AISubs
Yoisho! Good morning!
Yoisho, yoisho, yoisho!
Cute, cute, cute!
Hello Morning!
You won't think it was just a coincidence
Hey!
Hello, Hello, Hello, Hello, Everyone
Hello, Hello, Hello, Hello, Let's go
Hello, Hello, Hello, Hello, Buddy
Hello, Hello, Hello
Hey!
Hello, Hello, Hello
Hey!
Hello, Hello, Hello
Hello! Hello! Hello! Yeah!
Morning Good Talk!
Yeah!
I'm Goto Maki, the host of Morning Good Talk.
Yeah! I'll do my best too!
I'll do my best!
Let's introduce today's legendary idol!
This person!
Honke! Hesodashi Idol!
One, two!
Honke! Hesodashi Idol!
We've done a lot of Hesodashi songs.
We've done a lot of Hesodashi costumes.
You can't eat that.
You can't wear it if it's not thin.
But you're eating it, right?
Yeah, we're eating it.
It's scary the moment you let your guard down.
Let's welcome Honke! Hesodashi Idol!
Nice to meet you!
The legendary idol Honda Minako!
Born in 1985, when Goto Maki was born.
Yes, 15 years ago, a new singer was born in Japan.
Honda Minako's debut!
She quickly gained popularity.
In just 8 months after her debut, she held a concert in Budokan.
In 1986, she sang in Marilyn Monroe's Hesodashi look, which was unthinkable for an idol at the time.
After that, she formed Minako is Wildcats and became even more intense.
However, in 1993, her new talent came to light.
She passed the audition for the musical Miss Saigon.
She took a year off from her entertainment career to focus on her training.
From an idol to a rock musical and a singer who has surpassed the genre, Honda Minako continues to grow.
Is your body still the same as before?
My body used to be more flabby.
I'm still the same.
I used to weigh about 46kg.
How tall are you?
I'm 162cm.
You're so skinny!
I'm not that skinny.
I said I'm not that skinny.
I'm not that skinny.
The legendary idol Honda Minako!
Poison, poison, poison.
Vermilion Komatsu
Melon from Vermilion Komatsu!
Good work everyone.
Actually, this is our company's development service.
We're giving out free water today.
Please take a look.
This is water from Shijoi.
Please try it if you like.
It's free and delicious.
Please try it if you like.
The Demon King plans to destroy the earth with the water of the curse.
At that time, four members of the ballerina squad, Melon, were in a hurry for a ballet lesson to defend the earth.
However, at this time, the Demon King's evil hand was already trying to sneak in.
Thank you for your hard work.
This is our company's new product.
This will make you more beautiful.
Please take a look.
Huh? What's wrong with everyone?
What's that light?
I got it.
I'm sure it's his doing.
Huh?
What's wrong with everyone?
Don't say that!
Megumi is fine.
Why?
Let me explain.
Megumi, who is the most frugal of the ballerina squad and Melon, puts the tap water in a bottle and puts it in the freezer the day before the lesson.
And the next day, the frozen tap water becomes just the right amount of cold water at the end of the lesson.
I see.
This is not the time to be impressed.
I have to help everyone.
Huh? What is it?
To Melon, the ballerina squad.
If you let your friends drink the water of the curse, you'll be in trouble.
The earth will be destroyed by this water.
If you want to break the curse, come to Shiba Park by 1 o'clock.
To Demon King Rintaro.
Demon King was a nickname.
Finally, the full name has been revealed, Demon King Rintaro.
Can Melon, the ballerina squad, help her friends?
Hanamori
T & C Bomber's Skill Up Lesson
This time, I, Inaba, will teach you how to dance.
Nice to meet you, everyone.
Nice to meet you.
I think there are various kinds of dance.
What kind of dance do you know?
Jazz dance.
There's jazz dance.
Hip-hop.
There's hip-hop.
Dance.
Dance, right?
There's also tap dance and ballet.
This time, I think you've never danced before.
I'll challenge you to a rock dance.
Yes.
You all have a question mark.
Raise your hand if you know what kind of dance it is.
Yes.
Goto.
Rock dance.
You're just like that.
Rock.
What kind of rock is it?
I don't know.
It's intense.
It's like shaking your head.
Like this.
Rock dance is locking the key.
Locking the key on the body.
Stop it.
It's a dance with that meaning.
Let's try it for now.
Everyone, please watch the four of us dance.
Music, start.
Rock dance.
Thank you very much for coming to see us today.
Thank you very much.
It's not a show.
It's cool.
It's cool, isn't it?
What should we do?
It would be really cool if everyone could dance to this.
I think it would be cool.
But it's difficult.
It's just looking at it.
It's difficult.
We're going to have everyone try this.
There are four teachers.
Let's divide into teams.
Class division.
We're going to have a class division lesson.
Next time is the class division of fate.
Will the students be able to keep up with the rock dance that they will be challenging for the first time?
Next is this.
Morning Musume.
Let's try the basics of musicals.
One, two.
Morning Musume.
Let's try the basics of musicals.
I'm really a chick.
In the world of musicals.
Which musical are you a chick?
I've been teaching musicals for eight years.
It's a big deal to teach.
Please teach me.
I hope I can teach you a little bit.
Straighten your posture.
Spread your arms.
Straighten your arms.
Turn your arms back.
Are you okay?
One, two.
Straighten your arms.
Turn your arms back.
One, two, three, four, five.
The other side.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
These are the two stretches.
You all use your throats, right?
Yes.
When you use your voice,
If you feel like your throat is tired,
Tsubo.
It hurts.
Tsubo here.
I was surprised.
It hurts.
I was surprised.
Tsubo here.
I was surprised.
It hurts.
Does it hurt?
It hurts.
It hurts a lot.
It hurts.
This is Tsubo.
It hurts here.
It hurts.
Let's sing in the air.
One, two, three.
Let's sing in the air.
If you sing in the air,
You can see the muscles you can't use and the muscles you can use.
By vocalization.
But I brush my teeth in the air.
Why?
Occasionally.
I brush my teeth for about a minute.
That may be good.
Why?
If you do that, your legs will be thin.
How many times did you brush your teeth?
About five times.
You're doing your best.
Let's do it together.
Please put your head on the back.
It looks like you're sitting.
It hurts.
It's funny to have this much hair.
It's painful.
Happy Summer Wedding.
Air kiss version.
Everyone, please sing your part.
Music start.
Congratulations.
I forgot this.
I'm scared.
I'll do it later.
I can't do this.
You did it.
I can't do this.
It hurts.
I'm crying.
I can't do this.
I'll introduce him.
He is Sugimoto, who works at Shoken Company.
He is kind.
He likes fishing with his father.
His father said that there are no bad people among people who like fishing.
Right?
Father.
Mother.
How do you do this?
I'm grateful.
Father.
Mother.
Angel girl.
You should sing.
It's morning.
It's not morning.
I'm going home.
No way.
Hurry up and fall.
Everyone, don't move.
What are you doing?
What is this?
I did it.
It's a rescue, right?
You can do it.
Rescue.
I did it.
Papa! Papa! Papa!
Thank you for your support
I have a precious person
Papa! Papa! Papa!
What are you singing?
Papa! Papa! Papa!
I was born to meet that person
Papa! Papa! Papa! Papa!
It's cold!
Papa! Papa! Papa!
I will sing happily
I'm sorry
Papa! Papa! Papa!
I'm Nacchi!
Papa! Papa! Papa!
I'm going to do my best!
Oh, I did it!
You can do it!
What's that?
I did my best!
That's no good!
My legs are hurting!
Stop it!
I'm so sorry!
I want to see a strong Yaguchi!
You can do it!
You can do it, Yaguchi!
Is that enough?
OK!
I'm going to die!
Which muscle do you use the most?
Where?
What?
That's it, isn't it?
What did you use the most?
I used my legs a lot!
Legs?
If you do that, your upper muscles...
When you're nervous, your muscles get tight and it's hard to speak.
But when you concentrate on your lower body, your upper body relaxes.
That's good!
To be continued!
Dad, Mom, thank you
I was able to have someone important
Parappa, Parappa, Parappa, Pappa
I met that person because I was born
A person of fate
Even on days when I'm about to give up
Even when I don't know what my dream is
I've always been spoiled for not having enough love
Dad, Mom, thank you
I'm sorry for worrying so much
I loved you with all my heart
Thank you
Dad, Mom, Pappa, Parappa, Pappa
Let me introduce you
This is Sugimoto-san, who works at Shoken Gansha
He's short, but he's a kind person
He likes to go fishing with his dad
But his dad says that there are no bad people for people who like to go fishing
Right, Dad?
Dad, Mom, Pappa, Parappa
I'm sorry for worrying so much
I loved you with all my heart
Thank you
I respect you
Ah, selfish girl
Ah, foolish girl
Let's make a vow
HAPPY!
I've never done this for this long.
I'm so nervous.
We have a message from Honda.
I'm going to read it now.
To Morning Musume.
Dear honest and cute girls.
I fell in love with you for the first time today.
Please keep studying and do your best.
I hope you can shine forever.
Honda Minako.
There's a sticker here.
What is it?
It's written here.
What is it?
Is it an original one?
What is it?
It says, I fell in love with you.
I'm so happy.
Thank you.
I've learned a lot from you.
Thank you.
See you next week.
Bye bye.