AISubs
In May 2000, they appeared.
I'm Nozomi Tsuji, a new member.
My favorite food is fruit.
I'm Ai Kago, a new member.
I'm into pink now.
It's been 4 years and 3 months since then.
Finally, this day has come.
Hello, Morning Musume.
As you know, Tsuji and Kago graduated from Morning Musume on August 1st.
So, we're going to fight for them.
Are you ready?
Let's get started.
We're going to fight for Tsuji and Kago.
We're going to fight for them.
Are you ready to fight for them?
Yes!
Let's welcome Tsuji and Kago!
Tsuji and Kago are going to fight for them.
How do you feel now?
I'm so excited to fight for them.
Are you sure you won't lose?
Yes!
How about you, Nono?
I won't lose to a sub-leader.
I won't lose to a leader, either.
What's that?
Is there a difference between a leader and a sub- leader?
The one who was born first is a sub-leader.
I see.
But it changes from time to time, right?
Yes, it does.
What's that?
6 members will be added to their team by drawing lots.
The team with the most members wins the game.
Who do you want?
I'm not sure.
This is...
What is it?
Here you are.
Hakuhaishi!
Yes!
Next, Jinji.
Who do you not want?
I don't like it.
Who do you not want?
Kame-chan!
What's that?
Kame-chan is not popular.
Who is it?
Oyaguchi!
Yes!
Next, Shin-chan.
Tsuji drew...
Kame-chan!
The result is like this.
The winner is Yurika.
Tsuji's team, how do you feel?
I don't feel anything.
What should I do?
You don't feel anything?
The time has come.
The battle is between Kako-chan's team and Tsuji's team.
How do you feel?
Look at them.
They are very fierce.
Please stand by for Tsuji and Kako-chan's strategy.
They will think about starting formation.
This formation may affect the result.
Let's see what kind of formation they will start.
I see.
Please look forward to the next time.
You look like a shark.
Let's start the battle.
The first one is Kago's team.
Yoshi.
You are nervous, aren't you?
Please go to the question mark.
Kago Meijin 34 Yoshizawa.
You have advanced to the next round.
Next is Suji's team.
They will approach each other.
Ai.
Please battle with Tanaka.
It's a push-up.
That's good.
Kago Meijin 34 Yoshizawa.
It's a battle.
It depends on the question.
This is a quick quiz.
The person who answers the first question correctly wins.
This is the first question.
What is the scariest thing?
Earthquake, thunder, fire.
What is the other one?
Push it.
Earthquake, thunder, fire.
What is the other one?
Earthquake, thunder, fire.
Tsunami.
Incorrect.
Earthquake, thunder, fire.
Storm?
Incorrect.
Flood.
Earthquake, thunder, fire.
Tsunami.
Incorrect.
Earthquake, thunder, fire.
You all know this, right?
Next question.
Momotaro.
What did the old man do?
Yamayashi Bakari.
So, Kana and Kacchi will be on Kago's team.
Dashi.
Free-throwing.
Kago Meijin.
Kaori.
Bread-eating.
Bread-eating?
Wait a minute.
What?
Kote, Tsuji Meijin, Gogo, Iida.
Kago will be on both teams.
Yagishi.
Push-up quiz.
First question.
What is high jump in Japanese?
Yaguchi.
It's not running or jumping.
Correct.
So, Kacchi will be on your team.
So, Takahashi is going to Tsuji-chan's team.
Did you get it back?
Great!
Next is Kako-chan?
Yocchan, go to Kamei-chan's free throw.
It's close.
Rock-paper-scissors.
Yocchan will go first.
Ready.
You have to score.
It's dangerous, Kamei-chan.
You can do it.
Next.
It's a good game.
Yocchan.
Rock-paper-scissors.
Kamei-chan.
What will happen?
Calm down, calm down
Haki, are you okay?
I'm scared
The first attempt was easily won by the two of them.
But after that, they couldn't score at all.
And the game dragged on for a long time.
And so, Kame-chan wins!
Kame-chan wins!
Now, Yocchan, it's your opponent's team's turn.
Kame-chan wins!
I said I didn't need it, but I think I needed it the most.
In this way, Kago, who has been taken over by Kiikomi Taichi, sends the next blind man, Nijimoto, to the front line.
Now, you can go out any way you want.
Nono, what are you going to do?
Where should I go?
Konkon, Hayashide.
You can do it, Nono!
Now, the first question.
Napoleon's famous quote.
My dictionary doesn't have the word 〇〇〇〇.
Now, Fujimoto.
It's impossible.
Yes, it's correct!
Now, Kon-chan, please go to your team.
Konkon! Konkon! Konkon!
Next is Kago-chan
Megu-chan, I'm sorry
Please say balloon explosion
Battle with Shige-san
Sente, Kago Meijin
Ichiyon, Ishikawa
Battle with Yaguchi-san
Where?
Stand up and wear it
Battle
Go for it!
Let's do it at school.
But I'm pretty confident in this.
These two look strong.
1, 2, 3!
Rock, paper, scissors!
Aiko wins!
Amazing!
Rock, paper, scissors!
The winner is Ai-chan!
Ai-chan won!
I'm so happy!
Ai-chan won!
I'm so happy!
Wait a minute.
Kaho's team is one step ahead in terms of number of people.
They will gradually push both sides.
Kame-chan's quick push quiz.
Here it comes.
It's a battle.
Here is the first question.
It's Kintaro's song.
Kintaro is carrying something.
What is he carrying?
Masakari.
Kaho's team won.
With this loss, Tsuji's team is in the lead.
Makoto.
Yes?
Shirizumo.
That's right!
Ai-chan is strong, isn't she?
Ai-chan is strong.
She's strong.
Ai-chan is strong.
Now, it's Shirizumo.
The power of timing and pushing to the butt will decide the winner.
Are you listening?
Let's do it.
I won't explain.
Let's do it.
Ready, go!
Makoto won.
Mio-chan.
Yes?
Hatena.
OK.
5, Tsujimejin.
4, Yoshizawa.
Now, Gaki-san.
Yes?
Let's eat bread.
It's 3 meters.
What?
Let's eat bread.
The person who eats the bread hanging from the top first wins.
Are you ready?
Let's go with all our strength.
Ready, start!
Go for it!
Wait a minute.
Mom's bread is expensive.
Go for it!
Mom's bread is expensive.
Shige-san, you are on Peko-chan's team.
It's delicious.
It's amazing.
It's like a balloon explosion.
It's not a balloon explosion.
It's a balloon explosion.
It's not a balloon explosion.
It's a balloon explosion.
Sente Kagomejin.
2, 2, 1.
Konno.
Tsujiyo is clearly at a disadvantage in terms of the number of people.
She sends Niira to the front line.
Kaorin.
Hatena.
Go for it!
Hatena.
Go for it!
Here we go, don't aim at it too much
Here we go
What is it?
It's a square exercise
The person who gets it right first wins
Here's the question
What goes into a square?
You can't ask for help
It's a head exercise
I see
You should make it soft
I see
I got it
What is it?
I got it
Here's a hint
Ishikawa-san, here's a hint
Try to hide a part of it
Oh my god
I got it
Kaori
Everyone knows what it is
I got it
That's what it is
What is it?
What?
I got it
You got it
What is it?
So it's something that's symmetrical to 1,2,3,4
I see
I got it
What is it?
Free throw
I got it
Sente, Kagomeijin, YonYon, Fujimoto
Yocchan
That's all
You're right
Tsujio is a guardian deity of Yoshizawa
What's going on?
Maho-chan
Please battle with Yocchan
Please battle
I'm not good at this
What is it?
She's got so much power in her.
Here I go.
Ready, go!
Alright!
It's on!
Yo-chan wins!
Makoto, please go to Nono's team.
Nono, you won. What's next?
Makoto, free throw.
Battle.
Ready?
Wait a minute.
Makoto.
Go for it.
It's my turn.
Makoto has to score now.
Wait, A-chan.
I'm sorry.
I'm sorry!
Then please join the I-BONUS team!
I'm so glad!
I'm so happy!
The next team has become a pair again.
But after this, there will be a reversal!
August 1st
The first gymnasium of the National Yoyogi Stadium
The two were there on the day of the graduation of Morning Musume.
August 2nd
Good morning!
Look, look!
Today's I-BONUS!
Me too!
Hey!
Me too!
Hey!
Me too!
Hey, hey, hey!
Hey!
The two are still energetic as usual.
They head to the venue of the press conference.
The last performance is left.
The next performance will be the graduation of Morning Musume.
I hope that everyone will be able to see that performance.
Starting tomorrow, we will start our activities as W.
If NON and I-BONUS get together,
I think we can have fun doing anything.
I want to challenge various things,
so please continue to support W as usual.
And please continue to support our beloved Morning Musume.
After the press conference,
they finally get ready for the last performance.
Even though it's the last performance,
I don't have time at all.
But since it's the last performance,
I want to do my best so that the two of us can feel comfortable.
I want to make it the best stage.
It's only 10 minutes left,
but I don't have time.
I really don't have time.
I feel like we'll be together tomorrow and the day after tomorrow.
I don't have time and I don't feel sad.
But I think I'll feel sad when it starts.
That's why I'm always in trouble.
I want to make it the best stage I've ever had.
I-BONUS is amazing.
I love them.
I know.
But I think they'll graduate like us.
W's activities have started,
and Haro's friends haven't changed.
That's why the history of Morning Musume is changing like this.
Five minutes before the performance,
the atmosphere is a little different this time.
Are you okay?
Thank you.
Let's have fun.
Thank you.
As a member of the Morning Musume, she is the last one to get up.
Good morning!
Since you all hugged each other, you can hug each other.
Good morning!
Good luck!
It hasn't started yet!
Good morning!
In this way, the last performance of Nozomi Tsuji and Ai Kago, the graduates of the Morning Musume, has started.
Each one of them is enjoying the time left.
Will the reversal of Team Tsuji and Horo begin?
The next one is from Team Ibon.
Yaguchi-san!
Hayaoshi!
Sente, Kago, Meijin, San-san, Yaguchi.
This is the only one.
Free throw!
If you don't do it, it will become automatic.
Ready!
Cool!
Fujimoto-san!
Please watch it!
Tsujiyo, who got a strong member, will also participate in the game.
I'm Kago-chan.
I'm Kaori.
I'm Udezumo.
I'm Nacchi.
Do your best!
Why is Kaori so weak?
Me?
I'm not good at good games.
It's hot to hold each other.
I'm scared of Nacchi.
Let's start.
Do your best!
Ready, go!
Do your best!
Go, Kaori!
Which one?
Kaori wins.
Is your neck okay?
I can't lose to a young person.
Next is Nono.
What will you do?
I'll do Udezumo.
Nono, this is hard.
It's a battle.
I can't do my job.
I'll start.
Are you okay?
Yes.
Okay, I'll start.
Ready, go!
Do your best!
Yocchan wins.
I don't know what's going to happen.
What should I do?
I'll put Yaguchi in the middle.
Really?
Yes.
I'll put Yaguchi in the middle.
I'll put Yocchan in the middle.
I'm scared.
I'll put Yocchan in the middle.
I really put her in the middle.
This is a head exercise.
Ready, go!
This is a head exercise.
I know what it is.
What is it?
Yes!
Um...
Medicine!
This is...
a finger!
Yes!
So, this means that
Ryo-chan is going to be on the other team!
Yay!
The Tsuji team has lost their main player, Ushizawa.
The only one remaining is Iida.
Next up is the Kago-chan team!
Iaguchi-san?
Go to Tsuji-san.
This is it!
What will happen in this battle?
Go for it!
I'll do my best.
This will decide it.
Don't hold it by mistake!
Don't hit me with that!
I don't like that!
Here I go.
Ready, go!
Rock, paper, scissors!
Ready, go!
Rock, paper, scissors!
I won!
Are you okay?
I won!
Don't hit me!
Don't scare me!
Don't protect me!
Are you okay?
I'm scared!
Ready, go!
Rock, paper, scissors!
I lost!
Ready, go!
Rock, paper, scissors!
I won!
It's a victory for the No.1 team!
No.1!
In this victory, Tsujiyo was in a state of self- attack.
And Iida and Kamei battled.
In the Hayashi Quiz, Iida won this battle.
Kago, who saw this victory, also moved by himself.
Kaori.
Yes.
Question mark.
Yes.
Battle!
Wasn't it a question mark?
Where is it?
Here we go!
It's your turn!
Put as many balls into your basket as you can.
The time limit is 30 seconds.
Are you ready?
Yes!
Here we go!
Start!
All of them are 12 o'clock!
Wait!
It's in!
You can do it!
10 seconds!
4, 3, 2, 1
Time's up!
There are 9 balls!
Ready?
One
Two
Three
Yes!
Rika-chan wins!
Rika-san, please go to your team.
It was fun!
It was fun, wasn't it?
It's Ai-bon's team.
What are you going to do, Ai-bon?
Yaguchi-san and Gaki-san.
Balloon explosion.
What is it?
It's really scary.
Scary.
It's a balloon explosion game.
The person who blows up the opponent's balloon first wins.
Are you ready?
Yes!
Are you ready?
Let's go!
Ready, start!
I'm scared.
The number of people around you is increasing.
Yes.
Should I do it slowly?
A little faster.
The number of people around you is increasing.
Do your best.
Yaguchi's balloon is bigger.
I'm scared.
Gaki-san, Gaki-san.
I'm scared.
Gaki-san.
Gaki-san wins.
Gaki-san.
Gaki-san wins.
Why?
Next is Tsuji-chan's team.
Kame-chan.
Hayashi.
Gote.
Tsujimejin.
Goyon.
Kamei.
Rika-chan.
Yes.
Udezumo.
I can't do it.
It's a confrontation between Nono and Rika-chan.
If Rika-chan wins, it's a surprise.
Yes.
It's cool if you win.
Ready, go.
Tsujio has won with overwhelming power.
She is in a position to attack from the center.
I'll go.
It's a battle.
This is...
Ready, go.
It's dangerous.
It's okay.
It's dangerous.
Let's go.
It's okay.
I can't do it.
Udezumo.
Good.
Sente.
Kago-meijin.
Nihon.
Yoshizawa.
Tsuji-chan.
What did you do?
Yes.
Udezumo.
Go.
It's a battle.
I think it's a dangerous thing to win.
Ready, go.
The time has come.
After this, it's time for the last scene as Morning Musume.'s Kago Tsuji.
And so, the Aibon team has won!
Now, the two people you've been waiting for have received presents from the show.
Please go ahead and open the presents.
And so, here are the presents from the show.
Each of them has a box in it.
But, you can choose first, Kago-chan.
I can choose?
Now, which box will you choose?
You can choose either one, Tsuji-chan.
I can wear clothes in a small box, right?
Small? You've never heard of such a thing before?
You can wear clothes in a small box.
I don't know.
It's small.
It's a leftover.
You can't open it yet.
A big one...
It's good, right?
I don't know.
Then, I'll take the big one.
I'll take it.
I don't know.
Then, Nono, please open it.
Then, Nono, please open the present.
And so, this present is a miniature special onigiri.
It's super cute!
Show it to everyone.
It's cute, isn't it?
Now, Aibon, please open it.
Open it!
It's Nono!
Open it!
This is the Mottekedo Robo Dessert All-Stars!
Tsuji Nozomi and Kago Ai.
The last performance of the two as they graduate has begun.
First, they will finish the stage as W.
Finally, they will prepare for the last stage as Morning Musume.
They will enjoy the remaining time together.
What is in their hearts now?
Nishikawa Riku!
Yes!
The finale approaches while being watched by many friends and fans.
The reason why I had fun every day was because of the warm support from the fans,
the staff, and many other people.
Thank you very much!
I was able to join Morning Musume.
I was able to sing, dance, and run around the big stage with my best friends.
I am very, very happy.
Please continue to support W, Morning Musume, and Hello! Project!
Thank you very much!
You can see the results at the YouTube channel Coco Loves Everyday
For the sake of the person I love
To Be Continued
Hello!
But today, August 8th, Morning Musume is working hard as a leader.
It's Nida Kaori's 23rd birthday!
Happy birthday!
Oh, that's lame.
When I first met her, she had a fever.
That happened, but when I realized it, she was already an adult.
And two days later, it's Nacchi's birthday.
Congratulations.
I'm getting old, too.
But it can't be helped.
I'm the caster, Ayako Nakazawa.
Nice to meet you.
The members here are well-built.
They're in their teens, twenties, and thirties.
How old do you think she is?
I'm the caster, Asami Konno.
What kind of information is she going to tell us today?
Honest people look at idiots.
Which is the right way to lie?
I'm the caster, Megumi Murata.
Which is the right way?
Do you think it's better to be honest twice or three times?
Either way is fine.
I don't know the other one, but I'll call her.
I'm the reporter, Kyamei.
Hello.
I'm the reporter, Elizabeth Kyamei.
I'm sorry that the guests are too cute.
I'm the reporter, Elizabeth Kyamei.
I'm going to talk to the person who's releasing a new song this week.
I'm in trouble when I'm born cute.
Everyone is in trouble.
I'm in trouble when I'm born cute.
I'm in trouble.
Everyone is in trouble.
Is it okay to eat today?
Let's go to the news.
Matsuru Aya Concert Tour 2000 Me and Me and Your DVD will be released this Wednesday, August 11th.
The contents of the NHK Hotel concert held in June this year are included.
It looks fun.
Megumi Murata, what is this information?
You can see moving Ayaya in a moving video.
The DVD has a rewind function.
You can see Ayaya in reverse rotation.
Is this recent?
It's amazing.
You can stop Ayaya.
There is a slow motion.
What are you talking about?
Let's move on to the next news.
The Berryz Studio will hold a limited event for girls on August 31st.
There are many opportunities to interact directly.
The Berryz Studio members can choose their skin and fashion.
There is also a fashion contest and a dance class for 5,000 people.
Nakazawa can't run, but she can hide.
Hide?
She will be a high school student this year.
She was born when she was 15 years old.
Can she be a high school student?
Can she?
Wait a minute.
Why do you comment to confirm my age?
I'm a delicate age.
Let's call her.
She is Kyamei.
It's me.
Please get ready.
What are you doing?
I'm a reporter, Elizabeth Kyamei.
I'm sorry, but I was talking to a guest.
Do you talk like this?
She has a cell phone in her hand and talks to her mother.
I heard her voice.
Let's introduce her.
She will be on the show this Wednesday.
Kame-chan.
How are you?
Don't do it here.
I quit.
Are you stupid?
Do you have a memorable dance?
I have a dance.
Can I show you?
It's dangerous.
I do this when I sing a song.
I sing a song.
It's cute.
I sing a song.
Wait a minute.
I'm sorry, but I'm in the way.
I wanted to see the goal.
She is a guest.
I'm sorry.
Are you okay?
Yes.
She is a guest.
For what?
Don't ask me.
I'll give you 10 seconds.
This is Kyamei's corner.
I can't stop it.
Kame-chan.
Isn't it a little blue?
It's not Kyamei's corner.
It's dangerous.
You look good.
Can I have your app?
Kame-chan wins.
I want to see Abe's app.
Wait a minute.
I don't look good with a beard.
You don't look good at all.
I don't look good at all.
Are you okay?
Yes.
I don't look good at all.
Wait a minute.
Abe wins.
Are you okay?
Abe wins, right?
Yes.
Thank you very much.
Wait a minute.
This beard looks good.
I'm here as Natsumi Abe.
Please take this off.
PR time starts.
This song is over.
Wait a minute.
What are you doing?
I've been thinking about it.
Don't worry about it.
I'm doing my best.
Is it okay?
No.
Thank you very much.
I had the most fun today.
Don't wait for the summer.
I'm sorry.
I have to go to Kyoto soon.
I'm waiting for you to shake my hand.
Hurry up.
I won't forget to advertise.
Thank you very much.
How many times have I fallen in love?
It's like something's different
What's this? It's unexpected
A good miscalculation
Tonight, I'm going to sleep soundly
Everything is yours
There's no way I can say it
It's a line
But I won't lose
The miracle pass called enthusiasm
Let's make a phone call today
From me
Be gentle, I'll wake you up
My love with you is a good choice
Even on the phone, I'll wake you up
An endless dream
Pyororin Pyororin Telephone call
I used to fall in love easily
But why do I feel so down?
When I smile, it's white steel
I can't hate people at all
It's like a woman's embarrassing cake
But I'll decide
It's better to laugh
Let's talk about time tonight
Be gentle, I'll wake you up
My love with you is a good choice
Even on the phone, I'll wake you up
An endless dream
Pyororin Pyororin Telephone call
It's dazzling, it's so dazzling
This love is so dazzling
Even a shy smile
Is like a spiral to a shy girl
This love is Pyororin Pyororin Telephone call
You do it! You do it! You do it! You do it!
Let's start with Tsuji-chan.
I will do my best even if I become two, so please support me.
OK
Next
I feel like I was able to keep the Morning Musume.
I had a lot of fun, so please let me appear here again.
Thank you very much.
You will continue to appear in Hello! Morning, so it's OK.
Please support the program.
That's all.
Tsuji Nozomi & Kago Ai Morning Musume Graduation Emergency Project
We will fight for Tsuji-chan and Kago-chan.
It was a special.
Advertisement