AISubs
With your kiss, I feel like I can breathe
I dream of a sweet love, maiden heart
On top of the hot sand shining in gold
Let's fall in love naked, like a doll
The promise we whispered with our sunburned cheeks
Is a secret between just the two of us, I can't help but sigh
Ah, in the joy of love, a rose-colored moonlit night
The first time I saw you, it was a vacation of love
The promise we whispered with our sunburned cheeks
Is a secret between just the two of us, I'm sighing
Ah, in the joy of love, on a rose-colored moonlit night
I saw you for the first time, during our love vacation
Let's work together and get a reward!
Come at me from anywhere!
Morning Musume vs. Haramoni!
Can we do a serious battle?
Yeah!
I'm jealous!
It's been a while since I've seen everyone so warm.
Yeah!
That's not true!
Today is Nacchi's day off.
So I, Kei Yasuda, will be your host.
Just for today.
Be nice.
This is a serious battle between the show and Morning Musume.
The more questions you get from the show, the more prizes you get.
There are five prizes depending on the points you get.
So please bring all of them.
Yes!
Hello, Morning Musume!
We got a luxury product.
But what's the result?
Nakazawa's heart is broken.
Is a woman's happiness just marriage?
Tsujikago's dinosaur appears.
What's the reason?
This is a serious battle!
Captain, can we do the quiz together?
Yes, as the title says, the captain will play an important role in the first round.
The captain will be decided by a lottery.
The person who will win is...
These two!
So, Tanaka will be the captain!
The captain, Tanaka, will hold the key to the first round.
When the genre and the number are announced, she will choose the member.
If she answers the question correctly, she wins.
If the question is the color of a traffic light, it's OK if the answer is red, blue, or yellow.
Here is the first genre.
Oh, there is a sound here.
Six sports!
The six members, including the captain, are good at sports.
Here we go.
Here is the question.
Question
Seleague 6s.
Seleague 6s!
Choose a hat and answer the question correctly.
How can I answer correctly?
Let's take a look at the question.
Can I ask for advice?
What is a CD?
The order in which you answer is also important.
Tanaka-chan, who do you choose?
Ishikawa-san.
I'll go.
I don't think everyone knows.
Please answer.
Chuunichi Dragons.
Non-chan.
I've seen it.
Tell us a lot of knowledge.
Can I?
Giant.
What?
That's not it.
I heard it wrong.
Say it in English.
Giant.
Wait.
I didn't say it.
No.
I didn't say it.
I said it in English.
Wait.
I'll give you one more chance.
Be quiet.
I'll listen carefully.
Giant.
Wait.
Correct.
Yomiuri Giant.
Who's next?
Ishikawa-san.
Give us the answer.
This is...
Wait.
Do your best.
I'll go.
I'll go with my full name.
Hanshin Tigers.
Correct.
Takahashi-san.
Really?
Do your best.
You can do it.
What's that?
I don't know.
Yakult.
I'm glad.
Correct.
Yakult Pure Rose.
Wait.
I don't know what it is.
Fujimoto-san.
Wait.
Go.
You can do it.
Can I?
I don't know either.
You don't know?
That's bad.
What's the answer?
What should I do?
Yokohama Basters.
Correct.
Yokohama Basters.
Last one.
Pon-chan.
It's written.
Look carefully.
Have you heard of it?
It's written.
I've heard of it.
On the front.
If you pronounce it, something will come out.
What's that?
Just like that?
Is there such a team?
Carp?
Correct.
Everyone got it right.
You got the points.
You get 10 points for each point.
Please watch the next one!
This is the 4th one.
That's amazing.
I didn't know if it was Karin-chan.
I was like, is it Karp?
I said it confidently, but I got it right.
It's the first time I've heard of it.
I didn't know this one at all.
CD.
It's Christian Dior.
First, they get 10 points.
Next is the 2nd question.
Here is the genre.
I don't like it.
Ego 4-2.
This is Captain Tanaka's mission.
Here is the question.
Answer the question in English.
Is this okay?
I think it's okay.
Captain Tanaka, who do you want to go first?
Eri.
I just need to say one, right?
Yes, just one.
Please answer.
Summer.
Correct.
Mako-chan.
Here I go.
Spring.
Correct.
Next is?
Yaguchi-chan.
Winter.
Correct.
It's winter.
Ireha.
There are two options, but which one do you want?
Fall.
You got it!
So, everyone got a point!
You get 10 points on the scoreboard.
And you got 20 points, so you get a reward!
Yay!
Be happier!
Yay!
Haramoniso is very polite.
Excuse me.
Here you are.
Excuse me.
Oh, you're Takamigata.
Um, I'm Konno. I moved into the room 101 next door.
Nice to meet you.
Oh, I see. Nice to meet you.
Oh! You're in the back!
Oh, I'm sorry I scared you.
Why are you in the back?
This is my...
...house!
Oh, I see. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Um, I'd like to say hello to the person next to me. Is she here?
I think she's here.
Oh, I see.
Excuse me.
Oh, excuse me.
She's a woman who can't be tidied up.
What is it?
I'm Konno. I moved into the room 101 next door. Nice to meet you.
I'm Iida. Nice to meet you.
Help me!
Someone please help me!
What's wrong?
My parents are annoying.
Oh, they tell you to study, right?
No! They tell me to study to be a bride.
To be a bride? You're still a high school student.
I'm too young to be a high school student.
They tell me that a woman's happiness lies in marriage, and that studying to be a bride is more important than studying to be a high school student.
They force me to study to be a bride.
I want to study to be a high school student.
No, no, that's not the point.
She's crying so much.
Why is she crying so much?
Poor thing.
I'll cover for you.
Really? Thank you.
You have to be quiet.
Yes, I understand.
Miki! Miki!
Mom!
Hurry and hide!
Miki! Miki!
Where did she go?
Miki!
What's wrong?
Miki!
What's wrong?
Officer.
Actually, my daughter...
My daughter...
Mom, calm down.
First, let's take a deep breath.
Here we go.
One, two, three.
You're not Anka, are you?
No, I'm not.
Here we go, Mom.
Breathe in. Breathe in.
Breathe in.
It's so painful.
What's wrong with you?
Don't say unnecessary things.
We won't go any further.
Yes, officer.
Can you tell us what happened?
Actually, I told my daughter, who's going to be a high school student,
I told my daughter, who's going to be a high school student,
to train her to be a bride.
It's too early for a high school student to train her to be a bride.
What are you saying?
Marriage is the happiness of a woman.
No!
I don't think marriage is the only happiness of a woman.
You're exaggerating.
Marriage is the happiness of a woman.
No, it's not!
You're too loud.
You're so shallow.
I'm not shallow.
No, you're shallow.
Did you call me?
Hello.
I'm Usue Sachi.
Hello.
I'm Usuko Sachi.
I didn't call you.
I see.
Usue, let's go.
Usue, hang in there.
Yes, sister.
I'm hungry.
I can't walk anymore.
I can't help it.
I've been eating a lot of katsudon since morning.
That's enough, right?
I'll do my best.
Yes, sister.
I'm Usuko Sachi.
Where is Shikoku?
I'm Usue Sachi.
I want to eat sanuki udon.
I'm scared.
Are they okay?
Who are they?
They left without permission.
Look for your daughter.
The police can't talk about parents and children.
That's right.
I'll give you daikon radish.
I don't want to be caught.
What?
That room is suspicious.
Look for it.
I can't find it.
Who are you?
I'm the boss of this apartment.
Are you okay?
I'm okay.
I'm the boss.
I'll find out who you are.
Do you know who I am?
I'm the boss.
Is there a high school girl?
What?
Is there a high school girl?
No one is here.
I heard someone's voice.
He is my boyfriend from China.
Hello.
I'm from China.
My name is Xia Shumen.
I made a mistake.
I'm sorry.
I made a mistake.
I want to ask you for a favor.
It's too early.
I'm sorry.
I'm worried.
Calm down.
I can't calm down.
What are you looking at?
I'm worried.
Calm down.
Niigata.
Is there anyone here?
Yes.
Who are you?
He is my father.
Dad.
What?
He is not big.
Bye.
You have to wear the same clothes.
I decided to ask you for a favor.
It's too early.
I'm worried.
Calm down.
What are you doing?
My daughter is here.
Niigata.
Yes.
Is there anyone here?
No.
My sister is here.
Yes.
I'm not your sister.
I'm sorry.
I don't want to see you.
I'm doing this for you.
Women's happiness is marriage.
I'm going.
Women's happiness is not only marriage.
I'm going.
I was talking to myself.
That's why you are not a woman.
Senpai!
I think this is cute.
I don't feel any discomfort.
I don't feel any discomfort at all.
Senpai!
Senpai, are you okay?
Take a deep breath.
Senpai, it's against the rules.
I have a thin body.
I don't have a thin body.
Senpai, you have a thin body.
Senpai, I'm sorry to call you at this time.
Did you call me?
I told you to call me!
Let's go find happiness together.
Let's go.
I'm scared.
I'm really scared.
Let's go, Senpai.
Yaguchi, are you okay there?
I don't know where to go.
I'm in trouble.
I want to quit this job.
Can I quit?
I'm sorry.
Let's go, Senpai.
Do something!
Here is the third question.
4 people.
4 people?
Captain, what should we do?
4 people.
I'm good at this.
Left and right.
Really?
Left and right are smart.
Really?
Let's go.
Niigaki.
Who?
Niigaki.
Yaguchi, it's you.
Really?
Niigaki.
You're cool.
Iida.
Me?
4 people.
Here is the next question.
Here is the question.
Shikoku.
What is Shikoku?
I don't know.
It doesn't matter.
Wait.
Left and right.
Really?
Here is the answer.
Kochi.
Correct.
Captain, next is Iida.
I think it's okay.
Do you know?
I don't know.
Iida, you're doing your best.
I don't know.
Hiroshima.
What?
Chinese.
Iida.
Time's up.
Unfortunately, you can't get a point.
There is a Saltyu.
I'm sorry.
It's okay.
I can't say it.
Kochi.
Here.
I don't know.
It's okay.
Gaki.
Gaki is calm.
I don't know.
Gaki is angry and Kaori is sad.
Let's move on to the next question.
Gaki is panicking.
Here is the next genre.
Unsei.
What is it?
What should I do?
If you don't use it, you will be angry.
It's better to choose two people who can't answer.
Gaki.
There is Reina.
Here.
Gaki.
What is it?
I'm sorry.
Gaki.
Here we go.
Gaki, I'm sorry.
Here is the question.
Please answer the 12-pager.
Saltyu.
Kaniza.
Yagiza.
Futagoza.
Thank you very much.
Mizugameta
Otome-za
Otome-za?
Otome-za
What is it?
Scorpio
Mr. Fujimoto
Scorpio
Mr. Yoshida
Wait a minute, I got mine
Can I say the other one?
I should say the one I didn't get
Scorpio
Mr. Iida
Sheep
Mr. Yoshida
There are only two left
Wait a minute
What is it?
It's not Tatsunoko Toshigo
Tatsunoko Toshigo?
You can do it
I can't
She's angry
Scorpio
It's my constellation, so don't forget
Scorpio
You got it
I got it
You all got it, so you get points
You get 10 points for the special mode
Can you do a physical battle with Torio?
In the second round,
the representatives will
challenge with three people
This is the genre
Physical strength
Three people
Who do you think is good at this?
Who will it be?
Mikiti
Ishikawa
Takahashi
I see
These three
But
I heard it
The representative will be
me
And
I'll throw
and choose
Let's do it
Aim at me
I'll spin this
Are you ready?
OK
Gen-chan, aim at me
I got it
Kon-chan
Takahashi
Ogawa
I got it
What will these three do?
Here it is
One person will sing
One person will do push-ups
One person will do squats
In one minute,
100 times or more
You can do 100 times
As you can see
Ready
Start
1, 2, 3
4, 5, 6
7, 8
9
It's the hardest push-up
Takahashi did it
34 times
Ready
4, start
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ogawa did 42 times
So far, it's 76 times
It's easier to do push-ups
Do your best
24 times
You can do it
You're the master of squats
Ready
Start
2, 3
4, 5
6
7, 8
9
10
11, 12
13, 14
15, 16
16, 17
18, 19
20
4 more
Wow
100 times
You did it
You got 10 points for the reward board
You did it
And the reward is
Ta-da
Onigiri
It looks good
I can't take my eyes off
It's hot
The bell rang
What does it mean?
It's sudden
K-chance
It's sudden but it's K-chance
I'll let the three representatives
clear the mission
That's right
Morning Musume VS K-chan
The reward is 20 points
The reward is
Screaming
Yaguchi
Fujimoto
and Niigaki
And the challenge is
Screaming
Yaguchi
What?
If you do your best, you can win
You can win
I love you
Are you OK?
I love you
Wait, the sound is
The sound is
Let's do it
Wait
I'm looking for a way to do it
It's strange
I'll do it
I love you
I think Fujimoto will pass.
I got it!
20 more points for the reward board!
Here's your reward!
After this, the goal is to turn the game around.
The final match is All or Nothing. Can 14 people do it?
The last game is a turn-around game with the points you have earned.
From the 60 points you have earned so far, please consult with everyone and spend as many points as you like.
It can be 30 points, 60 points, or 10 points.
If you succeed, you will only get points for the points you spent.
However, if you fail, you will lose the points you spent.
Everyone, please do your best.
This is what you will be challenged with this time.
Ta-da!
14 people.
It's a group responsibility system.
Here are the rules.
Everyone succeeded.
Everyone, please decide the order of the points you want to spend.
What is the distance?
I don't think it's that far.
If you don't spend 40 points, you can't go to 100 points.
Let's open the two boxes that everyone is curious about.
The number of points will change depending on this.
Ta-da!
Edamame is good at this.
And this is...
Ta-da!
What is the score for this?
40 points!
I was confused until a while ago, but when I looked at the meat, everyone was in the same position.
Let's challenge with 40 points.
Let's look at Yoshi's example.
Don't take it off.
If you imitate this, you will definitely succeed.
Pull this up and go straight.
That's amazing.
I did it.
Do you want to try it?
I'm going to try it.
That's amazing.
TSUZUKUWA ISHIKAWA will definitely score a goal ahead of FUTOTARU's team.
I'll start.
Ready, go!
Yay!
Success!
With 4 people successfully cleared the game,
the 5th player is Takahashi.
Ah!
Wait a minute!
Moe-chan!
And so,
unfortunately,
Moe-chan!
Please!
One more time!
Please!
Cut! Cut!
Be careful!
Takahashi, one more time.
The whistle wasn't blown.
Calm down after the whistle.
Hello!
Huh?
I think you're acting a bit differently.
That's right.
It started this week.
It's time to tell you
the Hello Pro information
that's going on right now.
It's time for Hello Pro Hour.
It was broadcasted until last week.
I think Hello Pro Wide
was popular,
but
the season has changed
and it's a bit off,
but it's May,
so I'm in a good mood.
Hello Pro Hour!
I'm sorry.
I'll do my best
so please look forward to it.
I'll do my best as always.
I'm Ayako Takahashi.
My teeth are bleeding.
From today,
I'm a caster.
I'm Marushe.
I'm Agami Konno.
Wow!
That's amazing.
I'm looking forward to it.
Why?
Do I look cute like this?
Sometimes
I have to act like that
or I'll lose.
I'll do my best.
And
this person who knows
Hello Pro information
is Megumi Murata.
Hello, I'm Megumi Murata.
I'll do my best
as a commentator,
so please look forward to it.
I have a lot of information
about Hello Pro,
so Hello Project
should be careful.
I can tell you
what kind of person Murata is
on this show,
so you should be careful, too.
I'll be careful.
Also, we're going to
send you a special report
every week.
Yes.
Let's call the reporter, Kamei.
She's acting.
I'm Elizabeth.
I'd like to talk to
two people who will make their debut soon.
Okay.
Thank you.
Let's move on to the first news.
Yes.
Abunatsumi's
main musical,
Welcome Back,
will be released on Wednesday,
the 19th.
It's a 2-hour-long
performance.
It's a 2-hour-long performance.
It's a work I'd like to recommend
to those who are interested.
It was your first solo work.
Yes.
I was nervous,
but when I entered the dressing room,
I was very relaxed.
I was surprised.
Because they were very good friends,
They were very good friends.
They want me to buy my opponent an
rehearsal home and rehearse together.
Alright.
Next, it's interview time.
Ms.Kamei.
Okay.
I'm returns Elizabeth Kyamei.
Yes.
Do you say, Kyamei, kyamei?
It's kyamei, kyamei.
Make it quick,
I'm Elizabeth Kamei
You're not Kamei-san, are you?
I'm Kamei
Nice to meet you
We have two doubles
I'm the leader, Tsuyodomi
I'm the sub-leader, Kagome
Together, we are
Doubles
Do you have any questions about your debut single, Koi no Vakansu?
Questions?
All of them
I heard that you will teach me how to dance
Yes
There are a lot of dance moves
I'll teach you the easy ones
This is the intro
Do you know the meaning of double you?
Two people
No
You and you
Can you go ahead?
If you watch the show, you'll know that there's a time limit
I'll explain it
I'm sorry
I'll explain it
3, 2, 1, cue
The meaning of double you is
You and you
I know the unit name
The song title
You are double you
The dance moves
I wanted to hear the dance moves
I'll teach you the dance moves
Please dance
You are double you
This is double you
I got it
Are you fighting?
Kako's face
Are you going to dance till the end?
Who is it?
It's not
It was Kako
Yes
We told you about the meaning of double you
I don't know
3, 2, 1, cue
It's almost time
3, 2, 1, cue
Time flies
I saw the drama
Mom
Can you come back here?
Thank you, double you
Thank you
I'll talk to you later in the dressing room
What did you say?
I hope you enjoyed it
Can you tell us more about it?
It will be released on May 19th
It's called Love Vacation with Double You
Murasa, do you have any information about this drama?
The original singer of Love Vacation was Zappinatsu
One of the members of Zappinatsu was Kenji Sawada's ex-wife
Did you know that?
You told us a lot of information
You should have told us
You should have told us that you were married
I'm sorry, I said it for the first time
I'm sorry
That's all for this week
Next week, we'll have a wide range of guests from Eriizu Koubou to Yuuko Nakazawa
That's what Hello! Project is about
That's right
That's what Hello! Project is about
That's right
The staff is laughing too much
That's weird
I'm up there, that's why the girls are cute and stand out
That's what I'm supposed to do
That's all for this week
This was Hello! Project, good bye
Good bye
Murasa, take care
I will
This time, Double You became dinosaurs
They were chosen as the image characters of Love Vacation with Double You
I hope you can come as a family
I hope you can come as a family and see the dinosaurs
The big dinosaur vacation will be held
We look forward to your attendance
Is it a goal or a penalty?
Where is the goal?
Next week
You should throw it straight
It's moving, what a shame
We'll be collecting points!
The points will be...
20 points!
Pickles!
Everyone, here's your reward!
Pickles!
Memo!
Pickles!
I want to eat it too.
It looks delicious.
I want to eat it too.
Do you like pickles?
Pickles.
Let's eat.
Can I eat it?
It's okay.
It's your responsibility.
It's okay. It's delicious.
Pickles are delicious.
It's okay.
Pickles are delicious.
It's sour.
It's too sour.
It's okay.
It's too sour.
It's okay. It's delicious.
What is this?
Wait a minute.
I don't like it.
I got it.
How was it?
At first, I thought it would be okay.
But when I chose it,
I didn't know what to do.
But I was happy because I got a bonus point.
I'm glad.
It's hard.
Morning Musume.'s VS Haramune.
Can you do it?