AISubs
This week's special!
Before that, an emergency announcement!
Coming up next!
ZUNK PRODUCE!
The Hello! Project New Unit Audition!
The candidates are women born between 1979 and 1988.
The next four points are what you need to apply for.
The temporary screening is a video audition.
The theme song is Morning Musume.'s R.O. One Day.
Take a picture so that you can see your face and whole body.
Send it via digital camera tape or VHS tape.
Also, send us your resume, two photos, and a certificate of completion.
Please check the application details on the program's website and phone.
Here is the deadline.
Please make sure you don't make any mistakes.
The deadline is July 28th, Monday, the day of the audition.
The announcement is scheduled for mid-September.
We look forward to your applications.
I feel happy
I want to see you longer than a present
I don't care if I'm sleepy
I want to be with you until morning
No one on earth can imitate
This big love forever
That's why I'm sleeping
I want to hug you
I don't care if it's a boring movie
If we're together, we're
Double layer
Here we go again
Power
Take it easy
Let's get excited
All night
Let's make it as hot as possible
Don't be shy
Check like this
Yo! Yo!
It's OK
Come on!
I'm sleeping with my feelings
I want to hug you
I don't care if it's a boring movie
If we're together, we're
I want to love you forever
Here we go again
Nivea Formen
Smooth, smooth, smooth, smooth.
A fragile and gentle mild scrub.
Refreshing scrub wash, debut.
I started body boarding, so I bought a new car, recently.
New car discount, leisure specifications, etc.
Set the best insurance for your car life.
TAP Navi, the best car insurance in Tokyo.
All right!
Shojima was the strongest baseball boy in the world.
Sports Aquarius for a lifetime.
New Aquarius with lemon flavor.
It's no good to be a stealth car.
Then...
After all, it has to be this car.
I want a knock combo, 790,000 yen.
New Swift 1300
Free car inspection is in progress.
Women are beautiful and colorful
This is the rule before falling in love
Women are a color of stubbornness, rouge
I won't say anything, come on!
Don't cry, don't cry, don't worry
Don't cry, don't cry, no problem
Women don't lose
Why is that? Why is it so easy?
Why is that? Why is it so absolute?
Why is that? Why is it so mysterious?
Come on, come on!
When you become a woman, you'll be 30
But you'll take off your underwear, beige
The young heart is simple
Don't hesitate
Women are beautiful and colorful
Women are beautiful and bright
Women are sexy
Love is rap
Women are beautiful, beautiful, beautiful
Yeah, come on!
It can't be helped if it comes and goes
Women are beautiful and colorful
That guy is a rumor, he's a real shul
The love of a woman is pure
I don't eat anything
That's not it, that's not it
That's not it
Women don't understand
Why, why, why are you saying that?
Women are beautiful and colorful
What do you see in front of you?
Goldfish!
What is essential for goldfish fishing is water.
So, we will have a goldfish fishing in ELEVEN WATER.
Please come out in front of Yaguchi, Shibata and Asami.
Let's call the master of goldfish fishing.
He is Mr. Shigetaka Ishizawa, the master of goldfish fishing.
Nice to meet you.
Mr. Ishizawa has won the goldfish fishing competition every year.
Can I ask you a question?
Please tell me the tips.
Right now?
The tip is to choose a weak goldfish.
Is that all?
Yes.
This is a weak goldfish.
Is it okay to use such a weak goldfish?
I feel like I can break it, but I can't.
How will the three of them challenge this master?
They will compete with the number of goldfish they caught in two days.
The three of them can exchange goldfish no matter how many goldfish they break.
If you don't win, Yaguchi, Nono will cry again.
Please do your best to win.
Let's start.
Start.
Meiji is fast.
She has already caught the first goldfish.
She is running away.
She has already broken it.
It's only been 30 seconds.
She is running away.
They are using the same net.
It's difficult.
Meiji is fast.
I'm scared.
She is waiting for the fish to turn sideways.
I'm scared.
Yaguchi, let's go.
Yaguchi is irritated.
I can't do this.
She is energetic.
What is this?
Where are you going?
Yaguchi, you are using the net too much.
I haven't broken it yet.
How many goldfish did you catch?
5 goldfish.
That's amazing.
They are funny.
Meiji doesn't move.
She is running away.
It's over.
Meiji caught 14 goldfish.
11 goldfish were caught.
Yaguchi, you are late.
Yaguchi, you are using the net too much.
Shibata caught 3 goldfish to cover Yaguchi.
Asami caught 5 goldfish.
Unfortunately, Meiji caught 9 goldfish.
Yaguchi caught 14 goldfish.
Unfortunately, Meiji failed to catch goldfish.
Please give it to Suji.
Smile.
Don't cry this year.
I am 16 years old now.
You were 16 years old last time.
Hit it and get a reward.
This is the summer game.
So, we're going to have you split the watermelon.
There's already a unit that gets a watermelon as a reward.
The team that splits the watermelon over there
will get a yakiniku-no-mori, which everyone loves!
The summer classic game, Split the Watermelon Challenge.
If you defeat Ryo's panel, you'll get a reward.
This time, you'll have to split the watermelon to get a reward.
The first player is Seven Air's Takahashi.
These four will be leading Takahashi.
Please turn Takahashi 10 times.
Ready, set...
Please turn him gently.
Wait, wait, wait.
3...
Ah, it's spinning!
Ah, wait, wait, wait.
It's spinning!
Wait, wait, wait.
It's spinning!
It's okay, it's okay.
Ah, it's spinning!
Ten, eleven, eighteen.
Please stop.
This way!
No, no!
Right!
More to the right!
Left!
No, no!
No!
Take a little to the left.
Go more to the left.
Wait, Takarashi!
Is that okay?
Go a little to the left.
Go to the left a little more.
Takarashi!
Wait wait!
Takarashi, is that alright?
Yes, little more to the left.
Please smash it hard!
Wonderful!
And so, 7-Eleven gets a reward!
The next challenger is TORUTO5.
The player is Kaguai.
The remaining 4 will be guided.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Please stop at the 10 o'clock mark.
Go straight.
Wait.
Go straight.
Wait.
Left, left, left.
Looks like you won't make it few more times.
Let's go under now.
There's so many of them!
Let us go!
You two are bastards!
Stop!
Aibo, stop!
Stop!
OK?
Straighten your arms!
OK, I'll start.
Please be quiet.
Aibo, are you ready?
Yes.
OK, please start.
Go ahead.
Straighten your arms, Aibo!
You did it!
It's so hard to move.
So, Gohan won!
Gohan won!
How was it?
It was great.
I was going to fight Gome-chan.
That's right.
I didn't know what to do.
The last one is the 11-offer.
Miki will challenge.
There is a boss who stands out.
Please spin it.
2
3
This way.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, time's up!
OK!
Wait, wait, wait.
Is it OK to do it there?
I'm scared.
More!
And, more!
You can go to the sea.
Let's go!
Is it OK to do it there?
It won't break!
It broke, but it went inside.
It didn't break.
Whether it broke or not is obvious by Yossi's reaction.
Yossi wins!
Why?
I won!
Why?
Why? I won!
I'm sure!
I won!
You can't do that!
Why?
I told you, right?
It was like this, but now it's like this.
No!
Is it that good?
You don't have an umbrella?
The last game is Shuffle Unit Contest
Obstacle Relay
Here are the contests of each player
From the one who is irritated to the one who uses his head
Who will be the first to reach the goal?
First is Seven Air
First player, Mika
Second player, Omame
Third player, Otani
Fourth player, Takahashi
Anchor, Aishikawa
Next is Salt Five
First player, Matsuura
Second player, Aibon
Third player, Maeda
Fourth player, Ogawa
Anchor, Natsan
Last is Eleven Water
First player, Yoshi
Second player, Tsuji
Third player, Ayaka
Fourth player, Konno
Anchor, Kaori
The winner is Nigiri-zushi
The winner will get Nigiri-zushi and the remaining items
Bye bye
Here we go
Ready
Go! Go! Go!
Chair! Chair!
What's going on?
Chair!
What kind of chair is this?
This is a chair
This is it
Do your best
What?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Kaki-kake-konnyu
Mame-chan, Aishikawa
Mame, where are you now?
One more
Konnyu
Did you get it, Mame-chan?
Tan-nyu-tan-nyu
The first one to forget was the 2nd year high school student, Risa.
THE MATCH OF THE HIGH SCHOOL CHILDREN
What the hell are you laughing at?
The winner of the Top 7 Air is Otani.
Please make Akiru-chan by pouring water.
How about the number?
Let's go.
How about the number?
Aya-chan!
The winner of the Top 7 Air is Otani.
We're going to the next one!
Right here...
That's the entrance.
The
At 3AM on a rainy day, everyone is busy eating...
In 7th place, Anka Ishikawa with 2 or less points.
In 11th place, Tsuji finally cleared the challenge.
You're so slow.
You can do it, Ayaka.
You're so slow.
You can do it, Ayaka.
I'm sorry.
Good luck, Ayako.
It's over.
It's not over yet.
Ishikawa is waiting for you.
It's almost over.
Is it over?
Ogawa is struggling to win this year as well.
Go, go, go!
Ishikawa, how long are you going to wait?
Let's stop for a while.
Ishikawa has plenty of time, but...
My fingers hurt.
It's almost over.
Ishikawa, can you do it?
She won with 7 years.
Go, go, go!
In the end, SORT5 won with two tickets.
The winner is Eleven Water.
So,
Seven Air won!
Seven Air got three prizes.
I'd like to announce the prizes you got.
The prizes Seven Air got are...
Somen, sushi, shaved ice, yakisoba,
and Yakiniku Moriawase.
SORT5 also got...
Yakitori, corn, Yakiniku Moriawase, yakisoba.
And Eleven Water got...
watermelon.
But,
it's not over yet, is it?
It's not over yet!
This time,
we've prepared a room for you to enjoy your meal.
Shuffle Special is not over yet!
The reverse of the first round!
The prize-giving shuffle quiz!
You will now try the VTR quiz.
If you get the correct answer, you will get the prize from another unit.
The video you are watching now is a mixture of strange things.
Look carefully at the VTR and answer the question.
Here is the VTR.
Yes, Eleven Water!
Globe!
Banana!
Correct!
Thank you very much!
Please calm down
There are still more
Here is the next question
Yoshiko is already going forward
The handrail is up to the second floor
I didn't get in
I didn't get on top
I'm sorry
Please continue
Eleven water
Matcha ice cream
1,2,3
Wasabi is matcha ice cream
Incorrect
Let's see the next one
Matcha ice cream
7-11
Shogi
Correct
Is it OK?
Give it back
7-11
7-11 got it back
The next question is
Let's do our best
Yes, Eleven water
Maybe
His tie is not a tie
Not a tie
High socks
Incorrect
So close
7-11
His tie is a kelp
Correct
7-11, what do you want to get?
Watermelon
You can choose
Watermelon
Correct
The next one is
Something is hidden
Too close
I don't know
I can see a little
Eleven water
Freedom goddess
Correct
Wait
You can get it from here
Yes
Wait
Listen everyone
The next one is
The last quiz
The winner will get all the rewards
from the other team
I only have one
The next video will show
the faces of three members
of Shuffle
Please guess
who they are
Start
I know
I'm scared
What did you do
I'm disqualified
What happened
Who was it
Yoshi
I don't know
Risa
Who
Kaori
One more time
Eleven water
Mame
Shibachan
Yoshi
Too close
One more time
Who is it
I don't know
You were together
It's Hayashi
You have to go
First
Shibachan is here
Mame is here
She's not here
She's a member of Shuffle
Kako
They are together
Shibachan
Mame
Saito
One more time
Matsuura
Mame
Shibachan
Correct
What
Those who got this question
are Shufflers
Eleven water
Shibachan
The game has started
It looks like the room is ready
Let's move
Eleven water
Jump out of the stadium
They need to practice more
That person is here
Sakibake
Shibake
Every time
Shibake answers the question
This time
The winner is
The 4th member
Hitomi Yoshizawa
What does she think of the new member
Let's observe
Please do
Let's start with the first question
Who will it be for you?
A. Ishikawa's acting
B. Yoshizawa's laughter
A or B
This is hard
I'm nervous
I will show you the answer
Please
Huh
She looks funny
What do you think?
Wait a minute.
Let's start with Tanuka.
I want to be like Ishikawa-san.
Wait a minute.
Let's watch last week's video.
I like Ishikawa-san.
Oh, you like her.
I've been a fan of her for a long time.
She likes Ishikawa-san a lot.
You like Ishikawa-san, but you like Ishikawa-san more.
I like Tarako-san.
I want to be like her.
Really?
That's interesting.
You like interesting things, don't you?
I want to be a comedian.
You want to be a comedian?
I want to be a comedian.
What do you want to be?
I want to be a prankster.
You want to be a prankster?
You want to be a prankster, don't you?
Udo-san was a comedian.
I want to be a comedian.
Udo-san was a comedian.
3,2,1,9
Good!
Was it good?
It was good!
It's good!
It's good to have one by one.
I want to learn from Taroko-san.
Taroko-san, it's not good if you have two people.
The Morning Musume.
It's a group of idols.
It's good to have one.
It's a new idol.
Taroko is good.
She is positive.
Yes, she is positive.
Next, Kamei-chan.
Yoshisa-san.
She is doing funny things in dance lessons.
She is funny.
I was surprised, too.
I was surprised.
Do you want to learn that?
She teaches me how to have fun.
Together.
I wonder how she can have fun.
She seems to have fun every day.
Yes.
Next, Michiyu-chan.
Ishikawa-san.
English class.
Why?
Ishikawa-san seems to be good at teaching.
How is Yoshisa-san's sense of humor?
I didn't know that.
It's amazing.
That's good.
It's amazing.
The second question.
If you divide the Morning Musume.
into three groups,
which group will Yoshisa-san belong to?
A. Artist group.
B. Drama group.
C. Variety group.
Which group do you think it is?
I think it's the variety group.
Have you decided?
Yes.
Have you decided?
That's fast.
Yes.
Then, let's have them raise their cards.
Go ahead.
It's C, isn't it?
It's C.
Why did it become like this?
It's good.
Yoshisa-san.
It's coming.
The reason is
because it's funny.
Because it's funny.
Really.
It's funny.
I've never seen you laugh like this.
I love laughing.
I laugh just by watching.
Just by watching.
It's funny.
I'm sure you will definitely do something for us.
I will definitely do something.
If you keep looking.
Is Yoshisa okay?
It's funny.
I think it's funny.
The third question.
Usually, Yoshisa-san never shows her tears.
That's right.
She is crying.
What do you think is the reason?
I don't know.
Have you seen Yoshisa-san crying?
I haven't.
You haven't.
That's right.
It is funny.
That's right.
How about you, Kazuhee-chan?
Why did Yosuke cry?
Because he didn't accept me
Because he didn't accept you
Yosuke is a funny guy
He is so cute that no one is looking at him
and he is crying alone
He is laughing
He looks like Yosuke
Next, Shige-chan
I laughed too much
and my stomach hurt so I cried
She cried
Thank you
She cried
It was funny
I'm a funny type
I became a funny type
Mom, I don't want to
I want to be an actress
Goku-san, please laugh more
This week,
we have a question for Hime
If you were to be reborn,
who would you like to be reborn as
in Morning Musume.?
What is the question?
Hmm
Yosuke
or Rika-chan
I want to do that
Den de ke den
This is the MC of the spring tour
Den de ke den
I want to do that
I can't imagine it
Let's call these people today
Mushrooms
Actually, Nishikinoko-san
was born as Tama-chan
with a new beard
Hello
I'm Mr. Mou
Tama-chan is still alive
Shut up
Eat this, Mushroom
Guri guri
First,
Takenori Suzuki's work
Do it now
You have
the kick of the future
More
The kick of the future
?
Next,
Konbini
Would you like to warm it up?
Please
Yes
It's warm
Ding!
That's good, that's good.
That's right.
Next is the work of Sawayaka Ichigo-san.
If Natsu-sensei were Dandy...
Natsu!
It's Natsu!
She said okay!
This is Koala! Koala! Koala!
Hime, which part is this?
The drawing is the same, but the summer?
The summer?
I think it's pretty good
It's the first time to get an OK
I'm glad
So, for the fans who gave us this work,
we will give you a Koala badge
Congratulations
At this rate, Waffle Unit's work
Singing Dog
Ready, go!
The future of Japan is
Dog! Dog!
That's all
I didn't sing, but it's funny
Dog! Dog!
Cucumber! Cucumber! Cucumber!
I'm glad you understood.
So, it's a Chuuwarai, right?
The winner will receive a Chuuwarai badge.
Congratulations!
So, today's Chuuwarai is over.
Mom, I want to watch a comedy show.
Oh, it's your mom.
No, it's me too.
Chuuwarai
Everyone!
Yes!
I didn't expect to be answered by the person next to me.
Well, it was fun.
It was relaxing.
I'll send you the information.
Thank you. I'm Nakazayoko.
1, 2, 3.
Hi, Mako-chan.
Mako-chan?
Hey!
I'm Makogawa.
It's the second time, right?
That's right.
I'll think about it.
Please think about it.
I'm sorry.
It's over today.
Please forgive me.
I got it.
The next reporter is this person.
It's been hot lately.
If it's like this now, it will be over 300 degrees in August.
Are you stupid?
I'm Maruse Kondo.
Yes.
I might be more fun than H!P News.
I feel like that.
Yay!
Let's do our best.
I might be Tsubate.
It's funny.
Thank you.
Let's do our best this week.
Morning Musume.'s musical, Edokko Chushingura.
The original cast version has become a CD.
Yes.
Is the performance not over yet?
Last Wednesday...
No.
The performance is not over yet.
It will be released on Wednesday, July 2nd.
26 songs.
Please look forward to it.
Well...
By the way, the members' wig looks good.
Nakazawa, have you ever had a wig?
Yes.
Me, too.
Next, H!P members' father, Itsuki's birthday concert.
It will be released on DVD and VHS.
What?
No.
Morning Musume.'s guest is here.
Yes.
So I told H!P.
Please look forward to the members' nervousness.
It's over, right?
Yes.
There are a lot of people who don't usually meet us.
Please enjoy it on DVD and VHS.
This is the last news.
The 4th anniversary, Shuffle project.
This year, three elements are needed for humans.
What are they?
It's a long story. I'm tired of waiting.
I'm sorry.
Don't worry.
I'll talk to the members.
It's all or nothing.
Let's say hello to the members in front of the TV.
Hello.
I'm Kono.
Where are you going?
There is the cutest member.
I'm here.
Excuse me.
Kono is not here.
She is not here.
Don't say that.
She is important.
She looks a little sad.
It's not a word.
She is important.
Don't cry.
Thank you.
Don't you ask about me?
What are you doing here?
What?
What are you doing here?
I recommend Eleven Water.
What is Eleven Water like?
Take care of nature.
Are you sure?
It's amazing.
It's cool.
That's enough.
Do you have any information?
It will be released next Wednesday, September 9th.
Please watch Eleven Water.
Be careful not to take too much salt.
I will swell.
This year's shuffle special.
Everyone.
What is this?
There is nothing.
It's a waste if it's cute.
Let's go.
subs by maro!
I thought I'd be able to do it
Every day with that strong guy
Every day with that lonely girl
Even if I change it into words
It's frustrating if I can't tell you
I'm a little nervous
With an unlimited feeling like a child
It's not a big deal if it's a foreign star
Let's draw love and freedom
I'll definitely protect it
It's a wonderful energy
There are a lot of things to save
I'll definitely become a light
A dazzling future
Let's go! Let's go! The song starts from here
I love you, I love you, I love you
I'll definitely protect you
I love the beautiful nature of Japan
You can see it, right?
I'll definitely shine
I'll sing beautifully
I'm not a man
I'm a woman, all right
Couple Special 2003
It's a touching finale
To Be Continued
I want to be like you!
Here's a present from the show!
A digital camera that allows you to take high- quality photos from Olympus with Pro and easy operation.
Camellia X200.
And a music gift card that can be exchanged for various music and video software from the Japanese Record Association.
Each one of them.
Available now.