AISubs
Hello, Morning! Yay!
I kept trying to change the situation
I did a cold gesture on purpose
Suddenly, I got serious
Lately, my feelings have grown
It's kind of complicated
I'm afraid to say it out loud
Recently, you gave me a letter on your notebook
Just one word
Tell me
I love you again today
You've changed your hairstyle lately.
You've become so cool.
Everyone's jealous of you.
On nights when I can't see you,
I often talk to you on the phone.
Your sleepy voice is so lovely.
I'll always love you.
THE END
Can you read the other members' feelings?
Don't answer the question with the same answer as Haromo!
From now on, the two teams will be divided into two teams and challenge the original quiz.
Today, I'd like you to decide on a team.
First, I'll choose two leaders from here, and each leader will choose a member.
Is that so?
That's right. It's a new challenge, isn't it?
Yes.
That's why today's ceremony is a big deal.
And those three sisters will come back with a power-up.
Today's Morita Quiz will last an hour.
After this, the leaders of each team will be revealed.
Hello, Morning.
First of all, I'd like to choose the first leader.
Who is it?
Are you nervous?
What would you do if you were the leader?
I'm nervous.
Ta-da!
Shige!
Shige's team.
I'm the leader.
The next leader is...
Ta-da!
It's Yaguchi.
Yaguchi, please come forward.
I'm nervous.
I'm a little anxious.
Is that so?
Who do you need the most for your team?
Who is it?
I want Fujimoto.
Why?
He's strong-willed.
That's the reason.
Please choose a member from the audience.
Who is it?
It's Kago.
Aigon!
I'm Kaori.
Ta-da!
It's Erin.
Yay!
That's amazing.
Who is it?
It's Chiyu.
Aigon's team.
It's Rika.
It's Riki.
It's Kago.
She has a lot of influence.
She's strong-willed.
She is.
The teams have been decided by the votes of the leaders.
The Yaguchi team has the strongest members.
The Michishige team is clearly anxious.
Are you okay?
The other team is young.
They are.
It's Chiyu.
The Yaguchi team is okay.
Chiyu is strong-willed.
The other three are strong-willed.
I'm a little scared.
They are strong-willed.
I'm scared.
Let's play a game with these members.
You will be tested on your individuality.
Do your best.
The first round is called,
Don't Overdo It!
with TRIO.
The six members except for the leader will be challenged with less answers.
The leader will choose three people from his team who don't seem to have the same answer.
If the three people have different answers, the points will be deducted.
The first question will be a practice.
I will choose the topic.
Let's start with the Yaguchi team.
Let's start with Mo.
This is the first time I've been a judge.
Minimoni members.
By the way, there are four correct answers, right?
That's right.
First of all, can you write it down?
It's too difficult.
Go ahead.
Don't write Yaguchi.
Don't forget to guess Yaguchi.
It's not difficult, is it?
Is it okay?
The answer is difficult.
The leader will choose three people from his team.
The first person is okay.
Miki.
The first person.
Tsuji.
Nono.
Don't guess Nono.
The second person.
The third person.
Takahashi.
Did you say Takahashi?
What is it?
No way.
It's a lie.
I wrote the same answer.
Takahashi, go home.
I should have written the same answer.
I also wrote Tsuji.
Why?
Let's take a look at everyone's answers.
Nono, Nono, Nono, Aibon, Nono, Mika.
This is not likely at all.
She is a little embarrassed.
Next is Shige's team.
The answer is a member from Hokkaido.
There are four answers.
Who is the member from Hokkaido in Morning Musume.?
Six people other than Shige, please write the answer.
Please write the answer without looking at the answer of the person next to you.
This is up to the leader.
I'm nervous.
Are you okay?
Three people will be selected from here.
First of all, whose answer do you see?
Tsuji's answer is Nono's answer.
I see.
The second person is important.
Are you okay?
Eri's answer is Kamei's answer.
That's great.
Are you okay?
Next is the third person's answer.
Whose answer do you see?
Reina's answer.
Tanaka's answer is open.
It was Kamei's answer.
It's a pity.
It didn't get any better.
Let's see what the others wrote.
Let's start with Aibon.
Oh!
She's a good girl.
She wrote it wrong.
I wrote my name.
I see.
Ishikawa?
Miki.
I see.
It's all over the place.
Did you all understand the rules?
Yes!
It's okay, right?
Leader, please choose a topic.
Please say, um.
Let's start.
Family of Sasai.
That's a good one.
Yes, that's a good one.
You have to draw a picture to answer this question.
What?
Some people might think it's okay.
But this is Sasai's family.
You can't draw a picture of your neighbor.
What are you talking about?
You have to show your personality.
Please draw a picture.
Let's start.
You got it right.
Are you ready?
Yes.
Leader, please choose three people.
Yes.
Who will go first?
Yoshi.
Yes.
Yoshi is laughing.
What?
I see.
This is difficult.
Yes.
He is a popular person in the family.
This is difficult.
He is popular.
Who will go next?
Are you ready?
Yes.
Kaori.
Please.
I see.
She is popular, too.
That's interesting.
Now, the third person.
Wait a minute.
This family is very interesting.
Mako-chan.
You called me.
So, you got a point.
You got a point.
So, the leader of Yaguchi got a point.
I got a seal.
Thank you.
Please put this on.
It's cute.
What is the ratio of Sazae and Namihei?
It's different from Gacchan.
Wait a minute.
But it's in the family.
It's Tama-chan.
It's better than I thought.
It's okay.
I thought so.
I see.
It was interesting.
Next, Shige-san.
Please put this on.
It's Gomatto.
It's difficult.
Who is the member of Gomatto?
Please write the answer.
I like Sanen.
The leader.
The first person.
Who do you want to see first?
First, Kago-san.
Aibon.
I wanted to write this.
I see.
The second person.
Ishikawa-san.
Rika-chan.
I see.
The last person.
Tsuji-san.
Nono.
I see.
It's a pity.
Please write the answer.
Riki-chan.
No one wrote Tsuji-san.
I didn't write it.
I see.
The leader didn't do his best.
There are days like that.
Next, Yaguchi-san.
Please write the answer.
It's a girl.
It's a TV station.
What do you think it is?
It's not a local station.
It's a Tokyo station.
Is it a TV station?
It's written as a TV station.
That's why it's cute.
Who wrote it?
It's a game.
Please listen to it carefully.
It's a game.
It's a TV station.
Who will go first?
Kaori.
The real name is different.
You don't have to say it.
Ningaki.
I see.
Fujimoto.
It's definitely Fujimoto.
It's a shame.
For the sake of the game,
please open the answer.
Please wait a moment.
Everyone,
where is this Hello! Morning?
It's a TV station.
No one wrote it.
Next,
Shukichi-san.
There is one more.
Momotaro's
I don't know.
You don't have to say it.
It's an animal.
Please draw a picture
for this question.
Momotaro's
Onigashimani.
Momotaro's
Onigashimani.
What is it?
It's not Onigashimani.
I'm sorry.
This is good.
I want to win.
It's okay.
Let's choose the first one.
Who will you choose?
Konno-san.
It's small.
I see.
Next,
Eri.
Kamei-chan.
I'm sure.
It's a shame.
Please open it.
Osaru-san,
Inu,
Saru, Kiji, Kiji, Kiji.
That's all for the first round.
So far,
Yaguchi's team got 1 point.
Shige-san's team got 0 points.
This is not good.
Don't make fun of me.
Konno-san gave it to me.
Konno-san.
What?
Konno-san.
What?
Konno-san.
If you have something to say,
say it clearly.
Wait a minute.
Yes, hello?
Hello, this is Ishikawa from the unit.
Why did you, who was so serious, become so bad?
Hurry up and go back to being a serious girl like before!
Okay, I told her.
If you have something to say, just say it directly!
That's right.
Okay, I'll say it.
You...
What?
You!
What?
You're so annoying!
Kondo-san!
What?
I'm sorry.
Why am I so weak?
Everyone!
Long time no see!
Nice to meet you!
I'm Nakazawa-sensei.
How are you?
Today is a good day.
Huh? Ishikawa-sensei?
What's wrong?
Nakazawa-sensei!
Yes?
Sensei, I'm quitting school.
Is that so?
What?
You're going to quit?
Can you stop me?
Should I?
I have to stop you?
Why?
Why are you quitting school?
I don't have the confidence to teach the students.
Don't say that.
Let's do our best.
But I'm not good enough for you.
That's not true.
I'm really not good enough.
Sensei, let's do our best for the sake of the students.
I'll do my best.
I'll quit.
Sensei!
I'll quit.
Don't say that!
Do your best, Ishikawa-sensei!
Are you okay?
Are you Ishikawa-sensei?
Are you okay?
I'm okay.
You're under arrest.
What?
You're wrong.
You're under arrest.
What?
You're under arrest.
There's a fine for this.
It's strange.
It's wrong.
What are you talking about?
You're wrong.
There's a fine for this.
Why?
Listen to me.
There's one more.
You're under arrest for not being able to get married.
Don't be a criminal.
Well, it's not because of violence.
They made me run away.
Really?
Yes, it's true.
Is that so?
If the victim says so, there's no doubt about it.
Alright! I'm going to release you!
Why are you so arrogant?
Teacher, let's go.
I'll try again.
Really? Can you do it?
I'll do my best.
Then let's go.
That's also a crime.
Now, let's continue the patrol.
You're going to die!
Oh!
You are...
Tarako-san and Sujiko-san.
No, I'm not.
No, you're not.
The oldest sister is called Sujiko.
I'm the youngest sister, Kazunoko.
In my hometown, we call us the three beautiful sisters.
You say three sisters, but you don't have an older sister.
That's right. Listen to me.
Sujiko-nee-chan is gone.
What do you mean she's gone?
The three of us were walking around Tokyo,
but before we knew it, she was gone.
She was gone.
So you're saying she's missing?
Why are you saying such a thing?
You said it yourself.
Please find her.
I understand.
Please.
Tarako! Kazunoko!
Sujiko-nee-chan!
What's wrong, Tarako? I was worried about you.
I was worried about you, Kazunoko.
I'm sorry.
Sujiko-nee-chan, what's that?
This is a receipt.
They give you a receipt in Tokyo.
They give you a receipt?
That's right, Kazunoko.
And when you get it, you say thank you.
That's amazing.
I'm glad you found her.
I'm glad.
Tarako-nee-chan is so cute.
I'm worried.
You should just leave her be.
She's going to cry.
Sujiko-nee-chan, I'm scared. Let's go to the bed.
I'm sorry.
Let's go to the bed.
No.
Don't cry. It's just a dream.
Let's go to the bed.
That was scary.
That guy is so cool.
Kazunoko.
No, no, no.
Kazunoko.
Don't be like Gozo-san. Be a cool guy.
This is a spoiler for the next episode.
Don't miss it.
Next.
Hello, Morning.
For the second round, don't wear the same clothes as the rest of the team.
For the second round, you'll have to answer more questions than the first round.
If all 7 of you don't get the same answer, you'll get 1 point.
Let's start with Team Yaguchi, who's leading.
So, from the board...
No, not the board.
From the board.
Please choose a question from the board.
Well, then...
Tsu!
Ta-da!
Two celebrities.
There's a lot of them.
Yaguchi, you'll have to answer as well.
Go ahead!
Oh, it's definitely Capricorn.
It's okay, everyone. Let your heads spin.
Okay.
So, everyone, are you ready?
Are you ready?
Yes.
Okay, let's take a look at the answers.
First, let's start with the leader.
Go ahead.
I don't know the kanji. It's an embarrassing kanji.
I see.
It's T, right?
Yes.
Okay, next.
This is good.
This is good. I see.
Okay, next.
Are you ready?
I see.
This is good.
You like it, right?
Yes.
Next, Makoto.
Oh, I see.
Okay, next.
Ah, you chose this genre.
Oh.
Like this.
Full.
Good.
Yu-chan!
Oh, yes!
Okay, then.
Well done!
You get 1 point!
That's amazing!
Next!
We have to do our best!
Shige-san, what will you choose?
I'll choose Mi.
Ta-da! A Christmas present!
What do you think of when you think of Christmas presents?
You can also think of rare presents you've received before.
Here you go!
Christmas is coming soon!
Let's do our best!
I'm so happy!
We do this every year.
It's been a long time since we did this.
Are you ready?
Let's start with the leader.
Here you go!
I don't think this is enough.
It's nice!
It's cute!
Next!
Ta-da!
It's a Christmas present.
It's nice and cute.
Next, Nana!
What is this?
It's a character's light.
When did you get it?
Last year?
The year before last?
You're a bit mature this year.
Next, Tanaka!
You get presents every year.
Next, Konno!
I'm so happy.
I got it last year.
It's nice, isn't it?
It feels good.
Next!
Rika!
I've had it since I was in kindergarten.
I always have it by the door.
I turn it on and dance.
Next, Rika!
When did you get this?
When I was in elementary school,
three of us got it together.
It's a game console and a game console.
We gave it to each other.
You didn't get the same one.
You got it, leader!
You get 1 point!
It's a game console.
It means, put it on your face.
I'll put it on.
Next, Abe!
It's safe.
It's a fish cake.
It's nice.
I think it's endless.
Please answer with a picture.
What is a fish cake?
What is it?
It's a picture.
I have a lot, too.
Is it okay?
It's okay.
Let's start with the leader.
I see.
I didn't think of this.
You haven't seen him lately, have you?
I like him.
Is that so?
It's been a while.
Next, Kaori.
I need an explanation.
This is what's in it.
I see.
I've never seen this in Tokyo.
It's good, isn't it?
It's good.
Do you like it?
I like it.
It's good.
Next, Fujimoto.
It's good.
I see.
Next, Makoto.
It's the same as Fujimoto.
I'm sorry.
It's beef tendon.
It's true.
It's radish and chikuwa burdock.
It's the same as Kaori.
What is it?
It's radish, isn't it?
How did you know?
I didn't think of it.
There are a lot of pairs.
It's good for a meal.
But you didn't get the point.
Next, Shige.
Which one do you choose?
It's beef tendon.
It's Morning Musume.'s single.
What is Morning Musume.'s single?
There are 20 answers.
Please write it down.
It's okay.
Morning Musume.
First, Shige.
I see.
It's the same.
It's sad.
She wrote it down.
Next, Nono.
I thought she would write it down.
I was surprised.
Next, Tanaka.
It's no good.
She wrote it down.
Don't get excited.
Are you okay?
I wrote it down, too.
Really?
I thought you would write it down.
I was going to write it down here.
You didn't get the point.
It's a shame.
Abe is surprised, too.
Next is the final question.
Let's sum up the points so far.
Yaguchi's team got 2 points.
Shige's team got 1 point.
The final question is a big reversal.
The number of people who didn't get the same answer will be the points.
If all 7 people don't get the same answer, they will get 7 points.
The final question will be chosen by me and challenged by both teams.
Shuffle unit.
What is a shuffle unit?
There are 12 correct answers.
All 7 of you, including the leader, please write it down.
Please.
I'm nervous.
You can do it.
10 people festival.
I'm worried.
Let's start with Shige's team.
Let's start with the leader.
Please.
I see.
I can see your face.
What do you think?
3 is kanji.
That's right.
I'm not good at it.
Let's move on.
Nono's team.
I see.
There are 3 people in the festival.
Akabumi's team.
That's amazing.
What?
The festival is strange.
Wait a minute.
What is this?
I'm embarrassed.
Don't copy me.
It's kanji like this.
What is red?
I know.
Look at this.
There is a strange person.
What is this?
Akagumi's team.
Let's move on.
Shige's team.
You get 2 points.
Nagochi's team.
Next.
I see.
Next.
Next, Magoto's team.
That's close.
That's right.
That's amazing.
Next.
What?
There are many people in Akagumi's team.
Yaguchi's team.
You get 3 points.
Yaguchi's team gets 3 points.
Yaguchi's team wins 5 to 3.
We won.
Next.
A happy person is coming today.
Haromori village 43.
What is this?
I'm Rikasaku from Haromori village.
Rikasaku?
What are you doing here?
I want you to call me by my name.
Let's go.
To be continued.
What should I put on Mako's face?
It's a cute name.
A cute name?
It's difficult.
If you open your mouth during the recording,
you will be called by that name.
So, please put a cute name on her.
Ta-da!
High Pinch!
What?
I wrote what comes to my mind.
When I was a child, my father told me
when I opened my mouth, a fly would fly to me.
A fly would fly to me.
A fly would be in a pinch.
So, I should put a cute name on my face.
You said a fly would be in a pinch, not a fly.
Yes.
Akipa Dacchan?
Dacchan.
I didn't think about it.
I wrote what comes to my mind.
Akipa Dacchan.
Dacchan.
My mother and my teacher often tell me
when I open my mouth,
I look sloppy.
That's true.
I look sloppy.
Makoto looks sloppy when she opens her mouth.
I look sloppy.
I put a cute name on my face.
You don't look cute and you look sloppy.
When I look at Makoto,
I can't help but look at her.
Yes.
Tama-chan.
Tama-chan?
Tama-chan is…
Tama-chan?
Tama-chan.
The famous Tama-chan.
She is calm.
Yes, she is calm.
She is soothing.
Yes.
I see.
So, you have four names.
Which one is your favorite?
Well…
Tama-chan.
So, from now on,
Makoto Ogawa will call her
Tama-chan when she opens her mouth.
Yes.
Tama-chan.
It's time for training.
What?
Yes.
Rika Saku, join us today.
Yes.
I know this.
I'll do my best.
Yes.
So, today's topic is…
Here it is.
The name of eight prefectures in Kyushu.
Eight prefectures in Kyushu.
I'll explain the rules.
You have to say the words that match the rhythm of the target.
The number of times you hit the target is up to three times.
The number of times you hit the target will move the answer around the clock.
If you get the answer wrong or repeat the same word,
you'll be punished.
Rika Saku, are you ready?
Yes.
Are you ready?
Yes.
Let's do it.
One, two.
Rika Saku starts.
Four, nine, three.
Nagasaki.
Kagoshima.
Miyazaki.
Okinawa.
Tottori.
Ouch!
Is Tottori wrong?
Why?
Isn't it Fukuoka?
Fukuoka?
Fukuoka is in Kyushu.
Kumamoto.
Tanaka-chan, you came from there, didn't you?
Yes, I did.
Saga?
The next topic is...
The solar system.
Rika Saku, are you ready?
Yes.
Are you ready?
One, two.
Rika Saku starts.
Four, nine, three.
Kinsei.
Kansai.
Dosei.
Kasei.
Furuto.
Suisei.
Is it right?
Mokusei.
Nichiyoubi.
What was Furuto that Mika-Kyu said?
Furuto is...
Furuto is a noun.
A noun, I see.
It's difficult.
I didn't know what you were saying.
I was wondering what to do.
The next topic is...
Rika Saku.
The station name of Yamanote Line.
This is easy, isn't it?
Everyone gets on the train.
One, two.
Tsujikyu starts.
Four, nine, three.
Takadanobaba.
Shinjuku.
Nishinippori.
That's cool.
Tokyo Station.
Nippori.
Harajuku.
Tamachi.
Shibuya.
Tokyo.
You got it.
I got it from the top.
You got it.
I got it.
You got it.
This game is difficult.
The next topic is...
Rika Saku, are you ready?
I'm ready.
One, two.
Three, two, one.
Parasa.
It hurts.
Gucchan.
I'll come back.
Rika Saku, are you ready?
One, two.
Three, two, one.
One, two.
Three, two, one.
Parasa.
I'll come back.
One, two.
Three, two, one.
Parasa.
I'll come back.
One, two.
Three, two, one.
Parasa.
I'll do my best until the end.
I'm Nakazayako.
Nice to meet you.
I'll go.
Go.
Hello.
I'm P.
I'm Mako.
It's winter.
What do you think of in winter?
I think of hot food.
Udon.
I like it.
Hey, Amano.
It's udon.
I like to do my best.
It has nothing to do with my mood.
Let's move on.
The next reporter is here.
I'm in trouble these days.
The guy I'm going to approach is a gyaru.
But, until Christmas,
I'm going to find a handsome guy.
Hey, handsome guys.
Good evening.
I'm a gyaru.
I'm always curious about this.
Who are you talking to?
It's a secret.
A girl?
Say something!
First, let's talk about the unit that Yaguchi is in.
For more details, please see the pinned comment.
Yaguchi's 2nd single will be released on December 10th!
The title is White Tokyo.
It's a perfect song for Tokyo, which is full of Christmas illuminations.
Nakazawa-san, where do you want to go on a date?
Date?
I want to go to the Tokyo Tower.
Have you seen the Christmas illuminations at the Tokyo Tower?
No.
You haven't?
My manager took me there.
Isn't it amazing?
It's amazing, isn't it?
He said, I'm here.
Your manager took you there?
My manager took care of me and took me there.
You must be lonely.
I'm lonely.
What do you want me to take care of?
Have you seen the Tokyo illuminations?
Last year, I went with Omame to Yokohama.
It's Tokyo.
It's beautiful.
Just the two of you?
My mom was there.
I...
Did something happen?
What about your hometown?
My hometown?
My hometown has a light bulb attached to a tree.
Let's move on to the next news.
The next news is from Goto Maki.
The other day, Goto-san, who just released his new song,
interviewed Goto-san.
VTR Osamu.
Hello.
We are VTR Osamu.
Hello.
What's wrong with your hair?
It's been a while.
I'm so happy.
Can I shake your hand?
Sure.
Thank you.
I'm so happy.
Can I take a picture with you?
Sure.
Are you okay?
Here we go.
Cheese.
I'm so happy. Thank you.
Thank you.
I'm so happy.
I can't wash my hands.
I'll keep this as a treasure.
Lastly, can you say hello to the camera?
What?
Hello?
I said it earlier, but...
Thank you so much.
Thank you.
I'm so happy.
Thank you.
Kono-san said it, so I'll say it.
On December 10th, Goto-san's first single, Clipse 1, will be released.
And there's a musical in February next year.
I'm wearing summer clothes.
I'm looking forward to it, so please come and see it.
Let's all go to the musical.
Kondo-san.
You're not in it, are you?
Let's all go to the musical.
What are you doing?
I'm going to meet Goto-san.
That's not it.
You're so cute.
Give it to me.
Do you know this?
Do you know this mechanism?
There's a station here.
I know.
That's why I can't take this off.
That's a lot of knowledge.
The musical will be held on February 11th at Aoyama Theater.
And the musical will be held on February 6th at Melpark Hall.
I hope you all go and see it.
We'll keep you updated.
We'll keep you updated, but...
Won't it be after it's released?
That's true.
Sometimes we don't even listen to the song.
No, no, no.
We'll keep you updated.
That's all for this week.
First, the first leader, Shige-san's world tour.
Let's eat.
Please eat.
It's good.
It has an interesting texture.
Doesn't it taste like caramel?
I wonder what it's called.
How was it today?
It was pretty difficult.
I didn't think there would be this.
I read too much.
It's the same, isn't it?
It's the same.
The losing team.
You were the first leader.
I was nervous, but I learned a lot.
What did you learn?
I learned how to put it together.
I didn't put it together.
That's all.
Don't put it together.