AISubs v3.8.3
I'm Iremoto Ruri.
And I'm Kitahara Momo.
Today, Tsutsui Roko loves Secret Love Play, right?
Yes.
So we're going to have her show us her love.
But!
It's because Chutsui Roko's secret eye play was so strong, that we got a game console as a reward!
Yaaay!
Wow, what a dream!
It's a dream!
Since I met you today, my eyes have been shining.
And our sense of smell has been going up.
We're smiling.
Because you don't know we have a game console, right?
She's going to tell us about her secret item and the charm of the game.
But...
No way!
Yeah.
Then let's get her in!
I'll be waiting!
Hey!
Ehhhhhh!
Hey!
What!?
Hey!
What!?
One, two...
Prank...
Successful!
[PH] Yeah!
Go, go, go, go!
Ta-dah!
Yeah!
[PH] Wow!
It's real!
I'm so happy!
So, because Shizui Roko's secret love affair was so strong, a game machine came to the company!
Yay! I'm happy!
I did it yesterday, too!
Wow!
Yay!
Thank you for today.
It happens.
Thank you!
Okay.
Oh my gosh!
So, today...
we're going to play with this game console!
Huh? What about the instructions?
There's none!
Our script for today...
is in the trashcan.
I tried so hard to write it in my head!
Oh, really?
Wow!
She always has it with her.
Well, then, while you play it for us...
Let's play this game!
I'm so happy! Thank you!
Well then, once again, with the full cooperation of Takara and Miyachi...
We'll be playing this game machine, but...
Well, no matter what you say, Rui and Momo are beginners among beginners.
So, from the first place...
Ms. Roco.
Ms. Roco, please teach us!
Please!
I don't know what to say...
I'm sorry!
Let's play!
Okay!
I'm nervous!
What will come out of the card?
Yay!
So cute!
Cute!
I'm getting sleepy.
Cute!
What?
Already?
What?
Ta-dah!
Himari!
Cute!
Himari is the main character's girlfriend.
The main character's girlfriend?
That girl?
That's her!
So you can use the cards that just came out.
That's amazing!
Then I'll use my favorite card today!
It's Yoko's cow!
How cute!
Isn't it cute?
Yes.
And...
This is...
How many people will play with how many people.
So, with the card you have,
Yes, the card I have now,
you can put your favorite card
and play with your favorite person.
For example, this Julia-chan.
Julia-chan.
Yes. Julia-chan.
The one you just talked about is
cute.
It comes out.
What?
It is the same as this card.
Oh, I see.
The right one is the same as the first one.
Yes.
And you can get this card as it is.
So you can play with any card you like.
That's right.
I'll decide with this.
Cute!
You can choose one or two cards.
It's hard for me, so I always play with one card.
You can play with two cards.
Like this?
Yes, like that.
I play with one card.
You can remove cards from your hand that you don't use.
That's it.
Isn't it cute?
It's cute!
It's got space and everything.
I want you to find your favorite.
Got it.
They haven't shown it yet.
It's so cute!
This is also...
It's not a ring.
It's a dress!
It's a dress, nails and lips.
It's what you mentioned about remembering things.
Yeah, they all have it.
Oh, I see. Wow!
Cute!
Super cute!
I have this eye-tree mic, but it's sold out!
Oh, no!
It's popular.
It's not easy to buy.
I know, everyone wants it.
They want it.
Ah!
What?
Wait a minute!
That's harsh!
Harsh! Harsh!
Sugi-san, you can't do it today!
It's harsh!
There's also a gentle one.
Ah, you're an audition judge.
Yes, I am.
DJ Hot.
This is fun.
The card level is displayed here.
Oh, the buzz power.
Yes, it's displayed here.
I see!
Wow!
There's an arrow like this, so you can push it.
Wow!
I think there are stars all the time, but if you look at the rhythm...
Oh, there's also this silver one.
If you look at it, it's not perfect.
Oh, if it's a star, it's perfect.
Yes, stars are perfect, too.
I see.
It's about rhythm.
I don't have any money to pay for it.
I often get silver.
She says she has no money.
She is kind.
Here it is!
Change! Change! Change!
I got it!
Wow!
How do you like it?
I want to say it but I want to play with it.
Let me know how you like it.
It's so shiny.
It's evolving.
It also has a wave like movement.
The judges are happy too.
It looks like it's going to be a good trend.
Isn't it amazing? It's shining like a rainbow!
It's so sparkly!
Wow!
What is it?
Clover!
I like it!
It's a heart!
If you want all of these gold, you can get a special full combo.
They say it's perfect.
Wow!
The first judge is...
I'm excited!
Oh!
It was tough.
But you passed.
I passed.
Yes, if you collect 10 stars, you win.
Oh, you win.
Yes, that's the highest.
That's so cute!
The more stars you have, the more cards you get.
Oh!
If you have 4 cards and 10 stars, you get 5 cards.
Now?
Yes, now you can put in 100 cards and you get 1 card.
Oh!
Yes.
What does that mean?
You can get 1 card from here?
No.
You can only get the amount you put in once you put in 100 yen.
Oh, like a discount.
Oh, you put in 4 cards?
Yes, yes, you can only get 4 cards once you put in 4 cards.
I see.
Sorry, I didn't know you had a way with words.
Awesome.
Yes, and here's what we talked about earlier. Neon!
Neon?
Yes, this is what the bazooie is for.
It's written here on the card to tell you what bazooie it is.
I see.
Yes.
This is the current level of cards.
For example...
Yes?
So, this...
Otomi-chan, you're in space, right?
Yes.
And in space, you can change space basilium.
The type of basilium change is different.
I see!
Earlier, it was in a shiny neon-like atmosphere...
Yes, yes, yes!
...and now it's in space.
Yes, yes, yes!
You can also change the card you play with it, so it's pretty advanced.
I see, it's fun.
That's about it.
Wow, that's amazing!
[PH] Next!
Let's do it in four!
I want to do it in two.
I want to do it in two, too!
You can say it because you know nothing.
That's right!
Then, cards...
Wait, it's amazing! There are so many!
Wow! Is it okay if we do it like this?
Anything is fine!
Wait a minute!
Cute!
Yay!
Like we just did, there is a possibility that a card with 100 people and so many glitter will come out.
I was so happy.
I'm really happy.
Wow!
It's Ren's voice!
Ren's voice!
It's a comic.
That's nice!
It's cool!
Let's buy it.
The song is written on the back.
The song is different depending on the card.
You can play with this song or this outfit.
It's really fun!
[PH] I wonder what it is.
I know.
One, two...
Ta-dah!
Wow!
Misaki!
You are so cute!
Wait a minute, I want to make it a popcorn, but it's hot and I can't make it.
What should I do?
Do your best and choose one.
Let's choose this one.
Cute!
It's decided by Dio's live.
What does it mean?
It's decided by this song.
So, we'll let you decide.
It's Dio's live, so we'll let you decide one more.
So, there are too many songs?
Yes. But, if we decide this one, it'll be Miss Kitchen again.
So, it's not good? The characters will overlap.
I see. Then, Chimugi-chan...
Cute!
So cute!
I like it!
It has lots of buttons.
Yes.
Oh!
Are you going to cut it in half?
I'm going to cut it in half!
Good luck!
Oh!
It's pretty hard!
I can't think straight.
Let's do it!
Sayu's first one.
Great!
Cute!
I love how she transforms!
She's so cute!
It's so good!
The way she says, 「ha!」
So cute!
They're both so cute with their characters!
Oh, nice!
So nice!
Spicy P!
OK, I got it.
Oh, I'm nervous!
The day has begun!
Isn't it hard?
It's pretty hard.
You can do it!
It's really hard!
[PH] Cute.
Here it comes!
[PH] Go for it! Shake it!
[PH] Cute!
OK.
Wow!
I think it's a bit too much.
So you like it?
I like it.
This is one of the outfits in our viral video.
Cute!
That's cute.
Yeah.
I see.
[PH] That's it!
That's cute.
[PH] My eyes are full of water!
Wow! That's great!
Wow!
Cute!
I'm moved!
Wow!
Great job!
Wow! I've never seen anything like it!
It's amazing you can get it with your own hands.
Wow!
Then, I'll do my best!
Good luck!
I'll do my best!
Getting a card first is like a dream.
You don't know what's coming out of it.
Like we saw earlier.
This is crazy.
I'm going!
OK!
Ta-dah!
Tsumugi-chan?
Konpei!
So cute!
My favorite, Airi-chan's...
What should I do?
I'll go with colorful candy.
Cute!
Oh, solo?
Yes!
I'll play two songs.
I'll play a song for you.
Ramen?
Yes, I ate it in Kansai.
I like it.
Cute!
I like takoyaki.
Cute!
I like weird-tasting gummies.
Really?
Same!
It's fate.
I'm happy.
DJ Hot is a question mark.
Yes, question mark.
Fancy?
Fancy!
Kindly meet me.
Okay.
Do your best!
Do your best! I can do it!
My voice is close to the first time.
Well, then...
Let me introduce you!
I'm a princess.
Wait!
Um...
Wait!
Ahaha!
I'm lost!
You're lost!
Wait!
Alright, alright, alright!
My hands are like...
Dust!
Don't worry.
Huh? Wait, I can't see the stars!
It's okay!
Alright, I'm going to win this back.
Yeah, do your best! Go, go!
Which way? This way?
Oh, yeah, yeah!
Wow! You got a post!
What?
This way!
Yeah, yeah, yeah!
She has a good taste for beauty.
Does she?
She does.
It's Trump behind.
Yes.
There are four of you in the group, right?
It's a duo, but...
Airi, Mofui, and RinRin?
Yes.
I don't know!
You can do it!
Yippee!
Oh my gosh!
What's wrong?
Calm down!
I can't stand the buzzer sound.
I forgot it and it disappeared.
It disappeared!?
Huh?
Ah!
Cute!
Rock, paper, scissors!
One!
Thank you.
Oh my gosh!
Sorry!
Sorry, Airi!
She passed!
She has to improve.
This is Airi.
RinRin...
Oh, she's here.
It's dark now.
These four are called
the Culted Stars.
Culted Stars.
And this is Trump.
Each of them has their own motif.
That's why Trump is in the back.
I see.
Let's listen to Loco-sensei's...
Loco-sensei's double version.
I've done it before!
I've only done it once.
Let's go.
The song you just played, dark...
It's actually a culted song,
but it's changed to dark.
I wanted to show you that.
Is the song good?
She's also doing a solo live.
Super easy driver.
I love it.
Cool!
What?
It's like you're not looking at it.
Cool!
I love it.
I'm not going to show you what I have.
I'd like you to look at it.
Cool!
Like this.
I'll show you my push.
Let's do this one.
I'll go with this one.
I'm nervous.
Thank you.
You're so kind.
What?
I have to do this.
But I think this is really hard.
You're right.
It was really hard just now.
I know, right?
[PH] Ah! Ah! Ah! Sit down!
[PH] Woooo!
Oof!
The fog is different.
Why is that?
There are only stars.
Wow!
My heart is beating.
Really?
That's how it is.
That's right.
That's how it is.
With this,
the game was full of games,
so we could play the game.
I want to play this!
Isn't it cool?
Wow!
It's amazing!
You are too good.
Wow!
I like your face.
I know.
Wow!
Gratitude!
Is she the girl with long hair?
Yes.
The girl with pink hair?
Yes.
Not pink, but beige?
Yes.
[PH] This is...
Oh!
Wow!
Roco!
You are amazing!
You got perfect score!
You are amazing!
I'm happy!
Wow!
You are amazing!
Thank you, teacher!
I'm glad you were able to show your skills!
Teacher!
I'm glad!
You're too good!
I want to play all five!
Yeah!
So we've played around with these, but first, Momo, how was it?
Well, this is my first time trying this out,
and I got to play with two of them,
and I was super confident about it!
Yeah, I know!
It was pretty difficult and fun.
Basilium...
Change?
Change.
I wasn't able to do it well.
I couldn't store up my power.
I couldn't do the thing I'm doing now.
The thing you shake it like this?
I couldn't do it like that.
I want to go there and learn how to do it.
Please!
She's a friend.
You have friends.
You have more friends now.
Senpai.
As a teacher and student...
That's right.
We hope you'll continue to teach us.
The world view is so cute and I'm drawn into it.
I hope you'll take me there sometime.
Let's go together.
How was it, Ms. Jan?
I never thought I'd be able to use this in a studio I'm always using.
I'm very happy and I'm glad you're helping me out.
I want to tell you more about my feelings.
Eyeplay is very deep.
There are many other pretty series besides Eyeplay.
Like Peripera and Chris-chan.
I hope we can tell you about those too.
Let's play together!
Yeah!
That was fun!
It was fun.
I'm glad you went home.
I'm not the one who went home.
I'm happy you're into me.
Let's go to the game center together!