AISubs v3
Hello, everyone. I'm Mayu Yamazaki.
Today, I'm going to introduce you to the part 3 of the song, which is an illustration of the meaning of the lyrics.
Today's song is,
Ta-da!
It's called,
Onna no Sono.
It's a song that was written on the back of the song I introduced the other day.
First of all, the quality of the picture has improved a little.
I'll go next.
First of all, it's A melody.
It's like a friend, but it's a rival.
Everyone wants to be number one.
I'm doing my best.
Next.
This is B melody.
This is the first 7 members of Hello! Project Hokkaido.
Probably because there are 7 people.
Yes, 7 people.
I'm building an engine.
Today is the day of the show, so let's work together.
That's why there are 7 people.
Among them, I'm probably this.
It's Panda's hair.
May.
Yes, it's decided. This is May.
Next, this is the chorus.
The chorus is...
It says, big fireworks.
I'll raise the fireworks.
Everyone is having a great time and flying.
It's important to remember what's on this screen later.
Yes, I'll go next.
This is also the chorus.
This is to make it more flashy than anyone else.
I had my own life.
It's a very sparkling performance.
It's coming down from above.
Yes, next is the second A melody.
Yes, the girl on the screen I mentioned earlier came out.
Yes, this girl.
The girl on the screen is very shiny and cute.
It's not fair.
I have to make sure I don't lose.
She's doing this.
This girl, you know,
I think she broke her leg.
But I have to work harder.
Everyone is learning from their mistakes.
I'm learning and trying to do my best.
This is...
Everyone is smiling and writing on the stage.
Yes, this is the chorus.
They said, I can't stop this emotion.
I'm so happy that you did the encore.
Everyone's eyes are rolling.
I'm so happy.
This is the chorus, too.
This is...
This is Michael.
We're all working on the engine.
We're working on the engine to make the audience happy.
This is the last one.
Everyone is smiling.
Something shiny is falling.
I think it's a great success.
They're all smiling.
Yes.
Yes, this girl.
I learned from this girl.
It's like a friend.
It's very friendly.
Don't forget your rival.
I know that.
Let's work together and succeed.
It's like the last picture.
How can I say this?
I learned something like that.
Yes.
One more thing.
This is it.
Hello, Masala.
When I saw this picture,
all of them have a dog.
This tail is cute, isn't it?
I was wondering why they have a dog.
This is a bonus.
This dog is cute, isn't it?
Yes, that's it. This was a bonus.
Yes, that's it. Bye-bye.