AISubs v3.4
"Hello! Project's Work Challenge 2"!
Miyazaki Yuka will narrate the narration!
Beyoncé is challenging the god of business!
This time, she will learn how to welcome customers with pleasure,
and at the end, she will go to a room where customers will spend special time.
Who will be chosen as the best challenger?
Now, let's start!
"Hello! Project's Previous 6 Groups" and "Trainees Challenge Various Jobs"!
A show where you can awaken new talents you didn't even realize you had!
That is...
"Hello! Project's Work Challenge 2"!
And so, Beyoncé will be challenging...
The god of business!
This time, I came to "Shinisei no Ryoutei Ichifumi" in Kiryu City, Gunma Prefecture.
Since its opening in 1953,
"Shinisei no Ryoutei Ichifumi" has been serving hospitality first,
offering seasonal dishes and services,
celebrating young talents and having children's social gatherings,
and is a ryoutei that has been loved by locals for a long time.
Last time, I learned about cleaning and how to welcome customers.
This time, I will finally challenge hospitality!
In "Work Challenge 2",
the teacher will choose one person who did their best and is suitable for this job.
The chosen person will also receive a wonderful reward, so good luck, everyone!
"Third Challenge - Hospitality"!
The third challenge is hospitality!
There are various points for hospitality.
It's not good to be too objective.
Whether the customer is following you properly or not,
and rather than facing your butt too much,
please guide the customer in a way that makes you feel uncomfortable.
What is the key point of opening and closing of "usuma" ?
When you close it, put your left hand on the place where you put "usuma"
and close two-thirds of it.
Two-thirds of it.
With your right hand, close it with "patan" at the end.
When you open it, turn it around and say "excuse me".
Then, open it in two-thirds of it.
When you enter a room, there is a point to be careful of.
Extract it with your left hand and say "one-two- three", "one-two-three", "one-two-three", "one- two- three", "one-two-three" and put it here.
I hope you enjoy a conversation that will make you feel at ease in this room as much as possible.
When you pass the customer through the room, you will serve tea.
When you drink tea, it is not good for you if you have a lump in your throat.
So, when you drink tea, turn it 90 degrees from the front and say "here you are" with your right hand.
They are customers who have a lot of things to do, but "beyonds" will be challenged by three people in one group.
As a result of the lottery, what kind of customer will you show to the team you see?
First of all, Team A, as you can see,
the customer is Ichi-chan.
Thank you for coming today.
Hello.
First of all, Momo-hime-chan will show you to your room.
Please take off your shoes.
Were there any cherry blossoms blooming?
Cherry blossoms? Yes, there were.
Cherry blossoms were blooming.
That's good.
Then, this is your room.
Please come in.
Excuse me.
Please come in.
Thank you for coming.
She is a friendly person.
Close your eyes tightly and touch your ears with a baton.
Excuse me.
Your smile is cute.
Entering the room without rudeness and talking with the guests.
Welcome.
Hello.
Where did you come from today?
I came from Tokyo today.
Thank you very much.
Did you go sightseeing?
No, I didn't go sightseeing.
I wanted to see a train.
Really?
But I couldn't see it.
Do you have any purpose for coming here today?
Do you like trains?
You like trains, don't you?
While talking about her favorite train, Utano- chan's tea is ready.
I like my favorite train, E233 line.
Oh, it's a Tokyo line.
It looks delicious.
We shouldn't look at it at first, should we?
Please enjoy it.
Utano-chan, who was learning tea ceremony, drank a cup of tea.
I felt that Utano-chan's standing posture was strange.
I felt blank.
I drank this kind of tea for the first time.
We are team B.
I'm very anxious.
We can only be anxious.
Next is team B.
The person in charge of team B is Yohane-chan.
Welcome.
Hello.
We've been waiting for you.
Saya-chan will show us around the celebrity Yohane-chan.
Excuse me.
Please take your bag with you.
It's a little small, but...
This way, please.
It's a nice place.
Was it cold outside?
It's warm today.
Is it warm?
Is it here?
This way, please.
Here's your bag.
Excuse me.
It's a little sour.
While confused, she closed her eyes and touched Shiorin's baton.
Office lady.
She's kind.
Excuse me.
What will they talk about?
Even so, it's pretty tough.
Excuse me.
Are you okay?
Excuse me.
Thank you for coming today.
Thank you.
You have such beautiful hair.
Thank you.
Thank you for coming.
While Shiorin was saying good-bye and making customers happy...
Take it easy.
Thank you.
It's a tea service that Itchan made.
Is it tea?
It's bitter.
It's different from the one before.
Is it different?
Thank you.
It's a pretty strong-smelling tea.
Will Yohane-chan be okay?
Um, is it okay if I leave it like this?
It makes me feel dizzy.
You don't have to drink it right away.
Do you want me to wait a little longer?
Let's wait one more time.
Now that it's cooled down a little...
It's hot!
Ask her "how is it?"
Which one is it?
It's delicious!
She's so kind!
Team C!
One, two...
We'll do our best!
Next up is Team C!
The person in charge is...
Our guest is Rika-chan!
Shimakura-sama, thank you for coming!
This is your room.
What kind of room is it? I'm really looking forward to it.
We have prepared a very large room for you, Shimakura-sama.
Thank you very much!
So far, everything is going well, but...
She is confused about how to enter the room.
What a wonderful room!
And how to close the curtains...
I'm so confused!
She is desperate to hold back her laughter, but...
At that moment, the guest is...
What are you doing?
Erasing?
Oh, you're removing the stains.
Oh, you're repairing?
Repairing?
You came here and you're repairing?
It's too early for you to start.
What should I write?
What are you writing?
Excuse me!
What kind of conversation will Kokoro-chan have with the guest who is already absorbed in the book?
Excuse me.
Two minutes.
Oh, I see!
Two minutes.
What's wrong with you?
I'm a little confused.
Are you okay?
I'm confused!
Excuse me.
Aren't you tired?
I'm tired.
My shoulders hurt.
What a service!
It looks like Yohane-chan's tea will be ready soon.
Excuse me, but do you have some free time?
Yes, we do.
Would you like some Shiritori?
Excuse me.
When they were about to start drinking Shiritori, tea appeared.
Excuse me.
I made it with my own hands.
It's delicious tea.
Thank you very much.
It's very delicious.
Thank you very much!
Oh, there's still Shiritori left.
Do you want me to do it for you?
Apple.
Do you want me to do it for you?
Goyachampuru.
Ru... Ru...
Rumba.
Bar.
The customers were very good at Shiritori.
Ru...
We're the Dream Team!
Team Joushiki.
I feel like we're the most common-sense team.
The three of us are common-sense, so we'll do our best.
The last one is Team D.
The person in charge is here.
The guest is Momo-hime-chan.
Welcome.
Thank you.
Please take your luggage.
Oh, this is an amplifier. A guitar amplifier.
Understood.
Mio-chan doesn't care about the unique guests.
Here is your room.
Nice. It's nice today, too.
Thank you.
It's nice.
Was it warm outside?
It was really hot.
Oh, really?
It was really hot, wasn't it?
Really.
Please sit here.
Can I sit here?
Yes, it's okay.
You're not a man.
I'll put the amplifier here.
Yes, please put it there.
It's getting in.
Is it male?
It's new.
It's a new type.
Please excuse me.
Bye-bye.
Oh, you're funny.
Are you a funny man?
Please excuse me.
Yes, please.
Kurumi-chan is talking with a little funny guest.
Thank you for coming.
Hello.
Please come in.
Come in.
You look like you like pandas.
Thank you very much.
Hello.
Where did you come from today?
I came from Shibuya today.
I see.
Do you often go to Shibuya?
Well...
No.
I see.
Have you ever been to Kiryu?
No.
Not even once.
It's your first time, isn't it?
There is a river called Watarase River nearby.
Excuse me.
It's a very scenic river.
Yes.
Cheers.
Excuse me.
It's sweet.
It's delicious.
Here is your matcha.
Does Rika-chan's matcha go well with Charao's mouth?
Oh, it's wobbly.
Here you are. Please enjoy it.
Thank you very much.
It's sweet.
It's delicate.
Your tea is delicious.
Thank you very much.
I did my best.
It's hard work, isn't it, Ms. Okami?
That's it for the four teams' interviews.
How did you like it, Ms. Okami, who always does it alone?
Well, after all, there was a lot of etiquette, like walking six steps or stepping on the instructions, even if you knew it in your head, but if you focused on something, you could step on the helicopter normally.
But if you practice it every day, you can do it naturally without worrying about anything.
Well, I think you all did a good job for doing this for the first time.
Thank you for your hard work.
The final challenge is "Going out of the room".
Now, the final challenge is "Going out of the room".
So, what are we going to do, Ms. Okami?
Well, in the schedule, we think about what kind of gathering customers will use, such as decorating the room, and go out of the room.
This time, it's a challenge to welcome six customers who came for a celebration.
Please go out of the room so that the flowers and hanging axes match the celebration seats.
The time limit is ten minutes.
These three teams will challenge separately.
What kind of room will they make?
First, Team A.
I like decorations and stuff like that.
I'll collect everyone's sense of humor and do my best to make you happy.
Let's do it!
Yes!
What should we do?
Start with enough energy!
First of all, it seems to check the decorations.
It's a woman's thing, so it's bright.
Yes.
Then, is it red?
Do you want to do it?
Yes.
It's a letter of recommendation.
What is it written?
Lucky lucky?
Lucky...
It's not "fukuzo" (lucky luck) but "fukuju" (lucky luck)
Hey, which do you think is better, crane or ribbon?
Hey, hey!
Which do you think is better, crane or ribbon?
Both are cute!
Isn't crane better?
That's right!
Let's choose crane!
No, it's red!
Let's decorate it to liven up the table with kakejiku, flowers and celebratory seats.
Which one is your favorite?
- Kotobuki - Beben
- This is Beben - It's Beben
I want it to be straighter
- Here it is - Here it is
Is it lonely on the side?
Because it's a sofa
No, it's not
- Isn't it? - Let's say hello to the hospital
I don't know if it's surgery or not
It's a doll, isn't it?
I don't put dolls in my house
In the meantime, the time is up
10 minutes have passed and it's over
What kind of image did you get?
Glamorous?
Celebration is the theme of the six of us
Something like red
Costumes
Costumes or drawings
It's definitely different
There were quite a lot of pictures and things that I didn't know much about
So I couldn't choose right away
Isn't it good?
It's just the blanket
It hurts my eyes
- It hurts my eyes - I'm sorry
My elbow is tired
Next up is Team B
- Let's go simple - That's right
It doesn't look good if it's messy
- Let's do it in a simple way - Let's do it in a simple way
Team A didn't make it in time because of the time out
But Team B seems to start with the blanket
The blanket is heavier than you think, isn't it?
Is this okay?
- Is this okay? - I don't know
- I think it's okay - You think it's okay?
I think it's okay
There were chopsticks. What should we do with chopsticks?
Which one do you think is better?
- But... - I don't know
- Is the red one better? - I don't know
- Leave it to me - It's like a ribbon
- It's cute but... - It might not be good
- What should we do? - That's right
While everyone is talking, Team B moves to a simple theme
Meanwhile, Mio-chan is enjoying the flowers alone. She seems to be in a good mood.
I've seen people say that it's good to hide the needles in Ikebana, so I'd like to practice that.
Kakejuku is the same as Team A. They choose their clothes and are ready.
Oh, it's good! I think it's very good!
It's nice!
So, it's done!
Isn't it good? Everyone, let's check it first!
They made it in time! How was it?
It says "enmusubu" (tie up)
Yes, it's like "love love" over there.
Love love
I had an image of a celebration, so I put in a lot of white and a lot of red.
I thought it would be noisy if I put in a lot of red, so I only put in one red.
The flowers were amazing, so I wanted to make kakejuku a quiet one.
That's right!
So I made it a quiet kakejuku.
The last one is Team C!
It means that both leaders of Team Beyonce 9's underground railroad, Amenomori and Kawami are here.
You said it yourself!
Now, let's take a look at the leaders' skills!
This is definitely...
This one?
No, the one you open and close.
This one?
That's right!
This is good!
I thought it was good!
Let's go with this one!
The top one looks like clothes, doesn't it?
The bottom one...
Is it a dream? No, it's not?
It seems like they have different roles, but it seems like they are confused with each other.
Two minutes have passed! You still have time!
I feel like I can open and close all of them!
I think it's good!
Because it's a setting where both families face each other.
It's good, isn't it?
It's good!
It's not like that!
It seems like you were facing each other.
Oh, we were facing each other?
No way!
Because you were facing each other, you were facing each other!
It seems like there was a misunderstanding, but the time is up soon!
How is it, Koko-chan?
Oh, it's really good!
It's really good, Oki!
Wait, I'm going to come forward.
Okay! That's it! It's over!
Wow, it's cute!
Team A and Team B came back saying "it's not enough!" and "it's hard!"
So it went smoother than we imagined.
But Ikehana... It was my first time there.
I started there thinking "how do I do this?"
It was pretty difficult, but...
I didn't have many opportunities like this, so it was really fun!
I want to do it again!
Please come to Kado!
I can do both karate and kado!
Wow!
With that said, each team had a short time, but the room they thought of for their guests is complete!
Especially, Ikehana's first attempt was pretty beautiful, wasn't it?
Go to your rooms, please.
As you can see, each team had their own improvement points,
but Ikehana's evaluation was overall well- balanced, and I'm glad about it.
With this, all the challenges are over!
Yes, all the work is over, but Ikehana-sensei, how was our challenge?
Oh, it was a lot of work, everyone.
You did your best to do it properly, so I think it was very good.
Yes, you all did a great job today!
Thank you!
And Ikehana-sensei, please announce who you think did their best today!
Who will be chosen as the best challenger?
"Work Challenge 2 - The Last Prayer Time"!
Please! Please!
Pinch, pinch!
As expected of Beyonce with all their individuality!
Even the way they pray is full of their characters!
It's coming! It's coming!
It's coming!
Oh no!
What's wrong?
I can't see it! I can't see it!
It's coming! It's coming!
Spicy! Spicy!
Please announce the winner!
The best challenger is...
Maeda Kokoro!
It was worth praying to God!
I could see it! I could see victory!
You did it!
I'm happy!
W-what is it?
The best way to decide is...
When you go to Ohana, you have a lot of fun.
And you put a lot of heart into it.
And Ohana... What is it?
It's like you're having a conversation.
Did you talk about it?
How can you make Ohana look beautiful?
And you put a lot of heart into Ohana.
I felt that it was important.
So, the best challenger is...
Kokoro!
As a reward, the ultimate hospitality dish "Sukiyaki" that Gunma Prefecture boasts,
and the new dish "Sukkiri-komi" that Kyoto cuisine "Okkiri-komi" collaborated with, will be presented!
"Isogiri-soba" Matsumoto-san made it especially for us!
That's right! Let's eat it together!
Beyonds' "Okami Challenge"!
I learned a lot about Japanese hospitality, such as careful care, feelings of wanting to make others happy, and heart of serving others.
Thank you, "Okami-no-itoi-san"!
And thank you, everyone of Beyonds!
Thank you for your hard work!
Don't forget today's experience and become a wonderful adult!
Reward time!
Excuse me!
Who appeared in front of the members?
It's different from before.
Another reward for Kokoro-chan is to wear Okami- san's kimono.
Kokoro-chan, who always plays a handsome role, looks very good in it and it's cute.
I'm very excited now.
Kokoro-chan has a very gentle personality, so I thought the kimono would look good on her.
I'm very happy.
It's very cute.
Yay! Thank you!
It's a kiryu obi.
It's very pretty.
It's very cute.
Is it heavy?
Yes, obis are pretty heavy.
I'm happy.
It's cute.
I'm happy.
Did you see yourself in it?
I saw myself in it!
How was it? Was it bad?
It was cute!
Was it cute?
It might have been cute!
And with that, this is the end of all the challenges for "Hello! Project's Work Challenge 2"!
Hello! Project members have come together and challenged themselves to a world we haven't seen yet.
Even so, there are so many jobs out there in the world and there are all of you who are working hard.
And with that, I realized once again that sweat and challenge spirit, and above all else, a smile that cheers up the viewers, is what makes Karo Pro so special.
What challenges will the Karo Pro members show us in the future?
Please look forward to the next challenge!
The narration was by Miyazaki Yuka!
See you later! Bye bye!
Karo Pro's Work Challenge...
2!