AISubs
The winner of the first round will be the winner of the second round.
I want to win. I really want to win.
I want to win in the first round.
I don't want to lose.
I'm going to lose.
The winner of the first round will be the winner of the second round.
9th?
10th!
Chair game!
Yeah!
We're going to play music and take a chair.
Music start!
I'm so scared!
I won! I won!
I'm in trouble.
This is a picture, right?
This is a portrait.
No, it's not.
What?
It's a portrait.
What? I don't know.
No!
I lost a practice game.
This is it.
I'm in trouble.
What should I do?
Are you Ishida?
Really?
I'm Ishida.
I'm in trouble.
How do I look?
I'm in trouble.
How have you been?
I'm in trouble.
Do you have a duty?
I don't have a duty.
You don't have a duty.
Yes.
Is it an art?
Art.
Is it an art?
Yes.
With your body?
Yes.
Morning Musume.
Concert Tour.
Spring 2012.
Ultra Smart.
9th and 10th Album Competition.
Yeah.
Yes.
Oh.
Yes.
I'm fine.
It's not like that.
I'll do it.
Yeah.
Smart.
Yes.
Go ahead.
It's not like that.
It's fine.
I'll do it.
What should I do?
It's not that long.
What should I do?
What should I do if it's the same?
I'll do it.
Smart.
It's the same.
Smart.
That's all.
Yoko-suka.
Let's decide by rock-paper-scissors.
What is Yoko-suka?
Rock-paper-scissors.
You go first.
It's Yoko-suka, isn't it?
This is OK.
Here I go.
Did you get it?
Here I go.
Wow!
I did it!
How about the last one?
I did it!
Yeah!
Rikuta!
Yes!
I did it!
Kudo!
Yes!
Great!
Niigata-san!
Your voice is loud!
What should I do?
Here!
The center is coming!
Niigata-san!
I did it!
I'm going to eat it!
This is important!
Isn't it terrible?
I think it's Michiyi-san.
Michiyi-san loves eating.
If she's in our team, I think she'll definitely win!
Oh, really?
But she hasn't been eating much lately.
I think she'll win.
I've been telling her that I'm going to do a one- on-one match.
She said she'd definitely win.
I don't think I'll lose to Eri-san.
Ikubo is good!
I'm so happy!
Michiyi-san is better than me!
I'm so happy!
Sayashi!
I'm so happy!
10th place...Satou!
I'm so happy!
9th place...Kano!
She's going to eat!
10th place...Ikubo!
I'm so happy!
She's going to win!
I'm going to eat the last piece!
Yay!
I'll do my best!
I won't lose to you!
I won't lose!
I'm confident!
I'll do my best!
I thought I wouldn't be able to do it.
I'm glad I'm wearing a kujunkyo!
Kintaro!
You look like Kintaro!
Did you hear that?
Kintaro!
You look like Kintaro!
Shida-san called me Kintaro.
Yay!
I'll do my best!
Yay!
The winner of this game is...
Reimen Set!
Yay!
I won!
I don't want it!
I want it!
The winner of this game will get a chocolate egg and a beef tongue bento.
I want to win!
I want to lose!
If you lose this game, you will get a penalty.
I'm nervous.
I'll leave it to Haruna.
I'll do my best.
I want to say that I ate a lot in 15 minutes.
But I have to eat soba with heart.
I don't know the result.
I want a light dish.
But I don't have confidence in eating.
I'm weak.
Chicken soboro.
Nameko and grated daikon.
Sesame.
Is this 3 years old?
3 years old.
This is 100g.
I want to eat now, but I'm nervous.
But I'll do my best.
Tuna looks delicious.
I'll do my best.
I'll eat cheese.
I'll do my best.
I'll do my best for my team.
This is amazing.
I'm hungry.
Look at me.
I ate a lot.
Ikuta, you ate less.
Ikuta, you should eat 1000 pieces.
It smells good.
Start.
This is delicious.
Thank you for waiting.
Let's wash your hands.
Your hands will get on your face.
Here you are.
One more.
Oh, sorry.
Here you are.
Thank you very much.
Here you go.
Good girl.
Good luck.
She's doing her best.
Good luck to you, Hayami.
Here is your noodles.
Wait for the noodles.
Here is your bowl.
Here it is.
How is it?
It's great!
Please try it.
Thank you for the meal.
It's so frustrating to have to wait for so long
Hurry up!
I'm so full!
Hurry up!
I want to eat more!
Hurry up!
I can't eat anymore!
Hurry up!
I can't eat anymore!
Hurry up!
I'm going to be full in the meantime.
I have to hurry up.
I'm serious.
Hurry up.
I'm eating a lot.
I'm still hungry.
I'm starving.
I can't eat at all.
It's sour.
I want to throw it away.
I'm not hungry.
I'm going to eat this at that time.
Isn't it amazing?
It's fun.
I'm eating a lot.
I thought I could eat only two servings.
I ate nine servings.
I ate half of it.
I'm full.
I'm kidding.
I'm eating a lot.
I'm going to be full in the meantime.
I have to hurry up.
Hurry up!
I have to win.
I'm going to be full if I eat only this.
I'm going to be full.
I can't stop eating.
I'm too kind.
I can't stop eating.
I'm going to be full.
I'm full.
I've finished eating.
I'm full.
I give up.
I'm a little full.
I haven't eaten lunch yet.
I want to eat this.
I'm full.
I have only 5 minutes left.
I want to eat this.
I'm sorry.
I've eaten a lot.
I thought I could eat more.
Please enjoy the meal!
Here's your order!
Please enjoy your meal!
It's delicious.
Here you are.
I think I can drink more.
You are fast.
I'm still fine.
I can drink 40 cups of water.
You are fast.
I'm weak.
You are fast.
You can do it for 3 minutes.
It's cold.
You are fast.
I can drink 5 cups of water.
You can drink 5 cups of water.
You are fast.
You are weak.
Don't be weak.
I ate a lot.
Thank you.
I don't want to lose weight.
I'm full.
You are weak.
I'm full.
I can drink more.
I'm still fine.
Here you are.
Thank you.
It's cold.
Here you are.
You are fast.
I'm weak.
You are weak.
I'm weak.
Thank you.
Thank you for the meal.
Here you are.
You are fast.
I'm shaking because I ate a lot.
30 seconds left.
Bye bye.
Please give it to me.
I did my best.
My stomach is bulging.
It's as big as usual.
I can not contain it any more.
Me, too.
I am very full.
My stomach is bulging.
The same as usual in this restaurant.
The delivery staff said that the volume of my body is more than a woman's average.
I was told that I weigh a little over the average.
It's 93rd place.
I did it!
I thought I was in 4th place.
I did it!
Thank you.
I thought I was in 5th place.
I did it!
2nd place!
Really?
And?
Which one?
We did it!
Yay!
I'm going to win.
Oh my god.
I'm going to win.
I did it.
How many cups did you drink?
I drank 103 cups.
You did a good job.
How many cups did you drink?
I drank 3 cups.
I drank 70 cups.
I drank 46 cups.
I drank 103 cups.
I drank 77 cups.
I drank 9 cups.
I drank 55 cups.
I drank 88 cups.
I drank 56 cups.
I drank 72 cups.
I don't know what to do.
I'm going to eat a lot with cute girls.
Please grow up.
This is delicious.
I'm happy.
I did it.
Good luck.
I'm happy.
Please listen to me. It's impossible.
There are two elementary school students here,
but they are all middle school students over there.
No matter how hard you try,
you can't eat it.
You can't eat it.
No matter how hard you try.
Please be honest.
What's wrong?
Why are you crying?
I'm upset.
You can say, I'm upset.
I did it.
The dessert is here.
I don't want to eat it.
I want to eat it today.
Stop it.
Please stop it.
I did my best.
I can't eat more than three times.
I'm going to eat a lot of sugar.
I was surprised.
It's Masaki Talk.
I got this.
What should I name it?
Wanko Sayashi.
Sayashi Wanko.
I'm going to name it.
What's wrong?
It's magic.
What happened?
It's like a house.
What are you doing?
Wanko Soba.
I want to eat it.
I did it.
Kousen Cider.
I saw it for the first time.
It's really good.
It's good.
It tastes like cider and Ramune.
It tastes like Ramune.
I think I added more sugar.
Give me an apple.
It's apple cider.
It's good.
It's painful.
Is it okay?
Look at this.
Look at her face.
It's painful.
Is it okay?
It's good.
It's like I'm drunk.
Meika?
Snack?
Oh, Meika!
Meika!
It's a snack!
Rile!
It's a rice grain!
No way!
Stop it!
I like it!
Ma-chan, you can eat a lot!
Why are you eating it?
Isn't it better to eat it together?
Ma-chan, can you eat this?
Can Ma-chan eat it?
Ma-chan can eat it.
Then, Maibo.
Maibo.
Kamaboko.
One, two, three, four.
Ma-chan, can you eat this?
OK!
Haruna!
OK!
Haruna!
OK!
Haruna!
OK!
Haruna!
Hurry up!
What?
OK!
Hurry up!
Mizuki!
Mizuki, you can do it!
Wait a minute.
I opened it.
Is it good?
Yes.
Ma-chan, can you eat it quickly?
Three, two, one.
I'm done!
Ma-chan, Ma-chan, come here.
Hurry up!
I'm sorry.
I was worried.
It was a small piece.
Please share with us.
Hurry up!
She is fast.
Hurry up!
Please drink it!
Let's eat.
Please drink it quickly!
I can't drink it.
Do you want to eat so much?
It's a rice cake!
It's a rice cake, so don't drink it like this.
Are you OK?
You are not biting it right.
Yes, that's right.
Actually, I don't like it.
Actually, I don't like it at all.
Thank you for the meal.
I did it!
I want to eat it.
How is it?
It's good, isn't it?
It's done!
Ayumi-chan, you can do it!
It's really good.
I think it's amazing that Riho ate it in one bite.
It's really good.
Yubeshi.
Thank you for the food.
It's done.
So, the 9th and 10th competition is...
The 9th is the winner!
So, the 9th and 10th competition is...
The 9th is the winner!
Looks very jealous
Looking very jealous
Over there?
Over there
Thank you
We're back
U-Turn
KuroKuri
Look at all these같이
This is the last one.
What?
This is the last one.
What?
What is this?
They must have made this at the catering.
Is this 2nd place?
What?
No way!
I'll take the raw meat.
I'm sorry.
Who hasn't eaten a lot?
Is this a mistake?
What?
This is tea.
Let's enjoy the original taste of water.
I want to eat onigiri.
It's good.
It's cold.
It's heavy.
It's warm.
I want to eat it.
Let's eat.
I ate 88 pieces.
Let's eat.
It's beef tongue.
Let's eat.
Yu-chan, it looks so delicious.
Let's eat.
It's soft.
It's good.
It's not real, is it?
This is real.
It looks real.
I don't like it.
The live was fun.
How about the food?
This is not enough for a growing child.
How is your eye?
It depends on the situation, right?
Really?
I have contacts, so it's easy to get dry.
You often say you've got dry eyes.
Cute!
I'm a girl, so I can't put on eye makeup.
ISOUND melted
Why don't you get yourself some air in this?
Oh crap, Kyon's lost it again.
How do I escape?
Oh here, just shut yourself up.
I'm starting to tear up.
You're really tearing up.
I did it!
I won for the first time in my life!
Winner!
I am winner!
I'm sorry.
I didn't mean to do that.
Your ponytail is wet.
I thought I wouldn't lose.
I did it!
I'm proud of myself.
I'm a local, so I won.
I won.
No, you didn't.
Think calmly.
I'm proud of myself.
I won for the first time.
I'll do my best next time, too.
Bye-bye.
I won.
Yeah!
Yes.
Falling student.
I don't have one.
I don't have one either.
You said you don't have one.
I wanted to liven things up.
There are peanuts in here.
There are two.
It smells good.
Is it here?
Yes.
Where did you think you dropped it?
Here.
On the floor?
It's one note.
I don't know.
Here I go.
Go ahead, Sato.
Three.
Five.
Go ahead, Sato.
Two.
Six.
Four.
Bingo!
Here I go.
Go ahead.
Two.
Bingo!
It was the same sound as before.
Did you hear it?
As expected of the songwriter.
Your mouth is red.
I don't want to.
Here I go. I'll make it harder.
Go ahead.
Sato.
Seven.
Fuku-chan.
Six.
Sato.
Five.
Go ahead, Fuku-chan.
Eight.
Bingo!
Here I go.
Go ahead.
Fuku-chan.
Five.
Sato.
Three.
Go ahead, Fuku-chan.
Nine.
Bingo!
Here I go.
Can you do it?
Here I go.
Fuku-chan, 4!
Bingo!
I did it!
So, Ruku-chan won!
I told you I would reverse it.
If you do it like this, you can actually split it in half.
I did it!
You did it?
I did it!
It's honey!
No way!
It's honey?
This is...
I ate it.
That's it!
Kyuki and Jyukki reverse battle!
Kyuki won!
I did it!
Kyuki and Jyukki reverse battle
I ate it in order.
I see.
I got honey from other Jyukkis.
Kyuki and Jyukki battle, start!
From this takoyaki?
In what order?
One, two, three.
I'm scared.
I can't take it off.
One, two, three.
Kyuki and Jyukki reverse battle
It has kamaboko in it.
Does it have kamaboko in it?
Yes, it does.
It's a rare takoyaki.
In what order?
Kyuki won!
I don't know.
Shall we eat one more?
Let's do it.
To be continued.
It's hot.
Let's eat one more.
Because it's only one.
The winner is KYUKI.
I didn't have enough power from JYUKI.
KYUKI vs. JYUKI.
Tojigi battle.
It's the same set.
It's big.
KYUKI vs. JYUKI.
What does it mean?
Let's do it in hiragana.
Let's do it in katakana.
Do we look from this side and do tojigi?
Or do we do it by ourselves?
I think we look from this side.
I got it.
It's going to be a mirror.
It's difficult.
This is hard.
Chi.
Can you see it?
What?
I'm sorry. It's okay.
Can you see Chi?
I got it.
Chi.
Is it okay if I don't make a pause?
Is it okay if I add a movement to one word?
Yeah.
It's impossible to say Chi.
I can't do it.
It's like this.
Ready, go.
To.
Yes.
Ready, go.
Wait.
Ready, go.
Wait.
Okay?
Ready, go.
Chi.
Yes.
Ready, go.
Wait.
Ready, go.
To.
Chi.
Yes.
I got it.
Me?
No, no, no, no!
See? That's how you do it!
It's not like that!
Hey!
I have a good reason.
Rimu-chan did her best to use that white board to make her body look bigger.
And it was easy to understand.
But there's a disadvantage to not having a white board.
What do you think about that?
See?
There's a wall.
I can use the wall.
It's impossible. The wall is flat.
You can use it like this.
I can use it like this.
Saya-san, you can use it like this.
What part of this is blood?
Look at my blood.
Do it, do it, do it.
I'll show you my blood.
This is my blood.
See? This is blood.
Blood!
What part of this is blood?
It's like a drum.
It goes like this.
What I'm saying is...
It's like this.
It's not like this.
It's like this.
There's no such blood.
It's like this.
If that's the case, then Kudu's blood is like this.
That's blood.
That's not blood.
That's my blood.
It's like this.
But Kudu's blood is better.
What's next?
It's the same.
Angle, angle.
I didn't care about the angle at all.
What's next?
I did it like this.
It's the other way around.
I did it like this.
I thought it was the same.
I thought it was the same, too.
But I think it's better when it's slanted.
I won! I won!
That's why we can't do it like that.
We can't let our motives be determined by our motives.
You said it properly.
9th, 10th, Ura-Taiketsu!
We do Ura-Taiketsu every time.
This time, it's my hometown in Shiga prefecture.
The specialty of my hometown is...
There is a sushi called Funazushi.
It's very delicious.
Sujiro will eat it and guess the price.
The one who is closest wins.
I don't know at all.
This is Funazushi.
What is Funazushi?
This is rice.
There's rice in it.
Can you open it?
Why do you refuse to open it?
I saw the sticker on the back.
I thought it was the price, but it was the expiration date.
I shouldn't have seen it.
I'll open it.
Why does it smell?
Does it smell?
Open it.
Is it okay?
Wait, wait, wait.
Is it okay?
It's like this.
Let's start with the 9th one.
It's amazing.
Is it good?
The fish is...
It's dry and sour.
Dry and sour.
It's like vinegar.
It's good.
You don't like it?
There's a lot of rice in it.
You don't like it?
Is it okay? Can you eat it?
What is this?
Is it kelp?
No, they don't use kelp.
Boat, rice, salt, sake.
I want you to guess the price of one pack.
Is it okay?
Please announce it at the same time.
1260 yen
What?
1260 yen
850 yen
There's a big difference.
Yay!
Wow!
Yay!
I'm so happy!
What was it? 60 yen?
Yes.
It's perfect!
Wow!
But I'm sorry, Iikubo.
I'm so happy.
I think Tsuzuki-san will be invited to some kind of show.
What do you mean?
A show that's on the price list.
Wow, it's perfect.
It's amazing.
I thought it was impossible.
I'm so happy.
I won.
That's it for the behind-the-scenes battle!
Bye-bye!
What is it?
Tsuzuki-san, something's here.
Something's here.
I'm going to take a peek.
Bye-bye.
It's no good, right?
All four of us are here.
What's the result of the battle?
Ta-da!
What are you doing?
I shouldn't have complimented you earlier.
What was it?
I shouldn't have complimented you earlier.
What? Do you think I'm just going to be humble?
I shouldn't have complimented you.
That's you, isn't it?
You're not the one who told me that.
The behind-the-scenes battle!
Yay!
The one with the most points wins.
What? There's such a difference?
Okay, then.
Ready, start!
It's bitter!
I really don't know what it is.
It's like...
I made it randomly.
D, C, B, A
A, B, C, D
It was the other way around.
D, B, C, A
It means...
The expensive one and the cheap one are the same.
Please tell us the correct answer.
D is expensive.
I thought so.
It's bitter.
It's bitter, so it's not popular.
If the answer is C,
In your case,
If the answer is B,
I won!
Oh, so this is the other way around.
What about me?
What do you think?
Like this?
No.
Like this?
You changed a lot.
But D was delicious.
I thought it was bitter.
I thought it would be delicious and popular.
But it was bitter.
I thought I had drunk it somewhere.
Bitter.
I was happy.
You are the best idol in the world.
Yes, I am.
What do you think?
I like this one.
You are fast.
Hiroshima specialty.
Hiroshima is famous for this.
I like this one.
I did it.
I'm going to eat it.
I'm here.
What is it?
Hiroshima...
Hiroshima-yaki.
I think it's good.
I will eat it.
What else?
Momiji-manju.
Momiji-manju is here.
What is it?
I won.
I...
What is it?
There are this and this.
Momiji-manju and persimmon.
Persimmon.
I chose by myself.
Which one comes out of your mouth first?
I see.
It's Momiji-manju.
What is it?
Momiji-manju.
That's cute.
What are you making me do?
The winner of this competition is...
Kiyoki.
I don't know why Kiyoki is wearing the same green.
Yay.
The bottom is orange.
Okay.
Yay.
I'm not good at numbers.
Mentaiko.
Let's go.
What?
I got it.
Okay.
I just asked her.
Okay.
I don't know.
I don't know how to eat it.
Fukuoka is expensive, isn't it?
Is it?
I always buy it at a supermarket.
I can't cut it.
It's different.
How expensive is it?
I can't cut it.
There is a lot of skin.
Skin.
It looks cheap.
What's inside?
There is something yellow.
What?
It's the same as mine.
Wow.
It's hard to tell the difference between 1,000 yen and 1,500 yen.
It's difficult.
I can't cut it.
It's hot.
It's not that hot.
It's really hot.
I'm sweating.
It's hot.
This is it.
Let's eat.
It has bonito flakes.
It's crunchy.
But it's not sweet at all.
I ate the hottest one.
It's difficult.
I ate it all.
The last one I ate was the thickest one.
I can't chew it at all.
The first one I ate was spicier.
The first one I ate was the spiciest.
I just said the same thing.
1,500 yen, 1,000 yen, 700 yen.
1,500 yen, 1,000 yen, 700 yen for me.
I'm scared.
Do you know what it is?
I thought it looked like this.
Yes.
I thought it looked like this when I ate it.
I thought this one was more expensive because the egg was red and pink.
And this one is cut.
I often saw on TV that cut cod roe is cheap.
1 kg is cheap.
That's why I thought so.
It's hard to find cut cod roe.
Is it expensive?
You can buy it at a supermarket.
You can buy it at a sushi restaurant.
What should I do?
My opinion doesn't change.
I'll change it.
1,500 yen, 1,000 yen, 700 yen.
I'm glad I changed my mind.
What?
No, no, no.
I had an eye for it.
Yay!
I haven't eaten mentaiko for years, so I don't know.
I watched it on TV.
Shopping.
Shopping information.
Yay!
I'm so happy.
Absolutely.
I can't turn the tables now.
Honestly.
So, how about 50 points if you win the last one?
Sato-san, are you ready?
It's a battle.
Are you confident?
I'm not.
Why?
I'll do my best not to lose.
I'll do my best.
What's that?
It's a battle to keep standing.
I'll win.
Maybe.
I lost.
I won.
This.
After this, I'll definitely get scolded by my mom.
Yay!
I did it!
Shua Shua Pon!
It's amazing.
I won before I knew it.
It's been 30 years since Masaki-chan was in Kodai.
I won.
It's been 30 seconds since Masaki-chan was in Kodai.
Thank you very much.
I won.
I won against Kiyuki.
Yay!
No way! No way! No way!
Kiyuki got 11 wins.
No way!
It's amazing.
No way!
Kiyuki only lost twice.
No way!
She got 11 wins.
No way!
No way! No way! No way!
Let's do our best today.
Yes.
Thank you very much.
No way!
Today is the last battle.
So, how about 50 points?
I'll definitely win.
How about 280 points?
No, it's okay.
It's okay.
In the end, what's the meaning of the battle so far?
It's all fine. Don't worry about it.
Don't worry about it.
Yay!
Hey, kids, stop it.
Mother.
Yay!
Those two points are mine.
That's great.
Oh!
I lost.
But I got 11 points.
Yay!
What?
What's wrong?
I couldn't eat the beef tongue bento.
Oh!
No way!
I really don't want to do it.
I cried.
No way! No way!
I don't want to do it.
I give up.
Yay!
I'm sure you can do it!
I did it!
It's so simple.
Let's do our best.
It's too simple.
Rock-paper-scissors!
I did it!
At the start…
At the start shaking…
Shun! Shun! Shun! Shun!
Yay!
Wait!
Taisho-kun JKP!
We won!
Taisho-kun JKP!
Great!!!!
Are you alright, Ta-?
I'm alright, I'm alright!
R instution!
You'll be OK, look at me!
Keyboard teacher!
Ta-!
Haha!
I'm fine.
I'll do it again.
I'm fine.
I'll do it again.
I did it!
I won!
I did it!
I won all the games.
I'm sorry.
I did it!
I won!
I'll do it again.
But you won't use it, right?
Please watch our special edition!
We'd like to introduce the costumes we're wearing for Ultra Smart!
Ready, set, go!
We're here!
It's orange, just like our image.
The sparkles on the pins are also orange.
And we're wearing this!
Kudu is pink, but I'm yellow.
We're here!
There's a name on the back.
I'm wearing a short half-pants.
Masaki is wearing a skirt.
I'm wearing a ribbon.
Shushi is also wearing a bandana.
Can you see the bandana?
Let's go to the next place.
Ready, set, go!
We're here!
We're wearing the costumes for the 9th and 10th season.
The costumes we're wearing for the 9th and 10th season are like this.
Saimi is wearing this.
She's like a hero.
She's like a hero with a higher status.
The costume for the 10th season is like this.
This is cute, too.
Do you know why this coat is yellow-green?
Do you think so?
I think it's yellow-green because Risa Niigaki, who we saw, is graduating.
I feel like I'm in the 10th season.
It's blue.
Isn't it cute?
I think the 10th season suits me the most.
Kyuki is wearing red.
Ready, set, go!
We're here!
This is Mitsuru Yaika's costume.
It's similar to Mishigu.
This is Raina Kanako's costume.
It's like this.
It's cute, isn't it?
Risa Niigaki.
It's a wonderfully big costume.
Risa Niigaki is wearing a huge skirt.
I always see it and think it's hard.
But if we can wear this kind of costume one day, we'll do our best.
Kyuuki-san is wearing pink.
No, Kyuuki-san is wearing a skirt like Juliet.
Like Romeo and Juliet.
That's all from Morning Musume's 10th member, Masaki Sato and Haruka Kudou!
Bye-bye!
Let's jump at the end!
3, 2, 1, go!
I'm going to do my best!
Today is the last concert of Satou Mataki-chan's 12 years old!
Eh?
There's one more concert left.
Ah, okay, okay.
Bye-bye!
Ikubo-chan, come here.
Okay.
Now, Ikubo Haruno-chan and I will introduce the goods.
T-shirt!
T-shirt! T-shirt! T-shirt!
Look!
It's cute!
All of these are members' colors.
There's a chocolate color, too.
It's brown!
No, it's not. It's a chocolate color.
In Nippon Budokan.
It's a limited edition.
It's Ikubo-chan's story.
In Nippon Budokan.
No, it's not.
My nose is clogged.
It's Haruno-chan's story.
In Nippon Budokan.
It's the same.
The next goods is this!
List band!
It's Niigaki-san's color.
What does it say?
Lisa Niigaki.
What?
Graduation.
Does it mean graduation ceremony?
May 18, 2012. Nippon Budokan.
There's a message on the back.
Thank you.
I'll keep the love from everyone for these 10 years in my heart.
From tomorrow, we'll take a new step.
In Korean and Chinese.
Kamsahamnida and Xiexie.
Japanese and English.
Kamsahamnida and Xiexie.
Thank you.
And...
Wappen.
Kudu's and mine.
And...
Wappen.
This Wappen is...
Is it an iron type?
It's an iron type.
And...
It's Ichida Emi's Wappen.
My Ultra Smart is the title of this tour.
Yes.
Ishida is...
It says Morning Musume.
Ishida.
Ishida Mark.
Ishida Mark is...
There's a crown on the stone.
I want to be the best among Morning Musume.
The stone Wappen is...
You're denying yourself.
I'm sorry.
You're wearing it on your Tsunagi costume.
You should wear it on your costume.
When I first drew this, I was told to wear it on my Tsunagi costume.
I thought it would be cute if I wore it on my costume.
That's all.
This is a butterfly that I often draw.
When I heard that I should wear it on my costume,
my costume is a chocolate color.
Tsunagi is a member curry.
It's a member curry.
I thought pink would be good if I wore it on my costume.
That's right.
Now, Ishida Emi will introduce her name card.
Look at this.
I'm sorry.
You wanted to draw Hinomaru, didn't you?
This is Pocky. What was I trying to draw?
It says Hinomaru, right?
It says Hinomaru.
This appears in Totoback.
I'm glad you noticed.
This is Pocky.
There are flowers around Hinomaru.
It's peaceful.
I was happy to hear the word cute from Kudu.
Oh, yeah.
It's decided.
But, but, but...
Um, um, um...
Please listen to me.
We've come this far, haven't we?
We got a lot of points first.
In the end, Jyuki won.
It's a great flow.
Do you understand?
Jyuki won and then Kyuki won again.
Kyuki won and then Kuki won.
Yes.
I did my best to play the game.
But, my face was peeled off.
It's so hot.