AISubs
Yu-chan, today is the last day of your haremony.
As a momus.
It's the last day of your haremony.
I'm really curious about it.
What are you talking about?
As a morning girl, today is the last day of your haremony.
I didn't hear that it's the last day.
Really.
That's right, today is the last day.
That's right.
So, Kaori-san, today is the day that I'm taken care of.
Kaori-san, today is the day that I'm treated as a special guest.
What?
Today is the day that I'm taken care of.
That's a good thing.
I'm afraid that I'll be taken care of.
Can I look forward to it?
You can look forward to it.
Today, we're going to send you a special project to celebrate your graduation.
Please look forward to it.
I'm nervous.
This time, we're going to send you a special project to celebrate your graduation.
We're going to send you a special project to celebrate your graduation.
And, we're going to send you a special project to celebrate your graduation.
Momus Nakazawa's last scene.
Please look forward to what's going to happen.
You're a charlie.
Yuu-chan's graduation celebration.
Nakazawa's competition.
Toshirosa Quiz.
It's started.
Welcome.
This time, we're going to start with the 1973 event when Yuu-chan was born.
We're going to start the quiz.
The winning team will get a luxury product.
Good luck, everyone.
Yuu-chan is participating in the quiz.
But, there's only a young team and an adult team.
I was told that I was the last one to participate in the quiz.
I was told to answer the quiz.
But, I don't have a luxury product.
And, I'm always standing.
So, I'm sticking out.
You're sticking out.
Please come over here.
Like Yuu-chan, there's something that was born in 1973.
It's a brush pen and a cockroach.
Yuu-chan and Naegoshi.
What does it mean that this was born?
This was made in 1973.
The cockroach was born on the same day as Yuu- chan.
It's not the same day.
It was born on the same year.
Let's go back to the story.
Yossi and I are the same age, 16 years old.
But, I'm on the adult team.
That's fine.
You're one year older than her.
That's fine.
You're on the adult team.
No, I'm not.
I'm not on the adult team.
Ishikawa-san, you're noisy.
That's fine.
Ishikawa-san, I won't give you a luxury product.
That's fine.
Then, let's move on to the adult team.
Yuu-chan was born in 1973.
It was the year when Momoe Yamaguchi, a superstar, made her debut.
Miyashiro and Pinkara Torio's song was the number one hit song of the year.
Let's listen to it.
Do you know this song?
I don't know.
I don't know this song.
It's nostalgic.
It's very nostalgic.
I don't know if this will be a hint.
It's the title of this song, Honyagara.
I'd like you to think of something that fits this Honyagara.
Please think of the adult team.
Is there a hint in this poem?
This is a very popular song, isn't it?
It's a very popular song, isn't it?
I know it's a very popular song.
Don't you know the adult team?
I don't know.
Then, please write it down.
It's up to you.
Rika, you don't know, do you?
I don't know.
I don't know, either.
Yu-chan, don't you know?
I don't know.
Did you write it down?
I wrote it down.
Yamaguchi's idiot.
It's over.
Here you are.
Love of a woman.
It's beautiful, isn't it?
It's beautiful.
Kaori.
The sea of a woman.
It's beautiful.
It's like a poet.
Kei.
The road of a woman.
It's like that, isn't it?
It's you.
It's up to me.
It's up to you.
Rika, you don't know, do you?
Love.
What did you write?
Love.
It's close, isn't it?
Yu-chan, you know the answer, don't you?
Yes.
You know the answer, don't you?
Yes.
Yu-chan's answer, please.
The technique of a woman.
Let's see the answer.
What is it?
It hurts.
It's close, isn't it?
Here we go.
The road of a woman.
I got it.
You're good.
The correct answer is Kei.
The adult team gets 1 point.
Great.
I got it.
Instinct?
Yes.
It's Rika.
You have it, don't you?
I have it.
I got it.
Next, we have a question for the young team.
Yes.
Ta-da.
Yu-chan was 14 years old in 1987.
I know this.
The most popular book at that time was by a Japanese teacher at the age of 24.
Tawara Matsu.
Honyarara Anniversary.
Three words in Katakana.
What does it mean?
Thinking time.
I know this.
Yes.
Yu-chan can't see it.
Please write it down.
Don't hide it.
Do you know it?
Does anyone know it?
Three words in Katakana.
That's it.
Yes.
I don't know it.
Does anyone really know it?
I don't know it.
That's it.
It's Melon Anniversary.
Do we have such an anniversary?
No.
Congratulations.
Tomorrow is an anniversary.
It's easy.
Go-chan, please write it down.
Yes.
That's it.
I don't know it.
Go-chan was scared.
Go-chan, please write it down.
I don't know it.
It's Hechimo Anniversary.
It's difficult.
I don't know it.
It's Hechimo Anniversary.
Date Anniversary.
Everyone likes it.
It's a date.
No.
I was thinking about various anniversaries.
Like wedding anniversary.
There are various anniversaries.
But I think it's a date in Katakana.
And, Tsuji-chan.
Banana Anniversary.
I think everyone likes it, but I don't like it.
And, Kako-chan.
Abe-san's favorite strawberry anniversary.
Everyone likes it.
It's close.
It's difficult.
Yu-chan, you know it, right?
Salad Anniversary.
Yes.
The answer is this.
Salad Anniversary.
It's close.
Is it close to Hechimo Anniversary?
It's close.
It's close to Hechimo Anniversary.
I think it's close.
Everyone wrote down the date.
So, the answer is 0.
The winning team gets 0 points.
Ceremony.
Soreike Challenge Morning Musume.
In reverse.
Ceremony.
This time, we're doing a ceremony for the villain.
Everyone, the smell of the villain is here.
Does it smell?
What?
Why are you so good at it?
I think it depends on the person.
I think you can tell from last week.
Well, it's fine.
Let's do our best.
She's really good at it.
The reason why I'm good at it is because of the people at the ceremony.
Thank you very much.
It's like darkness.
If you do this in a meaningful way, the people at the ceremony will bully you.
That's right. You'll be punished again.
That's not true.
Everyone, you're wrong. It's a misunderstanding.
Yes, and this time, too.
What are you going to do this week?
I've been studying a simple play.
Let's do a simple play.
That's great.
I'm glad to hear that.
Can I get a role in a simple play?
I'm sorry, but I'd like to be in this play.
Let's do it for Charmy, too.
Thank you very much.
The girls started practicing right away.
They've been supporting a lot of great plays so far.
They're taught to act in more detail than usual.
Wow, that's great.
Who's going to be shot?
What's going to happen?
Good morning.
Nacchicchi.
Tell me about it.
The goods will be delivered from Milano as scheduled.
I think it's safer that way.
How about Yashlead?
According to the investigation, the sales of Kuyashinamida Porori is at its peak.
It's at its peak.
Are you serious?
I'm serious.
This is the Kuyashinamida Porori!
What are you talking about?
The reason why the family is in disarray is because of this Sendai case.
If you let your guard down, you'll be defeated by other families.
Thanks to my father.
By the way, Nacchicchi.
Are you going to give me an opinion?
You should take care of Roshinante.
Come on, boss.
Don't be so polite.
By the way, where is that damn Chairman?
I don't know.
He's looking after the boss's car.
You idiot.
You wash your car every day.
You're always complaining.
You'll get used to it.
What are you doing?
You know her, don't you?
What?
You're Charmy, aren't you?
Does that mean you betrayed me?
If you think I'm going to do anything, you're wrong.
You're right.
A villain like you should die.
Do it.
You bastard.
It hurts.
You're fast.
How many shots did you shoot?
Did you shoot?
Damn it.
Cheers.
One, two.
You're not breathing at all.
I was going to do it.
I'm sorry.
What are you doing?
I can't do it.
I'll kill you.
It hurts.
It's like Matrix.
It hurts.
You're the only one left.
You stole the MC from me.
That's what talent is.
Take this.
I made a mistake.
What are you doing?
I'll kill you.
Is it over?
I thought I'd be okay with the fifth one.
Memories of love is a good song.
What a pitiful guy.
Kaori, thank you!
Help me, Kaori!
I hate you, too! You're such a pushover!
Don't kill Jeremy!
It hurts!
Did you know I'm the last one in the ceremony today?
Mr. Nakada, thank you for everything.
How was it, everyone?
It was a lot of fun.
Mr. Nakada, are you the last one today?
That's right. I'm the last one in the ceremony today.
Thank you, everyone.
No way!
I didn't know I'd be the last one.
Who will be the MVP of the day?
I've decided.
Mr. Nakada.
Cool!
Look at him.
He'll be here tomorrow, right?
I'm scared.
I think I can do it on my own.
That's how experienced he is.
What will he do next time?
That's all from Charmy Ishikawa.
You're the last one!
Chao!
You're the last one!
Let's say chao together.
Why chao?
You're a baby.
Chao!
The last question is a common question for young adults.
I'll start with a story from 1973 when Yu-chan was born.
Here's the question.
The whole country was in a frenzy looking for something magical.
This frenzy was called the Maruchi Maruko Sodo.
What kind of Sodo is it?
I know!
Shachihoko?
Are you watching Aquedo TV?
I haven't found the hint yet.
What?
Something chocolate.
Please write anything.
I don't know.
Please write anything.
Time's up!
Everyone, please follow the brush.
Go-chan!
Ah!
Is that so?
I was going to say that.
Chocolate.
I thought it was pachinko.
Everyone's so quick.
Pachinko!
Suzu-chan!
Pachinko.
Kako-chan!
Pachinko from 1973.
Pachinko!
Nacchi!
I thought it was Chichikoko.
You're funny.
I want to find it.
What is Chichikoko?
I don't know.
What is Chichikoko?
Kaori?
I don't know.
Machoko.
It's similar.
Machoko!
It's too Machoko.
Kei-chan!
Same as Yosui.
Chocolate.
Rika-chan!
Pachinko.
Yuu-chan!
Yuu-chan, you know the answer, right?
What I don't like is the same answer as the basket.
Yuu-chan's answer is pachinko.
Let's see the answer.
Chichikoko from 1973.
Chibimaruko-chan was looking for it.
Adult team 1 point.
Young team 1 point.
2 to 1.
Adult team wins!
Here is the prize.
I was surprised.
I want to thank Yuu-chan.
I want Yuu-chan to get the prize.
Yuu-chan, you did a good job.
I was surprised, but it's good.
Graduation is the right answer.
It was Toshidasa Quiz.
See you soon.
The new unit audition has been rescheduled.
The candidates are 17 to 20 years old.
The candidates have written their resume.
This photo was taken in 3 months.
This is a cassette.
The deadline is May 14th.
I was surprised.
Yuu-chan, today was your last day as a Morning Musume.
It was fun.
Do you have a message for your fans?
I have been working hard as a Morning Musume since this program started.
I will do my best from tomorrow.
Thank you very much.
Yuu-chan, do you have a message for Tsujikago?
Thank you for playing with me.
I've been playing with you lately.
Tsuji is the best.
I haven't said it yet, but please cry.
You are cool.
Thank you.
What is that?
It's okay.
I have a message for you.
You are a strange person.
I was shocked recently.
You are a strange person.
I thought you noticed it.
From now on, Yuu-chan will be a normal person.
I think I'm going to cry.
You are a good girl.
You should sing more.
That's enough.
Is today's photo a graduation photo?
I brought something good today.
What did you bring?
You should have prepared it earlier.
Can we take a picture together?
Kei-chan, please press the button.
Can Kei-chan do that?
Be careful when Kei-chan runs.
Kei-chan, please come in.
Where should I go?
Is it okay?
Maybe.
It doesn't look like a TV program.
It's like an ornament.
I took the first picture.
I took the last picture.
I took the picture.
Everyone, goodbye.
Thank you.
Good luck, Yuu-chan.
Good luck.
Yuu-chan.
I did it.
Please send us your questions.