AISubs v3
Aloha! I'm Haruka Kudo.
I'm in Hawaii now.
I'm going to eat now.
The restaurant I'm in now is the one I went to when I came to Hawaii two years ago.
It's a restaurant where you can grill meat and eat it yourself.
Last year or two years ago, the owner of this restaurant challenged me to eat a pound of meat.
I ate a pound of meat and ate a lot of bread, salad and rice.
I thought I couldn't lose.
I'm going to challenge myself to eat a pound of meat, too.
I'm listening to the BGM now.
Isn't this the power of KUDO?
I'm Morning Musume's No.1.
It's a power connection.
The man power.
Change to the updated version.
OK.
This is Harusute.
I'm so hungry now.
Actually, today is the last day in Hawaii.
I've eaten a lot in 7 or 6 days.
So, my stomach is getting bigger.
So, I think I can finish this meal.
I'll do my best.
I won't lose.
I'll do my best.
I'll start to grill meat.
There are a lot of members.
This is strawberry bread.
I'm grilling meat with strawberry.
This is bacon.
This is meat.
By the way, 2 pieces cost 450 yen.
This is the most expensive one.
I think I can finish it.
It's hot.
I'm grilling meat.
By the way, there are two people.
Two people.
Two people are grilling meat.
Two people are birds.
By the way, this is meat.
I'm grilling meat.
17, 18, 19, 20.
What are you grilling?
What is this?
Tuna.
Tuna?
How is it?
It's fun.
I want to eat it together.
Manpower is wonderful! Manpower! That's us!
When I see you smile, I feel energetic.
When I hear your voice in the morning, I feel special.
Manpower is wonderful! Manpower! That's us!
I'm sure you'll meet a sweet temptation.
If you're a saint, you should already know.
Mysterious!
The sun rises again from the east.
That's why we fall in love.
Mysterious!
Loving someone, being kind to someone.
Supporting each other, clapping hands.
That's us!
From the east again, from where the sun rises
We fall in love
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping
Ma-ma-ma's got everything
Ma-ma-ma's got everybody
Ma-ma-ma's got more
Ma-ma-ma's got all
Yeah, yeah, yeah
Ma-ma-ma's has great
Ma-ma-ma's wonderful
Manpower!
The day of the god
Manpower!
The time of the demon
Manpower!
The wonderful
Manpower!
That's us
Manpower!
The dream of love is like a kiss of first love
I'm so into it
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Let's change the future, the past is the past
Even if we have to do it more from now on
Mysterious
There's still a part of the earth we don't know
It's the same as what lies ahead of us
Mysterious
The grace of nature naturally kisses us
The proof of life is the joy of love
P-P-P-Monster K.E.S.
Manpower, I'll give it to you
Manpower, it's like a prey
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Manpower, I'll give it to you
Manpower, it's like a prey
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
When I see you smile, I feel energetic
When I hear your voice in the morning, I feel special
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Sweet temptation, we'll meet
You already know, don't you?
Mysterious
The sun rises again from the east
We're in love, aren't we?
Mysterious
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping hands
We're in love, aren't we?
Mysterious
From the east again
From under the sun
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Homo sapiens
Manpapa, like a god up in the sky
Mampapa, like a bird Fly over
Mampapa
Mampapa is wonderful
Mampapa, and that is!
Mampapa, like a god up in the sky
Mampapa, like a bird Fly over
Mampapa
Mampapa is wonderful
Mampapa, and that is!
Yeah! Yeah! Yeah!
Mampapa, like a god up in the sky
Manpower is amazing! Manpower is wonderful!
Manpower, that's us!
Manpower!
The latest dream is like a first love kiss
I'm so into it
No.1 is wonderful
No.1, that's us
Thank you
Let's change the future, the past is the past
Even if we have to do more from now on
Mysterious
There's still a part of the earth we don't know
It's the same as what lies ahead of us
Mysterious
The blessings of nature naturally kiss us
It's proof that we're alive
I'm sure I love you
The most important thing is
No.1 is wonderful
No.1, that's us
No.1, that's wonderful
No.1, that's us
No.1,
No.1 is wonderful
No.1, that's us
Thank you so much!
When I see you with a smile, I feel energetic
When I hear your voice in the morning, I feel special
No.1 is wonderful
No.1, that's us
We'll meet a sweet temptation
You already know, don't you?
Mysterious
The sun rises again from the east
That's why we fall in love
Mysterious
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping hands
That's us
Mysterious
From the east again
From the sun
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Homo sapiens
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Homo sapiens
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Homo sapiens
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Clapping
Homo sapiens
Mysterious
Loving someone
Supporting each other
Clapping
Homo sapiens
Mysterious
Loving someone
Supporting each other
The latest dream is like a first love kiss
I'm so into it
No.1 is wonderful
No.1, that's us
Thank you
Let's change the future, the past is the past
Even if we have to do it more from now on
Mysterious
There's still a part of the earth we don't know
It's the same as us
Mysterious
The blessing of nature naturally kisses
It's a living proof
I'm sure I love you
P-P-P-Monster Kiss
No.1 is wonderful
No.1, that's us
No.1, that's wonderful
No.1, that's us
No.1, that's wonderful
No.1, that's us
No.1, that's wonderful No.1, that's us
When I see you smile, I feel energetic
When I hear your voice in the morning, I feel special
No.1, that's wonderful No.1, that's us
I'm sure you'll meet a sweet temptation
If you're a saint, you already know
Mysterious
The sun rises again from the east
That's why we fall in love
Mysterious
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping each other's hands
That's why we fall in love
Mysterious
The sun rises again from the east
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Come on, love me
Mysterious
The sun rises again from the east
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
The sun rises again from the east
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Come on, love me
The dream of love is like the kiss of first love
I'm so into it
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Let's change the future, the past is the past
Even now, yes, we have to do it
Mysterious
There's still a part of the earth we don't know
It's the same as our future, right?
Mysterious
The blessing of nature
We naturally kiss it
It's proof that we're alive
I'm sure love is cool
P-p-p-monster kids
Manpower, I'll give it to you
Manpower, it's cool
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Manpower, I'll give it to you
Manpower, it's cool
Manpower is wonderful
Manpower, that's us
Manpower!
When I see you smile, I feel energetic
When I hear your voice in the morning, I feel special
Manpower!
It's wonderful
Manpower!
That's us
Yeah!
I'm sure we'll meet a sweet temptation
If you're a prince, you should know
Mysterious
The sun rises again from the east
That's why we fall in love
Mysterious
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping hands
That's us
Mysterious
From the east, again
From where the sun rises
We fall in love
Mysterious
Loving someone
Being kind to someone
Supporting each other
Clapping
Come on, let me ask
My Папа
I always become jealous of you
My Папа
It's because I have a lot of stuff
My Папа
The maple's so
It's because of you
My Папа
I always become jealous of you
My Папа
It's because I have a lot of stuff
My Папа
The maple's so
It's because of you
My Папа
I always become jealous of you
My Папа
I don't know what to do!
Manpower is wonderful!
Manpower, is that me?
Manpower
Manpower!
You're a god, MAMMA MAMMA
You're a monkey, MONSTER
MAMMA MAMMA is wonderful
MAMMA MAMMA, that's us
MAMMA MAMMA, you're a god
MAMMA MAMMA, you're a monkey
MAMMA MAMMA is wonderful
MAMMA MAMMA, that's us
The latest dream I hold up proudly
Is like a kiss of first love
MAMMA MAMMA is wonderful
MAMMA MAMMA, that's us
Let's change the future, the past is the past
Even if we have to do that from now on
MYSTERIOUS
There's still a part of the earth we don't know
It's the same as what lies ahead of us
MYSTERIOUS
The grace of nature naturally kisses
The proof that we're alive
Without doubt
MAMMA MAMMA is wonderful
MAMMA MAMMA, you're a god
MAMMA MAMMA, you're a monkey
MAMMA MAMMA is wonderful
MAMMA MAMMA, that's us
MAMMA MAMMA, you're a god
MAMMA MAMMA, you're a monkey
MAMMA MAMMA, that's us
MAMMA MAMMA, you're a god MAMMA MAMMA, that's us
When I see you smile, I feel energetic
When I hear your voice in the morning, I feel like I'm going to talk
MAMMA MAMMA, you're a god MAMMA MAMMA, that's us
I'm sure you'll meet a sweet temptation
If you're a god, you already know
MYSTERIOUS
The sun rises again from the east
We fall in love
MYSTERIOUS
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping
It's almost a game
MYSTERIOUS
The sun rises again from the east
We fall in love
MYSTERIOUS
Loving someone, being kind to someone
Supporting each other, clapping
It's almost a game
MAMMA MAMMA, that's us
C'mon
WOW
YEAH
MAMMA MAMMA
YEAH YEAH YEAH
MAMMA MAMMA
It's like a turtle
Manpower is wonderful
Manpower, is that me?
Manpower
I finished eating!
I finished eating Ichibondo!
It was smaller than I expected,
and I was able to eat a lot.
As for Asuka,
Ayumin said she couldn't eat anymore,
so I brought some meat to her.
I think I ate more than Yajima-san.
I think I beat Yajima-san.
So if Yajima-san comes to Hawaii again,
please try to beat me.
Then I'll do my best again next time.
While I was eating,
I was filming a video,
and there was a karaoke show inside,
so I think there are some parts that I can't use,
but I'll do my best to show you the updated version.
Please look forward to it.
I'd like you to watch it as many times as possible.
The third installment of Harusute!
It was a steak edition this time,
so please look forward to what I can do next!
This has been Haruka Okudo of Morning Musume'14!
This has been brought to you from Hawaii!
Aloha! Mahalo! Bye-bye!
The third installment of Harusute!
The fourth installment of Harusute!
Aaaaaaah!
No!
Aaaaaaah!
No!
Bye bye!
It's so fun!
Hawaii is the best!