude for a movie.
Zombie movies are popular now, aren't they?
It's no good, isn't it?
It was wonderful.
But it's your wish.
You made your wish come true.
I don't want you to cut it out.
Cutting it out is no good.
Good comment!
Well done!
That's right!
Even for us entertainers, we don't want to do it, but we've done it!
You've done it a lot.
It's my first time seeing a full-sized zombie.
Is that a full-sized zombie?
It's my first time seeing a full-sized zombie.
It's my first time, too.
You can't make us do entertainment.
That's right.
I want you to do more and more variety and zombies.
That's right.
Because you're number one.
It was fun to see the funny side of it.
It was fun.
When we're shooting, it ends in an instant.
That's right.
I could see Yonemura suffering.
He was struggling.
You did your best.
It's wonderful when you do your best.
The result of the "pulsar power show of" collection has come out!
How is it?
Here we go!
Yes!
Please!
The number of comments from the Beyond team is 633.
633!
And...
The number of comments from the Ocean Team is...
644!
Wow!
That's amazing!
That's it!
The Ocean Team has won!
The Ocean Team will give you a high-class employee mask as a reward!
Are you ready? Please eat up!
Can we eat now?
Yes, you can!
But please don't just look at the camera!
You can eat now!
Which camera is shining now?
Camera one is shining! Please look at camera one and eat!
You can eat as much as you like!
You can eat it all!
Thank you for the food!
How is it?
Kumota has been showing off her beauty style without eating!
What's wrong with you, Hiromochi?
With gratitude...
The camera is shining now...
What's wrong?
With gratitude...
I'd like to give you my employee mask!
Can you do that?
She said she can!
With gratitude...
Can you do that?
With gratitude...
What a heartwarming event!
I know!
We also have tea for you!
She's so considerate!
Ishiguri, you ate two of them!
Yonemura ate two of them too!
Huh?
You ate two of them?!
Yes!
It's not "high".
Who wants it?
Beyonce or Beyonce?
Beyonce!
I want it!
Please eat it!
Now, we will play Beyonce's music video.
In the meantime, everyone will eat it.
Please eat it!
A and B are 4 and 5 kilometers apart.
Ms. Nishida is 50 meters away from A and 50 meters away from Sato.
Ms. Sato and Mr. B are 150 meters away from B and 150 meters away from Sato.
How long will it take for them to meet?
Ask for it!
In this meaningless future,
I want to talk about how it might be useful.
It's not very interesting,
but I'll try it and it won't hurt.
What should I do?
Test, ask, now what should I do?
Test, test, look at me for a minute.
Twenty-five minutes, every day.
(Live your life more and more)
(It's fun, da da da)
(Because I want you to laugh)
(Live your life more and more)
(Search for it)
Question number two
Every time you meet someone, you run three kilometers ahead of your dream
Every minute, you run 200 meters
If you work hard and every minute, you run 450 meters
How many minutes will you catch up with you?
Search for it!
(There's no end)
(Isn't that right?)
(Even if you work hard, reality will change)
(Well, actually)
(It's hard)
(But if you calculate it, you won't give up)
(Nose)
(No)
(Test)
(Kick)
(Second)
(Third)
(Fourth)
(Fifth)
(Sixth)
(Seventh)
(Eighth) (Tenth)
It was a two-hour ride, but how was it, Ms. Bio?
It was fun!
I heard that if you eat a mascot, you'll get lucky.
Really?
And then, Ms. Hiromoto gave me one.
Really?
It was a good day for me.
Wow, I didn't know you had such a fortune!
It's good to eat a mascot, but we're almost done for the day!
We still have four hours!
What a nice comment!
How was it for you, Ms. Shizu?
I didn't know I'd get a mascot from such a nice colleague!
And it's a company mascot!
Yes, it's a company mascot!
It was so good! Thank you!
That's nice!
What about you, Ms. Itoka?
It's a shame we lost the game.
Are you still talking about it?
Are you done talking about it?
I feel sorry for you.
She's reflecting on herself.
It was a lot of fun.
It was fun, wasn't it?
It was fun!
We'd like you to come back again.
How was it for you, Ms. Somen?
Thank you for coming back last time as well.
I'm so happy! Thank you for inviting me!
You all like her so much!
I think you're being a little too sweet.
That's not true!
See!
I'm sorry!
She's so cute!
She's beautiful!
Yonemura, seriously!
What's with that smile?
Ms. Sazaki!
Yes?
I said you'd come back, but will you come back?
I'll come back for sure!
I love you!
You're so sweet!
You'll be fine for the third time, won't you?
I'll be fine for the third time.
If you don't say anything for the second time...
I'll be a little embarrassed.
You'll be nervous.
It's okay for the third time, so please come back again!
Anyway...
We're in a pinch this time.
Seriously...
I'm sorry. How was it for you?
I don't want you to call me like that ever again!
I'm sorry!
I was so nervous!
But how was it for you, Ocharoa and Beyonce?
I didn't know you all had such high variety skills!
Seriously!
I was really surprised!
When we first rehearsed, I was worried if we'd be okay.
I was worried if we'd be okay.
I was worried if we could mess with the idols.
I was scared.
But little by little, I was like, "I don't care what you say!"
That's right!
The idols' variety skills have reached this level!
That's right!
Please come back again!
Are you sure?
Yes!
Are you sure?
Yes!
Please come back!
Thank you! It was a lot of fun!
Okay, Ocharoa and Beyonce!
How was it for you?
How about you, Sue?
It was amazing!
Last time, in June...
Yes!
And this time, in September...
I thought it'd be a new experience for me!
But it was very exciting!
You're kind, aren't you, Beyonce?
Sue is an otaku!
You like otakus?
Yes!
She's like a regular audience member!
She must be happy!
How about you, Momo?
I have something I want to say!
What is it?
I was really happy to see your hair!
It's special today!
You don't usually do it!
It's bigger than usual!
That's right!
Usually I do it, but...
I was able to see my real self!
Your real self!
It's always a temporary appearance!
You were born with it!
It's not like that!
It's like you took it and put it back on!
That's right!
I was really happy!
You were happy!
Thank you very much!
It's been a while, but you were late today!
How was it participating in the show?
It was a live broadcast after I came back from school!
After you came back from school!
I'm really bad at studying!
I wanted to go to school as soon as possible!
But I did my best!
But it was in the middle of the show!
You were able to show your real self!
It's not like that!
I think you were able to do more!
It was really fun!
My brain got better!
I was able to laugh!
It was a really good day!
After you went to school, your brain got better!
That's right!
That's wonderful!
I'm glad!
Now!
That being said!
I have an announcement for you all!
As Ochanomura-san said,
we will have our last show in September!
That's right!
Excuse me!
When will I be able to come and play?
Someday again!
But it will be in September!
There will only be one more recording!
There will only be one more!
I hope we can seize that chance!
That's right!
Now!
It's time for our last show!
All of you remote viewers must be surprised!
That's right!
Excuse me!
Our last show in September!
It's our first show!
That's right!
Everyone!
Excuse me!
It was a wonderful show, wasn't it?
Right?
It was fun!
Everyone loves you.
If it wasn't for you, we wouldn't have been able to do this show for such a long time.
It's all thanks to you! Thank you so much!
We finally learned "cologne"!
That's right.
I'd like to ask everyone here about their feelings.
How about you, Madopi?
As Ms. Ochanoma said, we've been doing this show since before our debut.
We've received various instructions from Ms. Ochanoma.
Without you, we wouldn't have been able to do this show.
Ms. Nitche also supported us a lot.
It's a little sad, but...
We'll continue to do our best to show you our best.
Thank you so much!
Can you still do it?
How was it for you, Momo?
It's kind of lonely.
It's lonely, isn't it?
To be honest, I feel like I'm going to cry.
It's really lonely, but...
That's right.
It's not like I won't be able to see you, Nitchi- san.
That's right!
We'll see you anytime, right?
Anytime!
Yes, so I hope we can enjoy "Lonely Jericho" as much as we can in September!
Everyone, please watch it until September!
Please watch it!
"Lonely Jericho"!
Yes!
That's right!
In this show...
If you're just an idol, you won't be able to experience a lot of things.
Every time, I go to the teacher and learn a lot of things.
And I...
This...
What's this?
Bordering!
I did bordering and I really felt like I was living in the moment.
I've never done this kind of movement in my life, so I feel like my motor nerves have improved.
I don't think you've improved.
I think I've improved a little.
I want to make the most of what I've experienced in that job.
I'll do my best this month!
How about you, Tsutsun?
To be honest, I'm lonely.
Are you lonely?
Yes.
It's a show we've been doing for a long time.
I think it's a show we've always loved.
It's a show we've always loved, too.
So it's lonely to end it like this.
But I hope we can enjoy the rest of the show.
Thank you.
Huh? Are you crying?
No, I'm just crying.
I'm not crying.
You look like you're about to cry.
I'm not crying at all!
Don't cry!
I'm happy!
Kubota said this, but don't worry, everyone!
We're planning a special show this winter!
It's going to be a lot of fun!
I'd like to introduce you to our message at the end of September 26th.
Please send us your messages!
Thank you!
What do you think?
What do you think, Nakayana?
I think we're in a really sad zone right now.
We're in a happy zone.
We're in a happy zone right now.
So until the next special show, please stay with us!
All right!
Thank you, Beyonce members and remote Chana!
Thank you!
Thank you so much!
And last but not least...
Everyone, don't miss it!
Don't miss it!
Bye bye!
We'll see you again!
That's right!
That's right! Mike-chan, come and watch it again!
I will!
Please come and watch it!
Come and watch it!
And as always, last but not least, Kubota!
Close it for me!
As Ojanama-sama said, I love you!
I love you!
Everyone, don't miss it!
Don't miss it!
Bye bye!