AISubs v3
Morito Chisaki's Sumobura Hello Pro 1st place!
Yay!
Good job!
Where's the camera? Here!
It doesn't matter.
What should I do?
It's hot.
So, today we have two more people.
The camera is going to disappear.
Here you go.
Good evening!
I'm Saki from FUJIFILM!
That was so cool!
Yeah!
I've been doing this for an hour and a half.
Wait, wait!
No, no, no, no!
You can do it, Chi-chan!
Do you know how strong I am?
You're strong.
So I've been training hard.
You can do it!
So today, I'm going to battle with Funa-chan!
No, no, no!
I'm too nervous!
I'm not going to lose.
I've already decided.
Gaogao!
You're strong!
I'm going to win.
Huh?
You can do it!
I want to get her voice.
I see.
You can do it!
Wait, wait, wait!
Wait!
I'm going to stop when it's not a battlefield.
Wait!
Gaogao is strong!
She's strong!
Oh, no!
She's walking!
No, no, no!
I'm walking a lot.
You're not walking.
It's okay.
What?
This is what Gaogao doesn't like.
That's right.
What's that?
Oh, no!
That was close.
All right!
It's impossible.
It's okay.
You can do it!
It's impossible!
It's amazing!
Amazing!
I'm going to start a pro wrestling match.
All right!
I'm going to start a pro wrestling match.
All right!
I started last year.
No!
It's the other way around.
I hate pro wrestling!
But Gaogao is strong!
You can't fly as high as Gaho, right?
That's right.
Wait, isn't that stupid?
Alright!
I can beat this.
Wow, that's strong.
Go back.
I can't get out.
I learned this earlier.
What did you learn?
This is bad!
Gaho's face turned red.
I'm not good at this, right?
I'm nervous.
Let's go back to the ground.
I don't want to go back to the ground.
Yes!
Oh, no. Someone is coming.
I can't run away.
Where is Megashirin?
Megashirin is not here.
She left.
She left her luggage.
Oh, no.
She will be blown away soon.
Yes!
Great!
I can't get out.
Oh, no.
Oh, this is it.
What should I do?
I can't get out if I'm a person.
That's right.
That's true.
I can get out.
I can't get out.
I can't get out if I'm a person.
I can get out by jumping.
That's true.
I can't get out if I'm a person.
I can't.
I can't get out if I'm a person.
Yes!
Go for it!
I can't get out if I'm a person.
What should I do?
Yes!
I'm going to jump.
I'm nervous, too.
Oh, no!
That was close.
Go for it!
I'm sure she will go back there.
Go for it!
Yes!
Go for it!
No problem. I'm sure she will go back there.
Oh, no!
She wandered her way.
Good, roll then!
I'll fight with a right turn!
Oh, no!
I'll fight myself!
She will go back here!
Yes!
It's so hot!
Yay!
Cookie!
Cookies!
It's so hot!
I'm going to lose!
It's so hot!
It's surprisingly cute.
Yeah, it is.
Ah, I lost.
It's pretty...
It's this.
It's this, isn't it?
Let's change it.
It's cute, but...
I...
What should I choose?
No, it looks strong.
It's strong.
The explanation was strong.
Teguchi's secret technique is...
It's an explanation that returns to the ground.
It was really scary.
The one I was glad to use earlier...
Shake!
That's good.
It's either Kamui or Shake.
Let's go with Shake.
It's not just one game, is it?
I'll do it.
I...
I'm scared.
The match between Teguchi Akari and Morita Saki.
What will happen?
This is...
Teguchi is strong!
She's fast!
Why are you pushing the button?
I don't know what to do.
It's so light.
Teguchi vs. Morita.
I'm going to get hit.
It's so hot.
You can do it!
I'm going to get hit.
What's with the long distance?
That's his long-distance friend!
Bye bye
You can do it.
So fast.
She is going to win.
Oh, no.
What's wrong?
What should I do?
I'm just flying.
What should I do?
I'm just flying.
Fly!
I did it.
So close.
It's so hot.
Why did you go there?
That was so close.
I was nervous.
I won.
Thank you so much.
From now on, we are going to play a game with 5 people.
I'm so happy.
It's our first time to play a game with 5 people.
It's the best.
What should I do?
I'm so nervous.
What should I do?
I'm so nervous.
There is a girl in Kamui.
Really?
What should I do?
I'm in Kamui.
I'm in Rikita.
I'm in Shimon.
Shimon!
Is there a sword that you can throw to Shimon?
I wonder if I can.
Where?
I'm so excited.
Wait!
I'm so excited.
Wait.
I can't see anything.
This is bad.
I'm falling too.
Where are you?
Where am I?
Wait.
I don't know where I am.
I can't see anything.
Wait.
I'm falling.
Wait. I'm falling.
This is bad.
This is a barrier.
Let's jump over it.
I don't know where I am.
I can't see anything.
I can't use it.
Really.
Someone is throwing goods.
Who is it?
It's goods.
Wait.
This is bad.
Where am I?
I can't see anything.
This is bad.
I can't see anything.
I don't know where I am.
Wait.
I'm falling.
I haven't fallen yet.
I'm falling.
Let's go to the 4th one.
Hey.
It's unfair.
You guys are making it hard.
Let's go to the 4th one.
Hey.
You are making it hard.
I'm 4th.
Let's go to the next one.
I'm the one who is going to lead.
It's blackpink.
Wait, what should I do?
Did I fall down? I fell down once.
No, you didn't.
You fell down once, right?
I fell down once.
I think I fell down twice.
Oh, you fell down twice.
Where did you go?
I fell down again.
Oh, no.
I really don't know who it is.
It's weird.
It's a black.
Oh, no.
It's scary.
It's surprising that Chi-chan is still alive.
Chi-chan, how many points do you have?
1.
I have 2.
Wait.
The color is different.
It's a black hit.
Oh, no.
I fell down.
Oh, no.
Chi-chan and Takei-san.
Wait.
Oh, no.
One more time.
Oh, no.
I was surprised.
It's scary that there are no bullets.
Yes.
It's strange.
Oh, no.
I fell down.
Oh, no.
Go!
Special move!
What?
What's that?
Oh, no.
I can't stop it.
Oh, no.
Wow.
It's a hot battle.
We can't beat each other.
Go!
Oh, no.
Great!
I knew it!
Great!
I won!
Great!
It's so much fun!
It's fun!
Great!
I didn't say anything.
So, Takeshi won this battle!
I was strong.
You did a great job.
I'm on a different level.
But I can't beat anyone.
You were the last one.
No, no, no.
I was the only one left.
I did it.
I'll do my best to be the best.
Let's play again.
Please.
Please come again.
Are you sure?
I'll come again.
Thank you.
Thank you, everyone.
Bye-bye.
Watch the next one!
This time, I'm going to do something like,
I won't go home until I beat Akari Takimuchi!
I'm so sorry.
What are you doing?
I'm so sorry.
I'm going to punch you.
I'm so sorry for the viewers who were looking forward to this.
What are you doing?
Thank you for coming to the live show.
I'm sorry.