AISubs
MIRAI NEWS
Gradation T-Shirt
Gradation
In English
Gradation
Repeat after me
Gradation
OK
Who was the best?
One more time
Gradation
Suzuki-san
Yay
Noraka-chan
It's OK
Yay
It's OK
It's funny
It's OK
Sorry
This pattern
What is the best for you?
What is the best for you, Haga-chan?
Shodo
Who is the best?
Sorry
One more time
Where are you going?
If you think Haga-chan is back
Sayonara
Image
Who do you think?
Ishida-san
Thank you
Haga-chan is back
It's been a while
What do you do, Maria-chan?
I watch baseball swing
That's good
I'm experienced
Throw
Who is the best?
Of course
Suzuki Kanazawa
I can't catch up
Is Ogata-chan here?
Yes, she is
I'm sorry to call her
Ogata-chan
Come here
Did you eat something?
I'm sorry
Ogata-chan is
I'm scared
Do you have an image of figure skating?
I have an image
Like triple axel?
I can't jump like that
Who is the best at figure skating?
It's up to you
It's okay
What?
I'm not good at it
It's okay
Who is the best?
Ishida-san is the best
Ogata-chan
I'm sorry
I'm laughing
It's okay
I'm so nervous.
I'm nervous.
I'm going to die.
I'm going to dance.
I'm so nervous that my heart is about to pop out.
My bangs are all messed up.
I'm nervous, too.
I'm so nervous that my bangs are about to pop out.
I'm nervous, too.
I'm nervous.
It's the next block.
It's like that.
It's the same as when I first did it.
It's almost the same.
It's the same as when I first did it.
I remembered a lot of things.
I'm doing it with a smile on my face.
Why did I do that?
Mom.
I'm sorry.
Come back to me.
I'll make up my mind and come back.
I'm sorry.
What did my daughter do?
I don't know.
I can't hear you.
Thank you so much!
Everyone, please remember this.
Thank you.
Are you impressed?
I'm impressed.
That's great.
You can do it.
Love Letter
To my beloved ramen, Haruka Kudo.
I have loved you for a long time.
I'm sure you've found out, but let me tell you how I feel about you.
You always show me a lot of faces.
Soy sauce, miso, salt, pork bone, oil, bread.
All of them fascinate me, and sometimes they're intense, and sometimes they're light.
I love all of them.
The first time I met you, you were salt ramen.
I still remember how cool you were with your light attitude and pure soup.
When I couldn't see you for a while because of my diet,
you didn't say anything and accepted me as usual.
I was so happy that I was about to cry.
But your calories are low, so let's not talk about that.
I once thought that I didn't want to see your face in the summer.
At that time, you said this to me, didn't you?
I started to cool down.
I still can't forget that word.
I'm always excited to see you jumping over the counter.
I wonder what kind of you I will meet today.
From now on, I want you to be by my side.
It's a project.
I couldn't do it last time.
Are you kidding me?
I'm not ready at all.
Why are you the worst?
No, no, no.
Stop it.
I came here to see you.
Stop it.
Are you kidding me?
Stop it.
Teeth are wings.
Wing?
Wing.
Isn't it cute?
There's also DUN DUN.
There's also MA-chan.
Can I sit here?
There's a lot.
Let's make a gradation.
From red to...
Red is this way, right?
Red is that way?
Red is this way.
Let's connect DUN DUN and HAGA-chan.
The orange is around here, right?
This is orange.
It's a tree.
It's difficult.
How about this?
Wait a minute.
Let's make it thin.
That's no good.
You can do it.
This and this.
After this, you can do this.
After this.
Nonaka's is good, but that's probably there.
This is here.
It's good.
I did it!
Let's do it later.
Which one is MA-chan?
The big one.
Let's do the small one.
Wait a minute.
I don't want to.
This is the first one.
The one in the back.
Today, this girl will say something.
What will she say?
She'll wink at you.
Really?
One, two, three.
She winked at me.
What will she say to me?
It hurts!
Do you have this?
I want to do it again! I don't like this result!
What's wrong with me today?
Are you kidding me? Is that your reaction?
What did you get this time?
Chanma and...
ShuaPoku and...
Chelsea
ShuaPoku and Che
Who do you want to guess?
HANIN
You want to guess HANIN?
Yes
OK
You really want to guess HANIN?
It's a pity
It's me!
Again?
Suzuki-san will guess
I think it's HANIN
HANIN?
It doesn't matter
See?
It's amazing
I told you
HANIN
It should be HANIN
I got it
I got it!
It's amazing
I'm impressed
Kansha Kandu
Kandu?
No, it's not
Kansha Kangeki Kuzu Kandu
I told you
I told you it's HANIN
I did it
It's my first time
It's my first time to get it
I'm happy
I'm going home
Thank you
I got it
I'm sorry for Haruna's fans
I got one
I'm sorry
Love letter
To my precious you
Ishida Yumi
I've been with you since you were born
No, you and I were born together in your mother's womb
Maybe we were destined to be together before we were born
The first time I was conscious of you was when I was in the first grade of elementary school
When I started cheer dance, I was attracted to its fun and I liked it more and more
One day, on my way home from practice, I suddenly felt lonely
My chest started to hurt a little
Suddenly I felt pain
I wondered what this pain was
I was worried and asked my mother
Ayumi, it's called muscle pain
The first time I knew you was when I was in the first grade of elementary school
I found out your name later
I was able to throw the ball far because of you
I'm always supported by your muscles
Love letter
I can always make a smile at the concert
Small cervical vertebrae
Large cervical vertebrae
Thanks to the increase in the angle of view
Thanks to the ovarian muscle
My eyes are closed and my eyes do not dry
Because there is a general nervous system
Do this
Move your fingers freely
Rock-paper-scissors
Gu or Pa
I can also give out a choki
Thanks to the sphincter muscle
I can move my wrists smoothly
I can knock on the door
Thanks to you
And what can I say
Flick
Thanks to you
I can dance steps
I can jump high
I can stand on the stage like this
Thanks to you
Thank you always
But sometimes
There are times when I envy Sayashi's flick
This is not cheating
To such important beings
There is one thing I want you to fix
That is
It hinders my growth in height
How worried
You don't know how I feel
I know it's your job to stretch
Please
Just a little more
Let me be free of bones
Even so
Because you are there
I can dance a beautiful dance
I can change my expression and laugh
I can't leave you for the rest of my life
I will continue to live
So, where is your good point?
I can talk to anyone.
I see.
I've never talked to anyone.
But we went to a movie together.
What?
We went to a movie together.
Well, it's the same for me.
I hope you can talk to me from now on.
Yes.
Thank you.
I'm nervous.
Helmy.
You are Helmy.
I want you to sing this song and help me.
Helmy.
I'll do my best.
It's warm.
It's not a foot bath.
I'm going to boil water.
Touch it.
It's hot.
It's hot at all.
Because I only have hot water.
I jumped.
My feet got wet.
It's just a warehouse.
It's a warehouse.
I want to open it.
Please don't touch the paint.
It's terrible.
I'm afraid I'll break it.
Please don't touch the paint.
Is it okay to touch it?
It's hot.
It's terrible.
Please don't touch the paint.
I'll get a fingerprint here.
Is there anything you want people to see at this concert?
Except for your favorite senior.
It's Kashimashi.
It's a pose I did at the Budokan. I'm happy to be able to do it every time.
There's a part in Nonaka after Hina. It's a very surreal part.
I talk in English all the time. It was my first day yesterday.
As soon as I started speaking English, it was a strange atmosphere.
It was too surreal.
I don't know what I'm saying.
I was like, wow, wow, wow.
But I really liked that atmosphere.
It's a little different. I want people to see that.
I have two songs, Yuugure wa Ameagari and Toki wo Koe Sora wo Koe.
I've been doing ballet for nine years, so I love that song.
Especially in the chorus of Yuugure wa Ameagari, I'm doing my best to dance.
I'm Nami Datchi.
There's a part where I do this with Nami Datchi.
I don't know, but Maria is really cute.
You can tell just by looking at her.
She's super cute.
She says she's super cute, so I want you to see that.
She doesn't sweat at all on a daily basis.
But when it's over, she sweats a lot.
I didn't think she sweated that much during rehearsals.
She doesn't sweat at all.
I think she sweats the most out of all 12 members.
She's always like this after taking a bath.
I've been a queen of sweating since I was born.
I'm going to lose my hair.
I'm behind Kudo-san.
I'm going to be in the back.
I'm going to make eye contact.
I'm going to be in the back.
Goriemo Park is over!
I heard that Maria has a special announcement.
I heard that.
I've been thinking about it.
I'm going to get along with Ogata Harutan-chan on this tour.
You sound like you're on bad terms.
It's like a forced relationship.
We're not on bad terms.
We're all on good terms.
We're on good terms, but this time...
It's like we're not on good terms.
Have you noticed?
It's a pink team and a blue team.
Tomorrow is STANDARD!
So, I'd like to introduce you to these two!
Here's what we got!
This is the first time I've seen it.
There's Eri!
Oh, what is it?
Eri, the other day, she went to pick strawberries by herself.
Wow!
Isn't that amazing?
She was swayed by the train for an hour and a half.
Eh, walking?
Is it okay to walk alone?
No, no, no, no.
It's not like that.
It's like a group visit.
Why?
You're going with your family, right?
No, but a family is at least four or five people.
That's right.
There might be three people.
Three people.
No, it's three people.
Three people, including the children.
Alone.
I know!
No, no, no, no.
I went alone.
Yes.
I wanted to eat at a convenience store.
Let's go to a convenience store or a supermarket.
In the lyrics of the story,
as an introduction,
I'm going to tell you more and more about the charm of adults.
There are lyrics like that.
But...
I'm working.
I don't have blush. My face color is bad.
It's really bad.
I feel like I always say this.
You do, right?
Really?
Isn't it a light?
But if you look at it like this, it's really bad.
Because the light is bright anyway, the color of the face disappears.
I have to do it like this.
It's my turn for my goods.
It's not a good, it's a content.
I just wanted to advertise.
I'm going to do my best.
Thank you.
I'm going to do my best.
I did it.
I'm going to do my best.
I did it.
I'm in Fukuoka today.
I have a sore throat.
I said I would fix it on my blog until today.
But it still hurts.
It doesn't come out at all.
More than I thought.
I'm frustrated.
Let's open it.
I wanna open it.
I'll hold it down, so let's release it.
No, no, no, no, no, no, no, no.
Ready, go!
It'll come off.
Okay.
I'm really gonna open it.
Ready, go!
It won't open.
What is it? What is it? What is it?
Are you serious?
Really?
The prank was a success.
I was so scared.
Nothing will come out.
What do you mean?
It came off.
It came off so much.
Did you figure it out?
I'm sorry.
It came off so much.
Can I open it?
Step on it.
What is it?
Something is inside.
It's moving, isn't it?
What do you think is inside?
Rai-chan.
Nana-chan.
Nana-chan?
Hamster in your house.
Hamster is inside.
You brought it, didn't you?
Yes, I did.
I should have brought more.
It's moving so much.
Why? Why is it moving?
What are you saying?
It's moving so much.
I'm scared.
Can I open it?
No, no, no.
Ready, go!
It's moving, isn't it?
I'm scared.
I got it.
It's moving.
This is it.
Isn't it like this?
That's correct!
You knew it?
Why did you do that?
I knew it too.
I'll put it here.
Because it's a camera.
That's good.
Why are you shaking?
Did you get it?
I got it.
Thank you for your hard work.
I'm in Fukuoka Park.
The reason why I'm whispering is...
I'm going to start a secret project from today.
What is the secret project?
It's a journey to find something that can express the softness of Fuku-chan's skin.
This is it.
I can't wait to see Fuku-chan on stage.
Of course, I'm going to tell you that Fuku-chan's skin is like this.
If you touch it too much, you'll get angry, so I'm going to use it as a substitute.
I'm going to go on a journey to find it.
Please look forward to it.
Today's concert was really fun.
It's going to be a burning season, but I'll do my best to protect it.
Come and see this white skin at the mini concert.
Thank you very much for today.
I'm Haruka Ogata.
Why are you looking at me?
Ah, I feel like I'm going to lose my way
I want to go my way
I'm not sure what to do now
But I want to be with you
Love is like a dream
I want to go my way
I'm not sure what to do now
But I want to be with you
I want to go my way
Go my way
I want to go my way
Don't look away
And please let my heart beat
I'm not sure what to do now
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go!
I'm going to get on.
I don't think so.
I was going to give it to you because I felt sorry for you.
But I gave it to you because the camera was turning.
I was going to give it to you.
I see.
That's the point of feeling.
I see.
I believed in you.
But you betrayed me.
I don't think I can trust you anymore.
I don't need you anymore.
I did it.
I was scared! I was scared!
Shizuku, what's wrong?
I was defeated.
I did it! Yeah!
I didn't want to watch it.
What's this?
It's a leader battle.
I don't like this, Mizuki!
Here we go.
Ready, go!
Here it comes!
Ah, Haga-chan!
What are you doing, Haga-chan?
It's coming, it's coming!
I don't like it, I don't like it.
What should I do with this?
You should put the level at the bottom.
But if I do that, it won't be funny.
If you do it yourself, you'll be the strongest.
I don't like it! I don't like it!
I won!
Yay!
I won!
It hurts!
I got it!
It hurts!
How should I say this?
It's not firm enough.
I can admit that it's moist.
But it's not firm enough.
In that case, the butter roll is...
The butter roll is still close.
But this one has too much skin.
Even though Fuku-chan has a lot of skin,
it's not crispy enough.
I tied my hair because Rui called me Oba-chan.
I can't walk anymore.
They ran away.
She looks at it and swims.
Wow!
Hi!
Osaka, I love you so much!
I'm scared.
Really?
That's right.
Everyone is too white.
Everyone's skin color is not normal.
Everyone is white.
Wait a minute.
Don't take a picture with me.
No.
What is that?
Is it a gradation?
I'm scared.
It's a gradation.
I'm scared.
Congratulations.
Tomorrow is the day, right?
Congratulations.
It's a month.
What do you do in the bath?
I'm the type that wants to go up right away.
I know, I'm also the type that wants to go up right away.
Is that so?
I just need to take a shower.
Ah, I understand.
You understand?
Wait a minute.
This is the first time I've heard this from a band.
But I...
I have the same room as Okane-chan at the hotel.
If Okane-chan is scared, I'll go in with her.
Is that so?
You'll go in with the members?
Yes.
No way, no way.
Of course, I'll go in with them.
This is...
No, no.
What if you become a man?
Eh?
I have this.
Go ahead.
I want to be called Kei-chan.
I understand.
Then we'll come from up here.
Right now, it's morning school.
Good morning.
It feels good, right?
Can I say your name?
Thank you very much for today.
I'm Erika Ikuta.
It's hard to do.
It was amazing.
It was really amazing.
Thank you.
It was scary.
Thank you for your hard work.
Maria's Yamaki.
Pass through there.
It's over.
The guest is...
Country girl's Yamaki Rio.
Nice to meet you.
I'm Maria. Nice to meet you.
I'm Okamura.
We're in the same class.
That's right.
The concert is over.
Today's venue is...
The oxygen is thin.
The temperature is high.
That's why Mr. Kudo is like this.
I'm Okamura.
It's fun, so I can't save it.
Mr. Okamura.
It's hot.
It's cold.
Towel.
It's hot.
I always sweat before the second song.
I don't know.
I'm not good at shoulders.
It's going to be.
Before the actual performance.
It hurts.
This.
It hurts.
My mouth is dry now.
I'll hide it.
It's after the concert.
You're wearing a lot of make-up today.
I always wear light make-up.
I was surprised at your light make-up in the morning.
Really?
Did you wear mascara?
A little bit.
It's okay.
I don't wear lipstick.
I'm wearing a tarako lipstick.
Tarako lipstick.
Let's go.
Let's go. Bye bye.
Maria-chan's bell is so small.
It's so small.
What is your first impression of me, Haruna Iikubo?
The first time I met Haruna Iikubo was when I was a Hello! Project trainee.
When I was shooting with Morning Musume.
She had a lot of different poses. Her expressions were so cool.
I really admired her.
Thank you!
If I continue like this, I might be praised.
I have the image of being thin.
Can I hear your impression now?
When I talk, I can feel the generation gap.
This is today's topic.
By the way, what happened?
By the way, what happened to Riko-chan's mold?
I think I fell in love with housework about a year or two ago.
I grew it by the window of my room.
I did it about four or five times.
I didn't succeed once.
And the last one was white mold.
But you grew a radish, didn't you?
Thank you! Thank you! Thank you!
I was going to raise a radish, but it turned out to be a daikon radish.
Oh, really?
I think I raised too much water.
I think I raised it in a wrong way.
I don't think it was a daikon radish.
But you ate it as a salad, right?
That's right.
I heard you can eat what you can eat.
I see.
I think that's a triangle.
You raised something that wasn't a daikon radish, but it turned out to be a daikon radish.
I think it was the same size as the original daikon radish.
That's amazing.
I have a story about what happened.
Fuku-chan.
Yes.
Where did you go with those two-armed Puni-Puni?
It's not a joke.
I've been training Fuku-chan lately.
What?
You're in trouble, aren't you?
Until now, it was like a marshmallow, but now it's like a rice ball.
It's a little hard, isn't it?
It's like a rice ball, and it's a little...
I didn't eat it.
I'm planning to find something close to Fuku- chan's skin.
The staff is looking for it.
I'm planning to get closer to Fuku-chan's skin.
I'm getting closer.
I don't know if you can see it on the screen.
My skin is shining.
I think I'm getting closer to Fuku-chan's skin.
I usually sweat only at concerts.
I'm going to sweat from day to day.
I'm going to move my body.
I'm going to improve my skin.
The skin on my face has changed a lot.
I'm not in a good mood today, but I was in a bad mood the day before yesterday.
I thought I might have crossed over Fuku-chan.
I suddenly stretched out.
It was amazing.
I'm going to check it out on the last day.
I'm nervous.
My friends, my mom, and my piano teacher came to see me.
This is where I played the harpsichord for the first time.
I'm nervous.
I want to use this as a bunk bed.
It's hot.
It's crazy.
It's been this hot since I came to Fukuoka.
I don't know why it's so crumpled.
It's rude.
I got a kiss here.
There was a face around here.
It was like this.
I got a kiss here.
Oh, this feels good.
I think it's similar to a towel when you feel warmth.
There's slime.
I was thinking about slime yesterday.
To make it related to the skin.
Oh, I see.
I see.
I see, I see.
Oh, but it doesn't bounce back when you rub it.
What do you call it? The feeling when you pick it up?
It's similar to the feeling of picking it up.
Oh, here we go.
It's soft.
Oh, wait, but...
Oh, but this might be close.
Wow.
What's this?
Pop, pop, pop, pop.
Oh, I see.
It's like the clothes I wore when I was a chef.
This is amazing. It's pretty high quality.
Wow, in this one shot.
I can do this at home all the time.
I hate you, I'm jealous
Baby, I'm lonely
I hate you, I'm jealous
I always lose to you
If I were you, I'd lose
That's right, for some reason
There's no point in me being selfish
I'll destroy you
I want to see your lips
I want to see your whole body
I want to hear your voice
I want to be alone
I want to look at your face
I want to be alone
What?
I'm so afraid.
What?
I want to be alone
Baby, baby, yeah
Baby, baby
One, two, three, come on
The earth is changing
The universe is shining
There's more glory than peace
The earth is laughing
I'm not afraid of the future
As long as I have love
More than yesterday, more than today
I want to be free
I want to burst out with all my might
Anyone, even me
Should be able to do it
With all my might, with all my might
I want to love
Baby, baby, yeah
Baby, baby
I want to love, I want to love
Baby, baby, yeah
If we stay together longer than this, it'll be bad for me
When will your dream come true?
Like a boy, you always do what you want to do
I like those eyes
Do you know that time has passed?
Ah, I feel like a present
When I look at your sleeping face, who doesn't know anything
Memories and tears overflow
This is the last time
I cut off my head, but I remember your white smile
I'll show you the secret of my dream
I don't know anything, but I'm looking at your sleeping face
I'm overflowing with memories and tears
I don't know anything, but I'm ironing your clothes
Tears are falling
I wonder if someday your dream will come true
Because only the two of us can bless
It can't be helped, I want to have a dream
I don't know anything, but I love you
Thank you!
A beautiful girl from the north, somewhere far away
A girl who is in love with a man from the south
A girl who is in love with a man from the west
A girl who is in love with a man from the east
A lonely maiden, dancing
The only handsome man who exists today
And only a little girl in the movie
Monitor him again with a sad eye
A pretty and scattered butterfly
AND a plenty of cool stumps
A little girl from the northwest
I don't care how much money you give
I can't say it out loud, but I love you
Sexy Princess
The future is shaking
I can't say it out loud, but I love you
A beautiful butterfly dances
Its charm is sexy, princess in the night
A smile of joy
A beautiful twinkling star
The heart of the moon
Sexy, princess in the night
The key to joy
It's not okay to be like this
The fingertips are entwined with the next song
Sexy, princess in the night
A beautiful twinkling star
The heart of the moon
Today is a little long, but let's stay together until the end
I didn't know how lonely it was to be alone
On that night when I fell asleep, I cried my heart out
I'm tired of love, so I'll lock the door of this room and come back
Goodbye, I don't want to see you again
Goodbye, I love you
Memoirs, it's okay to throw them away
But call me until the end
Goodbye, I don't want to see you again
I wholeheartedly gave the first kiss to someone
I love you, good-bye, good-bye, good-bye
I got it!
Oh my god.
It's so smooth.
I got it.
I got the net too.
Ah, this is it.
I got it.
I can't show it to P-chan.
I think she'll say it's gross.
I can't show it to her.
I'm sweating.
Fuku-chan is done.
My Fuku-chan.
It's been a long time.
I didn't know it was you.
I texted you.
You look more mature today.
Really?
You look so cute.
I said you look cute.
I'm going.
I'm so light today.
I'm lighter than you.
5, 6, 7, 8.
The wind blew me away.
I was so surprised.
I'm going to eat ice cream before I fix my makeup.
Stamina.
I'm going to eat a lot.
I don't want to go to a maid cafe.
I want to work at a maid cafe.
Welcome to the camera.
Really?
3
2
1
Welcome, Master.
I'm looking forward to it.
Who wants to see G-KUBO's performance?
Harunan, please.
Say something to Harunan.
3, 2, 1.
Go ahead.
Welcome, Master.
Thank you for your hard work!
Today's concert was crazy.
What was crazy?
A lot of things.
A lot of things?
Hot!
Yay yay!
Which way should I go?
It was a happy time.
Senpai, listen to Senpai.
Don't die.
An honest heart.
Be kind.
Forgive each other.
Don't drag the past.
It was great!
It was fun!
It's like Kodoki's hometown.
It's a crossroad.
I see.
Don't stop.
It's decided.
About the 12th generation.
You know, when the 12th generation members just joined,
they say, who is the senior they admire?
Haga-chan is Kudou-san.
Makima-chan is Michishige-san.
Ogata-chan is Sayashi-san.
Nonaka-chan said Sayashi-san and Ishida-san.
Even though she gave it to me, she didn't show it to me at all.
Not at all.
It's true that there is no such phrase as Ishida- san recently.
Not recently, not from the beginning.
Is that so?
Nonaka-chan said that she likes Sayashi-san and Ishida-san.
It was told by a fan, so I've never heard it directly.
I see.
So, what was it?
Nonaka-chan said that she likes me.
It's true that Ayumi-chan was very happy.
Nonaka-chan said that she likes me and Sayashi- san.
Yes, yes.
I remembered.
Actually, when I was auditioning,
at the place where I always admired Hello! Project members,
it was written Sayashi-san and Ishida-san.
I'm a fan of Takure Ishida-san.
I haven't been able to come out yet.
It's embarrassing.
When I come here, everyone is like this.
Ah, train school!
Do you want to write something?
Do you want to die from embarrassment?
Or do you want someone to watch and laugh at you?
Let's write.
Let's have someone laugh at us.
What kind of pose do you want?
There's no one here, right?
I didn't take it!
What kind of pose do you want?
I don't want to!
Since we're done with the performance, let's take a break.
We used up all of our energy for the second performance.
I can't do concerts anymore.
This time for sure.
We've come this far.
The camera should be waiting for us.
The camera is definitely waiting for us.
Look at my narration.
Was it today?
Naraoka from Aomori Prefecture.
Eyebrows.
My face looks like this when I'm filming.
Pose.
What should we do?
If there were 5 of us, we could have done a special performance.
If there were 4 of us in the middle...
That's right.
I feel bad that we couldn't do it.
I think the second one was better.
There's a roulette here.
You have to spin the roulette as many times as the number that comes out.
It's 4 now, so I'll spin it 4 times.
Like that.
I see.
If you try to do it all by yourself, you'll run away.
It's better to hold your head down.
I'll hold my head down.
That's good.
I'm scared.
Just once.
Haruna, just once.
I'm scared.
This is really scary.
Try it.
It's really scary.
Spin the roulette.
Just once?
I'm scared.
I'm sorry my stomach is wet.
I'll spin it.
That was scary.
I'm scared.
I feel like I'm going to win next.
I'm scared.
Aimi, look at my face.
Really?
Wait, wait.
I did it.
There's no cream on your face.
I haven't put it on yet.
It's a test of luck.
I don't want to.
Look at my face.
No, no, no.
Three times.
No, no, no.
There's cream, so it's okay.
Look at my face.
Three times.
Put the lever in front of you.
In front of you.
I don't want to.
We've done it before.
Three times.
One.
Two.
I didn't expect someone who participated in the middle to get a flat.
Oh, my God.
It's so beautiful.
Help me.
And this cream is a little loose, so it's melting a lot.
I'm alive.
Wait a minute.
I'll take this paper off.
It's in my nose.
It's funny.
You have it.
Someone else hit me.
What's going on?
It's terrible.
Look at the camera.
There's a lot of hair like this at school.
Four times.
Here we go.
One.
Two.
Three.
Four times.
I can't see anything.
You pulled it cleanly.
I can't see where my eyelashes are.
Camera, camera, camera.
2, 3.
Wow.
Okay, Oba.
Why are you doing that?
Me, me.
I'm scared.
Hurry up.
1, 2.
Okay, Ruu-san.
1, 2, 3.
It's so clear.
Wow.
It's like...
It's like a white flower.
It's delicious.
It's like a snowman.
Have a nice day.
Bubble Girl
I love you.
I met you as soon as I became Morning Musume.
At that time, you were always next to me.
I was so relieved.
It's been about 8 months since I made my debut.
You're getting away from Eina, aren't you?
Eina may have been just a feeling,
but when I realized it,
you went so far away that I couldn't reach you.
I realized for the first time when you were gone.
Your importance.
At that time, I...
I realized I loved singing.
I realized it.
But you don't come close to me anymore.
At that time,
you gave me a little responsibility.
I will never forget the song called LOVE INNOVATION.
Why do I love him so much?
Thank you.
If you make me say it in such a quiet place,
I'm sure you'll be so excited that you can hear your heart beat.
It's really hard for my seniors to graduate,
but you, who broke up with Takahashi-san,
you, who broke up with Ginyaki-san,
you, who broke up with Mitsui-san, Tanaka-san, and Mitsugi-san,
you're getting older and older.
I'm nervous that you won't come to me every time.
But you won't come to me.
Soon you'll be with Sayashi-Riho-chan
and Ota-Sakura-chan.
I've been waiting for you because I miss you.
When will you come to me this time?
One, two, three.
The one word that I cherish very much.
RU.
I don't have much time to sing now,
but it's a word that I've grown up with great care.
But why is it the same?
When Mitsugi-san graduated,
of course, the first and last chorus were RU.
I thought everything would be in front of me,
but towards the mirror, RU.
How many times did I think I'd practice?
Besides, I won't sing the second verse in this tour,
so it's not my turn.
I was secretly aiming for my turn.
C, D, E, F, G.
It's already taken.
Sayashi sang, Oda sang,
and when I thought Fukumura sang,
Sayashi sang again.
When will I come out?
If you don't give up, you'll get closer to me again.
I believe so.
That's why someday.
I want to open a shop with him.
The same place where Michigasan was singing.
I will definitely use it.
Singing is difficult.
I want to open a shop with him.
Previously
What is it
To all the people of Morning Musume'15 who were able to sing,
Thank you for your hard work on the 31st performance so far.
Please do your best for the remaining 2 performances.
We are rooting for you.
By the way, at that time, under the chair...
Good job, Morning Musume'15.
Are you sweating and thirsty?
This?
It was super-hot.
I had to open the refrigerator all day.
I thought it was awful.
To everyone at Morning Musume'15,
My favorite Morning Musume'15 song is...
FUKUTAJI GA HAJIMARU DESU.
Can I open it?
Let's open it.
It's amazing.
I was surprised.
I wanted to eat more fruits.
I'm so happy.
We did our best at Budokan!
Thank you for the meal.
I have to ask Fuku-chan to confirm.
I forgot.
The first costume is the most suitable for double arm check.
Touch my double arm.
I did my best to get close to Fuku-chan.
It feels good.
What is this?
I can't win her.
I'll do my best.
Don't you like it too much?
How is the energy in Japan?
Do you like the beat?
I want to know you
Who is the person you love?
What are you going to do with tonight's cake?
What is the magic of the year?
I have no choice but to ask you
There is a lot of temptation on this planet
Let's make a wonderful dream come true
I want to know you
I want to fall in love at any time
You are so beautiful
I'm sure someday I'll introduce you to my lover
Don't you like it too much?
I want to know you
I want to fall in love at any time
You are so beautiful
I'm sure someday I'll introduce you to my lover
Don't you like it too much?
What is the magic of the year?
You are so beautiful
I'm sure someday I'll introduce you to my lover
Don't you like it too much?
Thank you!