AISubs v3.2
In this Halloween, Kame-chan's hairstyle is outstanding.
Shige-san and Reina-chan will be attacked by a strong prank trap.
And the TV station menu of the stupid duo is also discovered.
After this, soon...
Now, the big announcement is also O-Tube.
Today's costume is...
It's nostalgic.
It's a version that goes back to the old days.
That's right. It's nostalgic.
Now, Shige-san.
Yes.
This is...
Remember the old days.
Say a word pretending to be a rabbit.
Pretending to be a rabbit.
I'll do it.
After all, carrots are raw.
Don't do it.
Isn't it good?
First of all, the super-fine play of Gachinko is on fire.
The popular quiz, Gakikame Art Theater.
Please cheer for her in this stamina test!
pffft
There is a question.
The number of times she was on the center part of the dance floor
is it BIG or SMALL than 100 times?
Even Ellie's opponent is very muscular and quite tall.
The whole body.
The body turns left and right.
I think it's big.
I have confidence.
Hmf, how should I throw this!
Oh.
Here.
You have to throw it diagonally, right?
Like this.
Why?
After all, it's like this, right?
Eh?
It's really difficult to throw it with my hands.
Oh, it's like this.
Ah, it's scary.
I'm in trouble.
Why did I hit it here?
Ah, it's dangerous.
Ah, it's scary.
I'm in trouble.
Moreover, there is a wall behind me.
It's really dangerous.
Can you see the light?
Right now.
I can't see the light.
You can't see it?
I can't see the light.
Eh, it looks painful.
It's painful.
It's painful, right?
It's shaking.
Moreover, I noticed that my right leg is raised.
It's like this.
Ah, it's dangerous.
Oh!
This is difficult.
I'm in trouble.
Now, the 100th throw.
Here, the big one is decided.
Eh?
So close!
So close.
So close. It didn't go in the middle.
What? Amazing!
Oh no!
It's not a goal, it's a goal.
So close.
Ok, cut.
It's a big hit.
Have you ever played darts before?
I've played it in games before.
But it's really heavy.
I've never played a real dart before.
But I think it's great.
It was great.
Next, Princess Illusion.
I'm going to show you my power.
Let's go.
It's not ringing.
Look, there are three Morning Musume members hanging on a pole.
Reina Tanaka, Sayami Michishige, and Eri Kamei.
I'm going to ask these three questions without using my hands.
Let's go.
Who is the cutest member of Morning Musume?
Huh?
What is this?
What is this? It's annoying.
It's only in the middle.
It's Sayami Michishige.
This is common sense.
There's no need to ask.
I see.
Let's continue.
Who talks a lot but doesn't listen to others?
Who is it?
It might be Sayami.
Huh?
It's Reina.
The one on the far left is Sayami.
You idiot!
It's Reina, right?
It looks like it from the front.
It's shaking a lot.
I hope she becomes an adult soon.
She's talking a lot.
Let's continue.
Who is always late to work but always late to play?
I don't know.
It's the one on the far right.
You know, right?
I barely have time to go to work these days.
I'm not good at this.
Michishige is surprised.
Lastly, let's say good bye to everyone.
Bye bye!
It's a bit dangerous.
Do you know why it's shaking?
It's because it's uncut.
It's uncut, right?
Really?
Shigen-san, you're right.
It's because of Saemi's...
You just said it.
It's because of Waiwai-san's hand power.
Ah, I see. That's why it's shaking.
That's right.
At the end of the show, we will show you a trick to make the pendulum shake without using your hands.
Next, we will see how much Ai-chan, the leader, knows about the other members.
Stand up!
Yes.
Attention!
Bow!
Good morning!
As the leader, do you understand the other members well?
I do, but I don't know the details.
This is the question for the leader test.
Yes.
This time, the members who will appear for the leader test are...
The prank member, Michishige Sayumi, 19 years old.
19 years old.
The leader, Ai-chan, will see Shigen-san's reaction to the prank.
This time, the prank that will attack Shigen-san is...
While thinking about a joke, a real black beard appears.
Shigen-san was called to the studio for a meeting.
There are a lot of items to make a joke.
Shigen-san will take one of them, the black beard weapon, and stab it with his sword.
The real black beard will jump out of the barrel next to him.
Now, let's see Shigen-san's reaction.
She's like, wow!
Is this how you are?
Yes.
I'm a girl who gets angry easily.
Ah, you get angry easily.
Sometimes, I make a mistake in choosing words.
I'm still young.
But she's still young.
But she's smart.
What is it?
Well, most of the time,
if you do it with your black beard,
everyone will get a little excited.
With that momentum,
it's like you're going to say something.
Let's try it.
This is the lid before it flies.
Oh, I'm scared.
And it's underground.
Oh, I'm scared, I'm scared, I'm scared.
Let's go.
3, 2, 1.
Oh, I'm scared.
What is it? What is it?
What is it?
It's cute.
It's great.
They're staring.
They're staring at each other with a black beard.
They're staring.
It's cute.
It's like they've met.
Black beard.
Nice to meet you.
And so,
the correct answer is...
First of all,
both of them kept quiet.
And so,
the leader, Takahashi,
is incorrect.
The incorrect leader
will have Shige-san do an impersonation.
There's a punishment.
An impersonation.
3 seconds before.
2, 1.
Go ahead.
It's totally fine.
I didn't see it.
The target of the next prank is...
6th member, Reina Tanaka, 18 years old.
The prank to attack Reina-chan is...
While they were having a meeting, a real black beard appeared.
Leader, please predict Reina-chan's reaction.
Ta-da!
I run like this.
It looks like an overreaction.
I run like this.
Have you seen this before?
Yes, I have.
When did you see it?
Insects.
Are you okay with it?
I'm okay with it.
I used to throw cockroaches outside.
When I was little.
At school?
In elementary school?
At home.
Reina-chan was called to the meeting.
The meeting started well.
However...
What's wrong?
What?
I can't do this.
Reina-chan's eyes are shaking.
Is this a mirror?
My eyes are shaking.
This is a gap.
That's amazing.
Let's see if you can do it with these two.
I'm scared.
Which one do you choose?
I choose the upper one.
I choose the lower one.
Which one do you choose?
I choose the upper one.
3,2,1
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
You're running away!
Who is it?
Hello.
Please tell me your name.
I'm Kurohige.
Nice to meet you.
You scared me!
So, the correct answer is...
Kurohige!
It's been a long time since I've greeted Kurohige with an awkward greeting.
So, the leader, Takahashi Ai, is disappointed.
Correct!
Once again, the disappointed leader is imitating Reina.
3, 2, 1, go.
Ai-chan?
Kurohige!
How about you, Kanuka?
I'm a little irritated.
It's not a new segment, but it's like a prank.
I see.
Next is Kameshigemondo.
It's a segment where the two idiots ask questions that they've found in various places.
Where are we today?
We're at TV Tokyo!
I don't want to be told to say TV station.
Let's solve the TV station's mystery.
Let's solve it perfectly by ourselves.
I can see a lot of mysteries.
Can you see the mystery?
Ta-da!
Digital!
This big one.
What's this?
This one, too.
It's a big one.
I think there are more on the ground.
It's a TV station!
What's this?
It's a TV station.
Can you see the wall?
It's like a wall between the TV and the ground.
Isn't it great?
What do you mean?
It's like, I'm here.
It's like, I'm on the ground.
I'm on the ground!
What's this?
It's a big idiot.
I've never seen anything like this.
It's true.
It's like a wall between the TV and the ground.
I didn't know that.
I've never seen anything like this.
It's like a wall between the TV and the ground.
Really?
Ouch!
We have to go there.
Good morning!
It's funny.
There's no one here.
Why isn't anyone here?
This is bullying.
Can I open it?
Akachin!
Akachin is eating a croquette.
I was taking a break.
I want a lot.
Hayakutomi!
I was listening to it.
It's being made from here.
What's this?
Facility management department.
I'm really curious.
Why are you so excited?
Facility management department.
There he is.
He was attacking me.
Good morning.
Can I come in?
Is it okay?
Why is he here?
What's facility management?
Facility management is...
From the TV Tokyo building, people and facilities are managed.
It's a powerhouse.
It's a TV station because it's here.
It's a powerhouse.
It's rude.
I was relaxed.
There were many places in the TV station.
I went to many places.
I want to go again.
That's how it is.
It was fun, wasn't it?
It's hard to go to a TV station.
I was shocked to see Akachin eating a croquette.
After this, Ai-chan was very agitated. What is it?
This week's Atereko Musume.
Hello everyone!
This Atereko video is from when leader Ai-chan was 17 years old.
How will Koharu-chan's Atereko be reborn?
Atereko Musume.
In my hometown.
Today, I will introduce my hometown.
It's not a big deal.
I think it's okay to show you my room.
Thank you.
Oh, young boy.
Thank you.
That is my childhood friend, Tadzan and Ma-kun.
His ears...
Became huge.
Naoki-kun.
14 years old.
Now, I will show you a mysterious hand power trick.
The cycle of the pendulum is determined by the length of the thread and the speed at which it shakes.
If you shake it according to the cycle of a particular pendulum, only that pendulum will shake.
If you look at it from the front, it looks like only one is shaking without using your hands.
Next time, we will show you a large collection of Halloween scenes.
All the miracles of throwing in the gachinko will be saved forever.
I think I can do it.
Please look forward to it.
Thank you for watching.
From inside the ring of this universe