AISubs v3.2
In this Halloween, Hame-chan and Shige-san's Aho- Aho Matsuyaru, Asakusa edition.
And Gaki-san's Nageire challenge, Studio Daibakucho.
And the winner is...
Daikohyo MouTube!
Today's costume is...
The Beijing Olympics is about to start.
Jun-Jun, can you say something cute in Chinese?
Something cute?
Daikin, jiayou!
What's that?
Daikin, ganbatte!
Ah, I see.
He was a girl just now.
That's good.
It's rare, but that's good, Jun-Jun.
Starting with Daikohyo,
Gaki-san and Hame-chan's Nageire challenge,
Studio Daibakucho.
This is a good picture.
It's this picture every time.
It's a holiday, so don't be lazy.
Gaki-san is getting ready.
Huh?
What?
And...
It's dirty, right?
It doesn't matter to me.
It's a drama.
Ah!
What is it?
I'm sorry!
Now, this is a challenge where you have to catch the trash that your dad throws in the trash can.
The number of times it takes to succeed is bigger or smaller than 100 times?
Iruka, this time too...
Kitari-sho is famous.
What are you giving me?
It's Canada, Kitari-sho.
Really?
Let's start with Canada.
Let's all be friends.
Because she's going to throw it.
I'll do my best!
Ah!
This is from the first throw.
Close!
It's close!
A little more.
Ah!
It's close!
Dad, that was a good throw.
Really?
Dad, that was a good throw.
It was a good throw.
This is a challenge where you have to catch the trash that your dad throws in the trash can.
Ah!
It's still 10th throw.
Ah!
It's close!
Ah!
It's close, but it won't go in.
Ah!
Wow!
It's close!
Ah!
He's so cute!
Dad!
He's standing up!
He said his back hurts.
Is there a reason why your back hurts?
It's close!
It's so close!
The kid is still full of energy.
But...
Thanks to the kid who continues to slide the trash can energetically,
his father is tired.
Dad!
He's really tired.
His hair is like a bowl.
It's not a bowl.
Dad, he's tired.
He doesn't want to do it anymore.
Dad!
Dad's physical strength is reaching its limit,
and he has to succeed in the challenge.
At that moment,
a miracle happened.
You can do it, Dad!
It's already 91.
It's 91.
69th try.
He did it!
That means...
Can I do it?
Yes.
He did it!
The correct answer is small.
The correct answer is 69.
Thank you for your hard work.
I didn't know there was such a thing.
That's right.
It's a pity that there wasn't one person.
It's a shock.
It's a pity that there wasn't one person.
Next, it's a corner where we guess what kind of design Michi's hand-rolled sushi will be.
Everyone, try to guess.
Today, we will play hand-rolled sushi.
I'm looking forward to seeing what kind of design it will be.
Today's ingredients are
Carrots, asparagus, and boiled eggs.
Then, let's make hand-rolled sushi.
Let's make hand-rolled sushi.
First, put a thin carrot on top of sushi rice and make a thin roll.
Put two pieces of asparagus in one roll of sushi rice.
Next, put the brown sushi rice with shrimp in it on top of sushi rice.
Shrimp Tsukudani.
This time, it's a bit complicated.
What is it?
It looks like Miu-chan.
Is that an eye?
What is it?
This isn't the end yet.
You're going to get to a good place.
This is the back of the head.
This is difficult.
Here is the question.
What kind of design will this sushi roll be? Please guess.
Shige-san, please show us your answer.
I really don't know.
There were 4 of them.
Shige-san, what's wrong? Are you sick or something?
What's that on top?
Tiger?
What is that?
I know what it is.
I know it's a tiger, but there's something on the top left.
What is that?
Here are the other members' guesses.
What is the correct answer?
Is it a boar?
Is it an elephant?
Ta-da!
I'm going to put this on the plate.
And I'm going to put this on top of the boar I made earlier.
Ta-da!
It's a horse.
Next up is the segment between the two stupid members, Kame-chan and Shige-san.
What kind of questions will they find in Asakusa today?
Which way should we go?
Let's go this way
Which way should we go?
Let's go to Kaminari-mon
I was wondering, why is there a net around the Kaminari-mon lantern?
I'll ask you a question
Why is there a net around the Kaminari-mon lantern?
Can I ask you a question?
There are a lot of bugs in summer
I think the bugs are humans
You think the bugs are humans?
So I might be able to catch them
I think it's definitely different
You're right
I want to catch them
You want to catch them?
Alright
I'll go ahead
The answer is to protect the lantern
The lantern is built to protect the lantern from the bees
There's a lot of foreigners here.
That's true.
There's couples and families.
That's true.
Who is the foreign president?
I don't know the answer.
I won't let you say it.
You'll get in trouble.
Do you know the answer?
Let's say it together.
Who is the foreign president?
I don't know the answer.
Bush is the president of the United States.
Isn't he going to be elected soon?
Is he going to quit?
Is he going to be elected?
Komei.
I'm watching the drama.
I see.
For the two of them, foreign countries are the same as America.
There are many countries where the president is located, such as France and Korea.
There's a fortune-teller.
There's no king.
It's a fortune-teller.
It's like a fortune-teller.
It's true.
It's a fortune-teller.
It's different from a fortune-teller.
Can I do the fortune-telling here?
You can do it here.
Let's do it.
Fortune-telling is 100 yen.
Can I do it here?
Do it first.
It's heavy.
Shake it.
It's dangerous.
Hankichi?
What's this?
There's Hankichi.
It's Hankichi. Haven't you heard of Hankichi?
That's right.
What's Hankichi? Isn't it a history?
Hankichi?
You can't put it in.
I see.
100.
Amazing.
100 is perfect.
I got it.
Meanwhile, Kame-chan...
Today...
Don't film me today.
Today is the day.
I got it today.
It's hard.
It's fortunate.
It's fortunate to be hidden in the clouds and disappear.
It's hard to rely on.
It's hard.
It's hard to make a wish come true.
It's hard to get sick.
It's hard to go out.
It's hard to meet people.
It's hard to move to a new place.
It's hard to go on a trip.
It's hard to get married.
It's hard.
I didn't come here to get married.
It won't continue.
It will continue.
Next is Junjun's first memory challenge in a long time.
Today's theme is 15 different kinds of canned food.
Hurry up! Hurry up!
How is it this time?
How is it?
Hurry up! Hurry up!
I see.
Junjun's random memory challenge, start!
Um...
What is this?
Um...
Fish! Fish!
Shi... um...
Shiretoko...
Changchang...
Um...
Shiretoko?
Shiretoko, changchang, yaki, shiretako...
Um...
My...
Tota...
Bear!
Correct!
This is a bear can.
It's a bear meat can.
Um...
I got it!
Um...
I got it!
Um...
Ke...
Kesennuma...
Fuka...
Kirei...
Um...
What is this?
Kesennuma?
Hi...
Ho...
Correct!
It's a kanji that costs more than 3,000 yen.
Tengo...
Ten...
Tengo...
Kanji...
This is long.
Um...
This is long.
Zaijimen...
Soup...
And...
Pass...
Um...
Ko...
No, um...
Kotengu...
Boku...
Bokore...
Um...
Bianco!
Correct!
I want money!
A cake?
A frozen cake!
Correct!
This is a picture?
A picture?
Correct!
I want to eat this!
It looks like a carrot.
This is nostalgic.
Correct!
I want to eat this!
Correct!
I want to eat this!
Correct!
This is...
Bread!
Tropical!
Correct!
Last one!
Correct!
Congratulations!
Genki, you're amazing!
I'm tired!
5th prize, canned gourmet.
Let's eat!
It's sweet!
This is bread!
I didn't know canned food could be this good.
I was surprised!
The next segment will be a big reveal of the whole day's footage.
It's been 2 years since the collaboration between Morning Musume and Takarazuka, Ribbon no Kishi.
This year, the 2nd collaboration, Cinderella the Musical, will finally be performed.
The stage will be filled with harmony.
Let's do our best!
I get excited when I'm nervous.
It's started!
It's amazing!
That's right!
It's really amazing!
Cinderella the Musical.
The cast is...
Cinderella's lead, Ai-chan.
There are a lot of things I'm still figuring out.
I'm not quite there yet, so I'm just getting started.
And here is Gaki-san, who plays the role of the prince.
My personality is like,
Ai-chan, you do your best!
Gaki-san, let's go!
That's what it's like.
The perfect combination of the two will liven up the stage.
In addition,
in the cast,
there is the former Takarazuka special agent,
Aika Mire-san,
and Asaji Saki-san.
They are all from Takarazuka.
They are a super powerful couple.
It was a great stage.
The first day of the stage was a great success.
Thank you for your hard work.
I enjoyed the flying.
This summer is a famous musical.
Please check it out.
The next Halloween is a special unreleased.
It is a big release of embarrassing behind-the- scenes stories.
Please look forward to it.