AISubs v3
​Tenjin Koto Shiki Rebellion
​Translator's Note
​Translators Battle not AV9
​Moaving by Uka
​Tenjin Koto Shiki Rebellion
I want to walk out of town on a day like this
Even if the wind blows and my bangs are messed up
But it's okay, I won't change
There is a secret place that leads to a lonely night
Oh yeah! Yes, our bond
Shine! Because I have a dream
I can live with my chest out, right?
I have to grow up
Don't be selfish and reflect
Shine! Today's me
I have a future at the end of my chest
Don't regret it, believe
Let's walk on my stage
Oh yeah! Youth Collection
Lately, I've been seeing a lot of sparkles
I've met a new friend
That guy from the shop I always go to
He's definitely cool, isn't he?
I wonder if I should talk to him
Neither of us gave in
We ended up fighting
Oh yeah!
How should I apologize?
Shine!
Because there's love
That's how we can forgive each other
Even if I say something negative
It's not a good thing
Shine!
Today's earth
Let's hold each other's hands
Believing in the words of our family
Let's walk on the stage
Oh yeah!
Youth Collection
Shine, because there is love
That's how we can forgive each other
Even if you say negative things
It's not a good thing
Shine, today's earth
Let's hold each other's hands with our chests out
Believe in your family's words
Let's go to the front of the stage
Youth Collection