AISubs
D'you ready, magazine, start!
This DVD magazine is brought to you by me, Ririn, and EriRin!
Ririn!
Making!
It's starting!
Start!
Hello!
Oh, this is how it's done.
Cute!
She's cute.
Kaki is cute.
She's cool.
She's got a lot of stuff on her.
Yeah.
She looks tall.
Yeah.
She's not a model student.
She's a...
Soldier.
Soldier?
Yes.
I want to make a beautiful place.
Sure.
It's beautiful in here.
Thank you.
It's beautiful in here, too.
Yes, it is.
I want to make a beautiful place.
Alright!
Let's get started!
So, there's only eight of us.
Let's get started!
Yeah!
We'll do our best!
Yeah!
It's the first day.
Oh, my gosh!
I'm nervous.
Are you?
Yes, I am.
I'm nervous.
It's the first day.
I'm not nervous.
I'll do my best.
Bye-bye.
Hello, everybody.
We are Morning Musume.
Welcome to the first day of Morning Musume.'s concert in autumn, Rival Survival.
With this autumn tour, Kamei Eri, Junjun, and Rinrin will be filming Morning Musume.
Eri, please say a few words.
We've been working as Morning Musume for 8 years.
We've made this tour for everyone to see.
We'll do our best until the end, so please support us.
Eri and Reina have different paths, but they both say things that don't make sense.
Like, what?
But they both make it fun and interesting.
There's a division of roles.
Reina's sharp, but Eri's like, eh?
But Reina's sharp.
There's a lot of balance, so I think we were able to show a different atmosphere each time.
Continuing from the last tour, we'll be the MCs for this year.
Yay!
You're holding your pants back.
I know!
Today is the first day!
This is my first experience.
I wanted to be nice to my father.
But it's important.
He is surprisingly cold to his family.
Unexpectedly.
I was wondering what to do if we got used to each other.
I could only talk about the same things as last time.
I wanted to show him something better.
I thought I could only talk about the same things as last time.
I was under a lot of pressure.
Concerts are held on Saturday and Sunday.
I was thinking about what to talk about between Monday and Friday.
But I didn't have to think about it.
I naturally found it interesting.
It's my first time to sing a medley.
I enjoy the reaction to each song.
It's your first time to be 24 years old, right?
Let's sing together.
Why?
Happy birthday to you.
How was the 24th?
It was a bit...
It was the 14th, but my birthday.
I'm really sorry. Thank you.
I'll do my best.
I'd like to ask you about the differences in culture and habits you've learned
after living in China and Japan.
What?
In China, it's not the same as in Japan.
People who love each other are called Aijin.
My wife and girlfriend are called Aijin.
My husband wants to be loved by everyone,
so I want to be loved by everyone.
As a host, I was with Mitsui as a solid role, but every time the performance was over, Junjun was called out.
Junjun was told not to say such words, and I was called out together.
I'm sorry, but I really want you to watch it.
If you say something that shouldn't be said, please follow me.
That's what the host said.
I don't have to worry about Rinrin, but sometimes Junjun slips his tongue and says scary things.
I did it in translation, but Ningaki-san understood it, so I didn't say much.
I don't remember the name of the venue, but somewhere, Junjun was really bad at Japanese.
I was so happy.
I was so nervous that I couldn't sleep last night.
But I think it was a great success.
It's been a long time since I've been on a live show, so I'm trying to finish it without any trouble.
But I have a problem this time.
When I go to the next song, I say it's a song, but there are a lot of songs.
I'm going to talk about the theme of going to the next song.
I'd like to go to the final.
It was really fun today.
Thank you very much.
I was really nervous today, wasn't I?
You were.
I was really nervous, but I think it was a concert that gave me a lot of concentration.
I was really nervous, but we're doing our best to deliver it to you with all our hearts.
And we will do our best as Morning Musume.
It seems like it's the first day.
Wait a minute.
These eight people will really be the last tour, so I'd like you to keep an eye on them.
It just started today, so I'd like to go up more and more.
Thank you very much for today.
Thank you very much.
There was a time when I was about to graduate, but I think the 8-member Morning Musume. was a tour that made my heart flutter.
I feel like I was a little different from the rehearsal, especially Kamei-san.
Eri was originally a character that made me feel uneasy.
Of course, I haven't changed my character, but I feel like I was leading and pulling the members.
If Eri feels like this, let's get on together.
I think it came out really well.
I had a lot of fun on the first day.
Take a video of me.
I'll change my clothes in the middle.
Thank you for your hard work.
Wait a minute.
My face is a little...
It's terrible.
It's the first day.
I'm going to cry.
It's true. I'm going to cry.
Isn't this place really bad?
I'm really embarrassed.
Really?
I'm embarrassed.
I'm really embarrassed.
I drew my eyebrows.
What are you talking about?
It's true. I drew my eyebrows.
Wait a minute. I'm going to draw my eyebrows.
I'll change my clothes in the middle.
I drew my eyebrows.
It's perfect.
The goal of this show is...
I'm going to do it.
Before the show starts,
I'm going to be in front of the camera.
Please prepare the tape.
Thank you for your hard work.
It's B.
I'll do my best.
I'm going to be there.
I'm really going to be there.
I'm going to be cute today.
I feel like I've seen it somewhere.
I made a mistake in my drawing.
But I have to carve my idol life.
I have to carve it.
I have to make a cute face.
I'm going to be there.
It's the second day.
I'm going to be there.
My hair is straight.
I'll do my best.
Please say something to Nii.
Bye!
It's like that, isn't it?
Yes, yes, yes.
If you get too close, you won't know.
That's right.
Yes.
Every day until graduation,
I'm spending it very carefully.
To burn your last smile firmly in my eyes,
I would like to sing a song of love until the end.
Everyone, please support me!
Tanaka-san!
I was surprised!
Tanaka-san!
I was surprised!
I know!
It's because of the shoelaces that I fell down!
You fell down?
Yes, and I saved you.
Really?
Yes.
Don't make me your partner.
Really.
You held my hand.
That's amazing.
Are you okay?
I'm okay, but I'm going to tie my shoelaces.
Let's do it.
It's a good picture, isn't it?
I'm going to tie my shoelaces.
It was so hot!
I got a mosquito bite.
I love mosquito bites.
But I'll do my best.
Good job!
My mom showed me my sister's room.
Because I'm 22 years old.
I'm the best today.
She's gone.
She went to see the show.
She's not in the camera.
I'll do my best.
I'm Hiromi.
I'll do my best.
Please take care of me.
I'll do my best.
I'm Minami Matsumoto.
Thank you, everyone!
We can see everyone's love.
That's right.
It's exciting.
It's fun.
The dialect is unfair.
Ai-chan is bad.
I know.
It's cute.
It was cute.
Let's keep evolving.
The judge's guest is Bachi.
I want to do it with everyone.
One, two.
I'm Bachi.
Thank you for your hard work.
It was a tough day.
My ears fell off.
It was fun.
I'm going to cry.
I'm going to sweat a lot today.
Bye bye.
I'm Patan.
I'm Yu-chan.
I'll do my best.
Chunchun is kind and cute.
As you can see, she's a little clumsy.
But she's a good girl.
She's a good girl.
When we're on the train,
if there's someone who's a little older than us,
older than us?
Yes.
We have a lot of seats.
A lot of seats.
Yes.
Thank you very much.
When I was still studying in Japan,
I didn't go to Japan yet.
When I was studying, I took the train to study Japanese.
At that time, at the moment I took the train,
I saw an old-looking person.
She was standing in front of me.
I didn't know Japanese, so I just stood there.
She was very strong.
Then she got angry at me.
Why?
Maybe she thought I was a pervert.
Oh, she thought you were a pervert.
She thought you were a pervert.
She got angry at me and said,
Are you okay?
I was scared.
But I thought she was a good woman.
She beat me with a bamboo stick.
She asked me to sit down.
She said, You sit down.
She is so cute.
Then I asked a Japanese teacher.
Sometimes, even if you are old,
you are still energetic.
It's like, I don't want to do it.
I see.
It's a difficult song.
I see.
I was so moved by that.
We all laughed a lot.
It was crazy.
I'm so nervous.
I'm sweating a lot.
I'm so nervous.
I went to a cafe.
I'm so fresh today.
I'm so fresh.
Thank you for your hard work.
I thought RinRin didn't wear a hat.
I thought she was wearing RinRin's hat.
No, I'm not.
Today,
RinRin
went to a cafe.
On the day she didn't wear a hat,
I was hurt.
It's the first time for MIMI to appear in front of the camera.
It was a great success today.
I think it's the first time for me to do this.
I don't want to do it.
I'm KISHIWADA.
I'm HONME KANDAI.
I think it's good.
I'll do my best not to be swallowed up.
I'll do my best.
I'll tell you about my first experience here.
I went to Ishigaki Island with 6 members.
It was early in the morning.
I woke up at 4 or 5 a.m.
It was early in the morning.
I thought I was going to wake up, but I was sleeping somewhere.
I woke up,
I went to a hotel in Okinawa.
I washed my face.
I was going to wash my face, but I was in a hurry.
I thought I was going to get a pimple.
I thought I had a pimple.
I thought I would have a better experience of living with two people than with Ren.
When I went to Okinawa, I stayed in the same room as Eri.
I took a shower at that time.
I thought I'd get a towel.
It was Eri's room that I went to play today.
I thought I'd get a towel.
I went to the place where the towel was hanging.
Eri's panties came out.
It's a place where the towel is hanging.
I'm sorry.
Are you okay?
I'm sorry.
Was it better not to say it?
I was shocked.
Why are you here?
Maybe you were sleeping.
No, no, no.
The silence attracted me.
I was comfortable sleeping in the room, but I used Eri's underwear.
Really?
I don't know how.
I happened to be in the opposite room.
I went in without change.
I was embarrassed because I had to put my underwear on.
This was a considered sauce for the Omnivolt Amazon!
And she even held up a curtain!
If you get in my way I'll...
E-e-e-e
That's really embarrassing.
But it's not like I was joking.
I thought about it and did it.
And it turned out to be a joke.
That's not true.
I imagined it.
So I was really surprised.
I didn't want to be scolded by Sayu.
So I drew it properly.
I wondered why I would be ridiculed.
You can't draw a towel that you didn't wash, right?
I thought it wouldn't look good if I took it off.
But it looks like it's really decorated.
It's beautiful.
You didn't reflect on it, did you?
When I first started, everyone sang together.
Everyone was singing in front of me.
What is this?
This space is really loved.
And our love.
The space surrounded by love is very warm.
I felt that it was really wonderful.
It was really great today.
Thank you very much.
What are you doing?
Let's do it together.
What?
Let's do it together.
Let's do it in front of the director.
Yay!
Sayumi, you're amazing!
You were so good until you graduated.
I was good, right?
You were great!
I'm so proud of myself!
You were great, Sayumi!
Sayumi, you were too relaxed.
But after I graduated, I realized that I'm not good at this.
I can't say that.
You surprised me.
I'll leave Sayumi's side.
I said that I'm good at this.
But I was surprised that you were better than me.
I can't say that.
I'll say that in 3 years.
I can't say that.
I wonder if I can say that.
I can't say that.
I'm sorry.
You were so relaxed.
You were so relaxed that the dance coach said that you should go.
You should go to the party.
You're pervert.
You should go to the party.
Meaningless
Next.
Here you go.
Thank you so much.
What is it?
I don't know what it is.
Hurry up.
I'll have the grilled one.
Cheese.
That's good.
I'll have the straw.
I'll have the grilled one.
I'll have the straw.
Cheers.
Thank you.
I'm so happy.
I broke up with my bear.
Let's go.
Thank you for your hard work.
I'm drooling.
Thank you for your hard work.
JinJin's Jin is...
JinJin's Jin.
JinJin's Jin is...
JinJin's Jin.
JinJin's Jin is...
JinJin.
It's me.
Just kidding.
It's me, Jinji.
Let's do our best.
Don't fall down.
Let's do our best.
It's going to start.
It's still in the middle.
Is it in the middle?
It's in the middle.
I see.
Let's do our best.
Don't miss it.
Sanma-san said my face is big.
I'll do my best.
As Morning Musume, we will do our best on the last tour, so that we won't have any regrets.
Everyone, please stay with us until the very end!
Also, please take care of today's voice actresses!
If you were asked to use a lifetime wish, what would you wish for?
A lifetime wish!
To be able to make music anywhere!
That's great!
That's a great wish!
In Tokyo, it takes a lot of time to make music.
If you do that, you'll be late, and Reina will have to work at home.
That's right.
It's not like that.
She's the type to be relatively late.
Ah!
In the past, we used to watch it for an extra 10 minutes.
We used to watch it for an extra hour.
But we stopped doing that recently.
Why?
What makes you feel relaxed?
I feel like I'm going to watch it.
Can I say it?
You can.
Why are you trying to be cool?
A lifetime wish!
Stop time!
Yay!
That's cute!
What's that?
What does that mean?
I hope this time lasts forever.
Yay!
See you again!
Do you want to be together?
Yes!
Do you want to have a small face?
Yes!
What are you talking about?
Shut up!
Today, as for me, there were a lot of happenings in this concert.
I fell from the beginning.
That's right.
Yes.
Are you okay?
I'm totally fine.
I'm totally fine with my body, but I was in a hurry.
I was like, what should I do?
When I saw everyone's faces, I could feel that they really like Morning Musume.
When I saw that, I thought I had to calmly accept that feeling.
It was like I was able to stand up again because of everyone.
Actually...
I was thinking of spitting it out.
It hurt a little.
I hit my butt.
That's why...
As a girl, the butt is important, right?
I was thinking, what should I do if I get hurt?
But I was able to calm down when I saw everyone.
I was able to feel once again that it's Morning Musume because of everyone.
Thank you very much.
This has been Morning Musume.'s Sayulee.
It's over.
It's too hot.
Yes.
Thank you for your hard work.
It's okay.
You hit your butt, right?
I hit my butt.
It's okay.
Your butt will get bigger from now on.
Really?
Really.
Morning Musume.'s Sayulee will continue to work hard!
This is the last one.
Yes.
It is said that it is called the holy ground of Haruboro, so let's finish it well.
Yes.
Let's do our best!
Yeah!
Well, I was so excited that I shook my head too much that I hit Ai-chan's head.
Hey! When did you do that?
I'm sorry, leader!
But you know, this is the only story. The leader is a stone head, right?
Yeah, a stone head.
But when I found it, it was painful.
It doesn't hurt at all right now.
Really?
Eri is not only inside, but also outside.
I'm calm like this right now, but when I had a shoelace incident, it was amazing over there.
Ouch!
I'm sorry, I'm sorry!
I really forgot that.
But at times like this, people really come out, right?
Certainly.
Maybe Eri dared to make it funny and made Sayulee stand up again.
Was it funny?
Yeah.
What do you think I did?
After all, leaders and sub-leaders said,
It's okay, Sayulee, calm down, it's definitely okay.
I don't know about that.
It's a no-touch.
It's not a no-touch!
Wait, wait!
I'm sorry, I'm sorry!
What do you mean by that?
Listen to me.
Can I say something?
If you say, are you okay?
It's going to be too much.
At that time, it's best to say no touch.
Do you understand?
I understand.
But, everyone said it on the stage.
At once.
I'll spit it out.
Everyone said that.
Everyone.
So, RinRin said, yes.
Did you write it properly?
RinRin said, yes.
I was going to go to Mexico, but RinRin told me not to go, so I'm going home.
That's why it's okay.
It's okay to have a person like this, right?
It's okay.
It's a girl who has a good balance.
I don't have time.
That's too much.
I made a mistake.
Stop it.
JunJun.
Is there anything you want to bring from China to Japan and make it popular in Japan?
Yes, there is.
What is it?
What's wrong?
It's RAYU.
JunJun. RAYU.
The atmosphere is colder than when RINRIN was cold.
I'm glad.
RINRIN won.
I have to do my best.
Wait a minute.
What's wrong?
Wait a minute before that.
I understand the tension.
RAYU.
The person who invented this is a genius.
You brought it from China and said you wanted to make it popular in Japan.
RAYU is very popular now.
The RAYU we eat is very popular.
Certainly, we have 8 types of RAYU.
All of them are Japanese.
But it's not spicy.
It's amazing.
When we go to the airport, we always buy RAYU to eat.
RAYU is sold out in two days.
That's right.
It's really delicious.
It smells like garlic.
But it's not spicy.
Do you understand?
Chinese RAYU smells like garlic.
But it's spicy.
So if you bring Chinese RAYU, you can eat more delicious food.
You can eat more delicious food.
That's right.
I'm sure everyone understands, so it's okay.
That's all.
I don't regret it.
Because after that, everyone's tension went up.
After all, I have to do something about it.
Isn't it crazy?
The members told me that I made a mistake.
I jumped up more than necessary.
I think it was good to raise the tension.
Positive thinking?
There was such a thing.
It may be the first time.
Such a mistake.
The rhythm went crazy.
There was.
I think there are many things that can only be done in HACHI.
We are challenging new things.
We want to do it with confidence.
Thank you very much.
Thank you very much for today.
It was Takahashi-san.
Ai-chan is stupid.
Why are you crying?
You're amazing! You're singing!
You're singing wrong!
Hurry up and get dressed!
You're amazing!
There's a criminal here!
You're the one who made a mistake!
What?
I don't know what happened.
Our smile is on sale!
1!
2! 3! 4!
5! 6!
7!
8!
It's a total of 800 yen.
9!
It's a total of 100 yen.
Buy it!
I'm going!
If you win 400 million yen,
what will you use it for?
If I win 400 million yen?
First, I'll buy a house.
Are you serious?
I have a reason to buy a house.
Really?
Thank you for everything.
I'll use it for my parents.
That's great.
I'm going to take a break.
It looks delicious!
If I had money, I'd like to make rice balls.
It's a dream, isn't it?
I'll buy a dog.
That's cute.
I'll buy a dog.
I'll hire a dog.
It's a hassle.
I'll take a walk.
I'm a little weak.
You're kidding.
I have a love for dogs.
It's a dog named Milkley.
I want to call it Milk Milk.
Wait!
Bye bye!
I love you!
The more I tremble, the more I love you
Stop it!
No, I wanted to do it
I told you to do what you wanted to do
I wanted to do it
It's not what you wanted to do
Yesterday, I went to eat yakiniku alone because the concert was delayed
Alone?
Really?
If I don't eat meat, my voice won't come out
So I went to eat alone
But thanks to that, my voice came out
Thanks to feeling loneliness, I was able to feel more of your love
It was really fun
Thank you very much, I'm Takahashi Ai
Well
I was so shocked
Wait, wait
You should have said something
You went to eat shabu-shabu with Eri
You went to eat yakiniku at night?
Yes
Amazing!
It's good for your throat
It's good for my throat
Everyone, eat meat
I got it
Okay, okay
Junjun is so long
You're so long at the end
Let's watch the show!
Thank you!
Are you okay?
I'm fine.
Thank you.
Everyone, please take care of your health.
I'll do my best!
Green Hall!
Everyone, please gather around the green hall!
Hello everyone! We are Momoke Girls!
Was it Sagami Ono?
Sagami Ono? What did I say?
Sagano Ono?
Oh, it's Sagami Omi!
I didn't realize it at all.
I really didn't realize it.
I did a big bow to everyone.
I was like, what?
I was like, Sagami Omi!
Let's get excited!
I was like, what?
Please tell me!
Sagami Omi!
I did the same thing twice.
I thought I didn't make a mistake.
I said it.
I should have said it again.
Sagami Ono.
Sagami Omi!
Let's get excited in the second half!
I'm sorry.
I'm not good at this.
Let's do it again.
Sakamio Minamiya-san.
I'm sorry.
I'm not good at this.
It's Osmo, Osmo.
It's Osmo.
Greenhouse.
It's Osmo, Osmo.
Let's do it for the people of Japan.
Eh? Wait a minute.
It's Sakami Ono, right?
Eh? What? What? What? Everyone.
What? What? What?
Sakami Ono, everyone?
Yes!
Is it okay if I go up to the top?
Yes!
Okay!
Aika-chan, don't make a mistake!
I said, I'm Sadami Omi.
I'm really sorry.
I realized it at the time of the youth collection.
I danced while thinking that I wanted to apologize early.
I'm really sorry. Thank you.
But I'm really good now.
I'm really excited.
Happy birthday to you.
Congratulations.
I don't want to.
Thank you very much.
Before this started, the members and staff brought me a cake.
They said happy birthday to me.
I didn't expect to be celebrated here.
Thank you very much.
I'm really sorry.
I'm going back.
Today, during the concert,
I was watching everyone.
There was one thing I was really curious about.
I thought I had to say this.
Everyone's choreography at TOMO was pretty perfect.
Everything was perfect, but there was one thing that wasn't good.
What is it?
Everyone is so sweet.
That part.
It's always late.
That's tough.
I was curious about that part.
I thought it was a bug.
I watched it twice.
I watched it twice and it was late.
I wanted to do that part.
I didn't even take a picture of it.
What is it?
I thought it was like that.
I felt a sense of unity from the next time.
Everyone is amazing.
It's been a long time.
I think it's quite moving.
It was a time to reflect on the sense of unity that I hope will continue in the future.
It was a very fun time.
I'm Sayumi Michishige.
Today is the turning point.
It just started the other day.
It's not the first day.
It just started the first day.
I thought it was already the beginning.
It was a blink of an eye.
What is it?
No, no.
I think it's a little strange.
But I thought I'd take care of each and every one of them.
Thank you very much. I'm Takahashi Ayu.
Can you see it?
Oh, I can see it.
Thank you for your hard work.
I didn't take it.
When everything turns green, I'm really happy every time.
There are a lot of things that come up that I can't put into words.
If so many people are celebrating, I have to work harder.
I always feel that way.
So I was really happy.
It was a good birthday.
The end.
Thank you!
I'm really happy.
I thought of it from the bottom of my heart.
I'm glad I was born and that I was able to meet everyone.
I felt a lot of love, but I have to give it back to you.
So please accept my love.
I'll do my best.
Heart.
What is it?
What did you think when you first met Eri?
I thought Matsuura-san was a good person.
What did you think at the end?
She was cute.
What did you think when you first met Eri?
We are the lucky members!
This is Ren's home.
Let's have fun!
It's been a while.
I'm going to show you the inside.
My dad came to the park in the afternoon.
He said his birthday was coming up and gave me a present.
Really?
Yes.
I'm happy.
I don't usually ask him what he wants.
I thought he didn't know much about Ren's hobbies.
I thought he would bring me something.
I was worried about what to do with the sweets.
He gave me sunglasses.
He said he would wear sunglasses every day.
I was bored when I was wearing the same thing.
I see.
I thought my dad was amazing.
You understood how your daughter felt.
I thought he was amazing.
I didn't contact him much.
I see.
I didn't say anything.
We were busy fighting.
I'm sorry.
I wanted to see my dad.
So I called him.
He is cute.
I thought he would be fine.
But he said he was out of service.
So it looked really scary.
It's scary, isn't it? Wearing sunglasses.
Yeah, it's scary.
But I kept saying I wanted to meet my dad.
It's the opposite.
Because it was a present.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
I thought it was my dad.
Yeah, it's so nice.
What impressed me again was that there were a lot of light blue ones.
Yeah, it's amazing.
There are a lot of blue ones.
Look at the signing event.
I just saw it.
Look, there are so many.
I'm sure everyone brought a lot of T-shirts and signed them for you.
It's like a strategy meeting, isn't it?
That's right.
I feel a lot of love when I come back to my hometown.
That's right.
With family and fans.
I'm so grateful.
I don't have anything to say.
I want to feel this atmosphere.
It looks scary.
It's not good.
It's really scary.
Can you feel it, Reina?
It's rare for Reina to be so grateful to FANFARE.
Wait a minute.
There's a misunderstanding in the words.
But it's really precious to be loved like this.
I feel so much love right now.
I really felt it.
I want to meet FANFARE.
I'm so moved right now.
It's been 5 seconds since I cried.
I don't cry easily.
There are people who cry easily.
It's the last time for the eight of us.
I think that's what I thought.
Eri hugged me here.
Reina was holding me like this.
I think you could see it.
I was holding you here when you were crying.
At that time, I hugged you again.
It's not like that.
I hugged you.
I don't know what to say.
I usually like live performances.
When I perform in my hometown, I think I like live performances.
I always think that I was supported by a lot of people.
If I wasn't supported, I wouldn't be able to perform.
When I perform in my hometown, everyone takes it for granted.
I don't think it's a matter of course.
I'm very happy that everyone is united.
I'm not good at summarizing.
I had a lot of fun and was happy today.
I felt happy.
Thank you very much.
Which foot?
Left foot.
Right foot.
Go ahead.
Happy birthday.
Happy birthday to you.
I'm 21 years old.
I feel like I'm in the same age group.
I think I'm still young.
I want to live cheerfully and happily.
I sent an e-mail to Reina at 0 o'clock on November 4th.
I received an e-mail at 0 o'clock in the morning.
I sent an e-mail to Reina.
I received the message in about 10 minutes.
Give us a chance to explain the answer.
I had a dinner at that time.
What?
What do you mean?
I mean, I was eating.
Oh, so you were texting while eating.
Then you can text Reina too, right?
Wait a minute.
Oh, that's true.
Right?
And I was wondering how easy it is to remember every day.
It's really big.
So, about 20 minutes ago, I said,
Oh, it's Reina's birthday today, so I have to do it properly.
I hid it in my head.
Wait a minute.
Which is more important, Reina's birthday or food?
To be honest, at that time, it was my appetite.
Reina, don't be so honest.
Reina, listen.
I was buying a present at that point.
Why?
But you gave it to me normally at first.
That's why I brought it to the countryside today.
It's long, so I brought it now.
Thank you.
So if you don't bring it now, I'll be in trouble.
It's like a luggage.
That's right.
Actually, I've been told that before.
That's great.
You learned.
That's great.
I don't know what Eri forgot.
I bought a present for her.
Happy birthday!
Bye bye!
Eri, you too!
Eri, please say something to the camera.
Well, thank you for your hard work.
LINE FESTIVAL
There are more?
Yes, there are.
Let's go home.
Go home? Where?
To hell.
No!
That's amazing.
Let's go.
That's amazing.
RinRin did a stupid thing.
Her little finger on her left foot went like this.
It went like this.
One third of her nails were left.
The blood came out like this.
But the masseuse disinfected it very cleanly.
So the blood stopped there.
And then the TV staff came.
And the famous S2
How should I say it?
They came running
and bought this black sneaker and these shoes.
I was very moved by their kindness.
Thank you, S2.
We got up early in the morning and took a taxi together.
We got off the taxi.
And there was a very cute nurse.
And I thought, wow, this hospital is really high- level.
I was really looking forward to it.
From where?
I was called Chen Lin for the first time.
At first, I couldn't react.
After all, I was often called Lin Min.
I thought, who is Chen Lin?
That's what surprised you?
No, no, no.
So I went in, and it ended in 20 seconds.
The examination?
That's right.
I thought, how fast is the Japanese hospital?
That's right.
After all, I thought that Japanese people are fast.
Everyone ran in like a morning train.
I was surprised.
What did you say in 20 seconds?
Please tape it so that your nails won't come off.
Goodbye. Take care.
I thought, why am I so fast?
So I got out of the hospital.
I got in the taxi.
The driver talked to me.
It's a hotel, isn't it?
Thank you for earlier.
What do you mean?
It's the same driver as before.
It hasn't been that long.
The train just went around and we took it.
It's funny no matter how you look at it.
I was surprised.
It's not like I came to Japan.
I was surprised.
It's been a long time since morning.
It's a day of surprise.
Continuing from yesterday.
It's funny. It's like a manga.
It's like a dream.
Let's go home!
Do you know how sad I was that day?
We were supposed to meet the next day of the concert.
I went home and lined up everyone's presents.
That's cute.
Isn't it cute?
I got this from my mom.
I was like, what? 7? 6?
Eri said she was going to give me a present tomorrow.
I was wondering what she was going to give me.
I said, good morning.
Eri said, good morning.
I said, I'm sorry.
I was like, what?
I thought she was going to give me a present.
I was like, what?
I didn't know what to say.
I went to the makeup shop and asked if she would give me a present.
She said, good morning.
I said, I'm sorry.
I thought I'd give up on Eri's present for my birthday this year.
But I gave up.
But you got it today, right?
How did you feel?
How did I feel?
Was there just a present?
I got a really cute present.
It's like a small version of a Christmas tree.
It has a lot of Mickey in it.
It's cute, isn't it?
It's really cute.
I thought it was cute.
It makes a bell sound, doesn't it?
That's why I'm wearing a suitcase like this.
Karankan
It makes a bell sound, doesn't it?
I will open it!
I did it!
I can do it!
It's amazing.
I did it!
I heard there's a char siu restaurant.
Let's go!
Let's go to the garden first.
Okay.
The rabbit will go first.
Isn't it amazing?
I drank it all at once.
You don't have to fall in love.
It's funny.
I think you should laugh.
Bye.
You put an umbrella on the shopping bag.
The umbrella slipped on the shopping bag.
The umbrella and the shopping bag were about to fall.
I thought it was dangerous.
I tried to do it again.
But the umbrella slipped on the shopping bag.
The umbrella fell from the floor.
The umbrella hit a foreigner's shoulder.
It was a beautiful woman.
She was a husband of a Japanese man.
They were together.
I thought it was dangerous.
But I noticed that I was caught.
You noticed it.
It's hot.
I thought it was dangerous.
I thought I couldn't speak Japanese.
Bye bye.
I'm sorry.
Are you kidding me?
I'm serious.
I'm sorry.
I don't know.
Foreigners are friendly.
I thought I could wipe it.
Here.
I wiped it.
On the other side of the person's wall.
Like art.
It's a cafe, isn't it?
That's right.
It's like a practice room.
I thought it was dangerous.
I thought I was going to leave here.
I thought I was going to stand.
At that time, there was a mop in the back.
I'm sorry.
It's okay.
We often meet.
Rather, it's better to meet because we work.
You are a good person.
You said a good thing.
I was really helpful.
I thought I couldn't enjoy drinking next to a wet person.
It's too uncommon.
I'm sorry.
I tried to leave.
The woman was very kind.
I didn't know what she was saying because it was English.
She said, don't worry about it.
She's just thinking about it herself.
I'm sure she's saying, pay me back.
I smiled.
I thought I was going to leave.
I was told by the staff that there was a customer.
But I'm depressed.
What is it?
I'm worried.
I have a bad back.
I'm sorry.
She gave me another one.
I gave it to her.
She was kind.
I was shocked.
I'm sorry.
I didn't ask for anything.
Did you refuse to be kind?
Thank you very much.
It's not good if you don't drink it.
It's not like we're paying for it.
It's okay.
Why are you doing this?
It's not good if you drink it there.
I'll get it at the end.
Are you going to drink it?
Eri will never reflect on this.
Don't get me wrong.
But Eri learned something.
No matter what happens,
you shouldn't drink it on the floor.
You shouldn't drink it in such a small place.
I'm serious.
That's why I'm doing this.
You're always sure
Everything is natural
There's nobody
No one
It's mostly just me, but
It's lonely, but
Don't cry!
Why?
No, I'm not crying.
I'm not crying.
I'm just saying what I want to say.
But you said what you wanted to say.
I did.
It's OK.
You're so cute.
I'm not crying.
You're killing me.
Thank you.
I'm not crying.
You're killing me.
Thank you.
On the 22nd and 23rd,
we had a bus tour.
Thank you for that.
We had a live show.
We sang a lot of songs.
It was hard.
It was really hard.
You know,
Ai-chan and
the usual Ai-chan
are the best singers.
I used to be proud of them.
I thought they were great.
But when I sang this time,
I was like,
I can't do it.
It was really hard.
So today,
all eight of us,
I'm sorry,
we danced and
sang our own songs.
How can I say?
All eight of us,
each of us
had time to look at each other's faces.
More.
So I could see your faces clearly.
Of course,
thank you.
I thought it would be better for you to sit on the left side.
It's an award.
But I want to make you feel good.
I love you.
Thank you.
I went to Junjuu's bus tour and did a live performance.
The MC who said,
It's hard if there's a lot of singing.
It's my Yamanashi bus tour.
It was the first live performance since I came back.
It was the last time I met the MC.
I'm sorry.
I lost the song.
I'm sorry.
I was so happy that everyone was doing this.
After that, this was amazing, too.
It's amazing.
Thank you very much!
Bye bye!
Let's go to the next place.
We have to go to the next place.
What?
Let's go upstairs.
Turtle!
Konbu!
Turtle!
Chew well!
Mug! Mug! Mug!
Chew well!
Enhancing effect!
Mug! Mug! Mug!
Let's do our best!
Nice to meet you!
I was surprised!
What?
I was surprised!
What?
It's okay.
What?
I thought it was a cockroach.
Stop it!
I'm sorry.
It's okay.
Let's do what we haven't done yet.
Okay.
The next song is...
November 11th.
November 11th!
Good, good, good.
We have to do it properly.
That's right.
Good.
The next song was released on November 17th.
It's a new song.
It's called Coupling Scene.
Let's start.
Please listen carefully.
You can't be loved too much.
The last Haruame is over.
See you.
So today,
I'll take it back from Japan.
Are you okay?
What are you doing?
Nothing.
Let's go.
Thank you very much.
NiziU's first performance on the stage
That's a company secret.
But at first, I started singing at Nakano Sun Plaza.
I started singing normally.
When Natsu-Yonku saw me, he said,
Let's try to add a little more here.
That's how I started.
At first, I couldn't get used to it.
I didn't know how to do it.
But I started to feel good.
He kept saying,
It's really nice to hear that.
Everyone's been waiting like this.
It's up to me.
That's why it's so much fun.
It's like,
Say more.
I've had too much fun.
I've been told,
You don't have to go that far.
It's fun there.
The last three minutes.
It's over.
Two minutes left.
How long do we have?
Two minutes left.
It's too early.
It's not even a song.
It's over.
I'll do my best.
This is the last one.
I'll do my best.
Good morning.
Time is running out.
I feel like I'm going to get sick.
But the fans are with me.
I'll do my best to do my best.
I want to do my best and deliver it to everyone.
The time with Eri has only three weeks left.
I'd like to talk about this.
I don't feel so good.
I'd like to talk about everything about Eri.
That's a good idea.
I've been talking about Eri since two years ago.
I think Eri is a very good girl.
At first, I hated Eri.
I hated Eri.
I thought Eri didn't like me.
I thought Eri made a wall.
I thought Eri was going to cry.
Do you talk while sitting down?
I knew Eri was old when I talked to her.
Good morning.
Are you really careful?
I can't open it.
Give it to me.
I can open it.
Please look forward to the next video!
I thought about it a lot.
I watched the video, and I tried to make a better version of the reaction of the fans.
For example, I tried to make a better version of the reaction of the fans.
I thought about it a lot.
Isn't that obvious?
It's common sense, right?
It's overwhelming, right?
Well, I can do it with Kyogura-san, though.
So, the two of them are really hard-working, so please support them.
Pink!
I think this 8th place is the best.
I can't blame anyone.
I really think that the past is the best.
I cried a lot and had a lot of regretful things,
but I think I've come this far because of the support of so many people.
Please don't forget this 8th place.
I think the feelings of the 8th place have become one.
I didn't feel embarrassed at all when I said it myself,
and I was confident.
Of course, the original Morning Musume.
The current Morning Musume.
But I've been trying harder and harder,
and I've been graduating and returning, and I'm getting better and better,
but the quality should be better.
One thing I'm absolutely confident about now is that
I'm a junior in my career and acting,
but I've been doing it for 10 years,
so I'm very confident about my performance,
so I don't think I can do what I'm doing now.
I think everyone was doing it with that much confidence.
So I don't feel ashamed of it.
I don't feel ashamed of it.
I thought I had to make it public.
Maybe that's why I had to make it public.
You can't control tomorrow
Welcome to the moon side
Kaoru
Thank you!
Amazing.
Really great performance.
Very good!
Good job.
I love you!
Okay!
Well, it was great.
Although there were some problems like downsizing and so on,
as the tour began,
I felt like the 8 of us became more like a group.
We sang the song called Tomo, and there were a lot of lyrics in that song.
I cried a lot.
I was told that it was great to hear the contents of the live from the people around me.
It started with a graduation live, but I didn't think about it at all.
There were members who cried during rehearsals, but I didn't think about it at all.
I didn't think that there would be three of us, and I didn't know what to do if I missed it.
I didn't realize that I hadn't thought about it at all.
The first time I realized it was when Reina from Yokohama Arena sent a message to the three of us.
I think I cried the most among the members.
I don't know how to cry, but it's an emotion that comes from the bottom of my heart.
Especially when Reina said Junjun, I was very lonely.
It's been a long time since the eight of us did it.
We have a lot in common.
So when I was trying to match the choreography or this part,
I was like, wow, that's right.
There's a lot in common.
I'm the only one who's decided.
Of course, we all think that Ai-chan is cool.
But there were a lot of moments when I thought,
Oh, that's right.
I was happy.
It felt good.
It was fun.
It was very deep.
It may have been the deepest so far.
But every time the tour is over,
I think this tour was very deep.
I think it's good that the first live is always so deep.
After all, there was the graduation of Kame, Junjun, and Rinrin.
It's been a long time since the eight of us did it.
When I think that this member is the last one somewhere,
I feel like everyone is pulling each other.
That's why every time, every time, it's like a real battle.
The last of these eight people.
Some people may see it at the end of the day.
It was a tour that I was doing while talking.
After all, it was made with my feet.
That's how it's shaped.
I'm glad I brought it all the way to Yokohama Arena.
Of course, there's also Hase.
I hope I can make the most of it next time.
Thank you very much.
I think I'm growing every time.
Wow!
Amazing!
Beautiful!
December 12th at JCB hall.
I was there at the end of the hall.
At that time, I felt like it was going to end.
At that time, I felt it for the first time.
The three of us are graduating.
But I was doing other jobs on the 13th and 14th.
At that time, I still couldn't feel it.
I still can't feel it.
I think I'll feel it when I'm singing and dancing.
It's sad.
But I've prepared the best present for the three of us.
I want to give it to them and see their happy faces.
I'm going to have a good ceremony.
I'll do my best.
I'm sure it'll stay in everyone's hearts.
I hope we can enjoy the best performance we can do with the eight of us.
If this goes well, I think it'll lead to next year.
I'll do my best.
I don't know if I'm blabbering right now, but this might be the right time.
I'll do my best before I get bored.
Please watch over me.
I'm fine today.
I'm not relaxed at all right now.
I'm not that excited right now.
I don't know if I'm going to start the show.
I'll do my best.
I don't know.
I can't say anything about that.
I can't say anything about graduation.
I'm fine now, but I don't know when I'll be fine.
I'm still alive.
This is the last one.
I'll do my best.
I'll do my best for the best performance I've ever had.
I'll do my best for the three of us.
Please watch over me.
I'm trying to be strong.
I'll keep that in mind.
I'll do my best.
Can you hear me?
I'm nervous.
I don't know what to do.
I was so excited last night.
I couldn't sleep last night.
What did I want to say?
Let's gather!
Here you go!
Let's gather!
Origami Shibu is the best!
Let's go!
I'll do my best!
Thank you!
Welcome!
I'm back!
I want to come here!
On the stage!
If you cry, you can come here!
Then I have to stay here forever!
I'm sorry!
Did she say something she shouldn't have said?
Yes, she did.
She only said the truth.
Yes, she did.
I'm fast!
I'm sorry.
I'll calm down.
I'm in trouble!
I'll give it to you.
What should I do?
I'll give it to you.
What should I do?
I'll calm down.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
Shinobu-san is crying too much.
It hurts.
Good job.
Thank you very much.
I'll come back again.
Thank you very much.
One, two, three!
1,2,3,4,5,6,7,8,1,2,3,4,5,6,7,8,1,2,3,4,5,6,7,8
Thank you!
Thank you for your hard work!
This DVD magazine was brought to you by KinKin, RinRin, and Erin!