AISubs
What do you want to do?
Don't break it!
I'll go this way.
What is it?
Let's watch the special version of Hello! Monty with the promo mix!
What do you want to do? I ask, but
If you let go, you'll be surprised
When you start doing things you don't know
You look a little uneasy, yeah
We're still in the middle of our dreams
Everyone, everyone is like that
It's fine, it's fine, I'll make it come true, goodbye, bye
The chance is right there, yeah
Yes, one more time
Once in a lifetime
Yes, one more time
Please, one more time
Yes, one more time
Spread your wings of dreams
Yes, one more time
Break through, break through yourself
Yes, one more time
Starlight Tokyo
Let's go beyond, let's go as far as we can
Spread your wings of magic
I'm here, now's the time to shout
Break through, break through yourself
Wow wow wow, burn it all up
Come on, sing along!
Come on, sing again!
Let's go, everyone!
Come on, sing along!
This week's Hanamoni has a lot of content!
A game of rock-paper-scissors!
This time, it's...
Huh? Silence?
The long-awaited new song, Studio Live!
Chami, Gochin, and Miki will all be joining us!
Look forward to it!
Now, let's start the Hanamoni!
This kid! The studio is in trouble!
The second episode of the Hara Hara Doki Doki Project!
What should we do if we explode?
Bring it on! Explode the balloons!
This is a Doki Doki game between the Iida team and the Abe team.
The rules are simple.
You have to answer the questions while holding on to the balloon.
If you can answer, you can give the balloon to the other team.
Of course, if you break it, you lose.
Both teams have to answer alternately.
The first question is...
Yakiniku Sandwich Menu!
Ready, set, go!
Kalbi!
Egg! Egg!
Eggplant!
Beef! Beef!
Pork!
Salt! Salt!
Okay!
Soup!
Okay!
Bibimbap!
Okay!
Mino!
Pants!
Yukhoe!
Okay!
Ramen! Ramen!
Okay!
Mike! Mike!
Steak!
Okay!
I'm scared!
Tomato!
Egg soup!
Okay!
Harami!
Okay!
Wakame soup!
Okay!
Shijimi!
Rice! Rice! Rice!
I know! I know!
Salad!
Ice cream!
Wait!
Beer! Beer!
Hurry up!
I love! I love!
I love!
Chuhai!
Okay!
I love!
Yukhoe!
Vegetable!
Okay!
Chopstick! Chopstick!
Okay!
I don't know!
Chonju! Chonju!
I'm scared!
You're close!
You were close!
I'm scared!
You're close!
You broke it when you had the basket.
I'm so nervous!
Team Iida wins!
I'm scared!
Chonju! Chonju!
The basket broke and the girl jumped.
You're close!
The next topic is...
Imitate a song from your favorite idol.
Team Abe starts.
Ready, go!
I, I, I, I, I love you.
I keep saying it over and over.
I, I, I, I, I, I don't have enough love.
You're like Moriko!
We're similar!
Let's go.
I, I, I, I, I love you.
Okay, okay!
I, I, I, I, I, I love you.
This is hard!
I, I, I, I, I love you.
Okay!
Love, love, love, love, I love you.
We're similar!
Okay!
I, I, I, I, I, I love you.
Good job!
I got it.
It's big.
What is it?
It's big.
What?
What is it?
It's my favorite song.
Favorite song?
Something like this.
Take off your shoes.
OK.
I'm scared.
Well...
I want to see you.
No matter how many years have passed,
you haven't changed at all.
Ah!
What?
If it's you...
OK.
Ah!
Tears of regret...
Thank you.
OK.
What?
I'm scared.
I want to see you.
OK.
What is it?
I want to see you.
Ah!
Do your best.
I can't let anything go.
OK.
What?
I don't know.
No, no, no, no, stop.
OK.
I said OK.
I can't let anything go.
OK.
I can't let anything go.
Ah!
I can't let anything go.
Yeah!
Team Iida wins!
Yeah!
Team Iida wins!
Mr. Ogawa, the Balloon-Breaking and Bouncing Girl
Yippee!
The Moma's Afternoon at the Harmony Theater
Oh, Yasuda-san, what are you talking about on the phone again today?
That's right, Abe-san, you're really meticulous.
I don't know how to say it, but you're so stingy.
I don't think so at all.
I'll call you back later.
I'm sorry.
Oh, I'm late.
Abe-san, I'm here.
Abe-san!
Abe-san?
Oh, I see you're here to see the flyers too.
Abe-san?
Megi is...
Abe-san?
What's wrong with you?
I can't do anything about him.
Why are you ignoring me?
You're saying bad things about me, aren't you?
You're saying I'm stingy and petty.
I'm not saying that.
Then why are you talking about me in kindergarten?
I don't know about that.
You don't know, do you?
You're lying, aren't you?
I'm not lying.
You're lying.
You can tell by looking at my eyes, right?
I'll show you.
You're lying, aren't you?
I'm not lying.
You're lying.
This suit costs 300,000 yen.
Do it for me.
You'll stink of leeks, won't you?
300,000 yen?
It smells like a commoner.
Do it for me.
Look at this.
You're wearing the same suit, aren't you?
No, I'm not.
Please don't make fun of me.
This suit is made of viton.
Viton?
Where is it?
Look at the back. It's cute.
It's fake.
It's fake, isn't it?
No, it's not.
I'm embarrassed.
It's fake.
It's not decided yet.
It's fake.
You're lying.
It's fake.
What are you talking about?
Leave me alone.
Well, well, well.
Children go to the same kindergarten.
So, parents shouldn't be friendly with each other.
Right?
That's right.
It's just like what you said.
Right?
Let's be friendly with each other.
Let's be friendly.
Oh, my God.
Look at her.
She looks like Kudo Shizuka.
She looks like her.
She does.
No way.
Kudo Shizuka doesn't come to a family restaurant.
But she looks like Mayu.
Right.
Maybe she can tell by her voice.
I think so.
Excuse me.
Welcome.
May I take your order?
I'd like some milk.
What?
Milk.
It's strange.
I'd like some milk.
What did you say?
I'd like some milk for this child.
We don't have milk.
I see.
All right.
I'm going home.
Let's go home.
They are real.
I'm going home.
Excuse me.
I'd like some milk too.
Welcome.
Well, I'd like some milk.
I'd like some milk, too.
I'll take the American one.
Yes, ma'am.
Hey, look at that picture.
It's a different picture.
I don't know.
You don't know?
I don't know.
Right?
I don't know.
Mai-kun, Mai-kun.
I wonder what this is.
Right?
I don't know.
Right?
I wonder what it is.
There's a bandage around it.
Are you hurt?
I don't know.
There's a bandage around it.
Are you hurt?
I don't think Mai-kun is funny.
I don't think so.
I think that's better.
You shouldn't eat that.
Yes, ma'am.
Your hands are moving.
What?
It's a video.
I don't know what you're talking about.
It's a good picture.
Hey, you.
You just threw something, didn't you?
This?
What?
A bandage?
I'm not hurt anywhere.
I see.
Do you want me to wrap it up?
I'll wrap it up for you.
I see.
You were in need of a pinch.
You asked me to help you.
I got it.
Come on.
You're so nice.
I know, right?
You did a good job.
I know, right?
It was like a battle every day.
I know, right?
That's great.
What's wrong?
Today is a cultural day, isn't it?
I know, right?
Do you have any plans to do something cultural?
I'm not in the mood, but I don't have time for that.
I don't have anything in particular.
You two are not cultural.
I'm going to an opera.
And I got a special super seat.
I don't know what it is, but it looks expensive.
No, it's money.
I don't need money.
It's 50,000 yen.
I haven't heard of it.
I don't care what it is.
Before your down payment.
We don't often see her when she opens.
Yeah, I know.
Oh, why didn't you tell me?
You don't have it that hard.
You're not good.
The opening is about to open.
I'm thinking.
Please give it to me sometime.
After all, the mother-in-law is bad.
I got a ticket for you.
I'm so happy. Thank you.
My wife said that a super special sheet is good.
Did you hear that?
It's the same as mine.
That sheet only has two limited editions.
I got it.
You said you had a lot of room.
It's the same as mine.
I have a plan.
Cancel the ticket, please.
Wait a minute.
What's going on?
It's strange.
Let's enjoy it.
That's right.
This is a super special sheet with two limited editions.
Yasuda-san.
Let's look at the ticket carefully and buy it.
Bye-bye.
I'm serious.
It's just about me.
Bye-bye.
What you said to everyone.
I found out now.
I saw it in the city.
But, but, but, bye-bye.
Chu chu chu la chu la chu la la
Ah, chu chu chu la chu la chu
I can't feel the same way I did in the beginning
I've changed into a love I can't do
But it was different
I was just being extravagant
It's a 12-month-long love story
After our second fight
The first tears
After that, we got closer
The distance between our hearts
Bye bye, it's just like a movie
Look, I swore to you forever
Bye bye, I was serious about you
I don't know what to do now
I used to see you with a smile
We were in love
But, but, but
Bye bye
Bye-bye, I swore an eternal vow to imitate a movie
Bye-bye, even if you say it seriously
It's too late to know
I used to like you with a smile
But, but, but
Bye-bye
Hello, Morning!
After this, the balloon will fly like a monster.
The topic is...
Everyone is late.
Let's make an excuse for me.
If you don't think of a good excuse, it's NG.
An excuse for being late.
Ready, start!
When I woke up and tried to leave the house, there was a giraffe, elephant, and horse in front of the house.
And...
I couldn't get out of the house.
It's said that a sleeping elephant is a baby elephant.
So, I tried to get out of the house.
When I got out of the house, my grandmother was lying on the floor.
So, I went to the hospital.
I made a mistake.
It can't be helped.
When I fed the dog, the time was over.
The train was stopped due to an accident.
It can't be helped.
Stopped! Stopped!
What?
Stopped!
Stopped! Stopped!
Stopped!
The clock was stopped.
I ate breakfast.
It's a pity.
It wasn't a sleeping elephant.
I just woke up late.
I was hungry.
So, I ate a meal.
I dropped my contact lens.
I was looking for it.
Next!
Stopped! Stopped!
I was about to get into an accident.
Yes!
My mother was admitted to the hospital.
She was admitted to the hospital.
The taxi was in the way when I was walking.
It's a pity.
I was delivering it.
Stopped! Stopped!
The train was comming!
Stopped! Stopped!
It was a worst in a world!
I forgot my uniform.
No, I don't know!
I don't know!
Oh, well, I guess so.
I'm sure you'll be fine.
Wait! Wait!
Yes, OK.
Wow, it was an accident.
It was an accident.
I'm sorry to bring you here.
Yes, yes.
Hurry up!
It was an accident.
Yes.
I'm scared.
Oh, my God!
What's going on?
Oh my God!
It's a fire!
It's on fire!
Hurry up!
Burn it!
It's on fire!
Yes!
No! No!
What are you doing?
You didn't do it!
What are you doing?
He's in case of an emergency!
Eh, a cutter!
Hey! Hey! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up!
I was doing my hair! I was doing my hair!
I was doing my hair!
I was doing my hair! I was doing my hair!
I'm so scared!
It's too big!
It's too swollen!
And everyone's so small!
I'm so scared!
It's really scary!
That's scary!
Because it looks like a living thing!
It's really scary!
It's too big!
So, in the end,
Abe-san's team wins!
To Be Continued
Everyone who played with the big balloon was wonderful.
But, you guys are...
Harumony Eho series.
A day of raising a spiny-nosed sparrow.
Oh, right.
I think it's time for a nap.
Go to sleep.
Then, I'll sing you a lullaby.
I guess Beethoven was a little difficult.
This is it.
Here we go.
He finally fell asleep.
Okay, let's go shopping.
Oh, no.
What should I do to make him fall asleep?
Why are you crying?
It's the spiny-nosed sparrow's fault, isn't it?
Hey, you can't participate in this.
You're still too naive.
If you can't make a child fall asleep,
you can't be a mother.
What are you talking about?
If I do it, I'll be punished.
Really?
Yes.
Then, let's do it.
Let's do it.
My lullaby is the best.
I'll make him sleep with his whole body.
Well, good night.
You fell asleep, didn't you?
It's not a good night.
My child didn't fall asleep.
He's coming.
Don't fight.
Why are you fighting?
Don't fight.
After this, Hello! Project News
And the first appearance of MIXXY
MIXXY's new song's first appearance documentary
On November 4th, three days after the release of the new song, Boyfriend,
Fujimoto visited Fukuoka for the campaign.
It's been a long time since the event of Romantic Car Mode.
Less than 6 days left until the 10,000-person live in Tokyo.
To meet as many fans as possible, they traveled around the country.
The schedule of this day is also unnoticed.
I'm Fujimoto Miki from Oshikane.
I'm Yoko Miki. Nice to meet you.
And the first public broadcast of the new song.
A lot of fans came.
The moment when Fujimoto felt the response of the fans for the first time.
A lot of people came.
I'm glad that I can't meet people from other cities unless I have this opportunity.
They work hard in a limited time.
They help with the excitement and move on foot.
A letter of encouragement from a fan in Fukuoka.
All the fan letters she received were eye- catching.
I met a lot of people in a day and said goodbye to a lot of people.
Meetings and goodbyes.
Days that pass quickly.
How much will Fujimoto grow in these days?
To the next destination as soon as you rest.
What's the answer for today?
The public broadcast that the fans came to is the most memorable.
A lot of people came.
I will do my best.
Nagoya campaign on November 5th.
Let's welcome Fujimoto Miki.
She was welcomed by the passionate support of 300 people.
Fujimoto's tension is also increasing.
This day as well, she appeared on TV and radio in Nagoya.
She doesn't have a hard schedule.
She is doing the campaign with a lot of energy.
The days of the campaign are busy.
The practice time is shortened to break time.
There are only a few days left until the 10,000th live.
How are you feeling now?
A lot of people have come to the campaign so far.
I will do my best in Tokyo as well.
Thank you very much.
Fujimoto's passionate support from the fans and confidence in herself.
Finally, the big event in Tokyo will be held.
Next time, Vicky's moving conclusion.
Lately, I can't help it.
My body is getting hot.
Hot! Hot!
Maybe I'm in love with someone.
Who? Who?
Who am I in love with?
That person?
No.
That person?
But no.
It was just that the heating was set to 30 degrees.
Happy?
I am the traveler of love, Charmian.
This week's commentator is Yuko Tajima, a female journalist who is very familiar with Hello! Project information.
Nice to meet you.
You.
Yes.
You don't know what you're showing me, do you?
It's the first time you've shown me 30 degrees, isn't it?
I'm sorry.
What are you thinking?
I'm thrilled to see your small actions.
I'm sorry.
Nice to meet you.
I'll take it off because it's in the way.
I'll do my best to make you happy.
Good luck!
Let's go to the first news.
This week's topic.
Open.
The last night of the Kanshi era.
The fourth new single of Kantori Musume.'s Rika Ishikawa, the former Morning Musume.
It will be released this Wednesday, November 13th.
The title of the song is.
The last night of the Kanshi era.
Sing it.
All right.
It's like this.
This is a sad song, isn't it?
I'm saying that tears are flowing, but now I'm saying goodbye.
If you don't sing such a place, you won't know.
I'm singing a cute place.
You're appealing only to your cute place.
Kantori Musume.
Yes.
I like it because it's so cute.
Is Rika Ishikawa?
I'm saying that I like Mai Sato and Asami.
I see.
It's a little sad.
I'm coming.
Next is the third time.
Life up and down.
I'm up and up now.
Number one in the elevator world.
It's not a princess, it's Takashiraburi.
According to rumors, Ishikawa seems to be having the most fun when she's single.
I got a testimony from some people.
I was very shocked when I told Kantori Musume about this.
That's it.
I'm going to Shimote.
Next is the fourth floor.
I like all of them.
You are not allowed to say that you like all of them.
I like all of them.
I want to be liked by all of you.
I don't like you.
I have good news for you.
Yuko Nakazawa will be on the TV show.
She is a good actress.
She will be on the TV show.
She is a good actress.
She will be on the TV show.
You are lying.
She will be on the TV show.
I have never seen her.
I don't know if she will be on the TV show.
Please look at the bottom of the screen.
She will be on the TV show.
You may be on the TV show.
Morning Musume. Love Audition 2002.
The 6th member is Daiboshu.
The number of applicants is limited to middle school students and high school students.
The first screening is a video tape screening.
The song is do it now.
Please send the tape to the accessibility center.
Please send the clip and the given ID at the same time.
Please send it to the office.
The contact information is on this website or on the phone number.
Please do not make any mistakes.
Morning Musume. Love Audition 2000.
The deadline is November 13, 2002, Wednesday.
I'm looking forward to it.
The video and photos sent will be broadcast.
Please check the blog and apply.
Here is a gift from the program.
Anyone can easily take beautiful photos from Olympus.
Digital camera Camidia C2 zoom
And from Nihon Samsung, DVD and video can be enjoyed in one unit.
A new twin combo with G code.
A gift for each person.
Apply to this mail address.