AISubs v3.7
Hello, everyone!
We are Morning Musumen. Doodoo!
Today, we are at the pottery class at Yuukoubou.
Yeah!
The atmosphere is a little different from the usual DVD and magazine.
I think it's a time of healing.
Is it your first time doing pottery?
I haven't done it before.
There are quite a few people who have done it before.
How is it?
Being able to do it at this age is a little...
I have the image of doing it in the countryside or in the mountains, but I didn't know you could do it at this age.
I haven't done it before, so I didn't know.
No, you haven't done it before?
No, I have.
I've done it before.
It's been a while since I've done it myself.
So I couldn't imagine it.
That's right.
I was wondering if we were going to do it together.
Oh, you two!
There are still a lot of unknown things.
How about you, Akane, who has pottery experience?
I'm confident.
When I did it, I put it in a bowl like this and put it in there.
But I don't see it now.
I don't really see it, so I think it's okay.
It's a niche.
This is how I did it when I first met Maria.
The first time I did it was when I was in kindergarten.
I did it when I was in kindergarten, but I thought it would be completed if I turned it around, so I kept turning it around.
Well, I'm sure there will be a lot of individuality, so let's have fun making it!
Yes, this time Shino teacher and Hirami teacher who will teach me! Thank you for your cooperation!
Yes, thank you for coming to the kindergarten pottery experience today!
Today, I would like to make pottery one by one for everyone, so I would like to do it.
Let's get started!
First of all, I would like to decide what to make.
There are three samples on the table now.
This one?
That's right!
One is hot water.
Hot water!
The other one is rice tea bowl.
Rice tea bowl!
The rest is kobachi.
Kobachi! Kobachi!
Oh, that's right! The height is a little different and the shape is a little different, isn't it?
It's cute, but is that display a drink?
Oh, this is a mug cup with a handle, but it looks like an ear with a little cut in the mouth.
That's right.
The difficulty is...
I think it's easiest to make a tea bowl or a small bowl, so I recommend it for beginners.
Oh, that's good.
I'll make you a tea bowl.
Yes, yes, yes!
Well, can you make a matcha tea bowl?
Matcha tea bowl!
Oh!
It's like a gnyan gnyan gnyan.
What? What?
Matcha tea bowl.
Can you make it with ten hands?
Matcha tea bowl.
Can you make a hot tea bowl?
Someone who drinks hot tea?
Hot tea!
It's hot tea.
But it goes in a hot tea bowl.
Matcha tea bowl!
Yes, hot tea.
Matcha tea bowl.
Yes, hot tea.
Can you make a tea bowl?
I'll make it.
Can you make a black tea bowl?
Black tea bowl!
Raise your hands if you can't make it.
I'm not sure.
I'm happy.
There is clay in the towel.
Could you open it?
I'll explain it first.
Divide it into four and put one as a base.
Stretch the other three as a string and put them one by one on the base.
Then you can make a bowl-shaped one.
Press the bowl-shaped one with your fingers and shape it.
Then you can make a hot water bowl, a bowl-shaped one and a small bowl-shaped one.
Let's get started.
First of all, cut it in half.
Hold it in the middle with both hands and twist it.
Then you can cut it in half.
First of all, divide it into two.
Then you can cut it in half.
Divide it into two again and cut it all in half.
Can I put it on top of this?
It's okay, but it's easy to dry, so I think you can put it on top of the towel.
It's fun, isn't it?
If you're in a hurry, you can put it on the towel.
It's going to be super clean.
If you think it's round, put it on top of the towel and stretch it out.
This is the bottom of the vessel.
If you have the same height as possible, you will have a beautiful vessel.
Make sure you have the same height and stretch it out.
The size differs depending on what you make.
If you make it in a hot water bath, it will be about the size of a round line hidden in the first lap.
If you make a tea bowl and a small bowl, stretch it out between the first and second laps.
If you make it as round as possible, you will have a beautiful vessel.
Put it in the middle and hold it from above with your thumb.
Make sure you stretch it out between the first and second laps.
If it is too thin, the bottom will be thin and it will float.
But I want to make it wide and big.
The center is off.
When the base is spread out, put it firmly on the base so that it does not move.
You can change it to the same heart.
It becomes like this.
No, everyone, you can't shut up.
Concentrate a little.
I will do this.
What is this?
Did you make it?
Yes.
Then, we will make the other three strings.
Yes.
This string should be as thick as possible.
Yes.
The length should be the same when you put them together.
It is enough when you put it on the base.
It is not when you put it down, but when you put it up.
It is enough when you put it up.
It is enough when you put it up, isn't it?
Yes.
So, I will make the string while stretching it with both hands,
but I think it will be beautiful if you put it on the base and check the length from time to time.
Yes.
I will make a string with the same thickness for one round of base.
Oh, it will be thick.
It is enough when you put it up for a long time.
It is enough when you put it down, so the length is the same.
Oh, it is perfect.
The thickness is the same.
Yes.
It is not perfect.
But, the thickness is not perfect at all.
When it is too long, you should stretch it for a long time.
How long will it be?
Well...
Then, how about making it a little longer?
Yes.
It stretches quite quickly, so let's check how long it is.
It is perfect.
It is like a midnight garbage can.
It is okay if you put it up for a long time.
Yes.
Wow, you are good at it.
Yes, I am.
You are good at it.
I have been learning from Ms. Chino.
You are talented.
Yes.
I have done something like knitting with a knitwear.
Oh, yes.
I know how to make a knitwear.
Wow!
It is good.
You did it perfectly.
It is like a mishmash.
Is it like a mishmash?
You did it quite well.
It is funny.
Why?
Because you are skillful, right?
It is noisy.
But it is very thick.
It is okay even if it is thick.
I will make it thinner at that time.
So that you can see the length and thickness.
It is quite thin. Is it okay?
It is okay. I will shorten it from now on.
She will shorten it.
She will shorten it from now on.
It is quite thin.
It is okay if you shorten it once.
Weapons are exposed, so it is like that.
Weapons are exposed.
I don't like it. I have done it with all my strength.
I am scared too.
It is okay.
Let's do our best.
I am feeling sick.
You have such a strong body.
I have a big body.
I am sick.
That is right.
I want to try it on my ear.
It's fun.
I don't want my body to disappear.
It's fun.
Body.
Perfect body.
Wait, wait, wait.
What's funny is that Mei-chan's bag is all different in length.
It's all different.
Mei-chan's bag is more complicated than you think.
I haven't finished one yet.
Me too!
I'm going to make it like a donut so that it's easy to stack.
Hold the ends of the string a little bit.
If you hold it too much, it will be thin, so just a little bit is fine.
After holding it down, put it together in a circle.
Gently stretch the clay and connect it.
If you hold it down too much, it will be thin or thin.
So gently stretch it out.
There is also a seam on the inside, so I will connect the whole thing.
If you have one, please connect the second and the third one in the same way.
Here we go.
It's done, it's done, it's done.
Oh, it's done, it's done, it's done.
It might be OK.
I wonder if everyone can see it.
I wonder if it's OK.
For the bread, you put it on a board like this and stretch it out from the middle like this.
But for pottery, you do it like this.
For bread, you don't have to rub the dough too much.
But for pottery, you rub it like this and connect the seams.
Thank you.
It's my first time doing it, but it's really difficult.
I might be a little clumsy.
Why?
Because it's cold?
Well, you know, you can do it with your hands.
We can do it coldly.
So, it's been a while since I've done minus and minus.
That's right, that's right, that's right.
It was really warm when we did it together.
Next is a good one.
Ta-dah!
It's like a train track.
It's really troublesome.
No, it's amazing.
I see.
It's not good if it's dry.
Is it?
Moisturize, moisturize, moisturize, moisturize.
This is bad, this is bad, this is definitely bad.
Everyone, are you able to make three strings?
Let's stack them one by one on the base.
Please choose one to stack.
Put a little water on the edge of the base to make it easier to connect.
On the table?
That's right.
Put a little water on the edge of the base to make it easier to connect.
Gyoza!
That's right!
Gyoza!
Then, place it on top of it and connect it.
Check it from above and see if it's in the middle or if it's rounded or if it's like an ellipse.
I wonder if it's like an ellipse.
That's right.
If it's like this, it's like an ellipse, so I'll make it round.
Then, first of all, we will connect it from the inside.
Put a lot of clay down from above and connect it so that there are no gaps.
If you push it too hard, the bottom will become thin, so push it from above like this.
It's pretty hard from the inside.
It's really hard.
My thumb...
It's really hard.
Can I do it from above?
Is it okay for me to do it like this?
Yes.
V...
Mic...
Is it okay for me to do it like this?
Yes, yes.
Like this.
Is it okay for me to do it like this?
Yes, yes.
Let's start with a small one.
It's big, but...
In it...
Yes.
Let's start with the smallest one.
That's the smallest one.
From the inside...
Yes.
Once you attach it, if you move your fingers sideways, it will be flat and bumpy, so please look at it carefully.
That's right.
If you attach it from the inside, attach it from the outside.
You don't have to stretch the outside too much.
When you attach the base, fill in the gaps like this.
Hiromi-sensei is doing a great job with the collar.
I'm sure it will be beautiful.
Just like you, Hiromi-san.
Wasn't it beautiful?
Turn around for a second.
Yoko-sensei's is really beautiful.
Really?
Because it's alive.
It's amazing.
Maybe it's because it's alive while talking.
Oh no, I'm also...
focused...
Bakura-san is also...
When I talk, I can't do anything.
You're focused, aren't you?
Isn't it too early for you, Soki?
I finally caught up with you.
You passed me.
It's difficult.
When it's difficult, you just have to show it.
What?
You're kind.
It would be great if you could do it more often.
Speaking of selfishness, I want to make a face, too.
I know.
I'm not selfish until the end.
You can do it anytime.
You can do it either way.
You're famous all over the world.
I'm still making it.
Erin has Hiromin, so it's okay.
Hiromin.
I love you.
Call me Detective Hiromi.
I really hate it.
My pace hasn't changed since kindergarten.
I think so, too.
One person is always late.
That's nice.
Let's make tea and give it to grandma.
That's nice.
It's really nice.
Is that okay?
Then I'll give it to Ishida-san's grandma, too.
What?
What did you say?
There is no one taking my reaction.
It's like I'm distancing myself.
What should I do?
I can't do it.
It's weird.
Wait, it's weird.
It's totally different from what I imagined.
I was imagining it.
It's closed.
What did you do?
It's not "it's closed", it's "it's closed".
It's a reaction when something is closed.
It's beautiful.
She praised me a lot.
I'm happy.
Hiromi hasn't praised you once yet.
For people who make hot water or green tea bowl,
put your thumb outside and index finger inside and pinch it like this.
For people who make tea bowl or green tea, put your thumb inside and index finger outside and pinch it like this.
Let's do it from the bottom.
With the same force, move one finger next to it.
It gets thinner little by little.
If you can do one lap, go up one step and do the second step.
If you can do the second step, do the third step.
Do it like this up to your mouth.
There is a thin part here.
You can skip it.
It's okay.
If it's thick, you can do it twice.
Try to make it as thick as possible.
You are good at it, Homai-chan.
I think I have a tool for it.
I will use it and put it in my hand.
When you put it in your hand...
Are you right-handed?
We are left-handed.
How many of you are there?
Three of us are left-handed.
For those of you who are right-handed, put your left hand on the outside to support it.
That's right.
For those of you who are left-handed, put your right hand on the outside to support it.
For those of you who are right-handed, put your left hand on the outside to support it.
Put some water on it and make it slide.
Make the inside of it clean.
Move it from the other side to your side so that it slides.
You can see the marks of your fingers.
Wow!
I think you can move it more gently and finely.
Thank you very much.
Put some water on it.
It's hard to make contact with it.
Is this what you are talking about?
Yes, it is.
Let me see.
Let's do it like this.
Thank you very much.
Wait a minute.
I'm sorry.
I'll scrape it for you.
It's hard.
It's really hard.
I can't do it well.
This is how you do it.
It's hard.
I learned a lot.
Do it again.
I think you can do it now.
No, I can't.
For those of you who are left-handed, put your hands on the bottom of the cup in order.
The staff will help you put your hands on the bottom of the cup.
Let's do it one by one.
Please do your best.
Teacher!
What do you think of this shape?
It looks good.
It's difficult.
The upper part is still thick, so you should stretch it a little more.
That's right.
Matcha chawan is a little wider.
From the middle to the top.
The first string is easy to come off, so you should attach it firmly.
Wow, you're good at it.
I'm a professional.
It will be flat.
It's shaking!
Let's do it one by one.
One by one.
Let's do it one by one.
I'm moved.
That's good.
I'll get you some water.
Wow!
Thank you!
Can I change with you?
Sure.
Sorry.
I'm curious if it's real eye or not.
These three dents are very good.
At last, you will draw a picture, but you can only draw the inside of the picture.
I see.
She has no sense of art.
She doesn't have art sense.
May I have a glass of water?
Is everyone finished?
Yes!
Everyone's characteristics appeared and I was able to do a lot of nice things.
I will also color it here and give it to you again when it is completed.
Yes!
That's it for the pottery experience.
I made it look like a vehicle.
Look! It's a crab shell!
Wow! It's a crab!
I'm a little flustered.
But I'm sure it's a little weird.
It's cute and stylish.
The color scheme is pretty good.
It was a mess, but I did it with my teacher's magic.
It's a good design.
It's a cute design.
I made it all round.
But when I first put it in, I thought I should have drawn it over there.
I'm sorry for that today.
The bent design is cute.
The visuals are all Asian.
It's good.
I was wondering if I could draw a good picture.
I was wondering, but I finally made a tea bowl.
It's the most tea bowl-like shape I've ever seen.
Isn't the tea of the committee big?
It's a tea bowl.
It's a tea bowl with a lot of individuality. It's said to last about a month.
You can draw freely.
Today, we're going to design in a natural way.
We're going to practice first, and then we're going to make an energy holder.
When we're done with engraving, we're going to color it.
We're going to choose one between blue, pink, and yellow.
Crepe, crepe, crepe!
My panties came off!
I can't say it like "bacchus" or "batten"
This is also "batten".
It's a really good one!
It's so cute!
amato
Wow! It's cute!
Please choose one of the three colors, pink, yellow and blue, and apply it all over your nails.
If you apply it too much, it won't disappear, so be careful.
You're the only one who's honest.
You're right.
You and the girl next to you.
You're right. Wow.
Yeah!
Everyone, is it completed?
Yes, it is!
It is completed by attaching metal fittings, but I will keep it and attach it.
Thank you very much!
That's all for today!
Thank you very much!
I think people on the same desk would know what we made.
I think people who are far away would know.
Where is Kairi? Is she not a bug?
She is not a bug. She is Kairi's deskmate.
Amato?
She put a bug in it.
She is cute.
She was a little pink last time.
She is cute.
Her riding is amazing.
It is a night cherry and a cherry blossom.
No, it is not a night cherry.
It is a night cherry and a night sky.
It is a cat, a night cherry and a cherry blossom.
It is wrong.
What did you write earlier?
It is a night cherry and a cat.
The cat is cute.
It is cute.
Maria, give me.
You are amazing.
This is Maria's love bow and this is Maria's big bow.
I was going to give it to you, but I gave it to Maria.
There are a lot of people in the morning, so it's difficult to buy matching things.
I'm happy to have matching things like this.
Thank you very much.
If you pick up the phone, you'll definitely notice it, won't you?
Yeah, but it's pretty easy to understand in front of you.
Even if you drop it on the street...
It's fun because you can pick it up right away.
It's been a few weeks since I started.
One lemonade and one ice cream, please.
And one avocado basil shrimp, please.
Only the menu, right?
Understood!
I've decided!
Really?
Yes!
It's almost the same.
Okay, next.
1st place is strawberry whipped macadamia nuts.
2nd place is banana whipped macadamia nuts.
3rd place is egg benedict with spinach and bacon.
When we went to the crepe shop,
1st place was strawberry and 2nd place was banana.
So I thought 3rd place would be something like side dishes like penne bolognese.
But I thought that something delicious and strawberry and banana whipped benedict with spinach would be at the top.
I see.
Is it the same as macadamia nuts?
Yes, it's the same.
But I don't know if I should make it BLT or spinach.
Yes, I don't know if you should make it BLT or spinach.
For me, strawberry whipped cream and macadamia nuts are first place.
Second place is smoked salmon and avocado with egg benedict.
Third place is banana whipped cream and macadamia nuts.
That's a lot of places.
When two people go to a place like this, there are probably a lot of friends who order pancakes and order egg benedict.
That's right.
When that happened, I thought that egg benedict would be second place.
First of all, as a female opinion, I like avocado and salmon, so I chose this egg benedict.
I agree with you.
Mayumi, are you alone?
She's not here yet.
The order is a little different.
I see.
For me, strawberry whipped cream and macadamia nuts are first place.
I don't like macadamia nuts.
No, it's not.
Then you should have told me you were going to do it.
But I've been doing it for a long time.
I'm sorry. I'm sorry.
Are you sure you want me to do it?
Don't worry about it.
Do it with this. Do it with this.
I see.
Thank you.
The first place is strawberry whipped cream and macadamia nuts.
The second place is banana whipped cream and macadamia nuts.
And the third place is smoked salmon and avocado with egg benedict.
The image of "eggs and things" is related, so the first two places are strawberry and banana.
I was worried about blueberry, but I think it's strawberry and banana.
I was worried about smoked salmon and the members asked for it little by little.
And I thought salmon and avocado are girls' best friends.
So I chose it.
I chose strawberry whipped cream and macadamia nut pancake.
I chose banana whipped cream and macadamia nut pancake.
And I chose egg benedict and smoked salmon and avocado.
But I wanted to choose what I wanted to eat.
I was worried about BLT, but I chose smoked salmon and avocado.
I was worried about BLT, but I chose egg benedict and smoked salmon and avocado.
I chose strawberry whipped cream and macadamia nut pancake.
I chose smoked salmon and avocado with egg benedict.
And I chose chocolate chip.
When I was talking with members about menu, there were many things we wanted to eat at egg benedict.
Since we are girls, I thought it might be helpful for customers.
I chose chocolate chip because I thought many people like chocolate, not only fruits.
I chose it because I thought it might be simple and can be topped with various toppings.
If it wasn't for you, it would have been difficult for me.
You said you wanted to eat it.
Really?
Yes, it's the same as Ms. Fukumura Kagawa.
Yes, it's the same as Ms. Inanaka.
Thank you very much.
How was it? The first place goes to the strawberry pipe macadamia nuts, and the second place goes to Uji matcha.
I asked the red team for it, and I thought they might like it, so I put it in my house, but it's full of bananas and it says "mashika" in the result book.
I thought "egg benedict" would be one of them, so I put in the one I chose.
I put it in trusting myself.
I'm Kitagawa.
I was first in the strawberry hype academy with you guys, and I thought "egg benedict" would be second.
If you say "egg benedict" is something you can eat in Japan, you say "egg musings" and I thought it was a common sense.
I don't think it's something you eat often, so if you're new here, I think you'll order the most common things on the top left,
so I chose the spinach and bacon on the top left.
I was really confused about the third place, but I chose "chocolate chip" and the menu was written in big letters,
and I think some of you ordered "chocolate chip" without cutting it out,
and I thought it might be a little advanced to make it without cutting it out, so I chose "chocolate chip" which was originally written in big letters.
It looks good.
I'm going to say something after I say "egg benedict", but this is with Kumara-san.
Yes, that's right.
I've eaten "egg musings" in Hawaii, and I remember everyone ordering spinach and bacon, so I chose this.
It's a popular dish overseas.
I chose "egg benedict".
I chose "egg musings" with everyone, "egg benedict" with Kumara-san and "spinach" with spinach and "bacon" with bacon.
I chose them all because it was written in big letters.
It was smoked salmon.
What did you use it for?
Banana whipped cream and macadamia nuts pancakes go well with sweet and sour strawberry dough and light whipped cream.
It is one of the most popular menus in Gudo.
Next, banana whipped cream and macadamia nuts pancakes are popular menus from a wide range of generations.
Many people customize it with chocolate sauce or vanilla ice cream as a topping.
Next, third place, smoked salmon and avocado eggs and benedict.
Smoked salmon and avocado eggs and benedict are definitely combinations that women love.
Smoked salmon and avocado eggs and benedict are thick Dutch sauce.
Thank you very much.
That's it.
Salmon is popular among women.
We are almost done!
Let's change!
I will save you!
I was playing a game with a few members.
Yes, you were.
I was playing Shiritori.
Yes, you were.
But I didn't follow the rules.
We promised to eat pancakes as soon as possible.
Who lost?
Rio lost.
Let me show you.
I can't say it now.
I'm so happy to eat pancakes with you.
I was worried if I could eat it cutely.
Pancakes are really delicious.
I want to eat pancakes with you in the future.
Thank you for the food.
I'm going to eat my seniors' noodles deliciously, too.
Can you eat people's noodles, too?
I was able to come and eat delicious pancakes.
Who eats the pancakes that grow?
It's already broken down.
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
I think it's older than me.
Yeah.
I'll make it younger.
Pancakes look delicious.
I like pancakes very much.
Do you want to eat chocolate pancakes?
OK, I'll give you.
I won't give you!
I have an image of shaking up people.
What should I do? Who should I go with?
I'll go with the same age as Mizuki.
I'm old, so I'll go with the same age.
Let's go.
Pancakes are delicious.
That banana is good, too. I was wondering about it.
Pancakes are delicious, too.
Isn't it amazing?
Does it have a two-minute straw?
What are you doing?
Do you want to drink it?
Then I'll drink it.
It's true that my voice is not very soft.
I think this one is prettier.
It looks like the latest DVD "glass".
It's really, really good!
Let's eat!
This is the only Uji-matcha I've ever eaten.
Let's eat!
Today, I made a strawberry pancake.
I usually don't put it on, but I put ice cream and bananas on it and made it special.
Because it's a time like this, I made it special.
But I don't have ice cream anymore.
Let's eat!
Are you looking forward to it?
I always eat a lot at times like this, so I can't speak right away.
Delicious! Thank you very much!
Are you going to eat it?
Here you are.
What? You are not going to eat it?
Nobujo-kun!
Eat it!
Let's eat!
Reflect on the good black hair of foreigners!
Delicious!
I ate this pie for the first time in Paris.
Very delicious!
This is salty...
likey...
squash.
Aloha!
Actually, I'm a motofura dancer. Aloha!
Is it easy for you?
Do you want to eat this potato?
Yes!
Is it good?
It's fluffy, isn't it?
It's hot and fluffy like this potato!
Let's spend a good day and make up!
I hope you feel happy!
I ate up all the chocolate chips, too.
What I remember is that after our first tour in 2015, we asked each other what we thought of it and we had a lot of goals for the next one.
We said things like "we can't do it like this" and I thought it was really reliable.
So I'm really looking forward to it.
I've been in various teams and been active so far, so I'm sorry for the range.
I'm looking forward to it.