AISubs
Today, I'd like to introduce our first guest.
I'm Inaba Atsuko.
I'm Ruru.
And the teacher is...
Look, she's getting smaller.
Nice to meet you.
Nice to meet you, teacher.
You two are here today.
Today, we have asari, nanohana, kombu-jime, asari, and vegetables.
The ingredients are...
Asari.
In the water of asari, in the water of bamboo shoots.
Nanohana.
We make it at Mr. Tanaka Yoshitake's place.
It's a cheese from Hanabatake Farm. Camembert cheese.
Cream cheese.
Cream cheese. It's delicious.
Ruru, you can't do that!
Good kids are watching.
Good kids are watching, too.
I thought you were going to do it like this.
No, no.
You saw what the teacher was doing, right?
This guest is terrible.
Are you okay?
It's the size you can eat.
This?
I'm going to make kombu.
Wait a minute.
Do you want to cut another one?
It's a plate.
It's done.
I want to do it, too.
Why?
Let me do it for Ruru.
Be quiet.
I'm at home, so it's okay.
I'm worried about Ruru.
Ruru, can you do it right?
Asari.
It's all in.
I'm going to put in the soup stock.
I put it in.
I'm going to put it in.
I want to do it.
Do you want to do it?
I'm going to do it.
I don't think so.
This is Ruru's place.
That's great.
Really.
Okay.
It's done.
It's good.
It's light.
Wait a minute.
What?
It's light.
No, I just ate bamboo shoots.
I was surprised. Where did you learn that?
It's good.
It goes well with cheese.
It does.
It's really good.
Do you always eat this combination?
I can't help it.
If you can't help it, I'll give it to you.
It's a lot.
You're always so lively.
You're noisy.
It's cute, so it's okay.
Who?
It's good, but it's not that cute.
It was a corner where Lil and Inagawa Akita were the best.
Bye bye.