AISubs
Morning Musume. DVD magazine, start!
This is a derivative work of the Touhou Project. It has no relation to the original work.
The current ranking is...
No.1
No.2
No.3
No.4
No.5
No.6
Let's move on.
There's Tachimi too.
I'm so happy.
Good morning!
Hey!
The show is about to start.
I know.
I'm nervous just to rehearse.
I don't know what to do.
Look, Mizuki.
Shige-san's T-shirt.
Look.
I like Morning Musume.
Are you serious?
Yes.
I was surprised when you did Kyukichoka.
Kyukichoka was great.
Hello to all of you at Olimpia 2018.
We are Morning Musume.
The countdown has started.
We are going to perform 36 songs.
We are going to do our best.
Hello, everyone. It's time for the full cross battle.
Now, we will have Kyu-tsu and Jun-ki compete against each other.
The winner will receive my special gift.
And the topic of this battle is this.
Let's match.
I'm sorry.
Let's match.
Kyu-tsu and Jun-ki, what do you think Burinko is?
Ready, go!
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop!
I won't forgive you.
Burinko, stop!
It's the first day of the show, and I'm so happy to be able to stand on the stage with 12 people.
I'm going to do my best, and I'm going to do my best with these 12 people.
Nice to meet you.
Hi!
Hi.
We're done!
We're done.
Thank you for the meal.
I thought I could relax and watch the show.
When I was on break,
I was like,
this is the first time I'm doing this.
I wasn't like that.
You were like that a year ago.
We're done.
Let's do our best!
This fell.
Can you do it while talking?
I can.
You have to do both at the same time.
What would you like to order?
Well...
I want to order clothes.
It looks good on you.
I think I can't do it.
I think I can put this down a little bit.
You asked too much.
I don't want to work for Reina's clothing company.
I want to know how you choose your clothes.
I like it when it's shiny.
I like it when it's cut.
Let's do it again.
It's not like we're looking at each other, but we're looking at each other.
We have no choice but to look at each other like this.
When you look at each other, you can see a little bit of this.
If you look at it from the side.
I'm Suzuki Kanon.
I'm the real Suzuki Kanon.
Hello, I'm Suzuki Kanon.
What was that voice?
Yes, the wrinkles of the hands and the wrinkles of the hands.
Thank you for the meal.
You're going to say it again, right?
I'm the life of miso soup.
Seriously.
Hey, hey, give me the sauce.
I asked you to put it on for free.
There's a lot of it.
You can give me the sauce.
Because when I first put it on, I was told it wasn't enough, so I put it on and there was a lot of it.
I'll take a photo of you.
Let's go.
It's moving with Ma-chan's face.
If you go up, go up.
Go.
No, no, no, no.
Let's go.
It's left.
LOL
3, 2, 1
We had a great time with Shibato-shi!
Bye-bye!
The meat is delicious!
When I heard that I was going to be on the show, I was like, what am I going to do?
Everyone laughed at me, so I was like, what? I'm so happy!
I'm still nervous, but I'm going to do my best to be an MC that the members can enjoy.
I'm going to do my best.
Isn't Yashiki cute?
Yashiki is cute too!
I got it!
I got it! I don't want to do it anymore!
Let's do our best!
Let me see.
I was surprised to see my right eye.
My right eye is weird today.
Let me see.
My right eye is a little wider than usual.
What should I do with this?
What are you going to do?
It's only 5 minutes left.
Really?
It's cute, isn't it?
Bye bye!
My name is Sarumono Kobamazu...
Kurumono Kobamazu?
That's right! I made a mistake!
I'm Kurumono Kobamazu Sarumono Oimasu.
I'm a big fan of you!
You're Kurumono Kobamazu.
Yes, I am.
Can you do a gag?
I have a new one.
I'll do a gag of a rabbit eating its food.
I'm looking forward to it.
Can you face the camera?
It's similar, isn't it?
Do you want to go to Niigata Prefecture?
Yeah!
Niigata Prefecture!
Yeah!
Niigata!
Okay, okay, I'll do it.
Yes, all the songs were really exciting and fun, but personally,
in the song, Kaiketsu Positive Ace,
there's a part where Michige-san beats up Junki Onii.
And he does a wink there.
I saw it yesterday and today.
That was really exciting for me.
I'll do my best in the future as well,
so please support me!
Thank you for today!
This was Hatsune Miku!
Hachioji's concert ended on the 2nd.
Next, we're going to Yokosuka!
We've arrived in Yokosuka!
Wow!
Oh, Suzuki.
Suzuki.
This is Suzuki.
Is this a bed?
It's a bed.
We've come all the way to Yokosuka.
How is it, Suzuki?
I see.
You're excited.
We've arrived at Yokosuka Art Theater!
Yay!
Huh?
Is it a bit more to the side?
Oh, Yokosuka.
Is it more to the front?
Oh, Yokosuka.
Yokosuka.
The other side.
Momochimusubi Mizuki is here.
I'm Momochi.
I'm Sayami's Kosuke.
Good morning.
Whose impersonation is this?
It's me.
Tanaka's wink!
3, 2, 1.
Go ahead!
Sayami's wink!
Thank you so much!
I can't believe it!
The moment I came out here,
this yellow-green color is amazing!
Thank you so much!
It's been a while,
so I thought I'd do this.
The venue has become quite crowded,
but it's been a while since I've done a music show.
But I want to do it with everyone in the venue,
so can I do it?
Niigaki!
Come back!
Thank you so much!
I'd like to sing the last 30 songs with all my heart.
Thank you so much for today.
This has been Niigaki Risa!
GANBI-SAN! GANBI-SAN!
Thank you very much!
I can't believe it.
Everyone in the front row, everyone in the back row, everyone in the 3rd row, everyone in the 4th row, everyone in the 5th row, and everyone in the 6th row!
Thank you so much for your warm support.
I didn't think there would be so many people supporting me.
I thought I could make it to May 18th without any worries.
Thank you so much for today.
I was going to cry until September 18th, but I was so happy that I couldn't believe it.
I decided to be a cool and fun Morning Musume member until September 18th.
Thank you so much, everyone.
I'm so embarrassed.
Bye.
Thank you for your hard work, Yokosuka.
The next concert is in Iwate.
I'm in Yokosuka, but I'm in Morioka.
I'm going to do my best at the concert.
Today is a girl's day.
That's right. It's a girl's day.
It's a girl's day.
A local gag in Iwate.
How is it?
I can't laugh.
I've been told that I can't laugh at Eri-pon.
I can't laugh at Eri-pon.
It's slippery.
Everyone in Morioka, thank you for waiting for a year.
I've been able to come to Morioka every year as a Morning Musume concert tour.
Let's have a good time for a year.
Here is the topic of this competition.
Reaction competition.
You will do the reaction of the situation I will say from now on.
The first situation is
Confession.
To the person you like
I like you.
Please go out with me.
Please take a reaction when you confess.
I like you.
Please go out with me.
You are not interested in the words.
Please do it again.
I like you.
Please go out with me.
OK.
Thank you.
Aika was judged.
I like you.
Please go out with me.
I like you.
Thank you.
Next,
When you confess to the person you like,
Please do a reaction when you are rejected.
Mitsui
I like you.
I'm sorry.
It's OK.
Because I have supporters here.
I applaud here.
Mitsui
Please go out with me.
I'm sorry.
Why?
Why do you like me?
What do you like?
This is a prize for 10 members.
Please do your best next time.
Don't be depressed.
I was able to come to Morioka for the first time in a year.
I was supposed to come to Morioka in April last year, but I couldn't come because of the earthquake.
Many people told me that they wanted to hear Morning Musume.'s songs as soon as possible.
I really wanted to go to Morioka before I graduated.
I was very happy to be able to come today.
I think it's a small power, but I was singing while thinking that I would like to cheer up a little with our song.
Did you get it?
Thank you very much.
I would like to do my best with the remaining 29 performances.
Thank you very much. I'm Misaki Niigaki.
I finished the concert at Morioka Citizens' Cultural Hall.
Tomorrow, I will go to Sendai, my hometown.
I arrived in Sendai.
I came out by mistake and it's very cold.
I changed my clothes in the air, but I'm going to the concert.
Jyukki may not be a pacifist.
Kyuki may be a pacifist.
Peaceful.
Kyuki is more like letting it go.
Jyukki is...
Peaceful.
Jyukki is like, let's go!
It's here.
I was surprised.
What is it?
I thought it was a bird.
It was a bird.
Peaceful.
It's here.
It's real.
I'll imitate a deer.
What is it?
It's a camera.
It's dangerous.
I'll go.
Everyone in Sendai.
Thank you for waiting for a year.
I want to have a lot of fun with everyone in Sendai today.
Ayumi! Ayumi! Ayumi!
Thank you for the warm call.
I was really happy when I heard that I would be performing in Sendai for the first time.
I will never forget that I came here and performed with everyone.
I will continue to grow and come back to Sendai.
Please continue to support me.
Thank you.
Morning Musume.
You are the best!
I'm looking forward to it!
It's so good!
This is Suzuki's hometown!
I'm going to have a meal with Sayu-san and talk to her.
What is Sayu-san's favorite food?
Vegetables and fruits. I can't eat anything that's too rich.
I love rich food. I love brown food.
I was surprised!
It came out!
Okay, come in.
You can eat Kimpira burdock.
Let's eat.
It looks delicious. Let's eat it.
It's good for the fans to do this.
You can do it like this.
You can do it yourself.
Do you want to see this?
What do you mean?
Eat it.
The fans will be happy.
It's good!
We ate Hashido beef.
I think the fans want to see Mitsushige-san eating.
Are you going to do that?
Why do you look so happy?
Let's call Iikubo-chan.
It's okay.
Why do you call her Iikubo?
Iikubo-chan, it's okay.
Everyone is ready.
I'm a detective.
You look like a representative of fans of Ikumo Sayu.
Can I do it?
To Michishige?
You're doing something very embarrassing.
I'm happy.
Michishige is on the screen.
Haruna.
From me.
Michishige is cute through the camera.
I'm growing my bangs now.
I want to cut it at Budokan.
10 years ago, I started with my bangs, so I want to finish with my bangs at the end.
I'm not going to do my hair like that.
Let's do our best!
We'll do our best!
Suzuki is too much in the first round.
I'm fluttering now.
I'll do my best in the second round.
Can you see the candy?
Candy! Candy! I'm going!
Suzuki! Suzuki! Suzuki!
I'm Suzuki Kanon.
It's been a little over a year since I joined Morning Musume.
This is my 50th performance as a member of the 9th generation.
I think I've come this far because of the support of my fans.
I've been through a lot, but I'm having fun, so I'll keep having fun.
Thank you very much.
I'm Suzuki Kanon.
Thank you very much.
I just finished my performance in my hometown.
It was very hot in many ways.
It was fun.
I didn't cry.
I'll decide to cry later.
Goodbye.
I've just finished my concert in Aichi prefecture.
It was fun.
It was very exciting to be in Suzuki's hometown.
Next is a concert in Chiba prefecture.
I'm leaving.
I've arrived at the Chiba prefecture cultural festival.
I have a concert at this venue.
Chiba prefecture is famous for its fall breeze.
I'm going to attack Masaki Sato with this.
ska ska ska ska ska ska ska ska ska%.
Today, you asked for my second son, Risa.
Here's the question.
What is it that a place in the sound paraparapara?
Please tell me two.
Local play!
The sound from your hair?
Nope!
Local play!
Rinkubo?
The sound of the rain.
Nope!
Yes!
Sato!
Um, I don't know how to say this, but...
You put it in milk and eat it, um...
Oh...
Ah, like this?
Cornflakes?
It's cornflakes, and you eat it like this.
Like this?
Yes.
That's wrong.
Ah! I got it!
Oh! Sato, you got it?
Yes!
Yes, go ahead.
Um, it's the sound of a roller coaster.
Oh!
Eh, is that it?
What did you say? Say it again.
Um, it's the sound of a roller coaster going up.
Let's take a look.
Here it is!
It's obviously wrong, right?
Yes!
Um, when we're on stage,
the fans will give us something to cheer us up.
Yes!
Ishida, give them a round of applause.
The winner of the interview is...
Oh, wow!
Well, um...
Thank you! See you again!
I don't know if you can see it, but when I slipped, the fans applauded me with kindness.
I don't feel as warm as I was at that time.
Hi, I'm Keisha Miyake.
I told you the other day that I'm growing my bangs for Budokan.
It was terrible after the second show.
Thank you!
My bangs are not bangs anymore!
I put my hair back, but I curled my hair with an iron.
I wonder how long my hair will grow until Budokan.
I'm planning to grow my hair a lot at Budokan.
I'm going to follow the growth process of my hair at Budokan.
I'm going to sing a song with Ishida-san.
I'm so happy!
Don't be scared!
Here we go!
Did you see it?
I'll watch it twice.
It's over!
Bye!
Thank you!
What did you say?
Thank you!
It's been a while since the last live, so it was amazing.
The venue was very exciting.
Thank you for your hard work!
Can the fans get out of there for a moment?
No, I won't go from here.
Chiba Prefecture Cultural Festival is over!
So, I'm going to Osaka.
I've arrived! In Osaka!
I'm going to wash my nose!
I've been trying not to laugh.
Let's do our best!
Thank you!
My bangs are bad today.
I feel like I'm going to break my heart many times.
I thought I'd cut it off.
I thought it was no good.
I thought it was because I was holding the DVD like this.
Osaka!
An angel and a devil.
Everyone has a back and a front in their feelings.
That's right.
I'll give you an example.
Don't get angry.
I'll give you an example.
I don't always have a back and a front.
I love Erina Ikuta and Gaki.
But I feel sorry for Gaki.
I don't know what to do.
Angel Sayami loves Gaki.
Devil Sayami, don't tell Sayami.
I can't shake it.
This is the last round.
This is bad.
I had to go to my own graduation ceremony, but I ended up crying here.
Here I go.
Here is the competition.
This is a special imitation competition.
Who wants to go first?
Suzuki Kanon, please go to the center.
What kind of imitation do you want to do?
I've done a lot of imitations of insects and members.
I will try to imitate a historical team.
Don't be noisy.
Suzuki Kanon, please show us your imitation.
I will imitate Perry.
Imitate Perry.
It's shaking.
It's a little creepy.
Do you want to trade?
Thank you very much.
That was a good imitation.
Today, Masaki Sato and I graduated from junior high school.
From April, we will start a new life as junior high school students.
We will continue to do our best.
Thank you very much for today.
I'm Haruka Kudo.
I'm going to imitate Perry.
You're shaking.
No, I'm not.
No, you're not.
I like this flow.
You're shaking.
It's a little creepy.
Do you want to cheat?
Here we go.
3, 2, 1
Hello, everyone.
We are Morning Musume.
Morning Musume has released a new product.
We'd like you to try it.
Thank you very much.
It's only been five minutes.
That's right.
Thank you for the food.
It's chewy.
There's nothing in it.
It's just rice cake.
There's no red bean paste in it?
There's nothing in it.
Can I eat it?
Thank you for the food.
It's good.
It's chewy.
It's sweet.
Look at this.
It's sweet.
It's really good.
It's sweet, isn't it?
The powder seems to be fresh.
The powder itself tastes like mochi.
The more you chew, the sweeter it is.
It's 350 yen.
It's cheap.
It's 350 yen.
It's really good.
It's good.
It's good and it's cheap.
That's right.
How do you like it?
It's good.
Is it good?
It's elastic.
It's chewy.
Really?
How does it taste?
It's amazing.
What are you doing?
You're not good at talking.
This mochi is a new product.
It doesn't have a name.
Miyagaki made it for me.
That's amazing.
What are you going to do?
It's really sweet.
What should I do?
Why are you giving it to me?
What are you going to do?
You can decide, right?
What is it?
That's right.
Isn't it amazing?
It's amazing because it's my name.
Let's do this.
Mochi girl.
Mochi?
That's right.
Can I call you Mochi girl?
What?
Can I call you Mochi girl?
Is it okay to decide so easily?
It's okay.
Mochi girl, please.
Please.
Thank you very much.
Then, NiziU-san, could you shake the cake again?
And lastly, could you make a closing comment?
Yes.
It's delicious.
Go to the cake.
I'll look for it.
Go to the cake.
I'll look for it.
You will?
I'll look for it.
Closing comment.
It's very delicious.
Then, Suma-san.
I'm not confident.
You're lying.
You're lying. It's very sweet.
Wait.
Lastly, could you make a closing comment?
Yes.
Number 543.
How about you, Kyuukyu?
I'm not good at eating red bean paste.
So, I love this cake because there is no red bean paste in it.
How about you, Riku?
I love mochi.
I love mochi itself.
You're not wearing it, are you?
It's different from mochi in mochi-making competition.
It's very sweet.
So, I can eat as many as I want.
You can eat as many as you want.
There are still a lot.
Yes.
How about you, Sae-chan?
There is powder.
Powder.
It's cute.
The powder is sweet.
But, it's not too sweet.
It's just right sweetness.
I can eat as many as I want.
How about you, Suzuki?
I love the taste of the ingredients.
I love the original taste of mochi.
You have a nice smile.
So, April Fool's
It doesn't have any taste.
It's super sweet.
I thought it would be sweet.
It's not sweet at all.
Gacchan said it's delicious.
When I said it's delicious, she said it's made of potato starch.
It's the first time I've been here in 50 years, but I can't say anything.
Gacchan was waiting for me, so I couldn't say anything.
When I said it's delicious, she said it's delicious.
But I said it's delicious here.
What's that?
It's the worst.
It's super bad.
I'm going home.
I'm cold, too.
It's cold.
It doesn't taste good.
I checked with my manager.
I'm laughing.
We finished Osaka!
How was it?
It was fun.
It was fun, wasn't it?
In this concert, there were a lot of things that happened to us.
Where are we going next?
Tochigi!
Did you hear that?
It's Tochigi!
It's a concert in Tochigi Prefecture.
Let's go to Tochigi!
Let's go!
We arrived in Tochigi!
I'm from Saitama Prefecture.
Tochigi is a part of the same Kanto region.
I'm confident today.
I want to enjoy the Kanto region.
Listen to this.
Kudu crossed my line.
See?
It's true.
Kudu crossed my line.
Really?
I'm sad that the points are decreasing one by one.
Your voice sounds like a girl's voice.
Tsunku-san told me that.
I'll do my best to make use of my husky voice.
I'll do my best.
I'm going.
Bye-bye.
It's fun.
It's fun, isn't it?
Isn't it too soon?
I'm looking forward to Ikuta-san's MC.
No way!
I'm looking forward to it.
I cut my bangs.
I was going to say it.
It was annoying to have long bangs.
I was wondering what to do.
I thought I had long bangs.
But a makeup artist told me that
if I wanted to have long bangs,
I could cut my bangs or not.
It says here that I'm making an excuse.
I'm making an excuse.
When I heard that, I thought I had long bangs.
I don't have to stick to long bangs.
I've been saying that for a long time.
I was wondering if I could cut my bangs.
It's okay.
It was too soon.
Let's start the live show!
There is something I want to show you now.
Let's go.
I'm a new idol.
Thank you!
I'm a new idol.
The first time I met a female idol, I was surprised.
I think I'm a new idol.
I'm a new idol.
Please give us a warm reaction.
Click.
It looks delicious.
Let's eat.
I'm going to eat it now.
My head hurts.
So it was frozen?
Yes, it was frozen because it was too cold.
That's pretty good.
Thank you.
Cold reaction.
Go ahead.
What is this?
Matsuda Yusaku
Are you Matsuda Yusaku?
I don't know.
The theme is
I made a mistake and told Mr. Niigaki
Take the bag there.
After I said that,
Please give me a reaction.
This is Sayashi's reaction.
Go ahead.
Take the bag there.
It's a very good bag, so I'll give it to you.
Yes, that's good.
I see.
This is Yumi Arishida's reaction.
Go ahead.
Hey, take the bag there.
Mr. Ikuta said that.
I'll tell you. I'm sorry.
Look at the two battles.
Junki members were very energetic.
Congratulations!
Thank you for your hard work, Tochigi!
Next is my hometown, Shiga prefecture!
Well, I'm going!
Toh! Toh! I came to Shiga!
Hello, everyone. I'm Haruka Kudo, a member of Morning Musume.
I'm Haruna Ikubo.
The show is about to start.
Today, we're in Shiga Prefecture.
We're in Mitsui's hometown.
Yes, we are.
We have this.
We had Tanaka-san smell us.
Smell us?
Did he smell us?
Smell us?
Why do I want to come closer to the camera?
Isn't it really white?
It's three times cuter than usual.
Isn't this hat cute?
It's cute.
I like this hat.
It has a ribbon.
It's easy to wear, isn't it?
Yes.
I've taken it off once.
That's not true.
Let's jump around.
We're in Mitsui's hometown.
Let's do our best.
Yes! Yes!
Thank you.
I'm happy.
Here is the theme of the song.
Good.
We have all the conditions.
That's right.
A is terrible.
It's half and half.
Reina is good.
Sayu is good.
No, Reina is good.
Why?
Which one is good?
OK.
Who thinks Sayu is good?
Let's applaud.
Sayu is good.
Thank you.
Who thinks Reina is good?
No way.
That's terrible.
Everyone is good.
Wait a minute.
Thank you very much.
Why?
Sayu loves everyone so much.
No.
I don't care anymore.
It's OK.
Love is not enough.
Wait a minute.
Everyone thinks Sayu is only good at talking.
No.
It's deep in my heart.
This is a lie.
Sayu's father is over there.
That's terrible.
No.
It's deep in my heart.
Really?
Yes.
Wait a minute.
Did you think so?
I can't help it.
I can't stand on the stage.
Everyone says so.
I'm sorry, Tanaka.
Reina looks like a good woman.
OK! Music, come on!
Aika! Aika! Aika!
Thank you very much!
It's been a long time since I've been able to listen to Aikakooru, and I'm really happy.
And it's been a year since I've been able to do a live like this in Shiga prefecture.
Is the center out of place?
I'm really happy.
Unfortunately, I couldn't dance to all the songs, but I was happy to be able to dance with Hachi.
I want to come back and play in Shiga again, so please take care of me at that time.
Thank you very much.
This has been Aika.
Please enjoy your ramen!
I'm crying.
I don't know if it's sweat or tears.
Thank you for your hard work.
Mizuki-chan is crying.
She's crying.
Thank you for your hard work.
Next, we're going to Shizuoka.
We've arrived in Shizuoka.
Look, it's a matching T-shirt.
I'm going to do my best.
This nail is hard to pull out.
I'll teach you.
Emphasize the word.
This nail is hard to pull out.
Why are there only two?
Why is there only one?
This nail is hard to pull out.
Try using your face.
This nail is hard to pull out.
Right eye, right eye, right eye, right eye.
Right eye.
Let's concentrate.
I'll do my best.
Thank you for your hard work.
This time, it's a tongue twister.
This nail is hard to pull out.
Please say it three times.
Sayushi, please.
This nail is hard to pull out.
Oh!
Good!
Yeah!
Tanaka-san taught me how to do this.
Oh, so it's easier to say?
Oh!
Now, let's look at the results of the two battles.
The winner is Junki, who was able to do it well!
Congratulations!
Shizuoka Park is over!
Next, I'm going to my hometown, Hiroshima!
Yeah! I've arrived in Hiroshima!
Now, I'm already dressed up for the real thing!
Hiroshima Park is about to start!
I'm a little nervous, but I'm going to do my best not to lose to that pressure!
It's my first Gaizen performance, so I'd like to do my best while getting everyone's support!
Well then, I'm going!
Saya-shi is nervous.
I'm nervous.
Yes! Saya-shi's...
...performance!
I think I'm nervous.
I don't think it'll go as planned, but let's have fun!
Let's do our best!
I'm nervous.
It's been a while.
I don't think it's been a while.
Really?
It's been a while in Hiroshima.
The audience is waiting for us.
We'll be back.
It's boring.
You can say where you want to look.
Please tell us where you want to look.
Please.
Where do you want to look?
I don't know. What should I do?
Your eyes.
How about here?
That's good.
Spread your legs.
We'll do our best!
See you!
Bye-bye!
It's my first time today.
I'm nervous.
How do you feel?
I'm nervous.
Don't look at me like that, Sayashi-san. I'm always calm.
Please support me.
Sayashi! Sayashi! Sayashi!
Thank you.
It's my first time to have a concert in Hiroshima.
I always feel the love from the fans.
I got a lot of love today.
The red sunroof is so beautiful.
I'm so happy.
Two years ago, it wasn't Morning Musume.
I'm so happy to be recognized as a member of Morning Musume.
I will do my best to live up to the expectations of the fans.
Please support me.
Thank you so much for today.
Thank you so much. I'm Sayashi Riho.
I was surprised.
I was impressed by the wide sea with red penlights.
I'll talk.
Thank you so much for today.
It was the best concert.
Please be careful on your way home.
Thank you so much. I'm Sayashi Riho.
I'm Sayashi Riho. Bye bye.
This is the first time I've heard it.
Thank you for coming to Hiroshima Park!
Thank you!
Let's do our best tomorrow!
We're off to Fukuoka!
Goodbye!
We're from the same place!
We'll do our best!
We'll change our clothes and...
What was it again?
Wait, everyone, wait!
There's no way we'll do it.
We're from the same place!
Yay!
I'm a little nervous, but...
Let's do our best!
There's no way we'll look like this in another venue.
I'm nervous, Rena.
I want to stretch out my arms.
What should I do?
My hands are warm.
I think I'll only be able to see this today.
Really?
Fuku-chan is watching us.
Isn't it a little long to be here?
I don't like to be here.
I want to go.
You're the leader.
I don't like to be here.
I'm nervous.
I'm going.
I'm nervous because I'm tired.
I'm scared.
I told you not to sit down.
I'm scared.
Today, we're here at Ikuta Eri's venue.
Here's the question.
Please tell me two things that are scary to you.
The answer is two.
You feel like you're pushing Ningaki-san?
It's not like that. It's more simple.
And Ikuta is over there, but he's been like this.
Okay, next.
I'm afraid I'm going to hate Ningaki-san.
The opposite of hate.
I'm afraid I like Ningaki-san too much.
Let's take a look. Here it is.
I'm afraid I like him too much.
Sometimes I'm afraid, too.
I'm okay now.
I've been okay since the Kana ceremony.
Since I changed my clothes.
I'm sure you've been sweating a lot.
I changed into Ikuta's T-shirt.
I don't feel it yet.
I don't feel it either.
That's why I don't feel it.
I don't feel it.
I'll do my best.
It's my first time to be here.
No way.
It's true.
I didn't know that.
I'm jealous.
I didn't know that.
I ate it.
It's OK.
It's a button.
I'm glad.
Do your best.
I'll do my best.
I'm nervous.
Good.
Don't go.
Thank you.
It's over.
How do you feel?
I'm so happy.
I'm so happy that I feel like I'm living a good life.
I said no.
I'm sorry.
I'm so happy that I don't know what to say.
I'm so happy.
A lot of friends came here.
I think fans saw a different side of ELLE.
I think this concert was a memorable concert.
Thank you very much for today!
Thank you for your hard work.
How was it?
I cried.
My make-up is ruined.
I did my best.
I was so happy. Thank you so much.
I'll change my clothes.
Thank you so much.
Thank you.
Bye-bye.
Fukuoka Park, thank you for your hard work.
How was it?
I cried a lot.
I cried a lot in many ways.
Next, we will go to Nakano Sun Plaza.
We arrived at Nakano Sun Plaza.
There are four performances at Nakano Sun Plaza.
We will do our best to enjoy each performance.
One more person has not arrived yet.
Wait a minute.
You are late.
I arrived at the last minute.
You are late.
Let's do our best at Nakano Sun Plaza.
One, two.
Let's do our best.
Thank you.
Are you okay?
I'm fine.
Of course.
I'm fine.
Thank you.
Are you okay?
I'm fine.
I don't trust you.
Are you okay?
I'm fine.
I love you.
I'm glad that Kyuki and Jyuki are growing up every day.
Thank you.
I wanted to sing this song.
Thank you.
When did Aika become so weak in tears?
I think it's because of the members, fans, staff, and many people's love.
I'm glad that I was able to perform with a lot of love today.
Thank you for the best live.
I'm Aika.
Thank you.
No.
Otsukareama.
Morning Musume's DVD magazine, start!
Yay!
Happy 13th birthday, Masaki Saito!
Yay!
Yay! Happy birthday!
Happy birthday!
1, 2, 3!
Happy birthday to you!
Fire!
Happy birthday to you!
Happy birthday dear Hello!
Happy birthday to you!
Congratulations!
You're 13 years old!
Hold this.
How do you feel?
Do you want to blow out the candles?
How do you feel?
I'm so happy.
Thank you.
You're 13 years old!
What are you going to do when you turn 13?
She's trying to stop me.
I'll do my best.
We're team Otome no Taiming.
I'm Osame, the singer.
We'll do our best.
Bye-bye!
She hit me.
She punched me.
I can't do this anymore.
I'm so happy.
Masaki is calling you.
Alone?
Leave her alone.
Can I talk to her?
She's so cute.
Masaki! Masaki! Masaki!
Masaki!
Everyone, thank you so much for today!
She's so cute!
Today, um...
I was so happy when the cake showed up the last time I was here.
I'd like to thank everyone who came today.
I'd like to continue to do my best, so please support me!
Thank you so much!
She's so cute!
Bye-bye!
Welcome back!
How was it?
Thank you!
You were able to talk to her!
She's crying!
You can do it, Tamako!
You can do it!
Thank you!
Thank you so much!
Thank you!
Thank you so much!
Thank you!
I don't usually cry this much.
Nakano Sun Plaza is over!
It was a lot of fun!
Next, we're going to Osaka!
Yoki-nyoki-nyoki-nyoki-nyoki!
We've arrived in Osaka!
We're going to put on this ultra-smoke and do our best!
Bye-bye! Happy!
Here's the title of the match.
It's a Moe Moe match.
This is the first attempt.
The first question is,
Do you have a girlfriend you're dating?
Think of the camera as your senior and say it.
Of course, everyone, think of it as saying it to me.
This is Fuku-chan's Moe Moe.
Senior, do you have a girlfriend you're dating?
It's simple and Moe Moe.
Senior, do you have a girlfriend you're dating?
Thank you.
Next, I'd like to change the topic.
Next,
Please look at me cutely.
I'm your boyfriend.
I'm sorry, I can't play with you today.
Please look at me cutely.
I'm sorry, I can't play with you today.
What?
I'm not playing with you anymore.
Oh! It's good to come here.
It's not a good example.
I'm sorry, I can't play with you today.
Eh?
Well, let's play again next time.
Oh!
It's cute!
The one who made Fubu-chan the most excited,
Shami, the 19th member!
The one who made Fubu-chan the most excited, Shami, the 19th member!
Hot.
Let's do our best!
Please!
Today's theme is...
What I want to do now.
What you want to do?
Yes, please.
Sayumi's...
What?
I want to imitate you.
Let's go.
One, two, three.
Not like this.
Do you understand?
Let's go!
I'm not a girl!
How should I put it...
It felt like we became one.
It wasn't like we were separated.
But there were a lot of things going on.
Each of us had our own thoughts.
And because of that, Morning Musume. became one.
Look over there.
Everyone got together.
It looks fun. I'm jealous.
This girl is amazing.
She became huge.
Look.
She's huge.
No way.
Sayuri-san.
Sayuri-san is smaller.
I have to run away.
No way. Sayuri-san is smaller.
No way.
Really?
It's not my head. It's my shoulders.
I'm sorry, Sayuri-san.
My shoulders are taller than Sayuri-san.
But Sayuri-san's face is smaller.
Wait.
I'm out of the frame.
This is definitely my hairstyle.
It's the same.
Sayuri-san is bigger.
Wait.
Doesn't my face look like a kid?
This face.
How old do I look?
Yay.
How is it?
Yay.
I can't make a loud voice.
Yay.
Your throat is like a kid.
My throat is like husky husky.
Husky husky?
Don't make fun of me.
This is the second time.
Let's do our best.
Thank you very much.
I'm in a hurry.
But I'm walking.
Did you get it?
I'll be back.
I'm going to cry.
Don't say that!
We have to do it one by one.
We can do it!
First of all, I stood on the stage thinking that this wonderful space would be enough for me no matter how long I stayed.
I thought that this life started because I auditioned for Morning Musume in Osaka.
Thank you so much for letting me meet such a wonderful life.
Thank you so much for this wonderful space.
I'm Aika Mitsui.
Good morning, everyone!
This concert was really fun.
It was the first concert since Ai-chan graduated from high school.
I think everyone was wondering who would sing Ai- chan's part.
I sang Ai-chan's part.
I didn't sing Ai-chan's part at the beginning of the rehearsal.
So I was worried that my voice would be hoarse.
I was worried that I wouldn't be able to sing this song well.
But as the show went on, I started to sing better.
I was able to enjoy singing better than before.
I thought that this concert was a change for me.
At the Budokan, I want to make wonderful memories with Gaki-san and Aika.
I want to make it a fun concert.
I had a lot of fun today.
Thank you so much.
Thank you for listening to my song.
Yes, today's concert started with the first song, and it was very exciting.
It was less than two hours wrapped in heat and warmth,
but as the lyrics say,
it's not because I'm alone, it's because everyone is there.
I was really impressed when I thought that I was talking about the members and the fans.
Each person has their own life, my life, and everyone's life,
and each person may be walking alone,
but I was very happy to think that someone was walking next to me.
There is only one concert left, but I would like to spend a great time as 12 Morning Musume.
Thank you very much for today.
I'm Sayumi Michishige.
Well, today...
I've done a lot of things in the past 10 years,
but when I think that this is the last time I'll be doing this,
I feel a strange feeling,
and I feel like I have to hurry up and bite it.
I've had a lot of thoughts on stage.
Lately, I've been thinking...
I'll do my best.
What I really think is...
The staff, the fans,
the members...
It's a miracle that I've met so many of them.
The time I've spent on the same stage with them
is so precious to me.
I said it all of a sudden,
but I have no choice but to do it.
All the feelings I've had in the past 10 years,
and all the power I've received today,
I want to give it all to you!
I want to deliver all my power to you with all my heart.
Thank you so much for today.
I'm Risa Nigayaki.
Thank you for your hard work, Osaka!
I'll do my best at Budokan next!
I don't know when I'm going to graduate.
I just want to keep the tension high.
I only have one performance today.
I was told by Nix,
but I did it, so I did it.
I'll go up.
What is this place?
Let's go.
Can I tell you what I want to do here?
I want to enter Mitsui-san's room!
Let's go!
I just realized it.
Miigaki-san, yay!
I didn't feel it at all, and it's the last one.
And I don't even feel like it's a concert.
I'm Haruna Iikubo, also known as Meshiko.
What was the name again?
Medama?
No, next is Shi.
Meshikubo?
Yes, that's it.
Wait, what's this?
It's Budokan.
Good morning.
We're lost.
Yay, I sold out my bandana.
Yay.
Kyahoi!
I want to give a performance and a song that I can pay back for 10 years.
I want to give everything I have.
I'm so nervous, but I'll do my best with a bright smile.
See you.
Let's give them the best we can.
Let's do our best!
Thank you.
It's dangerous, but thank you.
Let's do our best.
Thank you.
See you.
I was wondering what the fans would say.
I was wondering if Reina would like it.
I wonder if there are people who think so.
So I was a little worried.
I want to be a person who makes people happy.
This is the last song. Let's sing together.
Namidachi
It's okay to cry
When you're sad, when you're happy
Don't stop
The overflowing emotions
In your honest heart
Don't stop
Be kind and forgive each other
Don't listen to what's over
But your self-reflection is important
Don't worry, next time
Be kind
Yeah, yeah
Can you become a tear?
Because it's a lonely night broken by love
Don't stop in the middle
As it is called tears
Leave it to the overflowing emotions
Wow
Cry straight like a child
Laugh and eat a lot
Be proud of being human
Don't look forward to tomorrow
Get involved
Wow
Come on! Come on!
Don't stop! Don't stop the tears
You are a fairy tale
Let's go! Let's go! Let's go!
We are all people who will shine someday
Be kind and forgive each other
Don't listen to the end
But reflection is important
Don't worry too much
Wow
Come on!
Cry straight like a child
I can't see it, I can't see it, I can't see it
I'm going to get involved with this bass tomorrow
Thank you very much!
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you so much!
Here it comes!
Thank you so much!
Congratulations!
Thank you!
I'm so happy!
Thank you!
You can do it, Sayulee!
Oh my god!
She's coming in!
Are you going to give it to me?
No, I'm going to give it to you.
Are you going to give it to me?
I'm going to give it to you.
I'm going to be the leader from tomorrow!
Morning Musume's...
No!
Even if you graduate, please come to see us from tomorrow!
You can do it, Sayulee!
Thank you for coming to the Haru Tour Budokan!
Yay!
Well then, let's go to the next tour!
To be continued...