AISubs
aways
1
2
3
CARAVAN RUN
Ugly
Let's do it in a smaller voice.
Yes.
Yes, I'm Naru Chika Shonichi.
Shonichi.
I'm Shonichi.
I think it's hard for the people in the back to see.
Let's be conscious and look at their faces.
I'll do my best.
Yes.
I'm excited.
I'm looking forward to it.
Hello.
I'm Shonichi.
I'm Naru Chika.
It's been a long time since I've been on the street.
Wow, I can see it.
Thank you.
I'll go.
I'm nervous.
Thank you.
It's starting.
Let's go.
I'm nervous.
Hello, everyone.
Hello.
Thank you very much.
Amazing!
Thank you so much for coming to NARUCHIKA 2013 winter!
This time, we are going to go to the nearest town for those who can't meet us often.
And we came to Kanazawa to show you our performance as close as possible.
Let's get excited with us!
So, we came to Kanazawa for NARUCHIKA 2013.
Who is the first person to come to NARUCHIKA 2013?
Wow!
Nice to meet you!
Wow!
It's so close!
It's so hot!
My voice is so hoarse.
It's so hot!
NARUCHIKA 2013!
Yeah!
This time, five members of Morning Musume.
I brought a present.
I brought it.
I'm a little early Christmas card.
Are you serious?
Yes, I am.
It's a little difficult, but this is Christmas.
Wow!
This is good.
By the way, all the presents are signed by the members.
That's right.
Ta-da!
Well...
Lead.
990,000 yen.
Yeah!
Yeah! Congratulations!
Congratulations!
I'll put my name here.
Which one do you write?
Everyone is crying.
This is the first purchase of NARUCHIKA.
Part 2.
ZU bought it for me.
There were three, but I'll give you one of them.
I won't tell you what's inside.
I won't tell you.
Ta-da!
Can you read it?
I can read it.
I won't tell you.
It's so close.
It's so close that I'm embarrassed.
Usually, the audience is about 3 meters away.
If it's close, it's about 50 centimeters away.
So our eyes meet at close range.
I'm sorry.
It's so much fun.
Today is the first day of Morning Musume.'s NARUCHIKA.
When I asked the MC who came for the first time today, he raised his hand.
It was very fresh to be able to do NARUCHIKA with people I can only meet in Ishikawa prefecture.
It was a very happy time with a sense of security that ordinary people always come.
Thank you very much for today.
I'm Sayami Michishige.
It's my first time.
It's my first time in Toyama prefecture, too.
I don't remember, but I haven't been there much.
It's so close.
I've never had this taste before.
Old fashion is very delicious.
Really?
I like it.
I don't think I can eat it all by myself.
Who wants to eat old fashion?
I don't have it.
I'll eat it.
It's better to be small.
I'll share it with Sayami Michishige.
It's good. It's like a cookie.
It's good.
It's a stable taste.
I don't know if you got used to it, but the man behind me is putting about 30 old-fashioned cookies in the tray.
I don't know how much I can eat.
You can eat it alone.
You can get it at the place where you put it.
Is it for a home party?
I don't think so.
I see.
If you eat it alone...
I don't think so.
It'll make you full.
I think I can eat it for a week.
30?
Can you eat it for a week?
I don't know Haruna's example at all.
I think it's for an event.
It's my first time to do it for an hour and a half.
It's my first time.
I was surprised.
I thought I got used to it.
It's very close and the dressing room is very close, so we can get along with each other even if we don't want to.
We're really close, but we can get along better.
What else?
Morning sign.
I don't need a morning sign.
No way.
Can you do it earlier?
You didn't say anything.
There were many people who drove today.
They were talking about the heater.
They didn't say anything.
They said they turned it off with a switch.
Charging.
An outlet.
It's an iron.
It's all red.
Red?
I'm going to eat it.
Thank you for the meal.
It's hot.
It's cold. No, it's hot.
It was lukewarm.
I'm Hoji-chan.
The camera is getting smaller.
The camera is getting closer.
The camera is getting smaller. What's going on?
It's cold.
It's hot.
Let's do our best.
It's not that cold here.
I'm shaking because it's cold.
Please warm me up.
I'm going to warm you up.
The way you do it is like, please warm me up.
I'm going to warm you up.
What?
I've hit my head about five times since I came here.
On the TV?
On the TV corner and on the ceiling.
You're only talking about your size.
Let's go.
Go!
Also, today's 7 gorgeous girls are also on stage.
Showcasing the charm of HIT.
Girls Up에서 만난 여자함.
U.S CHDEground, MAT MOUT Rush Couple, DAY X TO, Horayun Original, THE BOYZ
Fanchant
Today, Keki-kun and Osaka strongly what?
Open the main group!
We're the NEXT!
Thank you!
Ahhh
Are you filming this?
So even if we don't see each other
I want to hear it more
Feel it
Don't go on making eye contact
Ahhh
Thank you!
Treat me valuably
Thank you.
I made it in time.
My bangs are too short.
It's too long.
It's too crazy.
It's okay.
Thank you.
that I hope to die
Your secret
It's hard to be in front of the camera, isn't it?
But it's cute.
Ayumi-chan, when you put on your lipstick, you looked like an old lady.
No way! I'm embarrassed!
R.U.P.! R.U.P.! R.U.P.!
Don't be so conscious.
You're not acting like an old lady.
I don't know.
This is the campus notebook I use at school.
I feel lonely without it.
It's pretty, isn't it? So, there is a secret diary of the winner and Erina.
No one sees it.
There is a secret diary of the winner and Erina.
This is rare.
Welcome!
It's not like that.
Don't you have any trouble?
What kind of burden?
I can do this.
Did you do it properly?
I think you did it today.
Did you do it today?
I don't know about the election, I don't know about the city, and I live in a high school.
I've been saying this since 7am today.
From 7am to 11am.
I've been saying this in the air.
Please do it today.
That's not true.
I've been saying this since I went to bed.
How old are you?
I thought you were my senior.
I'm going to sing ZABIGAKU at FUYU HALLOW.
I can do this.
I mean I can do it.
I got it.
I'll do my best.
Let's do our best.
I'm going to climb the Oda bridge today.
I'm going to climb it.
My swimsuit.
It's mine today.
Thank you, KANO.
I'm happy.
Did you hear that?
No way.
Please look forward to it.
It's cute.
Thank you.
Can I go now?
I was waiting because I'm the last one.
See you later.
It's a present!
It's hot!
My bangs are too long.
obscenity
First, Ikuto.
He shared a hotel room with him.
And he discovered he was a idol.
Mifuto-san's toothpaste tastes like an apple.
Oda-chan.
According to rumors, Oda-chan was sleeping in a foreign language yesterday.
I was in the same room.
When I got out of the bath, I was talking in English.
Shige-san, isn't there something?
Ah, in a place like this!
It was a mini-coat.
By the way, this is me.
This is a ribbon that I wore on the day of the Hello! Project concert.
It's a ribbon that I wore on the day of the Hello! Project concert.
Today's stage is here.
You may not be able to see it from behind.
There's a special treat here.
By singing together,
I think that even the people in the back could feel closer.
I was very happy to hear your loud cheers.
When you come to the concert,
I will do my best to make you feel like you're a hostess.
Please come to the concert again.
I'm the shortest among the Morning Musume members.
There's a stand here.
From the back, it looks like Ishida suddenly grew taller.
I'm very grateful to the people who prepared this stand.
It was a lot of fun to be able to see the people in the front and the people in the back.
Yay!
I'm so excited!
Women's happiness!
I'm sorry.
I'm starving!
I could eat a donut right now.
Thank you.
Miyuki.
Today is your birthday.
There is only one day for the day off.
Today is the day off.
I want this.
Please buy the T-shirt of EXID before you go home.
Thank you for your hard work.
It was really fun.
I thought it was just like the title.
But it's more than the title.
It's very close.
It's really close.
When we sit down, our faces are in the same place.
It's hard to look at each other.
It's a little embarrassing.
The fans are a little shy.
The fans are very close.
In the usual concert hall, the seats are decided.
So we move within our range.
I can feel the unity of NARUCHIKA.
I can only feel it in NARUCHIKA.
It's hot.
It's really hot.
I thought the support from the girls' area was amazing.
It was amazing.
Girls are energetic.
Above all, we can go to the prefecture where we can't usually go.
I'm glad that people who couldn't come to the tour can see it.
And there's a handshake event.
It's a lot of fun.
I'm glad that I can hear the impressions of the live show as it is.
The members talk more than usual in the dressing room.
The members talk a lot.
It's the first time I've talked this much while I'm putting on makeup.
The distance between the members has shrunk.
I think that's what's on stage.
There are more eye contacts than usual.
I'm sorry.
That's fun.
There are a lot of things that are unique to NARUCHIKA.
Yesterday, we went to Kanazawa.
Today, we went to Toyama.
This time, we're not going to NARUCHIKA.
We're going to a big concert hall.
I hope we can go to Toyama and Ishikawa.
We'll do our best.
It looks delicious.
Is Kenpi famous in NARUCHIKA?
Kochi prefecture?
NARUCHIKA is famous in Kochi prefecture.
I like 100% orange juice.
I don't like 100% orange juice.
Why?
I think that 100% orange juice is light in color and tastes bad.
I don't like it.
I like it when it's smooth.
I don't like it.
Why?
How did you come up with this name?
How did I come up with this name?
I don't know.
My mom came up with this name.
My nickname is Daishi.
It has a big impact on me.
So, I decided to put it in my autograph.
I put it here, and put the letter E, and put the letter C.
I also soldered the inside.
It's cute. It's a cat's ear.
Look at this. It's a cat's ear.
It's cute.
Mr. Iikubo.
I put it on.
Mr. Kudou put it on.
It's a cat's ear.
No one forgave me.
Don't do that to me.
It hurts.
I don't want you to say it's cuter than me.
It hurts.
Don't shoot from the outside.
Shoot from the inside to the outside.
It's really embarrassing.
No, it's cute.
That reaction.
In the end, I soldered it.
I win.
It's close.
This is the charging point.
It's not connected at all.
It's connected.
The lamp is connected.
It's charging.
This is what I want to give as a present today.
Ta-da.
Actually, when I came to Kochi prefecture today, we ate Katsunotaduki together.
This is what I took at that time.
Fukumura-san.
This is what I took at that time.
And if you look at it closely, it's all bare face.
It's rare. It's weird to say it myself.
Katsu-on-tadoki was really delicious.
It was really delicious.
I've been to Kochi prefecture once for a shoot.
I was impressed when I ate rice at that time.
I was really impressed by the delicious food in Kochi prefecture.
I was looking forward to coming back.
I was really happy to be able to eat Katsu-on- tadoki again.
I hope I can deliver a happy expression like that.
I've said it five times, but I can't stop.
I'm going to stop.
I'm going to stop. I'm not going to lie.
I'm going to stop.
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
I can't stop.
I'm going to stop.
It's spring.
I was loved.
Aoi is Aoi.
What does that mean?
I'll confess to you in front of the camera for the first time.
When I was angry, I had a red ballpoint pen in one hand.
I've never said this before.
At that time.
When I was checking the video, I said,
I'm going to stop.
This is good.
I'm going to give this as a present.
I'm wearing it now.
Oda-chan has posted it on her blog before.
I'm going to wear it today.
I'm going to do my best.
I know there's no end to luxury
But it's always the end of goodbyes
Who is the goddess of victory?
Only those who smile
Who is the goddess of victory?
Only those who dance
I can wake you up, I can make you hungry
I can make you cry, I can make you laugh
I can make you hot, I can cool you down
I'm busy living my life
1, 2, 1!
I can't be satisfied with just one person
I want to reach the whole world
I can't be satisfied with just one person
I want to make the whole world happy
I'd like to go to a fun festival, but
I don't have the courage to work while people are playing
Who is the goddess of victory?
It's me!
Who is the goddess of victory?
It's me!
Kiss, jealousy, fantasy, trouble, love each other
Bet on each other, live on, complicated battle
Just one person, a little bit of justice
The world will shine
Just one person, from the bottom of the positive
The world will shine
One, two, three, four!
E.T. Princess, are you ready?
Let's go to a fun festival, but
I don't have the courage to work while people are playing
Who is the goddess of victory?
Just one person, from the bottom of the negative
The world will shine
We are doing love arrange at the backstage!
Stunning!
Bang! Bang! Bang!
It's a tortoise shell
Bang! Bang! Bang!
It's a wonderful
Bang! Bang! Bang!
That's us
Twist!
In the ground
The latest dream
I hold
Bang! Bang! Bang! Bang!
Like a first love kiss
In an inextricable
Bang! Bang! Bang!
It's a wonderful
Bang! Bang! Bang!
That's us
Let's change the future
Even if it's the past
Even if it's now
That's right, we have to do it
Mysterious
In the end, there are still unknown parts
It's the same as what lies ahead of us
Mysterious
The eyes of nature
They naturally kiss
A living proof
The iris of time
Mysterious
The iris of time
Because the sun rises, we can't even fall in love
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
Love someone, be kind to someone
Support each other, clap your hands
I'm laughing because I can't see you
I want to reach you
I can't stop crying for some reason
Ah, thank you
Because I know myself better than anyone else
I have to believe in you more than anyone else
Life is wonderful
I want to meet someone and fall in love
Ah, wonderful
Ah, I'm crazy
I'm laughing and crying
Sometimes I'm afraid to talk to you
But I have the courage to tell you about me
There are sunny days and rainy days
Everything will be fine someday
Life is wonderful
Let's find the same path as always
It's wonderful, let's find the same path as always
Because there is a sunny day
Yes, it's raining here
Everything will be fine someday
Life is wonderful
I want to meet someone and fall in love
Ah, it's wonderful
Ah, we can laugh and cry in the rain
Life is wonderful
Let's find the same path as always
Ah, it's wonderful
Let's find the same path as always
So let's cherish smiles
For the people I love
Let's find the same path as always
I love you! I love you! I love you!
Why do I love such a cutie?
Is this a fate?
I like you, I like the wind
I'll give you anything
No matter what you wear, I'll be
In a good mood
Hey! Hey! Hey! Hey!
I want to hold hands with those I miss
I want to live a perfect life
I want to fill my life with happiness
I want to see
I want to see what I miss
I want to live a perfect life
I want to be proud of my boyfriend
Bye bye!
La la la la! Pee pee!
It is exactly like this
Ikubono is a cat-eared bear in the color of honey.
And it's a bear with a mustache.
It's so cute.
Let's get started.
Haruna has a cat-eared bear.
Haruka Kudo tried to put it on.
Then, Haruna ran and said,
Stop it!
Kudo has a very cute face.
If a cute cat puts it on, I'll be embarrassed.
That's not true.
It's cute.
Don't do that.
Michishige says it's cute.
Love, more! Information, more!
I won't forgive you!
So nice!
I want a girl to be happy all the time.
How many lovers are there on this planet?
I want to connect everyone to the other side of the universe.
1. I want to touch you.
2. I want to see you.
3. I want to wait for you.
4. I want you to wait for me.
5. I want you to touch me.
6. I want you to smile.
7. I want to wait for you.
I love you, I love you, I love you, I love you.
I will always be on your side.
I love you.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Bye bye!
1. I want to talk to you
2. I love you
3. I'm waiting for you
4. I want to eat
5. I want to touch you
6. I want to see you
7. I'm waiting for you
I love you, I love you, I love you, I love you
No matter what happens, I'm always on your side
WAKAMAMA KINOMAMA AI NO JOKU
I'm a hero
I won't lose! I won't lose!
I don't want to lose
I want to smile and move
I don't need any love
I'm not afraid of anything
Love is a secret
I'm sorry, love I'm sorry, I
Love is bitter
I'm sorry, love I'm sorry, I
Love is bitter
I don't have a lot of friends, but I don't think I'm lonely because I'm used to it.
I want to be loved
I'm a fool, I don't care, I'm a joke
I'm a joke only to girls
I'm a fool, I don't care, I'm a joke
I'm a joke only to girls
Thanks to everyone's great support, I feel very happy.
So...
Not so...
Next time, I want to be able to say,
Funassyi!
I want to be able to say, Funassyi!
I want to do my best to be able to say it.
Please come to the concert again.
Thank you very much for today.
Funassyi!
Thank you very much!
Funassyi!
Please listen to it, Love Machine!
Love Machine
A bright future
The hope of a job
The future of Japan
Is a world-class country
Isn't love strong?
Dance! Dancing all on the night
Let's all say,
Hi!
Bowling!
Hi!
Love Love Love Machine
Love Love Love Station
Love Love Love Party
Love Love Love is so wonderful
The future of Japan is
Wow Wow Wow Wow
The world is full of
Yeah Yeah Yeah Yeah
Let's love each other
Wow Wow Wow Wow Dance
Let's all say,
Hi!
Bowling!
Wow Wow Wow Wow
You and me
Yeah Yeah Yeah Yeah
Let's love each other
Wow Wow Wow Wow Dance
Radio all the night
I'm jealous.
Look at Oda-chan's face.
Oda-chan, look at me.
Say something to the camera.
What should I say?
Say something.
Anything?
Look at the camera.
You're the worst.
I know what it is.
I don't think Sei-san will get angry.
Sei-san!
Won't you get angry?
What?
Won't you get angry?
I'll get angry.
You'll get angry?
Don't get angry.
Say something to the camera.
Sei-san!
You bastard!
Say something to the camera.
I'm walking.
Yabitobe-san is walking.
That was cute.
As expected of Ikuta-san.
I'm walking.
As expected of an idol.
That was cute.
I knew it was going to be terrible.
I respect Ikuta-san.
Go over there.
Look over there.
Ichigyu-san!
Say something to the camera.
Say something.
Anything.
Say something about today.
Won't you get angry?
Say something first.
It's okay.
Hurry up.
Today...
That was a big surprise!
This is the last show of NARUCHIKU!
Let's have a hot time with UDON POWER!
Let's do our best!
Thick and long! Thick and long!
Thicker and longer than UDON!
I didn't notice until KUDO-san told me, but I've been wearing accessories like this.
Anyway, I'm going over there.
Actually, I got a cake from a friend of Michige- san.
I was so happy.
It was delicious!
There was something like a black cheesecake.
And she prepared a cake with our faces printed on it.
I was so happy.
I'm glad you're doing it.
There was a time when I made the same face as Michige-san.
At NHK Hall in Osaka, Michige-san did this with my face.
We did it together.
She used it for the digest.
Thank you.
Excuse me.
Are you okay?
SAKURA-chan, who was wearing the same jersey as NARUCHIKU.
Let's do it again.
What?
RIKU and ERINA.
What was RIKU and ERINA?
I'll do it.
RIKU and ERINA.
Bye bye.
Is the audio okay?
Hello.
I'm a little bored being alone
Am I the only one who's lonely?
I can laugh because I'm not bored
I got a mail
Tears for some reason
It's going to rain soon
Everything will be fine someday
Life is wonderful
Make it a season
I'm walking with the person I love
I want to try something new
I will remember
Na na na na no hiki hiki
Life is wonderful
Let's start with Maa-chan.
You've been into singing, and you've been writing a song.
What kind of song?
It's called Rainstorming.
Can you do that for us?
The hand gesture?
Here we go.
Maa-chan!
Amazing!
You're the best!
You did it!
Amazing!
I'm so tired right now.
That was fast.
The red team is amazing.
They put too much effort into this.
But it was good.
The rhythm was perfect.
The lyrics were perfect.
They're talented.
The fans are geniuses.
That was good.
Thank you.
Ta-da!
Salary number A.
Salary number...
B!
B?
Number 67.
Number 159.
That's not it.
Congratulations!
Number 15.
Really?
What day is it today?
Number 15.
Today is December 15th.
That's right.
Today is December 15th.
Sunday.
This is the end of the story.
It's done!
Congratulations!
Haruna looks like this, and she's super cute!
She's cute!
Haruna! Haruna! Stand up!
Stand up! Stand up!
Please make a cute pose!
Look!
The last pose!
Ah!
Look!
3, 2, 1!
She's so cute!
She's cute!
Thank you!
Thank you so much!
It's so hot!
It's hot!
I'm getting soaked.
I'm getting nervous for the last outdoor shoot.
It's hot!
It was a little late.
It's hot!
I'm getting soaked.
It's hot!
Let's go!
OK!
Let's go!
OK!
Say!
OK!
Yeah!
Let's light a firework!
OK!
She's cute!
That's obvious!
She's cute!
Thank you very much!
Everyone, thank you so much.
I'm so happy.
Today is the last show of NARUCHIKA in Kagawa prefecture.
I was so happy to sweat so much with everyone at such a close distance.
Looking back on this year's Morning Musume.
There are only about two weeks left in 2013.
Looking back on this year, I think it was a year with a lot of celebrations.
I got the first place in three consecutive singles.
Thank you so much.
I was able to stand at the Nippon Budokan without any events.
There were so many happy things.
I got the first place in a single with a CD because there were a lot of people who bought the CD.
I was able to stand at the Nippon Budokan because there were a lot of people who came to the venue.
I was able to stand at the NARUCHIKA in Kagawa prefecture because there were a lot of people who came to the venue.
I was able to walk here with a lot of thoughts about Morning Musume.
I was able to come here by train and airplane.
I'm really grateful to everyone here.
Thank you very much.
Yes, that's how it is.
Well, Naruchika, I tried it in four places.
I thought it was really close.
The distance is so close.
Well, last week.
I told you that this is already extremely close.
I was wrong.
Closer than Naruchika.
And closer than Gekichika.
It's close.
I think this is already Hagechika.
Hagechika is the best.
Thank you very much.
I just need to know that I was wrong at the end.
It's the best.
Thank you very much.
My sideburns hurt.
Thank you for your hard work.
You're welcome.
Thank you for your hard work.
You're welcome.
Agechika is the best.
It was fun, but also exhausting.
Either way, it was fun.
The concert is over.
It was very, very much fun.
It was very, very fun.
Let's meet again soon.
See you soon.
Bye.
It was the best!
I want to do it again! I want to do it again!
It was really fun.
Because this venue...
If it was a stage, it would be full.
I don't know.
But it was really fun.
It was really fun.
Thank you.
Thank you for the meal.
This time, we were able to meet everyone freely.
We became one and talked to each other.
I think each of us had a good time.
It was really the best.
I usually do it in the hall.
But doing it in the live house made me feel a different kind of fun.
It was really fun to spend time with everyone.
The best!
NARUCHIKA is the best!
Thank you.
Thank you for the meal.
I came first.
I was waiting for you.
Tori is...
I'm sorry, Ikuta.
I'm a senior.
It's a slide.
NARUCHIKA is...
It's not four countries.
It's four prefectures.
I've been to four places.
I think I've conquered Shikoku.
Kochi, Tokushima, Ehime and Kagawa.
I've been to four places.
I've conquered Shikoku in NARUCHIKA.
I want to go to other prefectures.
I'm waiting for NARUCHIKA 2.
I'll do my best.
Thank you very much.
NARUCHIKA is...
Me, too.
No way.
NARUCHIKA is...
Eight parks for four days.
Compared to the tours I've been on,
It was very short.
It was a lot of fun.
I think it's important to be short.
I hope you can feel that, too.
Isn't that a question?
I was very happy to sing a song for the first time.
Thank you very much.
You can sit over there.
I haven't taken a picture yet.
So, I felt very happy.
I felt very happy.
And NARUTO is close to the concert.
This close.
I don't know.
I think our fans can touch our feet.
Yes.
So, it was closer than I thought it would be.
I was surprisingly happy.
I can understand the feelings of the fans.
It's fun.
It's fun when it's close.
I'm very grateful to the person who made this NARUTO concert.
I think I was able to convey the feelings of hospitality to the fans.
Something like that.
Thank you very much for today.
It was Masaki Sato on the first day.
Oh, I made a mistake.
It was Masaki Sato on the last day.
I'm Haruka Fukudo.
I had a lot of fun after the NARUTO concert.
I want to do a hall tour at a big venue.
But the concert hall is also fun.
It's close to the fans.
It was fun because I could feel the heat and sweat only at the live house.
It was a place where I could feel everyone closer.
Thank you very much.
I'm Haruka Fukudo, who looks good in glasses.
Bye bye.
I'm going to take a picture.
I'm Mizuki Fukumura.
I've been waiting for you.
I'm going to take a picture like this.
I'm going to show you how to take a picture.
Ayumi, don't be jealous.
I'm Mizuki Ayu.
Oh, no.
I'm Tomoto.
That's fine.
How was the NARUTO concert this time?
It was so close that I could see my pores.
I know how you feel.
That's right.
On the contrary, it was scary in a different way.
I thought it would be okay even if my makeup was thin.
But I thought the fans were watching me.
I put on makeup with more energy than usual.
I dropped my makeup on the way.
Because it was too dark?
That's right.
It was dark, so I dropped my makeup.
But there aren't many things to do at a live house.
I learned how to enjoy a live house.
When Morning Musume. does a live house in the future,
I think I'll be able to do better with this experience.
I...
What is it?
I...
I heard that Hello! Project's NARU-CHIKA was very close to other groups.
When I stood on the stage and arrived at the venue, I thought,
Wow, that's amazing! I was so shocked. I've never experienced anything like this before.
I've been saying this during the MC of the concert,
but I can't see what's behind me because of my height.
We can't see the stage from the audience's point of view,
so we could only see what it looked like on the DVD.
But I thought it would be hard to see what's behind me,
so I tried to appeal to the people behind me that I can see what's behind me.
Also, we can only do Otachidai at Love House.
It was a lot of fun.
I love Otachidai!
NARU-CHIKA is the best!
Let's do NARU-CHIKA again!
Thank you for your hard work!
Bye-bye!
Collaboration!
The feeling of unity is the best!