AISubs
After this, the new song of Minimoni will be released for the first time!
This fall, Minimoni will transform from a cute image to a sexy adult image.
The new song of Minimoni, Crazy About You, will be released for the first time!
I want you, I want to see you every day
Well then, can you hold your breath?
Can I ask you about your ideal?
Do you think you can do it?
Oh, it's okay to stay as you feel
That's a simple love, right?
I want to see you, I want to see you right away
But I won't say it now
My first love is you
Oh, I'm crazy about you
My heart is dancing in pink
My first reality
I want you to see it clearly
With an expression that only you can do
For you
No, no, can't hold it now
You're the love of my life
I want you to be happy
Oh, oh
My first love is you
Oh, I'm crazy about you
My heart is dancing in pink
My first reality
I want you to see it clearly
With an expression that only you can do
For you
Minimoni and Momosu challenge to do an impromptu love story!
Don't you feel lonely?
This fall, we, Minimoni, will transform into adults!
Don't look away and watch closely!
Minimoni's new song, Crazy Virtue, is on sale!
It's an impromptu love love poem!
Minimoni, who thought she was still a child, has transformed into an adult woman with this new song!
Leader Miko, the title of the song is meaningful, isn't it?
Yes, it is.
I often use this expression in English.
The title is Crazy Virtue, which means I'm crazy about you.
Do you understand the meaning of the title?
Yes, I do.
Crazy Virtue.
I see.
This time, Minimoni and Momosu will challenge to do an impromptu love story.
Now, I will announce the teams other than Minimoni.
First, Team Iida, Abe, Yaguchi, Ishikawa, who already has an adult woman in mind.
Especially, Yaguchi and Ishikawa, who are in charge of the sexiness of Morning Musume.
You can't lose this game, can you?
Of course I won.
I don't feel like I'm going to lose.
I bit both of them.
You have to say the red one.
Next, Yoshizawa, Fujimoto, Ogawa, Konno, who are full of manliness, Irokeori, Kuike Team.
You don't have any complaints about the team name, do you?
Not at all.
Irokeori, Kuike Team.
What?
And the last one, who is full of youthfulness, Nigaki, Michishige, Kamei, Tanaka, Nigaki-Juku Team.
One, two, three.
Full of youthfulness.
Everyone is wearing a miniskirt.
Yaguchi, why don't you take off your shoes?
No, I don't want to.
I'm fine.
Are you sure?
First of all, please choose a topic to make a love poem from this nine-page board.
After that, you will make a love story based on this topic, but this time it is a relay method.
When the first person announces the story he thought of to some extent,
please press this button here.
The next person will develop the story according to this sound effect.
While the four of you are relaying, please complete the story well.
What do you think, Yaguchi?
I don't know the story of love, so I'd like Kei- chan to show me how to do it.
I'm not good at it.
I know.
I'll go with number nine.
Yes.
I'll go.
Yes, please.
I'm supposed to go on a date with him today, but I wonder if he's with his wife right now.
I want to call him, but I can't call him.
I wonder if he'll pick up soon.
I thought so.
Oh, the sound of a phone call.
You're good.
It's my phone call.
It's a good sound.
Hello?
Darling?
I don't want to.
Can I see you today?
I'm really happy.
I have to get ready now.
Wait a minute.
Wait as it is.
Lightning?
Darling, there was an accident in the car.
Accident?
Isn't that a lightning?
So, please wait 30 minutes.
Hey, wait a minute.
What's wrong?
Why didn't you pick up?
I'm sorry.
Actually, I had a boyfriend.
My boyfriend was angry right now.
So, I can't see you today.
I'm sorry.
Well, it's over.
I'm sorry.
Now, I'm going to announce it to you.
The point to rate the love story you made this time is my heart rate.
You're good at saying it.
Kei-chan, I'm very angry right now.
What's wrong?
You said it yourself.
I said it myself and I was nervous.
Kei-chan.
Cute.
Now, sweet and sad words. The team that made me more excited with the whisper of love will win, so please do your best.
Yes.
First of all, the Minimoni team.
I'm scared.
Standby.
What number do you choose?
It's three, so it's three.
Why Minimoni?
It's a night just for the two of us.
Kei-chan.
Minimoni and Hanamori.
It's Hanamori, isn't it?
Yaguchi-san.
It's totally OK.
Yaguchi-san is very happy.
Well, this kind of story is what this sister team likes.
Then I'll go first.
No, no.
Especially Yaguchi-san.
What do you mean?
Yes, I'll go.
Then, the Minimoni team's love poem.
It's a night just for the two of us.
What should I do?
It's a night just for the two of us with Darling.
It's a date today.
Where should I go?
Let's go up a little.
Then I'll walk with him at night and say crazy about you to him.
What?
Lightning by the sea is dangerous, isn't it?
What should I do?
If a rock collapses, please help me.
It's OK.
I'll protect you.
Wonderful.
It's a ghost!
Darling! Darling!
Look, a ghost appeared!
What should we do?
Don't worry, I'm here with you.
What?
Wow!
I love this view!
Me too.
Oh, it's almost 12 o'clock.
I'm already a princess!
Darling, I love you!
Crazy about you!
Thank you.
It's difficult!
Minimoni team got 111 points!
Next, please prepare the Sexy Onee-san team.
Yes!
Let's go!
Now, what number are you going to be?
Sexy Seven!
This one!
In whose room?
It's in whose room?
For the first time, there might be a peon.
Really?
It's the first time for Harumori!
Harumori's first peon.
Really?
It's okay!
I'll be the first one to change.
Then, I'll continue.
Now, let's go!
Yes!
Sexy Onee-san team's Love Love Poem.
In whose room?
Go ahead.
I'm nervous.
It's the first time I've come to his room.
But the weather is nice outside.
I wonder if he's in the bathroom right now.
What should I do?
Will he be back soon?
I'm nervous, but I've dressed up.
I hope we can talk about a lot of things.
It's connected!
Wait, who is it?
Could it be another woman?
Is my peon cheating on me?
What's going on?
Peon! Peon!
What is it, Kei?
Someone just came.
Kei is jealous.
Even though I love you so much.
That's terrible!
Even though I love you so much!
Today is the day.
I've been trying to tell you how I feel.
I've been trying so hard.
Why are you shaking me?
I have a voice like this.
Is that okay, Kei?
I'll still follow you.
I have a voice like this.
I have to tell you.
Even though I love you so much!
I love you so much!
137 points for the sexy woman team!
That's amazing.
That's difficult.
That's amazing.
Kei, that was fun.
I think it's better for the woman to be Kei.
I have a question.
I thought he was going to the bathroom.
He went to the bathroom.
The door of the house fell down.
The next team is the sexy woman team.
Good luck.
This is difficult.
What number do you choose?
Number 4.
The first date.
I don't want to.
It's like a play.
Are you ready?
Let's go.
This is the first date.
I'm going to the amusement park with Kei.
It's my first date.
Kei is here.
Kei's perfume smells good.
What should I ride first?
Kei likes to ride a slide.
I like to ride a merry-go-round.
Let's go to the next date.
Kei, if you're that hungry...
What was that?
What was that just now?
That's not it!
That's not it at all!
Kei, if you're that hungry, buy me that.
She's gone.
Kei!
Don't fart!
I like Kei's fart too!
But that's not the first date!
I like that kind of Kei too.
End!
We are, we love, it's love!
Kei!
That was fun!
The points are out!
The Kurikei team, 147 points!
That sound, by the way...
It's not a charmera.
It's a bike.
I'm sorry.
I'm nervous.
It's Kurikei, so it can be anything.
The last team.
Team Niigaki, get ready.
I'm nervous.
Let's have them choose a topic.
Number 6!
Ta-da!
Propose!
That's a good one.
Kei, how do you want to be proposed?
Anything is fine as long as you say it.
Do you have an ideal?
Something in English.
In Japanese.
I don't want to!
I like that.
What do you like?
You don't like it?
No.
What do you like?
Simple.
Like, marry me.
That's it.
Natsumi, what do you like?
I don't like it.
Anything is fine.
Like, make my miso soup.
Okay!
We're getting excited.
Team Niigaki's love poem.
Propose.
It's been a year since I started dating him.
But I'm starting to worry.
I want to know how he feels.
To make true love,
in the morning,
take care of yourself.
To make true love,
in the morning,
take care of yourself.
A strange French guy came to pick me up.
I...
I like him the most.
Go away!
I want to tell him how I feel.
Go to the bathroom!
I can't go to the toilet in front of the camera, so I'll go to the toilet first.
Oh, the toilet is also refreshing.
The time has changed.
Let's go see a period drama.
I don't know much about period dramas, so what kind of story is this?
You don't have to know, you're still young.
That's right.
And we've been together for a year, right?
I have something to tell you today.
Please get married.
Let's get married!
Everyone, please go back to your seats.
I can't imagine what she said.
Team Niigaki got 148 points!
The first round of Love Love Poem!
The team that made Kei the most excited was Team Niigaki.
And Team Irohe and Team Kuike got 1 point each.
Don't you feel lonely?
The final round of Love Love Poem!
The story of the rice cake factory.
Hello, everyone!
Fight! Fight! Fight!
Stand at attention!
1, 2, 3!
At ease!
Tanaka!
Who told you to rest in that school?
Look at the camera!
I'm sorry.
That's it! Don't forget!
Tanaka!
Not like that!
That's too much rest!
Like this!
I'm sorry.
That's it! Don't forget!
Listen up!
We, Haramoni Girls' High School Middle School Volleyball Team,
are preparing for the upcoming prefectural tournament!
Senpai!
Ms. Michishige isn't here.
Again?
She's always taking off her tights.
Where did she go?
Ms. Michishige is here!
I'm Prima Donna.
Michi! What's with that outfit?
We're the volleyball team.
Idiot!
Volleyball is volleyball,
but we're the volleyball team!
Hurry up and change!
I don't want to.
I'm cute.
Go, Haramoni Girls' High School Volleyball Team!
Wait!
Good work.
Ah! Senpai, the island!
Today, I can relax because you're on a day off!
I'm going to stretch my wings!
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
Ohohohohohohohohohohohohohoho...
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
Oh, a fishmonger again!
You're here again! What are you doing?
Where did you get the fish from?
I told you!
I'm not answering your questions!
I know! I know!
It's a luxury item, so I'll take this.
200 yen is fine.
I don't care about my wife.
It's not like that.
I'm asking what's so hard about it.
What is it?
It's hard!
So, what's so hard about it?
Well...
What's surprising is...
The fishmonger...
The old man...
The fish...
It's 200 yen.
I don't need it!
I mean, what's so surprising about it?
He's a foreigner.
He must have been on a black ship.
It's a disaster!
The Edo period is coming to an end!
It's a disaster!
He's a foreigner.
I've never seen him before.
I think it's either Lucy Goto...
Or the rapper, Yoshizawa.
Who is it?
Yeah, yeah, yeah, yeah!
I'm in love with you!
Excuse me!
Did you just meet the fishmonger?
Okay!
One, two...
One, two, three!
I didn't meet him.
I didn't meet the fishmonger.
If I didn't talk to him, I wouldn't have seen him.
Why is there a handy camera?
Excuse me!
Who is it?
There's no other foreigner, right?
No, no, no, no, no, no.
There's someone else.
Hey, yo!
You and I are friends!
Okay!
I'll introduce you!
This is my friend!
His name is Upper Ishikawa!
Upper...
And this is my friend!
His name is Upper Ishikawa!
Upper...
Friend!
He's crumbling!
On a summer day,
he's a beautiful friend!
At a concert,
everyone is a friend!
When we talk on the train,
he's a good friend!
If you were born in the country and raised in the country,
you're a village friend!
Yeah!
Dance!
We're friends!
Yeah!
Sorry, but we're not friends!
We're not friends!
By the way, you're not tall enough!
Next is you, Chibi!
Hey!
Friend! Friend!
Yeah! Yeah!
Hey!
Friend! Friend!
Sorry, but you're better than Ishikawa!
Yo! Yo! Yo! Check it out! Check it out!
Oh, yeah!
Senpai, I'm embarrassed!
To be continued.
Love Love Poem Finals!
This time,
two representatives from each team
will create a love story based on the sound effects.
Kei's heart rate will be the highlight.
The point is whether she can make her heart race.
Now, it's time to announce the representatives.
Who's on the Minimony team?
Me!
What about Sujika?
What about Umame?
Me!
What about Onee-san's team?
Me!
What about Yo-chan's team?
Me!
Wow!
First, we have the strongest duo.
From Inoke's team,
we have Yossui and Ogawa.
And the topic is...
First kiss?
First kiss
It's been three months
since we started dating.
Kodo-san hasn't kissed me yet.
Tarako's here.
This is Koro-san's house.
Let's go inside.
Ah!
I just got home.
Tarako,
where did the baby go?
But...
How did you
have a baby?
I don't know.
I'm nervous.
By the way,
I haven't had a first kiss
in a long time.
But...
Maybe I should do it.
But...
Maybe Tarako
is waiting for my kiss.
What should I do?
But...
I'm a man.
I have to do it.
I'm sorry.
Koto-san.
What is it, Tarako?
Will you go out with me?
It's been a month, right?
Don't you feel lonely?
That's too straightforward.
Tarako.
I'll be waiting.
She hung up.
Tarako-san!
Even though it was a lunch show, it was quite dramatic.
But it was good.
It was like a love story.
There was this, and there was that.
I see.
My heart-throbbing point was 134 points.
You're amazing, Tarako.
Next, the leader Gaki-san and Michishige-san from Team Nigakejuku, who got the most points in the first half,
will confess their feelings to each other.
I've liked her for a long time.
But I can't confess my feelings to her.
What should I do?
She's angry.
What should I do?
I'm done with school. Next is club activities.
Well, I'm in the baseball club, and he's not.
My favorite person is in the tennis club, so when should I confess?
The club activities are over.
Ishiya, baked sweet potatoes, baked sweet potatoes.
That's right, the club activities are over.
Let's confess at that baked sweet potato uncle's place.
All right, I made up my mind.
Please take this bat.
I'm in the baseball club, so please play tennis with this.
Oh, the crow is crying.
Yes, I'll take the bat.
Confession success!
I'm sorry.
I don't know anymore.
Now, my heart-throbbing point is 109 points.
Next is Kaorin and Ishikawa from the Sexy Onee-san team.
Here is the topic.
Encounter love.
And this is where I want to do my best.
I'm 19 years old.
I go to a university in Tokyo.
And my boyfriend Takeshi.
Takeshi is going to Hokkaido now.
Takeshi, it's far away.
I'm lonely.
How can I meet Takeshi?
How can I convey this feeling?
Hello, this is Takeshi.
Gemeko?
I was just thinking of talking to you.
What? Did you think so?
Even if you don't know each other, you can feel each other's feelings.
What?
I love you, too.
Gemeko.
What should I do?
If I ride this, I can meet Takeshi.
But...
I have a crush on someone else.
What?
What should I do with this feeling?
What is this?
What? What did you say?
Gemeko is in the car?
I'm going to the beauty salon in Tokyo.
Wait for me.
I can't convey this feeling to Takeshi.
I'm out of breath.
What?
How can I end this?
Kaori said,
I'm out of breath.
She was breathing hard.
It was fun.
The points are...
119 points.
The last team is Minimoni.
Can they make a love story without laughing?
What should I do?
Take a seat.
It's my first time.
What should I do?
I opened my eyes.
What should I buy?
This is Ayaya's CD.
I sing this song.
I want to be healed.
Kachi kachi kachi kachi kachi.
I love you with a peach-colored shoulder.
Nuzumi!
My heart is spinning.
Nuzumi!
My heart is spinning.
Nuzumi!
Minimoni team got 116 points.
Let's check the total points.
Minimoni Team got 227 points.
Sexy Onee-san Team got 256 points.
Niigaki Juku Team got 257 points.
And Irokeori Kuike Team got 281 points.
So, Irokeori Kuike Team is the winner!
Now, I'd like you to try the premium chocolate which has the taste of an adult.
It looks like a candy.
By the way, each of these is about 500 yen.
Itadakimasu!
It's very long.
It's delicious!
Please keep it in one piece.
How have you been in the last three years?
It's been a long time, hasn't it?
When I was a student, I didn't have much.
I'm envious of the many days off.
But I'll do my best today, too.
Thank you. I'm Zaiko Nakazawa.
Here we go.
Yes, yes, yes.
Here we go.
Pimako, Pimako, ho, ho, let's go.
No, no, no.
Ho, ho, let's go together.
Pimako, Pimako.
P, P, P, P, I'm Pimako Gawa.
Hello.
I'm glad you're doing well.
You're the most gathered here recently.
Thank you.
I felt that way.
One more person.
Konoha.
Yes.
You only say yes.
I'm not on the phone.
What are you doing?
Yes.
Mr. Ichikami, say more.
Yes.
Mr. Ichikami, look sideways.
What are you doing?
I thought I'd show you the back of the TV.
It's the back of the TV.
Please listen to this.
There was a person who can sing and dance in a drama.
I'm Ocha Maru.
What is this?
In this studio?
What are you doing?
Come down.
Really?
You don't have to come down today.
I'll come down.
Let's go to the news.
Please come back soon.
Let's go to the news.
This week's topic is Minimoni's new single.
Minimoni's Crazy About You, which has been reborn as sexy from this time, will be released on Thursday this week.
The visual has been reborn in a unique way.
The song has changed from a country song to a love song.
I'm sorry.
I'll come down quietly.
I'm in the middle of the show.
I'm working hard.
Please wear your shoes.
I'm sorry.
What do you think of this song?
I like this song very much.
Do you dance?
Wait a minute.
I'm going to interview you about what's new.
VTR Ojama.
Hello.
O-Jama-Rushi.
I'm Kondo.
I made a mistake.
I'm sorry.
There's no mistake.
It's okay.
I heard that there is a sexy Minimoni this time
Are you OK?
I'm sexy
You are a priest, aren't you?
No, no, no
Is this the real Minimoni's original appearance?
No, it's not
Actually, it's a costume of the newly started Yosuke
It's not a costume
This is the actual appearance
Oh, is that so?
So, what happened to the flower path of the kappa?
Well…
I gave it a break
What about the Minimoni?
What happened to the Minimoni?
I don't know
What?
I don't know
I've never heard of it
Excuse me
What are you doing here?
The title is Crazy about you
Chichichan, Kagu-chan, please repeat after me
Crazy about you
OK, Ai-chan, please
Crazy about you
Anyway, thank you
Thank you
The corner has been reborn
Is that so?
Is the corner going to be renewed?
It seems so
493
I'm looking forward to it
It's smooth
Yes
Then, let's move on to the next news
Yes, this year as well
Hello! Pro Sports Festival
Sports Festival is a hot topic
This year, in addition to the usual 60-meter run and relay
We will challenge futsal as a hot topic
Everyone is practicing hard
Let's show a little bit of the practice scene
Is that OK?
VTR start
On September 9th, in front of many reporters
Hello! Project held a futsal declaration
Immediately after that, the practice was released
There are members who are surprisingly serious
The leader is the former Japanese representative player, Tsuyoshi Kitazawa
A few days later, for the match of the sports festival, which will be the debut match
Practice before work
So-called asylum start
In the busy schedule
As many members as possible gather
The rest is taught from the basics
Dribble and shoot on the pass
The battle with almost inexperienced girls has begun
I want to get along with the ball soon
Is it from here?
Among them, the member who caught my eye
Hitomi Yoshizawa
Even though she is not an experienced person
With her athletic nerves in front of her
She showed a surprising movement
What kind of progress will they make before the performance?
Well, it's hard
Is that so?
Because you are still young
Because I'm young
I see
What are you talking about?
Even if it looks like this, I'm Nakazawa
I'm burning
But it's the first time to experience futsal
How was it?
It was fun, but I couldn't do much
That's right
Well, let's practice more and more
Let's do our best on the day of the sports festival
That's right
Ogawa-san, please give us the details again
The venue will be held on November 16th at Osaka Dome
On November 22nd, it will be held at Tokyo Dome
Pre-sales tickets are also on sale
Thank you everyone
Thank you
It's been a long time since last year's sports festival
This year, we will be more serious
Don't call it a sports festival
It's a serious sports festival
I, Nakazawa Yuko, will do my best under the same conditions as you
How is your team?
I'm probably the same as Nakazawa
How about Kono-san?
No
Kono-san is different
It's a disappeared team
What a pity
Anyway, let's do our best together
That's all for Hello! Project News
In the last episode, Hime's selfishness made Hime sit on the chair
I can't laugh at this position
I won't let you sit on the chair
But
As expected, she laughs a lot
How pathetic
She's not holding back, she's enjoying it
Will she be able to hold back her laughter today?
Let's start with Oh-san's work
Chocotto Love
It's just a little bit, but I want you to notice it
Just a little bit, my, my, my, myly
Let's go with that
I'll do it
No way
That's weird
Just a little bit, we can tell when she's droopping
Don't laugh saying she's just drooling
People will react to your drool
Next, Hideto Nakajima's work.
Be careful of the wind!
My voice changed because of the wind!
My voice changed too!
I want to do it!
Put it all in.
I'm Natsumi Abe.
Oh, it changed.
I'm Shimei.
Shimei.
I'm Shimei.
This is amazing.
It's amazing.
This is so fun!
Overly! Overly! Overly!
The winner of this prize is...
One more, a work by Koi no Dokurobe-san
You're laughing in this position
Tighten it, tighten it!
It's painful if you don't tighten it
Ok, ok, come on
Here I go, I wish
1, 2, 3
Is it rice?
Is it time to eat?
Is it time to drink milk?
Don't get angry
Ok, ok, ok
Is it like this?
Cucumber, cucumber, cucumber
You're sleeping
Get used to it
That's it
This is the blood donation service
That's it
If you send this work, we'll give you a laughing match
Congratulations
Ok, next
No more
How was it today?
It was the best
I'm in a good mood
I'm just laughing
How about you, Hime?
I'm happy
You're the best
If you don't let Hime sit in this seat, G will be in trouble
She laughs right away
I don't want to do it
If you don't let Hime sit in this seat, G will be in trouble
G still has to work hard
You have to finish it
What?
That's it for the laughing match
Let's go
After this, a big announcement from Haromony
Next week, a new host will be born
I'm Goto Maki
The first host, Goto Maki
Nice to meet you
The second host, Yuko Nakazawa
I'll do my best
The third host, Keito Yasuta
The host of Haromony with 10 members
Who will be the fourth host?
Next week, Akira will be the host!