AISubs
I was told to cut my hair.
I cut my hair about 3cm.
Just yesterday.
I wanted to cut this much.
It's not short.
I wanted to make it short.
I said, I want to cut about 15cm.
I asked.
Then ZU said, I'll cut more.
I said, no, no.
I only cut 3cm.
That's the back story.
It's like ice.
That's amazing.
It's almost time for the show.
It's the first time for the show, so I'm a little nervous.
Please calm down.
There are some songs that we haven't performed yet, so please be careful.
We'll do our best.
There's a dance for the first time released album today.
I want the fans to get excited.
It's the first time for the show, so I want to do my best.
I'll do my best.
It's really delicious.
The color is not good.
It's like macaroon.
It's like ice cream.
I want to eat chocolate.
This is chocolate.
Try it.
What is this?
It's white chocolate.
It's so delicious.
It's the best part of this video.
It's so delicious.
Let's eat it together.
Don't eat it cutely.
I'll eat it cutely.
I'll do my best to eat it cutely.
It's neck meat.
You're good at it.
Is it delicious?
It's not a small amount.
Goodbye.
I'm hungry.
It's good.
Today, Ishida is going to sing a song for the first time.
Let's see if she can do it.
Help me.
I'll do it.
I have a question.
Sato first.
What's your favorite Morning Musume song?
Can I say two?
It's okay.
I like Naminacchi and Mikan.
You like Shizuka's songs.
Mikan is a new song, right?
But I like Shizuka's songs.
It's okay. Do you know Mikan?
I know.
I did it before.
Sing a medley.
One, two, three.
Medley.
If you don't know, I'll ask the owner to sing.
It's okay.
Can you sing, Mikan?
Can I sing?
Yes.
Hello, I'm Haruka Kudo.
I'm Maa-chan.
I'll say, I'm Haruna Iikubo, so you do it like this.
Ready, set, go!
I'm Haruna Iikubo.
Next, Maa-chan.
Ready, set, go!
I'm Haruna Iikubo.
Next, Nishita-san.
Ready, set, go!
I'm Haruna Iikubo.
Who's the best?
Me, me.
I think Kudu was the one who had the best fit.
But I think Ayumi was the best.
I knew it.
My Ayumi.
Say, I'm Odasakura.
I got it.
Haru does it like this.
Ready, set, go!
I'm Odasakura.
I got it.
Next, Nishita-san.
Ready, set, go!
I'm Odasakura.
I'm Iikubo.
Ready, set, go!
I made a mistake.
I'm Haruna Iikubo.
I'm Odasakura.
Say, Oda-chan says she's Odasakura.
Say, you say you're Odasakura.
We can't say it.
Ready, set, go!
I'm Odasakura.
I'm Haruka Kudo.
Let's do it again.
I'm Haruka Kudo.
Thank you for your hard work.
It was early in the morning.
I'm so sleepy.
I'm angry.
I wanted to buy cute cicadas for my fans.
I wanted to collect them.
So, I opened my eyes.
They are taking pictures of me.
Please take pictures of me.
I'm getting closer.
I'm going to eat shige.
I'm imitating Shige.
I realized this year that I don't look good in rabbit ears.
I realized this year.
Muroto and others are so cute.
Senpai.
You are cute.
This is the last.
Thank you.
Today,
these two are here.
Oh, no.
Ta-da.
There are many things I want to brag about.
There are many, right?
You can say it.
Recently, my body has become very soft.
Really?
I can turn around.
Really?
I can turn around.
Amazing.
That's what you can do today.
I got it today.
That's amazing.
Do the elephant.
Elephant?
Try it once.
I did it!
It hurts!
I did it!
Now, this is a corner where you will have a match between Reina and the members of the 9th and 10th generation.
This time's theme is this!
The prize money for winning the quiz show and working hard to win the prize money is a prize of up to 20 yen.
The quiz show is decided by Reina Tanaka! Congratulations!
Thank you!
Reina, this is a prize money. Thank you very much!
In this 120 yen, I can't make porridge for my mom.
Mom, I made porridge.
Reina, this is good. Thank you.
This is good.
Hey!
Is it a prize money?
I'm sorry. I don't have money. I'm sorry.
Oh, I can't pay you.
Shall I take you?
I'm sorry. I'm sorry.
Mom!
I'm sorry. I'm sorry.
This is my first time as a Morning Musume.
It's my second time in my life.
I'm very nervous, but I can do it slowly today.
I'd like to listen to the story and answer it properly.
It was fun.
I was told that the people who were silent were cheering.
I was happy. I was happy to be silent.
Everyone is eating snacks.
You should be angry.
Did you say something?
No, I didn't.
You should be angry.
I'm sad.
I heard you were angry.
I didn't say anything.
You often fall down.
Yes.
Why is that?
Because I have a lot of wounds on my feet.
Your feet are beautiful.
Show me your feet.
I'm not angry.
I'm just curious about how many wounds you have.
I'm not angry.
Actually, I don't like you.
What are you talking about?
You don't like me, do you?
You always say that I'm cute.
You say that I'm normal.
Do you really hate me?
When I entered the dormitory, I was worried that no one would look at me.
I was worried that no one would care about me.
I was happy that you called me Sayashi.
You are cute.
I'm happy to hear that.
When you are sleeping at night, you are sad and can't move.
What do you say when a week has passed?
My parents come to help me.
I'll start with Mr. Iikubo.
Is this what they call sadness?
That's it.
That's it?
That's what you say after a week.
You say that when you're just starting to feel sad.
No, no, no.
You don't know how long it's going to take.
You don't know even after a week.
It's too late to notice.
I don't really feel sad, so I don't really know.
You don't?
I'm scared.
Me too.
I'm scared.
Can we talk about sadness?
No, no, no.
You won't be able to sleep in a hotel.
You look really sad.
Excuse me.
Ishida, can you sleep on this leg?
No, no, no.
I'm scared.
Do this.
This is the leg.
This is the head.
I'm a ghost.
What's this?
You look like you're being attacked.
You look really small.
It would be fun if there was a camera.
You're cute.
First, this object.
Boom!
I'll put it here.
You're going to get irritated because you're in the way of sleeping.
I made this object with my own hands and threw it.
Then, boom!
Next.
Wait, I'm having too much fun.
Why are you in the way of sleeping?
You're cute.
I'm sorry.
I put it here.
I thought I was going to lose.
I threw it again.
Next.
Tanaka-san, you fainted in a different way, didn't you?
You fainted in a different way, didn't you?
Yes, I did.
Tanaka-san's face was so close to mine.
In the afternoon performance,
we talked about how Sato-san and Tanaka-san had the longest time to hold hands
since the beginning of their youth.
And I thought Fukumura-san was competing with her.
I thought it was a good match.
I was a little frustrated, so I held hands with her for a long time.
What kind of relationship is that?
Did you have a stomachache?
Ah, yes.
Eh?
Well, I had a stomachache.
I was like, what?
Today,
Today?
Yes, yes, yes.
I was in the same room as Sato Masaki-chan in the dressing room.
No, no.
It wasn't a stomachache.
I was like, what?
When I was sitting like this,
Ayumi-san,
Today,
I was asked if I could slide.
Slide?
Yes.
I was like, what?
Slide?
What is slide?
I thought.
I asked Ma-chan.
What is it called?
Slide, slide.
I was asked.
I was like, what?
I didn't think Ma-chan would say that.
Rather than having a stomachache, I had a stomachache.
I'll have Ma-chan apologize to me later.
I love you, Ayumi.
Ma-chan said, I'm sorry to you, too.
I'm sorry, too.
During the previous tour, I said that the time to hold hands with Tanaka and Sato-san is the longest.
Fukumura-san and Kudou-san opposed it.
Today, Fukumura-san and Kudou-san finally exceeded the time of Tanaka-san and Sato-san.
It's a discovery.
We will continue to observe seriously.
Thank you very much. I'm Oda Sakura.
The theme of this time is this.
Suddenly a UFO came down from the sky and a green alien with the same face as me came out of it.
3, 2, 1
What? Green?
I'm blue.
I see.
It was exciting.
You didn't slip.
You don't have to say that.
Did you think you would slip?
I thought I would slip.
You always slip here.
That's right.
Let's pray.
I'm sorry.
Ayumi-chan won.
I used up all my energy.
How many can I eat at a time?
I want to eat about three.
How much weight have you gained recently?
Recently?
I've gained 3kg.
But I ate less.
I suddenly gained weight.
I gained weight when I ate less.
I don't want to do it again.
It's too hard.
I thought it was amazing at the end.
I thought it was the pink marshmallow incident.
I thought it was Iikubo's delivery.
I pretended to say that I would eat it.
I saw the video.
I said, what are you going to do?
I said, I'll eat it.
I thought I had to say that I would eat it.
I'm glad you noticed it.
I thought it was Iikubo's delivery.
I said it for the video.
I wanted you to notice it.
I'm glad you noticed it.
Thanks to you, I was able to do an interesting MC.
It was very interesting.
I laughed the most.
Please.
I'm sorry.
Please let me add that.
I'm sorry.
It was cute.
I thought it was good.
Let me go to the bathroom.
That's not a good way to say it.
I thought you would add it.
I didn't add it.
I've never been to the bathroom.
I'll give you a pink marshmallow.
Iikubo, get it.
I think you're good at dancing.
I think it's because I danced to GUMSHINER.
But after I started to sing more, I thought I had to stop.
So I started to think about how to make my accent bigger.
So I made a dance in my head.
For example, when Earth is crying, I focus on my butt.
When I look sideways, my butt stands out.
So I try to show my butt more than usual.
For example, when I sing, I try to show my face.
I want to be good at singing, but I'm still practicing my voice.
So I thought I had to cover it with my face.
I hope you'll keep an eye on me.
I'm glad to hear that.
I don't want you to think of it as a facial expression.
I express my feelings with my face.
What kind of song do you sing?
I sing a lot of fantasy songs.
What's the lyrics?
I don't know the choreography, but I try to express my feelings with my face.
I express my feelings with my face.
That's the main point of this song.
You're like a Hamarai.
You're a Hamarai.
You're finally here.
I'm MC Rocky.
I heard the sound of my heart with an amplifier.
Why do you have an amplifier at home?
I don't know.
I went to a family restaurant the other day.
They sell sweets and toys.
They sold a 600-yen amplifier there.
What's an amplifier?
Can you hear me?
My grandfather uses an amplifier.
I'm sorry.
I didn't know that.
It's a transmitter.
I'm sorry.
I love my grandfather.
I'm confused.
What is it?
I bought a 600-yen amplifier with a transmitter.
I heard the sound of my heart.
600 yen is amazing.
Don't you want it?
I don't want it.
I don't have a way to use it.
I'm moved when I hear the sound of my heart.
I think my heart is alive.
I can take a step forward because I have an amplifier.
I can do concerts.
I don't think it's a lie.
I thought it was a lie.
We have a trust relationship.
That's right.
No, no, no!
If Sakura-chan were a man,
who would you marry?
It's not dating, it's marriage.
You'll live together for the rest of your life.
Everyone is so beautiful and nice,
but I like Ikuta-san.
I feel like my voice is louder than usual.
Let's go!
Show me, show me.
Here we go.
Wait, wait, wait.
Go, go, go.
The sound?
So cute!
I heard the sound.
I'm going to cover my face.
This is definitely slippery.
Feels good.
Since the DVD is out,
does that mean the concert is over?
It might be.
But the future concert...
Is it sold out?
No, there's still hope.
I don't know.
Please come and see us.
Thank you.
Let's go!
I got it a while ago.
Good luck, Kudou-san!
This video is about the Morning Musume concert tour,
THE BEST OF JAPAN Summer to Autumn 04.
Let's watch the video!
Kudou-san and the audience in the back!
How are you doing?
It's a good atmosphere today.
Then I'll give it to Kame-chan.
Kame, Kame, Kame, Kame, Kamei!
I'm everyone's favorite, Elizabeth Kamei!
It was really cute.
Sayumi is...
That's a big correct answer.
Sayumi's answer was good, but unfortunately it's wrong.
Even if you say it's wrong, you should have said it at this time.
Ishida, do you know the answer?
It's really hard to say it after this.
That's right.
You can't win.
Can you do it?
You can guess the correct answer.
I got it.
Ishida, please.
It's not Erimaki Tokage.
I don't know.
I'm sorry.
Ishida, is it okay to be a slippery character?
Let's watch the VTR.
If you all look at me like that, I'll be in trouble.
Kon-chan, help me.
Eri will be in trouble.
Kon-chan, help me is the correct answer.
Both of you are disappointed.
Why me?
If you all look at me like that, I'll be in trouble.
Disgusting.
I'm Ayumi Chihiro.
I'm Masaki Sato.
I'm imitating Sato.
Imitating Ayumi Chihiro.
I have an idea.
There is a back dancer in LALALA BB.
Morning Musume's Sayachi-san and Kawa-chan.
Basically, it's Hello! Project's Mizuki Murota and Rie Kaneko.
Rie-chan is like this.
I think she is like this.
She is really fast.
I laughed.
This video is from Morning Musume's concert tour 2003 spring non-stop.
Let's watch the video.
My friends told me that I would definitely be the first one.
I will do my best to be the first Morning Musume member.
Next is Michigae.
I'm Michigae.
Gross!
Cute!
I don't want to stop the VTR here, but I have a question.
What were you looking forward to the most?
I was looking forward to showing off my cuteness.
I'm not wrong, but this is my first time on stage.
It's my first time, but I got it.
Did you get it?
It's like an answer.
It's my first time on stage.
Ishida-san, do you know?
It's my first time on stage.
Morning Musume.'s senior?
Yes.
Yes?
Yes, Ishida.
Shake hands.
No.
Let's watch the correct VTR.
I've been looking forward to being on stage with Morning Musume.'s seniors.
I'm looking forward to having fun with Morning Musume.
Cute, cute, cute.
It feels good.
I'm looking forward to it.
I'm so excited that I can't say anything.
I'm so embarrassed that I can't say anything.
I'm so excited that I can't say anything.
Finally, I could do the high-five of Rishige-san.
I was in a mess today.
Aiee said,
MC, nice to meet you.
I said, nice to meet you.
Rishige-san waited for me and said, nice to meet you.
I think I can have fun today.
He is a convenient person.
I'm going.
I was especially happy that he imitated me.
I think the fans are struggling.
This?
I don't think it's going to work.
I think some people are going to be like this.
But I was like that at first.
But I practiced and I was able to do this.
So, fans, please come to my house.
Rishige-san.
What?
Rishige-san.
What?
Rishige-san.
What?
Rishige-san.
I practiced at home.
I was told that I would be happy if I could do it together at the concert.
Suddenly?
Actually,
Like this?
Like this.
If you do this, you can do it.
I told Ma-chan that I could do it.
This is amazing.
Ma-chan, do it.
Neck.
I think I can do the front part the best.
So, I practice the front part like this.
If I can't do the front part, I practice the back part.
After that, I do this.
Let's do it together.
The first day of the concert
Ohapon! Ohapon!
We've been doing activities since morning.
Ohapon! Ponpon Company!
Let's sing a song called Ponpon.
If you can do Yurushite Nyan Taiso, you can sing Ponpon.
It's a different angle from Yurushite Nyan Taiso.
Yurushite Pon Taiso.
Ponpon! Ponpon!
Yurushite Ponpon!
Seriously, Yurushite Ponpon!
Well, Suzuki Kana loves the stairs in Nakano Sunplaza.
The reason is...
Wait a minute.
When we come up,
we laugh.
It's fun here.
And only the stairs on the left side.
How is the atmosphere?
I like it.
Rock, paper, scissors!
Wow!
Rock, paper, scissors!
You lost!
I won!
Rock, paper, scissors!
I thought you would say rock.
Rock, paper, scissors!
You lost.
What's going on?
What?
You're filming me.
I'm not doing anything.
I'm just sending an e-mail.
Yay!
Wow!
Today is the day of Tanaka-san's Tanasatan Band.
That's right.
Here's the question.
What is the origin of Tanasatan?
What is the origin?
What is it?
It's because you made a mistake on the blog.
No, it's because you said Tanasatan instead of Tanaka-san.
Tanaka-san is cool, so call me Tanasatan from now on.
Do you know?
The guitarist of Tanaka-san's band.
He's from Miyagi.
I knew it, Haru!
I'm from Miyagi.
Yes.
Yay!
She said Miyagi.
I'm the only one here, right?
Oh, no.
I can't do it.
I can't do it anymore.
Can I say something really serious?
I'm really sorry, but I smell like shogun.
Something flew.
Your forehead flew.
I just laughed a little.
When I made a sound, only my forehead was shown.
That's cute.
So, today...
Let's go!
Yes!
Yes.
Sakura-chan has been active as a Morning Gosei since 2013.
If you were to sing that song, what would you like to be in the Morning Gosei?
I'm good at impersonating.
I want to sing 1, 2, 3 like a medley of impersonations.
Can you do it now?
Can you do it?
I'll go with A, E, C, D, R.
The first one?
The first one.
Yes.
Can I turn around?
OK, OK.
1, 2, 3.
I love you.
Sayashii was amazing.
We all had similar characteristics.
As the future Morning Musume and Tanaka Band,
I want to do my best!
I have a lot of things I want to do.
If it's Morning Musume, it's a group.
There's a gap.
There's a lot.
Band is also a group.
Band is a genre that you can do what you like.
Like, yeah!
I think Reina can do more.
I'm thinking about a lot of things.
I'm looking forward to it.
Will you follow me?
Oh, it's delicious.
It's delicious!
Do you have delusions?
Delusions?
Do you know what delusions are?
I know what delusions are.
It's a mystery.
No, I know. It's okay.
Do you have delusions?
Yes, sometimes.
Sometimes?
Domestic delusions?
For example, Ayumin says,
Hmm, I'll tell you later.
Sometimes, right?
Really, sometimes.
Then, Ma-chan says,
Ah, Ayumin is angry with Ma-chan.
That's a victim delusion.
Victim delusion!
I'm sorry.
Victim delusion.
What's a victim delusion?
Ma-chan's victim delusion.
If you fix it, you can get along with Junki, right?
Ayumin said that.
Did Ayumin say that we can get along?
Ayumin and Haruna said that.
So, I think we can fix it.
So, you know,
No, no, no.
I'm sorry.
Junki and I haven't fought recently.
Really?
We've been getting along.
Is that because Sato's victim delusion was fixed?
I think so.
Ma-chan said,
Ayumin is angry, so I don't know anymore.
I pretended not to know.
I saw that scene a lot.
Ma-chan, I don't know.
It's really like a cartoon.
Really.
You can see a lot of things around here.
Sato's way of getting along.
Michishige, do you have anything?
Delusion?
Yes, delusion.
My delusion is...
I'm the youngest.
You're the youngest.
I'm the youngest.
I wanted a younger sister.
I've always been delusional about having a younger sister.
I haven't been delusional recently.
That's...
Sato and Kudou are like younger sisters.
In a good way,
In a bad way,
I thought I didn't need a younger sister.
Mizuki's impersonation is difficult.
It's difficult.
Please look forward to the next video!
I don't know. How did Mizuki sing?
Something like this.
It's weird.
It's similar, but I don't know which one.
Fukumura-san and Michishige-san are the most difficult.
Is it easy for me?
Mizuki-san is extreme.
Mizuki can imitate Eriko.
I don't know which one.
I don't like it.
Do your best.
I did it.
It's similar.
It's a handshake meeting.
Sae-san and I are the same age.
I'm going.
See you later.
My favorite song?
Dokkan Capriccio.
I like Aladdin, too.
Disgusting!
What's your favorite song?
You can't love it on a starless night.
It's my favorite song.
I like Kimagure Princess, too.
It's fun!
It's fun when the fantasy begins.
I like Sexy Bird, too.
I like all the medleys.
It's like, OK, yeah!
It was disgusting.
I regret that my face was cut off.
Oda-san asked me,
Is it okay to do Usa-chan's piece other than Michishige-san?
Michishige-san!
She talks a lot.
I think she's great.
She's very active.
I'm glad she has that personality.
She comes in alone.
Yeah.
Let's do our best!
Thank you!
Do your best!
Dobetran Warriors
Today's show starts from KUNO
This is not based on me
Who do you think is the kindest member?
I think it's Tanaka-san.
I'm so happy. Thank you.
I was just about to say this,
but when I went to hug Sato-san,
Tanaka-san told me to go to him.
When I went to hug him,
he was right behind me.
I thought he would say,
I thought it was Sato.
But he said,
Oh, you're here.
I was so happy.
Really?
He said.
Why are you so shy?
What's wrong, Tanaka-san?
I was so happy.
I've been a fan of Saemi for a long time,
but I didn't think I'd see such a good side of her.
I've been a Morning Musume member for about 10 years,
and I think this is the time when we laugh the most.
At concerts and at school.
I think this is the time when we enjoy our private time and work the most.
I've been watching you guys all day,
and I've talked to you a thousand times.
It's been a while since I've seen you guys, but I can see that you guys have eyes.
I can see that you guys have eyes.
When I saw your eyes, I was able to see you guys smiling, and I was able to feel your energy.
I was able to have a concert while thinking that I was surrounded by happiness.
It was a lot of fun. Thank you very much.
I'm Reina Tanaka.
Thank you very much.
Good job, Reina.
It's a good sound.
Aren't you nervous?
No, I'm just kidding.
Really? Come here for a second.
Stairs.
I'm sorry if I don't look good.
Eat vegetables.
Basically, it's all about energy.
Do you know what this is?
Eggplant and spinach.
I'm sorry for the eggplant, but it's not nutritious.
Do you know?
Let's eat.
I want this powder cheese.
I know.
This.
Let's eat.
Minestrone in powder cheese.
Do you want to try it?
This cheese is delicious.
Listen.
It's not on the camera.
That's right.
It's only on the camera, isn't it?
Ouch!
How was it?
I was about to drink it,
and the chopstick was like this, right?
The soup was flying from the tip of the chopstick,
and it got stuck here.
It got hot.
Bye-bye!
By the way, there's more.
Actually...
It's because of the lamp
that you can make any wish come true.
Please make the world's cutest girl
into a girl who isn't like that.
That's what I wished for.
Mr. Lamp,
please make me the cutest girl
in the world!
I got it.
Now, let's cast a spell
to make me cute.
Be cute!
I became cute!
I'm scared!
Mr. Lamp!
I'm scared!
Let's move on to Masaki-chan.
Yes!
Raku no Sei-san, please make me the cutest in the world.
The cutest...
First of all, let's start with my heart, not my appearance.
That's a funny way to say it.
Then, Sarada-san.
I'm really going to do it today!
It's been a while since I've done this.
You can do it! You can do it!
Okay, okay.
Here I go.
Rampunosei-san, please make me the cutest girl in the world.
I'm a little busy right now.
I'm doing a plastic surgery right now.
If I fail, will you come to me?
Yes.
No, no, no!
I'm sorry.
Thank you very much.
Let's have a lot of people say no.
Who thinks Ayumi-chan was good?
Who do you think was good?
Thank you!
Who do you think was good?
The winner is Ayumi Ishida!
The theme of this time is
What do you say when you wake up and you are on Mars?
Mars?
There are a lot of people on Mars.
There are also people on Mars.
Are all the people on Mars looking at me?
Maybe? I am the queen.
Everyone, call me the queen.
It feels good.
I was surprised and my heart was pounding.
It was the first time I saw a Suzuki like this.
Isn't it the first time?
It was the first time I saw a character like this.
Character?
It was very good.
Thank you very much.
It was amazing that I was able to put it in the switch.
I said I saw it.
I said I saw it again to the camera.
What?
I said I was happy.
The winner is KANO.
Thank you very much.
Please show me your smile again.
Thank you very much!
It feels good.
That's funny.
Soy sauce.
There's no one who says soy sauce in such a cute way.
Isn't that a weird way of complimenting?
I just thought of it.
I've never heard of anyone saying soy sauce.
I've never heard of anyone who says soy sauce in such a cute way.
It's hard.
I can't do it.
It's good.
It was good.
This is the last part.
Let's do our best.
Can you sing?
What song?
La La Pipi.
I'm going to raise my eyebrows.
This is my favorite part.
Did you notice?
I noticed.
There's a lot.
There's more.
I won't say the name of the song, but I'll do it again.
If you imitate me, I won't do it again.
I'm going to love you forever.
It's very similar.
Right?
I've seen it a lot.
It's amazing.
I really wanted to do it.
From here.
I definitely want to see it.
It's funny.
Wait a minute.
It's funny, isn't it?
It would be nice if it was a cute dog.
What is a funny dog?
It's a cute dog.
Really?
Then I'll do it with confidence.
I'll do it with confidence.
I'll see it.
I really don't want to do it.
This is the best battle!
Maybe I'm too conscious of what I'm saying.
This isn't right.
This is the best so far.
I wonder if she's nervous.
Are you nervous? You look like you're going to cry.
I hurt my leg at last week's concert.
I was able to recover in the middle of the song.
After that, when I came out,
I happened to meet Michishige-san in the song.
At that time, Michishige-san said,
Are you okay? Hang in there!
I was very happy.
As expected!
After that, I moved to meet everyone.
Are you okay? Hang in there!
Everyone, including Kyuki-san and Tanaka-san, said that.
But only Ikubo-san said that.
I wanted to reply.
So I hugged all of them.
This time's theme is this.
Ta-da!
Christmas!
When you wake up in the middle of the night,
What do you say to Santa Claus with glasses on?
Start!
Santa?
It's a dream.
Let's sleep.
That's good.
It's a dream.
It was a dream.
You had a great sleep.
Was it great?
Yes.
Was it great?
You did a great job.
And your sleeping face was very cute.
Was it cute?
Papa?
Papa!
Where have you been for the past 5 years?
You said you were going to become Santa
but you went to the training center and went out somewhere
You finally came back, Santa!
That's amazing. You were inside.
5 years ago, Papa left the house because he wanted to become Santa
Yes, and he finally came back to the house
You left the house because you wanted to become Santa
No, that's not it!
That's not it!
I left the house because I wanted to become Santa
That's the reason
That's not the reason!
That's not it!
Ready? Start!
I've always wanted to become Santa!
Hello, this is Tanaka Reina from Morning Musume.
I just caught Santa Claus.
Can I be on the top of Yahoo News tomorrow?
I'll send you a message later.
Thank you.
This is fun!
Who was the best speaker?
I'd like the audience to vote.
What?
Mitsuhide, please.
No, no, no, no!
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
What is this?
Oh my god!
No, no, no, no, no!
Please, forgive me!
I'm really sorry, forgive me!
Tanaka wins!
Now, please listen to the latest album,
Hajimari Seishun!
No matter how serious it is
There are people who don't feel the same way
But after all...
Don't give up just a little more
I'll try to persuade you
Even if you're so indecisive
It's time to go home
This is Life
I don't have the courage
On days like that, I don't push myself
There are times when the flowers of vegetables bloom
Believe in yourself
After all, peace is good
If the logo is safe, it's wonderful
Even if you're young, you have to do it
Now is the time
That's the time
The sunset sky is red
Oh, I've been crying
I don't have the courage
Hajimaru seishun wa
The beginning of youth is
Dareka no sei ni shicha ikenai
Don't blame it on someone else
Deai mo wakare mo aru darou
There will be meetings and farewells
Wasurecha ikenai no wa
Don't forget
Kansha nanda
Thank you
Kansha nanda
Seiro kara hajimaru seishun wa
The beginning of youth is
Dareka no sei ni shicha ikenai
Don't blame it on someone else
Deai mo wakare mo aru darou
There will be meetings and farewells
Wasurecha ikenai no wa
Don't forget
Kansha nanda
Thank you
Thank you very much!
Santa Claus!
Santa Claus! It's a reward that always makes children smile!
Cute!
Sayumi!
Thank you very much for today!
Thank you very much! We were Morning Musume.