AISubs v3
Good evening to everyone watching ZDA and NARATION's JJM! We are Morning Musume.'15!
On April 15th, the 58th single of AAA Men,
Seishun Kozou ga Naiteiru, Yuugure wa Ameagari,
will be released right now!
Yay!
It's going to be released!
It's going to be the first single for all 12 members!
Yes!
How do you feel right now?
It's the first song for all 12 of us,
so we had a hard time recording and dancing,
but I was so happy when we got the CD,
and I thought I should let my mom hear it,
so she listened to my part many times.
Oh, that's nice!
I listened to the CD,
and I was surprised to hear my voice in it.
We had three songs this time,
and they were totally different from what we had in mind,
so we were able to do three songs with such different images,
and we had a hard time with our facial expressions,
but I was happy that we were able to do it.
We took a lot of pictures for the posters and jackets,
and we also took a lot of pictures when we were dancing and shooting,
and when we saw the posters and jackets,
we were able to see that we really became Morning Musume.
We were able to see that we were surrounded by our seniors,
and we were finally able to do it.
How about you, Hana-chan?
I love Precure,
and the song, Ima Kokokara,
is the theme song for the movie Precure All Stars Haru no Carnival.
I really love Precure,
so I'm really happy.
We have three songs, so please tell us about them.
First of all, Seishun Koso ga Naiteiru.
It's a new single from Morning Musume,
and it's a song with a strong dance and song.
But when you look at the lyrics,
there's a lot of color in it,
and it's a fun song to listen to,
so please listen to it with your ears...
I mean, with your eyes.
Please listen to it with your ears.
And Yugure wa Ameagari.
When you listen to it,
it's a song that reminds you of your loved ones and time.
There are a lot of lyrics that push you forward.
And we, Morning Musume.15,
will make a new start as a 13-member group from this year,
so I think it's a perfect song for us.
And Ima Kokokara.
As I said earlier, it's the theme song for the movie Precure All Stars Spring Carnival,
and in the movie,
Haruna Iikubo, Yumi Shida, and Sakura Oda,
I was the character designer and voice actor.
I had a really great experience,
and I actually went to the movie theater to see the movie,
and I was so excited.
It's a really nice movie,
so I hope you'll go see it.
As for the song, it's really like Precure.
I think you'll be able to see a really cute Morning Musume.
I hope you'll listen to the song.
Please listen to all three songs.
Thank you.
This was Morning Musume.15!
We will announce the results one by one.
From Daima, April 16th, 2015.
Morning Musume.'s single with 580,000 copies sold.
Youth and the Elderly are crying.
Yugure wa Amehanai.
The national anthem of Kanazawa.
Yes!
But this is not a live broadcast.
I've noticed that.
Hokkaido Sato Masaki.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.2 Aomori Ishida Ayumi.
Aomori Ishida Ayumi.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.3 Miyaki Kudo Aruka.
Miyaki Kudo Aruka.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.4 Saitama Rinko.
No.5 Aisha.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.5 Tokyo Fukumura Mizuki.
Tokyo Fukumura Mizuki.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.6 Tokyo Haga Akane.
Tokyo Haga Akane.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.7 Kanagawa Makino Mania.
Kanagawa Mania.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.8 Shizuoka Nonaka.
Shizuoka Nonaka.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.9 Aichi Suzuki Ayumi.
Aichi Suzuki Ayumi.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.10 Hyogo Oda Sakura.
Hyogo Oda Sakura.
Morning Musume.'s single with 10 members.
No.11 Osaka Ogata.
Osaka Ogata.
Morning Musume.'s single with 12 members.
No.12 Hiroshima Sayashi.
Hiroshima Sayashi.
Morning Musume.'s single with 9 members.
No.13 Nagasaki Ikuta Eina.
Nagasaki Ikuta Eina.
Morning Musume.'s single with 9 members.
That's all.
This event will be held safely, so please follow the instructions of each store.
The details of the handshake event will be different for each store, so please check the official website in advance.
We?
We will be waiting for your visit.
Recently, we have a lot of handshake events nationwide.
This is the first time for us to have a handshake event with 12 members.
It's the first time for us to have a handshake event with 12 members.
Okata is from Osaka.
My friend wants to go to the handshake event.
I can't go to Shizuoka this time, so I'm afraid I can't go this time.
I'm so relieved to hear that I'm going to Shizuoka.
How about you, Mariela?
I love talking with other members.
I was so surprised to hear the news about my handshake event.
When I heard about it at the beginning, I was so surprised.
Everyone seems to be nervous.
Kana-chan, did you go to the handshake event alone?
I went to the handshake event with the members.
It was a private handshake event.
Who was it?
It was Suzuki-san.
Suzuki-san and J.Y. Park went to the handshake event at the same time.
Kana-chan came to my handshake event.
I went to the handshake event on the way to the audition.
She came to Nagano.
I went to the handshake event alone.
We will go to the handshake event one by one on April 16th.
Please come to the handshake event.
This has been Morning Musume'15!
What?
Thank you.
Next is,
The first single of One Phrase,
58th single,
which will be released on April 17th, 2015.
You'll be able to watch
the starting lineup
of the first single,
which is called
You'll be able to watch
the starting lineup
of the first single,
which is called
3rd Nagano Hada Akane
Morning Musume'15 12th member
4th Saitama Kudo Akane
Yay!
Congratulations!
Morning Musume'15 10th member
5th Ishikawa Fukumura Miki
Ishikawa?
That's great!
Congratulations!
9th member
6th Nonaka Miki
Morning Musume'15 12th member
7th Tokyo Sayashii Riho
Morning Musume'15 9th member
8th Tokyo Rikubo
Morning Musume'15 10th member
9th Kanagawa Oda Sato
Morning Musume'15 11th member
10th Shizuoka Suzuki Kage
Suzuki Kage
Morning Musume'15 9th member
11th Aichi Makino
Yay!
I was so surprised!
Morning Musume'15 12th member
12th Osaka Obaka
Morning Musume'15 12th member
13th Fukuoka Rikuta Erina
Morning Musume'15 9th member
1st Bleacher
morning program
and "-ne will be conducting an old interview there,
please comment during the interview.
Since everyone is active,
here is the Sofia we've been waiting for!"
ZDA,
who released this video along with
members of the all-natural fandom,
it's J.J.M.,
and interviewing him as Juice Juice.
Hello,
Thank you, Yuka-chan!
Thank you!
This is the first time I've been here for two days.
But the second day was in Chushin-ji, right?
That's right.
We should go there again.
There are only three of us, right?
We can split up.
We can split up into three places in Tokyo, right?
Are we going to split up?
That's right.
If we split up, we can go.
All 12 members can go home, right?
This is the first time I've been here for two days.
Everyone, thank you for being here for two days.
Thank you!
We'll be waiting for you!
You can find it on the website.
Here.
It may not be here.
This time!
That's all!
This has been Morning Musume.'15!
OK! OK!
That was scary!
Bye bye!