AISubs v3.7
Hello, everyone! We're Juice=Juice!
We're happy you're here for Juice=Juice DVD Magazine Vol. 2!
Let's go with "Love Happy" Vol. 2!
It's a break, right?
Yes!
Now that we've decided on our break, we'd like to get started!
We'd like to have fun with this DVD Magazine as well,
But since the theme of our musical "Hello Kitty in Love" is love,
in this DVD Magazine, we'd like to do various projects
with the theme of getting people to know you and getting them to turn to you!
Yes!
As idols, it's a project that requires very important skills,
so let's all do our best!
Yes! We'll do our best!
Then, DVD Magazine...
Start!
Juice=Juice DVD Magazine Vol. 2!
Which side are you on? I'm on this side!
"Juice=Juice" is... Choice! Choice!
It's time for "Choice! Choice!"
It's very simple, but we're looking forward to it!
Everyone will choose either A or B and share their opinions!
There's no right or wrong, so let's just enjoy it like we're playing a game!
Let's get started!
Here's the topic!
Bread or rice?
I'm sorry.
Rice...
Huh? There's rice?
This is unexpected.
Bread?
Bread.
Why?
Bread can be either of them.
Huh?
Bread can be...
What is it?
Can it be anything?
That's right.
Huh? I don't know.
There's rice flour bread, so rice can be bread, but bread can't be rice.
Huh?
No.
Bread can be a staple food, but...
It can be something sweet.
Oh, that's right!
It can be sweets, too, so...
I don't feel guilty about not buying sweets.
How do you say it?
When you buy a lot of sweets, you think, "Oh, I ate it again."
But since it's bread, do you think you can eat it?
No matter how much chocolate there is in it.
I don't think you can eat it.
So that's how it is.
Yeah.
Should we ask?
No, it's fine!
What's wrong?
What's wrong with you?
You don't have to say anything.
I like all-purpose bread for bread, white rice for white rice, and twisted bread for twisted bread, so I asked in the middle.
Oh, I see.
Well, I don't know. What did you say?
What did you say?
Which one do you like better, rice or something like that?
No, they're both equal.
So there's nothing to choose from.
Oh, I see.
But what's good about rice?
As a Japanese person, I think there's something about rice.
If you don't eat white rice, you won't feel energetic.
I think there's a place where a day starts with white rice.
And my favorite food in the world is dried plums.
Dried plums go well with rice.
I like that combination.
Dried plums and rice go well with rice.
I see.
What about dried plums?
It goes well with rice, too.
I like eating rice with eggs, too.
I like that, too.
I like TKG, too.
I like Takagi, too.
What are you talking about?
I like rice, too. I used to like rice, too.
I like rice, too.
I love it!
Even if you don't eat sweets in Japan, I thought you should eat chocolate or something like that.
That's right! Eat it!
But bread is more foreign, isn't it?
Yeah.
I like Western food.
You like it, don't you?
Oh, yeah.
So...
Bread...
Bread is more... What? What?
I'm confused.
I'm a little confused, but...
You know, you can make French toast with bread.
You can make a lot of things, right?
There's a word called "Japanese food."
I think Japanese people should eat Japanese food.
My knees are getting numb.
Then let's eat both of them!
Come here!
What are you looking at?
I wonder what it is... bread?
I think it's brown rice that's calling you over here.
Brown rice?
So now we're done with the numbness.
It was really a serious numbness, wasn't it?
It was numb.
But we said we could make bread from rice, didn't we?
Yeah, we have rice cake bread.
We can make rice from bread.
Tell me about it!
It's udon.
We can make rice from udon, right?
Everyone's neck is too high right now.
It's because of the rice.
Do you know it?
I don't know it.
Don't shake your chest!
I'm sure I've decided it.
I don't know.
Can I?
Wait, wait, wait, what should I do?
Can I?
Then I'll be in the mail team and you in the phone team.
Now...
What should I do?
I'm in there, too.
It's okay, it'll be numb.
It's a numb corner, is it okay?
That's right.
What should I do?
I've decided it.
Which one is it?
Why?
Why can't you decide it?
What should I do?
You don't really call people, do you?
I don't want to call that person.
I don't want to face that person.
I'm surprised when it comes back.
Oh, it's back!
Calls are more important than emails, aren't they?
When you're in a rush or something...
Oh, it's this one! I know!
But you can't read emails.
But I get cut off right away.
You can ignore emails.
I think only Tomoko gets cut off right away.
That's right!
I really get cut off right away!
Don't say that now!
I get cut off right now!
Bye-bye! Be safe!
But you've never gotten an email in the morning, have you?
That's true.
It's a morning call.
So what do you do?
I don't get emails or calls in the morning, do I?
Are you okay?
You can call me anytime.
Oh, really?
So it's not like I'm worried about it.
It's like I've never done it before.
I don't call anyone at all.
I only call my family.
But you haven't called anyone lately, have you?
I have!
When you start calling your friends, you can only call one person.
What do you do with the person who emailed you?
You can call them, right?
You can call and email at the same time.
Really? I didn't know that!
You can do it.
But you don't want to focus on the phone when you're on the phone.
I don't want to focus on the phone when I'm on the phone.
I have a lot of awareness.
You can do that!
That's right.
You can kill your time for about two hours.
Yeah, you can kill your time.
I like emails!
You can only do one thing.
So you can't do anything while you're on the phone.
Then you can just call, right?
No, you want to do something.
If you're emailing, you can do something in between.
Like drying your hair.
That's why I like emails!
I got it!
You're on the phone, right?
Which one is it?
I don't call much.
People say that a lot.
But you're on the phone, right?
You shouldn't be on the phone.
You know, you suddenly disappear.
Yeah, you disappear!
You disappear!
I mean, you're on the phone with Sayuki, but you suddenly talk about clouds with Sayushi-san.
I was surprised.
I wonder why...
Like, if you do that, you might not be able to disperse your consciousness.
Yeah, you might not be able to do it.
You might not be able to communicate.
Why?
So I don't think you should be on the phone.
I don't think you should be on the phone.
Then you should be on email?
I recommend you to be on email.
On email...
You want me to meet you on email, right?
If you want me to meet you...
If you tell me I'm on the phone like this, I'll be in trouble.
What do you want me to do?
It's hot!
I'm not very good at both email and phone calls.
But you do a lot of things at home, don't you?
Yeah, yeah, yeah.
Like beauty and stuff.
Then, can you do it while you're on the phone?
While I'm on the phone?
You can do it while you're on the speaker.
If you're on email, you can give me a picture.
Ah!
I do have a picture.
No!
A TV call!
I do have a TV call!
Ah...
It's a video, so...
But when you don't want to be shown on TV, you suddenly come over and go "wah!"
I hide it like this all of a sudden.
Ah!
You can just turn it off.
Ah, I see!
Ah, I see! You can just turn it off.
But you know, with the picture you took...
For example, you said "It was beautiful here."
You can't see it on a TV call.
Hmm...
But...
You'll get an email.
You'll get an email?!
I won't forget it!
Like, I won't forget it even if you tell me it's meeting time or something like that.
Ah, I'll forget it!
But you can record it, right?
You can record it.
But if you record it one by one, isn't it scary?
No, it's not scary! It's not scary! It's not scary!
Do you know how to do it?!
Huh?!
I don't know!
Can you do it?!
I can do it!
You can do it! You can do it!
Ah, but you know, I don't know if I can do it...
Wah! Come here!
But you know, I was on the phone too much the other day...
And I got a call asking me if I should plan on making a lot of calls...
You got scolded, didn't you?!
Yeah.
Then it's a call.
It means you're on the phone until it comes.
But at that time, it wasn't just that my friends weren't of the same generation...
Then it's an email, right?
I wonder which one it is...
Then let's do it here!
Here?!
Yeah!
It's going to be expensive, so let's stand up.
Okay!
It's decided!
Let's split up!
Can I do one last thing?
Sure!
If you're going on a trip,
would you like to go abroad
or domestic?
Sounds fun!
Then this is abroad, and this is domestic.
Okay!
Ready, go!
Where do you want to go?
I want to go to beautiful beaches.
I looked up and there are many beautiful beaches overseas.
I want to go diving.
Snow caving?
I don't remember much about it, but I want to do it.
Where do you want to go?
I've been there when I was little, but I want to go to Hawaii.
Do you remember when you were little?
I remember!
You know, Hawaii has a unique smell.
When I was walking there, I cut my leg on the beach.
I remember that.
When I was about two years old.
Do you have a picture of it?
No, I don't.
Oh, you don't.
If you have a picture of it, it's easy to remember.
You only remember that part.
I only remember that part.
Where do you want to go in Japan?
I don't know where I want to go, but I think it's a waste of time to move.
I just thought it would be faster to move within Japan.
But I don't know where I want to go.
Where do you want to go?
I want to go to a hotel with a hotel room.
I want to stay in a big room where we can lie down and sleep together.
If you go as a member?
If you go as a member, you'll go abroad.
What?
Why?
If you go as a member, you'll go abroad.
Can I say this?
I don't think you can just go out and play.
I feel like I have to deliver juice to people all over the world.
I'm going on a solo tour in Japan.
I feel like I want to go abroad.
When did you think of that?
Why?
I just thought of it.
As expected of you.
I think you should think about it, too.
I want to hang out with everyone in Japan.
I want to go to places like Hakone or Fushiki.
I want to go to beautiful places like Yakii or Asayakii.
I want to go to Izu.
Of course, I want to go abroad as a job.
You want people to know you at work.
When you work, amazing people come to you.
They know you.
They know where you work.
I want you to guide me.
I can't go around by myself.
And you can learn about Todo prefecture by yourself.
What are you talking about?
You've been here, haven't you?
You know where you are.
You're going on a solo tour now.
Do you remember it by yourself?
I remember it.
I'm glad you remember it by yourself.
I hope you'll remember it in the future.
You want to go abroad.
If you go abroad, I want you to go to a hotel.
I want you to go to a hotel.
I like hotels, but I want you to go abroad.
I want you to go abroad.
I want you to go abroad and see the dynamic land.
I want you to go abroad and see it.
Do you want me to go abroad and see Japan?
I want you to travel the world.
I want you to wear a yukata.
I thought you were going to say that.
On the contrary, it may be rare for you to wear a yukata abroad.
Is there a yukata abroad?
You can bring it with you.
I see.
Do you want to choose a yukata you don't own?
Do you want me to rent it?
You can rent it.
Is that right?
I just thought of it.
I want you to take a passenger ship.
I want you to do it!
I want you to take a passenger ship.
I want you to take a luxurious passenger ship.
Where do you want to go? I don't mind either way.
But I think there are more overseas.
But it's nice to go from Japan to overseas by ship.
But it takes a lot of time.
A ship came to the port before.
A world tour.
It was a pretty big ship.
What's wrong with you all of a sudden?
What's wrong with you, Saepyon?
Do you think it's better to go overseas?
Juice=Juice has to go overseas more and more.
Even if you're just walking, you want people all over the world to know you.
Privacy is also connected to work.
It's a group of professionals.
Are you saying that because you like Tomo Saeki?
No, it's not.
But Juice=Juice is English.
That's right.
Juice=Juice is English.
It's English.
It's not English. Did you know?
But it's a personality type.
It's a personality type.
I'm going to ride a passenger car.
Where?
To a passenger car.
Now?
I'm going.
Have a good trip.
Bye.
There's someone nice in Asakusa.
Go to Asakusa.
I'm going.
Bye.
Where are we going?
Did you bring your passport?
I forgot.
I'll drop you off at home.
Thank you.
Shall we go?
OK.
I'm going.
Bye.
So, Juice=Juice made a choice.
How did you like it?
It was fun.
It's not easy for us to say goodbye like this.
Our opinions were divided unexpectedly.
Right.
Some of us said "of course", but...
I thought everyone was different from "of course" I thought.
We got to know each other better.
We'll get to know each other more and more.
That's all.
Juice=Juice made a choice.
There was a cushion!
I'm Akari Bemura.
It's my pace.
It's chocolate and strawberries and mangoes.
It's looking at someone doing acrobatics.
It's eating sweets before going to bed.
It's Morning Musume.Mahou's Sayashi Riho.
It's taking a bath.
Good luck!
Calm down, please!
The charm point is...
The third triangle of the face...
Which one is it? Is it this one?
...has three moles, so it's the third triangle.
It's a dog!
Strawberry juice or mango juice?
I always
love you!
Thank you very much!
Hey, what does "boo" mean?
I'm Miyamoto Karin!
Constant tension.
Strawberries and pine cones.
Yoga and home karaoke.
I wink at various places.
I love you.
Who is your favorite character?
My second favorite is Lisa.
What do you do when you wake up in the morning?
I buy a song and go to bed.
What do you do when you wake up in the morning?
Is it embarrassing?
Be quiet.
My eyelashes are naturally curled up.
I'm a cat.
Fufufufu
It's fresh juice.
I like juice made with a mixer.
Wow!
I've, I've, I've liked you for a long, long, long time!
That's right. Yes, this is a field I'm not good at, but I'd like to do my best!
Yes! Yes! What I can say is...
First of all, we have two situations ready for you!
Yes!
I'd like you to act in that situation!
Oh!
Yes! The role of acting and which situation you will participate in...
I'd like you to draw a number from this box and decide!
Oh! Ta-da!
Yes! I'd like you to draw a number like this and decide!
Yes!
Both of you will evaluate each other and...
In order for the person who was not good at acting to improve their acting...
I'd like you to do a re-challenge!
What do you think?
OK!
I'll do my best!
Then, let's draw a number from the box!
Yes!
Of course, I will also participate!
Please do!
Yes! Then...
Here we go!
Ta-da!
Shall we start with Uemu?
Oh, sorry!
Everyone, everyone!
Let's see!
Let's see if there's a good one!
No problem at all!
OK! Then, let's start!
Yes!
Let's see it together!
OK! Here we go!
Yes!
OK! Let's do it together!
OK!
Did you find it?
Yes!
OK! Let's open it!
Here we go!
It's cute!
It's really good!
It's good, isn't it?
So, who will go first?
Well, A is good, isn't it?
Then, let's have A go first!
OK!
Are you ready?
Here we go!
One, two...
Action!
Juice, juice...
Button!
Listen to me!
I bought it!
Because...
I bought it!
You should've asked properly before you bought it.
You're right.
Bang!
Hey, you guys, listen up!
What is it?
The president's idea really comes to my mind!
Is it?
I said I'd buy Karikarime, and he was happy about it!
And then...
He bought the one I hate!
What?! That doesn't make any sense!
It doesn't make any sense, does it?!
He said it didn't matter, so...
There's no way it doesn't matter!
What? What? Did you like Karikarime he bought you?
No... That was a mistake, too...
It's my fault for not asking you in the first place.
It's my fault...
So, what do you like?
Be careful from now on.
Okay.
You like blue, don't you? Blue...
Blue... I got it.
Blue...
I hope it's blue...
By the way...
Yes?
It looks like this mail has arrived...
Whose is it?
I don't know.
Whose is it? Is it Miyazaki-san's?
It's been in my way for a while now...
Miyazaki-san's?
I don't know!
It's Miyazaki-san's...
It's Miyazaki-san's, isn't it?
I think it's Miyazaki-san's...
But, wait! You can't see the box, can you?!
Miyazaki-san's...
Wait a second!
Is there a hole in it?
Hole?
It's true!
There's a hole in it.
What should we do?
You guys, which one of you will go? What should we do?
We have to do it with our hands, right?
This is hard!
We can't do it! We can't do it! We can't do it! We can't do it!
We can't do it! We can't do it! We can't do it!
Huh?!
Then, then! Then I'll go!
Then... I'll go.
I won't do it.
Then, shall we do it?
Please do it! Please do it!
What's with you?!
But, but!
Why don't you try putting it in?
It's not Miyazaki-san's!
Then, Miyazaki-san, you go!
It's Miyazaki-san's!
Miyazaki-san's...
It starts from there!
Everything starts from there!
What's with you?!
I'm curious!
Huh?!
What's with you?! What's in it?! Hurry up and tell me!
How is it?!
What do you think, Miyazaki?
I'll let you scratch my hand!
What?! What?! What?!
Miyazaki! You...
It's not alive, is it?
Well, it's not alive, so...
I'm scared!
Hurry up!
I'm sorry.
What is it? No, it's not furniture.
I won't call you.
I won't do it.
What is this?
Please try it.
- What is it? - I know!
This is for Miyazaki!
- Huh? - For Miyazaki?
- It's your favorite! - Wait, I'm sorry!
- Favorite? - Miyazaki's favorite!
- Your favorite... - See, I knew it!
It's Miyazaki's favorite!
Miyazaki's favorite? It's so crumbly, it won't stick!
- I know what this is. - Oh, you know!
It's for Miyazaki!
This is for Miyazaki!
- I've been saying it for a while... - Miyazaki's favorite!
- It's not Miyazaki's! - Miyazaki's favorite!
- I think it is! - It's not Miyazaki's.
- It's Miyazaki's. - It's not Miyazaki's!
- It's Miyamoto's! - Huh?
- Is that right? - I've never heard of it.
Then, since it's Miyazaki's, it's fine, right?
I don't know which one is Miyazaki's anymore!
- Then, should we call out the real Miyazaki? - Let's do it!
One, two...
Miyazaki-san!
- Uemura's here too! - Uemura's here too!
- I know! I know! I know!
- I know! - I know! I know!
- Can I say it? - Yeah.
Can I say it? Konnyaku...
- Ping pong! - Ping pong!
- Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong! - Ping pong
At the end you couldn't tell which one was Miyazaki, right?
I couldn't tell which one was Miyazaki.
It's Miyamoto-san.
It's Miyamoto-san, so please don't get it wrong.
Situation B
Miyazaki Yuka-chan and Uemura Akari-chan will challenge.
Pay attention to their fresh acting.
Ready...
Action!
Do you know about "normcore" that's popular these days?
I don't know.
Well...
It's about clothes.
Clothes?
Clothes.
You know...
Under the apple...
Apple...
That...
Apple...
That...
Apple...
That...
Apple...
That's what you call "the one who makes it".
You mean "the one who dressed up like an apple"?
That's what you call "the one who makes it".
It's a trend.
That's what you call "the one who makes it".
I like it. I want to come.
I like it, too.
And...
My neighbor gave me some new tea recently.
Shall we drink it?
It's very delicious.
I heard it's new.
Would you like some?
Oh, thank you.
Thank you for the meal.
Grandpa, is it delicious?
Grandma, do you want to drink it?
Grandma, no.
You'd better drink it.
It tastes healthy.
No.
It's delicious. Grandma put it in for me, so it's delicious no matter what I drink.
Grandpa, will you put it in for me?
Yeah, I'll put it in.
Would you like me to eat it?
Just a little bit is better.
I just wanted to try it a little bit.
It's good, isn't it? It tastes healthy.
Let's have a drink from now on.
You should drink it.
You shouldn't drink it.
You should drink it.
Are you kidding me?
Then you should drink it.
I only have two of them.
Go.
It's not about the role I'm playing now.
Go.
Go ahead and drink it.
First of all, let's hear your impressions.
I'll say my impressions.
You should drink it a little.
It's good.
You can do it. Go ahead and drink it.
What is it?
It's tea with a lot of honey.
Honey?
I was surprised.
It looked delicious.
How was their acting?
Their acting?
Can I be honest?
Yes, you can.
It's not enough.
Yes, it is.
It's not enough.
You need more spirit and energy.
You need to turn on and off the switch.
Miyamoto Karin, you should learn from them.
What do you think, Karin?
Me?
I said "man" earlier.
But I don't think "grandma" and "grandpa" are the same.
I want them to do "what's in the box?"
That's right.
Let's do it again.
Again?
Yes.
Sounds good.
Shall we do it?
Let's do it.
Okay.
In that situation...
It was a little difficult.
Yes, it was.
They usually play "what's in the box?" with "grandpa".
Let's do it again.
Let's do "love happy".
This is the first song in Karin's reaction game.
Here we...
Go!
I knew it would be good.
Really?
Yes.
But it's a little short here.
That's your life line, right?
It's okay.
It's okay, right?
It's okay.
You can still live, right?
Yes, I can.
Perfect.
Perfect, huh?
Also, I received this today.
Is it grandpa's relative or something?
Maybe it's a hanging health machine I bought recently.
A hanging health machine?
What are you talking about?
What did you do recently?
I didn't do anything either.
No, you did.
Let's go in.
Oh, it's a pressure gauge.
I didn't ask you for it.
Oh, you did.
Let's take a look at it together.
Can we go in?
It's a scary house for young people.
It's amazing.
It's hard not to look at it.
Grandchild!
Come here.
I'll give you some money.
Yay! Thank you, Grandpa!
It's in here.
It's not.
It's in your face, isn't it, Grandma?
There's a hole in it.
Why don't you put your hand in it?
I'm not putting my hand in it.
But it's ringing over here right now.
You have to put your hand in it.
It's ringing over here.
I think it'll stop if it's dangerous.
Put it in, put it in.
You're lying.
Put it in.
Yuka-chan, Yuka-chan.
Yuka-chan, let's do it together?
If you put your hands in it.
I don't know, it's not like you can take your finger off, so it's okay.
Are you okay?
Do you bite?
Then I'll touch you once.
It's okay.
I was a good person.
Go, go.
Oh, I know. That's it.
Kama-kiri.
Try putting it in.
Try looking for it.
- Try it. - Yeah, you're an old man.
- You forgot. - Did you get it?
- Go. - It's really quiet now, isn't it?
- It's really quiet. - It's scary, isn't it?
Yes, yes, yes. A little more, a little more. Yes, yes, yes.
Are you okay? Is that girl okay?
I'm not okay.
Are you an old man or a woman?
It was hard. It wasn't like a living hard.
It wasn't hard.
It was different from a living hard.
I see. A car?
Take it out.
Don't touch it.
Take it out.
It's not hard.
Take it out.
Don't throw it.
It won't break even if you throw it.
Let's put it in the bowl.
Put it in the bowl?
It's visible.
It's hard.
Let's play rock-paper-scissors.
Let's grab it together.
Let's do it again.
Anyway, let's take it out and put it out.
More, more, yes, yes.
I feel like my heart is tired.
I'm really tired.
Thank you for your hard work.
It was B.N. Actress Corner!
Please!
I'm embarrassed!
I'm Takagi Sayuki!
Lonely...
Gallant...
No, energetic! I'll go with energetic!
Energetic!
My favorite food is...
I wonder...
It depends on how I feel at the moment...
The one I like the most in the world is...
Melon!
Um... I...
E-mails? E-mails? Everyone's e-mails...
I like to decipher why I chose that meaning.
Let's see...
On the street...
Um... I like to hold hands with the members.
I think it's better not to do it.
Love happy!
I'm Tanaka Reina from LAVENDER.
I stretch my legs and twist them to make the sound "boki boki boki".
The end.
Do your best to be love happy tomorrow, too!
Calm down!
The charm point is my cheeks!
D-d-dog!
Was it my first time doing it?
Melon juice
I'm sure Karin will do something amazing.
Then I will go.
I have been in love with you for a while now.
It's cold. Thank you very much.
Ehehehe...
Nooo!
Please... I said "no" again!
Please...
I'm Tomoko Kanazawa.
My Pace
I'm Yume Karikari.
My hobby is watching movies and singing.
What do you think you shouldn't do?
What I think I shouldn't do...
Um...
I take pretty intense physical contact with my members.
Who is your favorite senior?
Hello!
Who is your favorite senior?
My favorite senior is Suzuki Airi of CUTE.
What do you do before you go to bed?
What I do before I go to bed...
Um...
I brush my teeth.
I don't have any paper or something. What should I do?
What should I do?
Here we go!
I knew it.
Looking back.
Something like that.
Here we go!
This is embarrassing!
It's quiet!
Words of encouragement for people who are depressed.
Fighting!
Go for it!
What?
Calm down, calm down.
My charming point is...
Let me see...
Tear bags.
I didn't like it until now, but I like it now.
Let me see...
What should I do?
This! Momonga!
It's Momonga!
Momonga flies, doesn't it?
It flies like this.
My favorite juice is...
Juice... Let me see...
Well...
Melon juice!
I love you!
What is this?
Thank you very much!
Bye!
Bye bye!
Thank you!
I'm Miyazaki Yuka!
In one word...
My pace
Relaxation
Konjac, mushrooms, ice cream and ohagi.
My hobby is...
walking leisurely.
Eating ice cream with both hands before going to bed.
Happy
My favorite senior
My favorite senior is Yajima Awaimi-san.
What was it?
Turn off the light with a remote control
Hmph!
Hehehe!
It's okay!
I don't know the meaning of "charm point" very well, but...
It's "ears"!
It's "Kuu" and "Miru" for my pet dogs.
Something like that.
I heard this one! Oh, I was wrong!
I like the one with grains in it.
Like kiwi or white peach.
I like the one with fruits in it.
Yes.
I like it!
Thank you very much!
DVD magazine, volume tune!
Yes, Hello Kitty, musical "Hello Kitty" is the first lead role of "Juice=Juice"
Let's start with Uemu!
Yes! Well, "Juice=Juice" has different acting experiences,
but we got a good opportunity to play this lead role,
so I hope we can deepen our bonds and work together to make a good work!
Great!
Yes, that's right!
It's my second musical, and I've been on stage several times,
but it's my first lead role, and I'm sure you all have a lot of trouble,
so I hope we can help each other and make a wonderful stage!
Yes! Me, Kanazawa, and leader Miyazaki,
it's our first time acting, right?
It's our first experience, and it's our first time,
so I hope we can take advantage of it,
and it's our first musical as "Juice=Juice", and we're really happy about it,
so we want to do our best,
but I'm playing a boy, and I'm playing Yuya Kondo this time,
and I've been thinking a lot about how difficult it is to play a boy recently,
and it's very difficult for me to act like a boy in this costume,
so I'd like to do my best up to that point!
Yes! That's right, I, Takagi Sayuki,
I'm playing Aihara Wakana-chan,
and I'm singing and dancing in "Juice=Juice",
and singing and dancing in live tours and so on,
and I hope you like "Juice=Juice" when we're acting,
and I hope we can enjoy it as much as we can,
so I hope you enjoy it!
- Enjoy! - Yes!
Yes, it's my first time acting, and I don't know what it's like yet...
I don't know what acting is like yet...
So there are parts where I'm really nervous, and there are parts where I'm worried about whether I'll be okay...
But I have two roles, a toy god and a science teacher, so I hope I can switch between those roles...
I'm on a solo tour right now, and I think everyone's bonds are getting stronger and stronger...
I hope we can build deeper bonds in this musical...
I hope you can come and see how we grow and develop!
- I'm looking forward to it! - Me too!
- What are you looking forward to the most? - But it's a musical, so I think I have to convey not only acting but also singing...
- Everyone loves singing, right? - We love it!
For some reason, Miyazaki Yuka-chan has been singing for a long time!
- She started singing recently! - Yeah, she sings a lot!
I've never seen you sing before...
- It's nice! - It's fun!
- Is it fun? - I don't know if it's fun...
- I want to sing! - Isn't it good? I think it'll lead to a musical...
- I hope we can make the most of it! - It's a musical, so we have to take care of our throats!
- That's right! - We have to take care of our throats!
We usually sing as five people...
We don't really sing one song at a time, but we sing a lot of musicals...
- I'm looking forward to it! - Me too!
- As an experienced singer, is there anything you find difficult? - Difficult?
- Remembering things! - Ah...
- The script? - The script...
Sometimes I get too immersed in my role and I end up forgetting things backstage...
- I see! - I'm like you, Tomoka!
I'm like you, Tomoka! I'm like you, Tomoka! I'm like you, Tomoka!
- I'm looking forward to it! - Me too!
We'll do our best!
- We'll do our best! - We'll do our best!
DVDs, magazines!
Bye!
J=JENCE DVD Magazine Volume 2 is finished!
I feel like I've done a lot of things, so I think it was good!
What about you, Tomoko and Kanata?
Well, as they say, there are two things that can't be done,
so in order for us to do our best in releasing this DVD magazine Vol. 3,
we'd like to tell the staff what we'd like to do again.
Oh, that's nice.
Miyamoto Kanin-chan, is there anything you'd like to do next?
Next?
What I'd like to do next is...
Hmm...
I'd like to try cooking again in my 10th year!
Oh, cooking!
Can you do it?
Were you good at cooking?
I want to cook! I'm trying it out now!
Oh, I see.
Well, we'd like to learn a lot of things from now on!
Yes!
We'll do our best from now on too!
We'll do our best!
And with that, this has been...
J=JENCE!
Bye-bye!