AISubs v3.7
An adult told me that there are only a few shows left.
When I heard it, I realized that the number of songs that will be sung at the end will increase in the future.
When I thought about it calmly, there were actually two more shows left.
When I think about it realistically, there is only one karaoke from now on.
I sang in front of you, didn't I?
So I thought about taking good care of it.
Thank you for your happy time and space.
It's been a while since we started this tour in February, so it's only been about a month since we started it, but I think this tour will be a memorable one for all of us.
We'll do our best!
Today is the last live house tour for eight of us, so we're excited and nervous, but we'll do our best.
When I wrote my autograph on the coaster earlier, I wrote where I should write my own autograph.
What a joke!
I'm going to apologize now! See you!
Good morning!
It's not time for "good morning", but it's already about three weeks before the show starts.
It's already the last show of "Juice=Juice".
And Yuka Miyazaki also said that this is the last live house tour of "Juice=Juice".
Some of the content of the show will be different, so I hope you'll enjoy it.
And I'll do my best to end the show with a smile.
See you!
It's rare.
Yuka! Tomoka! Sayuki! Karin! Ari! Sanomi! Ruru! Tomoka!
It was a short tour, but let's do our best again today!
I'm going to take a picture for the first time in my life!
Eight people! The last three minutes!
This tour is the last one today!
It's the last one, so I hope everyone will do their best to show off their excellent beauty, but do you have any last words?
Well, I think this tour is like a runaway and it's over in no time, and it's the first and last one, but for Yuka and Yona, it's like the last live house, so we'd like to pull ourselves together and do our best again, so I hope you'll remember it and remember it.
We love you!
We love you, too!
Yes, this is the last live as J=JUICE. How about you, Yana-chan?
Yes, that's right. We're graduating on March 11th, but this kind of tour-style full live as J=JUICE will be the last one today, so we'd like to do our best, and there are so many people here today!
I think it was the first day or the next day, we did it at the same venue, and during the reflection session, the dance teacher told us to aim higher and do our best, and she told me about my type of performance, and she told me that I'm "energetic and powerful", and of course I'm happy about it.
Being energetic is the most important thing, and being told about my powerful performance made me happy, but this time I'm a little...sexy?
I think I'm sexy, and even though I'm older than myself, I'm still a sexy woman.
What do you think?
It's not just sexy.
Yes, it's not sexy.
People say I'm mature.
I think it's hard to say.
Let's go.
Akari Uemura, you are...
Yankee sexy!
I want lyrics and such.
I really thought about it.
Well then, sexiness of students.
What was it? Energetic and full of energy.
Oh, that's right. I'm energetic and full of energy.
I have something I want to talk about.
It's about the costumes of this tour.
The costumes of this tour are very well thought out and deep.
Could you explain it to us?
First of all, the white and cute one you were wearing earlier.
The reason why it's white is because the color I was wearing when I joined the Country Girls was white.
Is that so?
It was white when I joined the Country Girls.
Did you tell me about it?
That's right. Ishio-san told me about it.
She's wearing a blue jacket, but it's a final version of the tour, so she's taking it off.
The blue jacket she usually wears is blue because she's one of my members.
And one more thing.
Actually, the shape of the costume is exactly the same as Ru-chan's.
Yes, she always wears sleeves.
And she has long sleeves.
Yes, she has long sleeves.
I thought she was wearing sleeves for the first time in a while, and she said, "Yes, Yamato, that's it."
Yes, that's it.
They were all symmetrical.
Yes, one of them was longer than the other.
Yes, and I was like, "I'll go this way," and she was like, "I'll go this way."
I thought you were thinking a lot about it, and I was happy to feel your love.
Yes, I was definitely going to talk about it at the end.
See you soon!
It's a little weird to say "fans" like that, isn't it?
There are probably a lot of people who didn't notice it, but there were quite a lot of people who did something so that everyone wouldn't find out during Juice's live performance, so maybe some people don't know it today.
That may be the case. And when you look at it alone, you may notice it, but if you look at it like this at all, you won't know it.
You can see it normally.
But I remembered the back story of that costume a little, but Tomoko Kanazawa actually had it too.
What?
The opposite of "pirorirorin" on the arm.
Oh, that's right! That's right! Originally!
That's right!
I also had this shape at first.
You take it off right away!
No, it's not like that!
No, I thought it would be weird if I wore it too.
It's not weird!
No, no, no, no.
I thought it would suddenly become like "nagama" consciousness.
It's kind of embarrassing, so I'm embarrassed too.
You can't always take it off like this!
It's always like that!
Yeah, I take off my hood and stuff like that.
No! No!
Please look forward to it in the future.
Thank you always.
Thank you for coming and thank you for all your support.
The concert was so much fun and I couldn't help it.
Why is it so much fun?
I think it's wonderful to live and think it's fun every day, and it's not natural.
Of course I'm living like this, but there are people who can do what they want and support me.
I feel very happy to live doing what I like.
I'm grateful for it and I hope you'll live and live well every day.
I didn't think of it at all.
It seems that today will be the last solo live as J=JUICE of eight people.
I really don't know.
Even if I'm doing a live like this, there are eight of us.
I don't know what to say.
I joined as a motive with Anna-chan, and our positions are always the same.
It's always "shinmei".
"shinmei" means "transmit", right?
That's what it is.
Anna-chan often sings after the singing demo.
There's a lot of that.
I don't know much about it because it's natural.
But it was fun today, and everyone came together a lot.
When we came out with the encore, it was very beautiful.
Pink and medium blue.
Medium blue.
I thought it was a very easy live tour.
I'm graduating on March 11th, and I'm in the middle of a bonus time right now.
When I make a set list, adults often ask me if I have a song I want to sing.
But today is the last week of graduation, and during this live tour, I used to change songs from time to time.
But this time, I'm going to sing a little more songs than usual, and I'm going to sing a song that I haven't sung before.
The song "kono sekai wa suteta mon janai" that I sang most recently is "utaitai desu" because it's my last song.
And then, when I announced it, everyone said "oh!" and I was so excited.
Since I announced my graduation, I have been asked "Do you have any special feelings recently?"
I am thinking about my graduation and I am excited about it.
Yanamin A and...
I don't know what it is but it is called "Yanamin B"
I think it is called "Yanamin C" now.
I don't remember even the final of the tour.
I think we will do it again.
But time passed so quickly.
It was fun.
I think it is because of you that we can have fun live like this.
Thank you very much again.
I read your blog. You are the worst!
Don't write this kind of thing in your blog!
I don't think so, but you write good things.
You don't know, but there are a lot of things, not only me.
I can't think that she is gone, and I don't want to think about it.
Even in a live show, I play music from Yanami's singing.
As a singer, I want people like Juice=Juice to exist.
I'm worried about what will happen if I don't sing.
I'm worried about what would happen if I don't sing.
It makes me feel lonely and it makes me feel like I have to evolve.
People say that meeting someone is like saying goodbye,
but when it comes to meeting and saying goodbye, I hope I can connect each memory to my growth.
I want to cherish the time I spent with everyone and grow up to be a good adult.
For Nanami and Yuka Miyazaki, this is their last live at Livehouse.
To be honest, we did more Livehouse concerts than hall concerts.
So we have a lot of memories there.
For Yuka, we went to a lot of places like the Double Two O tour.
When Yana-chan was doing the world tour, we went to Livehouse.
We went to a lot of places and went to a lot of Livehouse concerts.
When Yuka-chan told me that Livehouse was our last concert, I realized that.
When I think about it like that, it makes me feel lonely.
But when I think about it like that, I end up crying again.
I want you all to put it away for now, but it's a place that we also value a lot, so we were able to have a live show with a lot of different feelings, and we were able to sing a lot of fun and nostalgic songs, and I'm glad we did it.
Thank you all for coming out today!
Yes, I know I'm speaking carefully now, but my voice is already starting to change.
Yes, um... Yanagawa Nanami-chan...
Yes, Kyubey...
Yes, yes, you're right!
But as Juice, our solo concert is coming to an end.
I feel lonely.
What am I saying?
I don't know!
Well...
I'm glad we made a lot of fun memories.
I'm glad you worked hard with a smile.
It's not what I'm saying, but...
I thought a lot about it.
And about Yuka...
I'm glad we made a lot of fun memories.
Yes, well...
What can I say?
Yes, well...
We had a lot of fun together.
I'm glad we made a lot of fun memories.
To be honest, I'm lonely.
Yes, yes...
But...
I'm glad we made a lot of fun memories.
This is not the end!
I'm sure you can stand it, but I'm sorry I can't stand it, but it's a little sinful to make that two colors shine with that encore.
However, that heart, that heart . . .
To be honest, live house tours are much stronger than hall tours.
Because it is a hall tour and it is a hall tour that everyone has been aiming for, I was happy and I am very happy.
There was a double tour tour on the live house tour.
Some of you may not know about it, but it was a tour that made me very happy.
I was lonely when I thought that it was a place where juice became one.
It's not a sad song, but when I think of it, I feel like tears are coming out of my eyes.
But I'm really glad that I was able to do a live house tour in my life.
Not only with the members of Livehouse, but also with you, I really liked it.
I was wondering if I could say this because it's the last live concert in 2018.
I was happy. Thank you very much.
What I like about Livehouse is that after the greeting is over, you come back without seeing anything.
And I almost collided with something.
It's a good memory for me.
And I think it's a good memory for me to do all the poses like "forbidden girl" and "sexy sexy" in order to get rid of Yanamin.
I'm glad that Yanamin ran with me until the end like this.
And I'm glad that it was a fun tour.
I'm running out of time.
But Lulu, you were fine today.
You were able to come here.
But you know...
It's difficult, isn't it?
But I also feel like I want to stay like this.
I don't want to be arrogant.
I want to say goodbye with a smile.
But I really feel like I have to say goodbye properly.
It's only four days from today.
It's not good.
I don't think I can tell you a lot of thank you feelings when I see you.
But we won't be able to meet even if we graduate.
I've been thinking about it, and I haven't cried in a few days. I wanted to do it with a smile as it is.
I want to do it today.
This is the first all-concert tour for the seven of us, but for the first time, it will be the last all-concert tour for the seven of us, so we have to cherish each and every performance.
There is a part where girls be ambitious and continue to be in charge of sexiness, but I was told to do it sexier, so I went to the teacher for a little consultation, and today I will do something different from usual, so if you like, please capture it with this camera as well.
I'm on the god's side at that time. If you like, please take a look. It's pretty much the last of the live show, so don't forget it.
Finally a friend came. I'm Sebei.
Can I say this?
I say it all the time.
I heard that you can be sexier than usual in your sexy part.
I just had a meeting with my teacher.
Did your teacher teach you again?
Actually, I thought about various different things, but I couldn't do it.
It makes me feel like I'm on a field trip.
- Did you hear that noise? - Yeah, and...
We always provide you with the most suitable clothes for you.
I'd like you to sleep next to the stairs now.
I made a mistake and put it out like this and left it like this.
You left it for me.
I did it like "please" but I think it definitely suits you.
Yuka! Tomoko! Sayuki! Karin! Ari! Ruru! Tamaka!
Heisei's last concert.
Let's do it.
Yes!
Lia!
Let me explain the quiz.
Here is the quiz of this time.
Thank you all. I will do my best tomorrow, too.
Maybe.
Well, this time, this summer, the second night performance is the last Juice=Juice live in Heisei.
Well, I didn't think I could go through two eras in this activity, so I think it's a very valuable experience.
Heisei, I think it was an era of many people taking care of many people and meeting many people, so I have to work harder for a new era from now on.
I will do my best for this live today. I will do my best to display the beauty of Juice=Juice, so please show me.
Oh, I got a rose bead!
But I didn't go very far, so don't use it.
Isn't it within the expected range?
I think it's something you can't get used to if you don't do it yourself, so I didn't make a face or anything like that, so I hope you don't use it.
I don't know if you know it or not, but I really like climbing stairs.
It's a very low heel, isn't it?
But I was in trouble with a song called "25-year-old Enses" and I got used to the heel of my back.
It was a challenge for me.
If it breaks in the middle, I'll be in trouble.
I was inspired by "Jouro" and "Budoka", both of which are very important songs for me and I had a lot of fun.
"Jouro" is a song where I can express my sudden feelings like "I'm in bloom" and I had a lot of fun.
"Jouro" is also one of my favorite songs.
I don't know when "Jouro" will be released, but I thought it would be nice to sing it in Budoka Park, but I also thought it would be nice to sing it in Seijiraku of Goal 2 and it was selected here.
Anyway, I had a lot of fun.
When I was 25 years old and singing a speech, a local kid came to see me.
My local friends and good friends came to see me and I really became a mom.
As I said, I was a little nervous around that time, but I had a lot of fun.
But Yuka-chan cried. You're not crying, are you? That's cute.
Thank you for teaching me a lot of things.
You're welcome.
Thank you for watching "this! this!"
I feel like I've found a new side of me.
And now that we're talking about new members, we have a new member! Please introduce yourself!
I'm a junior high school student from Hokkaido.
I'm a junior high school student from Osaka Prefecture. I'm 13 years old. My name is Rie Matsunaga. Nice to meet you!
I thought it would be nice to meet you, so I thought I'd do my best, too.
The girls who come to my house say that they are all strong girls.
There are a lot of really cute girls, so I think I'll be able to be a juice juice otaku proudly in the future.
Thank you very much.
Thank you.
Good luck!
Wasn't it last week?
Last week?